All language subtitles for Survivor-s6-e3_480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Survivor, when an Amazon rainstorm blew in, Tombaqee took cover.

It's not going to be outside right now.

While Jabiru's pitiful shelter left the women out in the cold. I can't believe

how bad this is.

After the reward challenge, the women won some much -needed fish bait.

Jabiru wins their second challenge in a row.

Back at Tambaki, the men licked their wounds.

Everybody wants to win, particularly seven guys don't want to lose to a bunch

girls. And at Jabiru, the discovery of a granola bar put Janet in hot water. We

saw the little candy bar thing inside of Janet's bag.

If you're going to vote me out, that's fine as long as it's not for that

because if it is, you're making a mistake.

Jabiru, no score.

Contest is over.

At the immunity challenge, the men finally tasted victory, sending the

women to their first tribal council, where Janet was the second person voted

of the Amazon.

14 are left. Who will be voted out tonight?

And on the seventh day, the Lord said, the rest.

But that's not us.

We had a bad rainstorm yesterday, and we had a

lot of leaks, and everybody was getting wet.

And we decided to fix up our roof today.

I can't imagine.

that the girls have a shelter that is comparable to ours.

Maybe it's more comfortable than ours, but we're men, and we just build, and we

think about comfort later, where we want to build an awesome structure,

something big to look at. That's what we do. We're the men.

Oh, Daniel.

We'll get us some water.

Yeah.

Can you handle it by yourself or not?

Yeah.

Okay, when you carry it back, put it on your shoulder. Are you going to go with

me or what?

Well, I was going to go do it myself. I don't... I think... I'll go do it.

Picked up the deal, went down myself. I told him, he said, look at him. He's a

little Hercules. If I can go down and pick up a five -gallon deal, put it on

shoulders and carry it back up.

And it really got me hot. I attempted to slap the kid around, to be honest with

you.

The thing that irritates me about Roger is that he just barks orders all the

time. I mean, he's not very friendly about it. He just tells people what to

I'm not really speaking to Roger right now.

He knows that he wants to vote for me, and I know I want to vote for him. And

also, he smells bad. He smells like really spoiled vinegar.

I almost had it out with him.

What do you want? It really pissed me off.

Almost to the point that I was ready to give him a kung fu chop.

But I'm relaxing.

I'm relaxing.

It'll be cool. I think what you should do, don't let this situation get you

down.

Don't get bummed out about it, even though there's a lot of bull going on.

know, people still jockeying for a position and currying favor.

Right now, there's still momentum to boot.

He's still the prime candidate.

He speaks Mandarin, Cantonese.

I was born in Hong Kong. I speak some Mandarin, and we started to speak

together, and there was an immediate connection.

Physically or what?

Secure.

Matthew and I are great friends. He's my best friend out here, and he's a really

good ally. When he tells you something, he's being truthful.

Whereas other guys around here, when they tell you something, you have no

if they're telling the truth or if they're lying.

So, let's

go back to the rat path.

This is day seven, and our tribe is pretty much pathetic.

Definitely the hygiene of the camp right now that's lacking.

I thought they cleaned the top, but they didn't clean it out thoroughly, and

there's wasps all over the camp this morning.

Yeah, I'm actually allergic to bees, so that's why I'm going to try to trap them

in there.

That's what attracted all those noises last night.

Rancho.

what's with our food they always want our food

sorry

spider's dead oh that's lovely that would be the nice fresh smell of mold

that needs to come out that moldy stuff

What are we doing?

The four of us here, do we have a plan?

We need wood and we need fire going.

We've been spinning our wheels.

You can't spin your wheels in the jungle.

Everyone has their own agenda.

My priority is water. See?

We have none.

My agenda is food.

And then whatever else we have to do. I have no idea. I'm so hungry I can't even

think straight.

We got girls who are freezing at night. They don't have their shoes on their

feet.

And there's no fire under the shelter, and the shelter over there is not big

enough. We got one, two, three, four, five different kind of things going on

here. We promised each other as a tribe last night that we were going to have a

meeting to get our things in order. We all have to call this meeting in order

now.

Can you make it to a meeting?

Well, she's part of the tribe. I'm going to wake her up.

Hey, we need to have a meeting. Can you take it? Okay. We're going to go over

there.

The meeting is called to order.

So I think we should maybe initiate a leader.

I initiate Dina.

Anybody? Okay.

Strategically, Joanna and I decided to put Dina up for the leadership position

because we think she's a little hot -headed, and I think she's going to

little friction.

Dina, do you accept the offer? You know, I'm going to...

All I want to do is we delegate the tasks that are important for the day. We

don't need a leader, we need a delegator. We need someone who's going

and give us some structure. Okay, you do that, you do that.

Nobody wants to step up to be a leader because that puts a big target on your

body. And who wants to get voted out of the game? I didn't take that with open

arms, but yes, I am going to do it. I'm going to delegate tasks. I told them

that that was my goal. Okay, we're a little bit raggedy.

We're okay.

You know what's impressive is that we live like this, and we've won two out of

three things.

I mean, really.

This group is such a good group. When it comes time to pull your butt together

and say, hey, what, here's the organization we need to win this thing,

such a good group together.

Jabiru is beating Tamaki, but more importantly, it is the battle of the

mean, totally, all the way, this is the battle of the sexes. And the women

really are kicking the men's butts.

Jabiru, Jabiru, Jabiru, rock!

Tomiki, getting your first look at the new Jabiru, missing one member.

We're now even up, seven, seven.

Okay, today's challenge is for reward.

It will test your ability to keep track of a large number of items. There are 35

matching pairs of items.

Each of you will have a box with five items inside it. One by one, you'll ask

somebody from either tribe if they have a certain item in their box.

If there's a match, you collect the item.

Every time you get a pair, you score a point for your tribe.

The tribe who collects the most matching pairs wins rewards.

Want to know what to plan for? Yeah.

We have baskets.

We got some shampoos, deodorant, some soap. There's nail clippers. Lots of

different items.

Toothpaste, toothbrush, all designed to keep you looking and smelling good.

Worth planning for?

Good. Take a spot behind a box. Wait for my goat.

Okay, you've drawn straws to determine the order. We start with you, Joanna.

What's his name? My name is Dave. Dave, do you have a pumice stone?

No, I don't. No score for Joanna.

Daniel. The really cute girl with the curly hair.

Do you have soap?

I do. We got a score for Tom McKee.

Woo! He'll come get it.

I don't think he's got any problem coming over to get it from you.

Hey, how you doing? Nice to meet you.

Hope we can see each other soon, okay? No doubt.

You hope you're in the game that long, brother.

Gene is up.

Smiley guy.

Do you have toothpaste?

Sorry, that is a negative.

Roger. Joanna, do you have shampoo?

Yeah, right.

Heidi, you're up.

Alex. Yeah. Do you have a razor?

Unfortunately, no, I don't. Sorry.

Jabiru, still dry.

Matthew. Joanna.

Do you have a pumice stone?

I sure do.

Thank you very much.

Christy, you're up. Heidi, do you have a razor? Yes.

Jabiru on the board with one.

Thank you.

Alex. Hey, Jenna.

How'd you know my name? Because I'm really, really smart and I pay attention

lot. You didn't have a, uh, a cone?

How'd you catch her name?

If I can remember when I picked that up, I would, uh, I would let you know, but

I just... I did pick it up somewhere.

No idea. I was just paying attention.

All right, Jenna.

What? You have soap?

Yes. Way to go, Jabiru!

Jenna not showing anything.

Literally. Not today. Maybe tomorrow.

Oh, really?

Tomba key at five.

Jabiru catching up at four.

Butch, you're up.

Young lady in the blue, do you have tweezers?

I do.

Good day to you.

I'm good. Dina. Pleased to meet you, Dina.

Tomba key at eight.

Jabiru at six.

Shauna. Rob, do you have a pumice stone? Shauna, it is my pleasure to give you

my pumice stone.

Thank you.

Rob, Heidi, do you have any conditioner?

No.

Got down by another woman.

All right, Dina.

Rob, do you have some conditioner?

Facts I do.

That hurts.

Women are picking me clean.

Ties the score up at eight. Daniel. Heidi, do you have any conditioner?

I already answered if you have conditioner.

Daniel.

You're thinking, you just want to have a little, have the conversation with

Heidi that you want to have over the conditioner.

All right, never mind.

Forgive me, okay? Let's go on, okay?

Jean. Do you have conditioner?

How did you guess? Look how that cost you.

We are tied up again.

10 -10.

Alec. Shauna. Do you happen to have a toothbrush?

No. No, I don't. Sorry.

My bad.

Jenna. Do you have a toothbrush?

I do.

Oh, nice. Fancy that.

Fancy that.

There you go.

Jabiru takes the lead.

There are 35 matching pairs. That means 18 is the number we're looking for to

win. Shauna. Rob.

Yes. You have conditioner.

I don't have conditioner.

Somebody took it earlier.

Really? Yeah.

Yeah. And Heidi doesn't have it either.

Okay, good to know. Hey, Rob, before you ask, does that usually work, that sort

of witty repartee?

Amazingly, Jeff, it doesn't. No, no, no. You should hear what we say about them

at our camp. It's all good.

Oh, really?

Yeah, Rob.

Nice, baby!

The robot suit!

Dear God, I hope that there's a merger.

Woo!

Jabiru at 17.

Tamba Key is at 14. Dave, you guys need to score.

We need to score.

I'm going to go with Christy with shampoo.

Shampoo.

I'm sorry.

I'm really sorry.

So here's where we're at.

Jabiru sitting on 17.

All they need is one more to win.

Jean. Dave, do you have shampoo?

That'll do it.

Nice job.

Jabiru wins the award.

Here it is, ladies. I know how much you want this stuff. Come get it. Who wants

it? You got your tweezers. You got your eyeball pluckers. You got toothpaste.

Nice job. You can head on back the same way you came.

I'm so excited that this is the best day of my life. I got a better reward than

I could ever hope for in soap and toothpaste that maybe some girls out

the other tribe want to get with me. If I could do anything to help Rob a Sioux

in his dream, I will give up my sleeping space so Rob a Sioux can

have room for two.

There you go. That commitment right there. Since day one, Heidi has always

my favorite, but she looks like she could really use the conditioner and

some of that soap. She looks a little rugged and beat down, but look, I'll

what I can get. She's probably a nine and a half in real life, and right about

now she's closing in on a six.

So that kind of levels the playing field for a guy like me, which is an exciting

prospect. I had a great time. I finally got to meet Shauna, and I think she

digged me. I can tell by the little twinkler in her eye when I met her. And

fun I had, honestly.

Honestly, Alex, to see you guys react with ease. With the exception of Joanna,

think she was showing her true colors a little bit. I don't like Joanna.

She's always yelling about Jesus and how Jesus loves Jabiru. I didn't know that

Jesus had a vested interest in Survivor. Because as far as I've seen every

picture of him, Jesus is a guy. I would think that he would want the guys to

win. And Jenna's always had the kind of dark, mysterious smile on the corner.

Who is Jenna?

Jenna's the one who's standing right next to me with the black hair.

Who is she? Who is she? We don't know. I think Jenna is...

She turned and looked at me. We had eye contact for a second. She has an

engaging stare.

Jenna's the hot chick at the bar who doesn't say anything, who's got the eye

looks around and waits for the guy.

And the thing is, if you're not that guy, she'll shoot you down real quick.

Jenna is a gorgeous individual.

She has, her butt is so sexy.

And Butch, the girls were asking you more than once.

You're Shawna and Jenna. Shawna on the left and Jenna on the right.

What I thought of Jenna was, I didn't consider, like the other guys, as a

hottie. I mean, I guess she is.

You know, I'm 50 years old. I'm not supposed to look at things like that.

of course, I'm not dead either.

I really cannot wait to watch when the girls are all taking baths.

Heidi, do you need some help with your bosom? Oh, sure, Jenna.

I can't get the mud from yesterday out of my shorts.

I just feel so clean.

I'm losing my hair. My hair.

Bathing in general in front of other people is a very self -conscious thing.

Anyone need the scrub brush?

When we're bathing, I bathe with Jeannie and Dina.

And of course...

The girls my age, Heidi, we have to go work at the store.

They're the ones that, of course, I'm not invited.

And that's okay. I learned to accept that. And they can go off and do their

bathing thing and wash and be pretty and check each other out.

Oh, do I have any dirty spots?

Oh, this is so...

Awesome. The cuter girls, me and Jenna and Shawna, kind of went off from the

older women because we're younger and we're cuter. We've got better bodies.

for some reason, that's like a huge issue with older people.

Yes, we are masters of beauty.

We're all very confident with our bodies. We're all free having fun.

We don't have these older women judging us, telling us what we should and

shouldn't be doing.

I'll tell you what I'm trying to do.

That's what I'm doing.

Ow.

That's so good. It does. It feels like I've been on a sports rock for like

years. Ah, friendly.

Three of us were washing each other, bathing topless in the Amazon River. It

felt like a soap commercial that went wrong.

It felt so good to just be myself and be partially naked in an Amazon

River. I mean, we're in Brazil. It's nice to get underneath it all.

If there's a merge, it would definitely be to our advantage to go topless

because, guys, it's all they ever think about. I think that they would just,

like, have that on their brains all the time instead of the game. I think they'd

be more like, I want to keep you on my team as long as possible if I get to see

that all the time.

So if their mind is distracted, then that just gives me a chance to move one

space ahead.

Let me ask you, do you think that which situation would be better, without

Daniel or without Roger?

I believe that, again, Dan would be better.

After that, we'll see how it goes.

I think that you are the best player on the spot.

I think that I am a very underestimated player, and I know that I'm on the

outside looking in.

Yeah, but that doesn't have to be.

I would.

There's someone whose name you brought up. He went away. It would change things

very, very much.

Roger, I want to do it.

I mean, the person who makes the most sense to eliminate, based on

obviously Daniel.

But based on personalities and other issues, both Rob and Alex approached me

mentioned Roger's name.

I said I wasn't going to do it unless it was going to be a done deal. Matt

already came to me.

And you want to do it? I brought it up. I don't really trust anybody.

Dude, you know.

I mean, you won't tell Alex this, right? But, I mean, I don't trust him.

I don't trust Alex at all.

What about Dave?

I think we leave Dave out of it for right now.

I can't believe this is happening. This is the best day of my life.

This is like a dream come true.

There's a fish.

I'll get him. What a fish.

Dude, give me a potato.

Log that up.

Textbook, baby.

Leave him in the boat. Let's get another one.

Got some fish, guys.

Monsters.

Oh, yeah.

We're going to need a bigger fire, man.

Ready, dude?

Dude, taste the soup.

What do you say, what, six ounces?

Not even. That's great. You know, for the past week or so, the focus has been

really on surviving and how we're going to make it out here. And talking to Matt

this morning, it really came, you know, we're here to play a game, and we're

here to eliminate 15 other people.

You got a fish?

Three. Three.

All right.

Look at that, baby.

Nice.

David and Matthew went out on a fishing trip and brought back three...

And Matthew's like, oh, I'm going to make a fish bouillon soup.

And it's so depressing for a chef like myself without these seasonings. We're

going to have to wing it, guys. I mean, no utensils, no real service vessels.

It's going to be primitive.

We'll figure it out.

I think we can handle primitive.

Matt, when I was in the fraternity, I would swallow fish that were bigger than

this hole.

How we doing, fellas?

Want to get some flavor?

Not a lot of flavor.

If you guys, I mean, I could put this broth back on the fire and concentrate

even more, it'd be better.

Right now, it's pretty light.

It tastes like wet mayo.

That was delicious.

I think I liked it. It's fine. It changed a couple times over the last

days. Rob has put on a good front for the whole crew, other than, I think, me.

He came into this game...

deciding that he was going to play like the goofy kid.

I went to go visit my grandfather in the nursing home.

So I went there and I said, Grandpa, how's it going? And he said, Oh, it's

here. Every night before we go to bed, they're giving us hot chocolate and

Viagra. I said, Hot chocolate and Viagra? He really wanted to get rid of

And Roger had already come to me and Butch and Dave.

We kind of all agreed that Dan was an extra gal. Well, then Rob came to me and

wanted to get rid of Roger.

And he had Dan and Matt.

So I'm kind of the swing.

I'm kind of the person. I can decide. I can go, which one, you know, and I can

go either way.

Yes, I'll explain, sir. The hot chocolate is so they go to sleep, and

is so they don't roll out of bed.

Jabiru is on the upswing.

That's an amazing job, picking up the role of leadership within our tribe.

Then after breakfast, we'll all go get palm fronds, and then the next two can

out fishing if they want.

She's got her stuff together, and she knows how to delegate.

Fix these posts right here.

Sometimes she can come off bossy, but you realize you picked her, and that's

reason you picked her, because you want her to boss you around.

I really need to work on the fire shelter and then the roof.

Okay.

The net effect of the leadership has been that we have so far boiled five

of water.

There is the roof that is pretty much completed, and the camp has been

completely cleared out of debris so that it looks like it's organized, like it

looks as if somebody, yes, lives there and cares about their environment and is

going to take care of it.

We're not starving to death. Some of the girls have been catching fish, and I

think that that's a huge source of protein.

It was what we needed to get us at par so that we could play the game against

the men.

Oh, glory!

I can actually go fishing.

Oh, my God, that's humongous!

Oh, shoot!

Bring the machete, help me, because this is a big one.

I am.

Do it, Jesus. Look, that's my Jesus.

Wow, what is this? All right.

Hey, we got mail.

Haged like an animal, escape is within sight.

Coordinate as a tribe or face tribal council tonight.

Coordinate as a tribe.

or face tribal council tonight it's either a maze or uh it's like a trap i'm

psyched anyone else pumped i'm so excited we're going to challenge i

have a good feeling inside that we're gonna beat them boys

that Heidi will notice me at the community challenge?

Yes, definitely.

Yeah, baby.

But will it be positive or negative?

Will Jenna give the old man here the look? All right, all right.

Outlook, good.

Wow.

How about this?

Is the most righteous Dan going to take the lovely Shauna?

It is certain.

It is certain.

Come on in, guys.

Okay, I will take back the immunity idol.

Clearly, it's a very arrogant addition, I would say.

Thoughts when you see the immunity idol with their colors?

We like to remind them we had it first.

And we'll remove it later.

Okay, when you guys agreed to this adventure in the Amazon, basically

be trapped with strangers.

Today's challenge epitomizes that.

You're going to be trapped in a cage.

There's an escape hatch at the top.

To get to it, you're going to have to make your way through a rope web of

until you release the machete.

Next, you'll find 10 more knots.

Once you've untied those knots, use the machete to cut the correct rope. Then

slide the board out. That'll release a pole.

Use the pole to retrieve three sets of keys.

Use the keys to unlock the locks and open the hatch.

First tribe to open the hatch wins immunity.

If everybody in your tribe does not work together, You will go to tribal

council, and somebody from your tribe will be going home tonight.

All right, everybody get in your cages. I'll lock you in.

For immunity.

Survivors ready.

Go!

Don't pull it yet.

Pull it.

Throw that rope over to me.

For the first stage, all you have to do is release that machete. I don't know if

I'm doing any good.

Pull, pull, pull. Get away, Tom McKee. Dave, I found you.

Nice. I found you. Okay, we got this through.

Jabiru with two knots undone on the machete.

Tom McKee with both knots undone on the machete. We're down to one knot left.

I can take it. I can take it. He's right here.

He's pulling. He's pulling. I can't. He's pulling the other way.

It's Jennifer.

It's going to get even harder if you pull like that. I hold it. I hold it.

pull, pull.

Someone feed that. Someone feed it. I got it.

Good. Good move, Alex.

I got the machete, guys. I got the machete.

Once that machete's free, you're fine to use it.

You go inside.

I'll go outside.

Jabiru has their machete free. They're moving on to the next stage.

Hey, Dave.

Everybody be careful.

I got the chain. Go, buddy.

Go, buddy.

Go, go, go, go, go, go. I'll get the end. Come on, Shawna. I'll see you at

board. Can we go? I'm sorry. We can't pull the bar. Go, go, go, go, go. Go,

go. There you go. I got mine. I got mine.

Done. It's out of time.

Clear. Clear.

Come on. Come on.

Mine is good, guys.

Wow.

Come on. It's out. It's out. You guys, you got to cut that. Here. Here. You

it. I'll saw the rope.

Here we go, Joanna. It's all you, babe. It's all you. You got it.

There you go.

Tomba Key still trying to get out of their first day.

Try it. Put it down. There you go.

You got a lock.

A what?

You are on that lock.

Yeah, okay. There you go. There you go. Work it. Good job, Joanna.

Good job. Good job, baby.

Come on. Jabiru has another key.

Jabiru is working on their keys. Tomba keys still stuck on first stage.

Jabiru has two locks undone. One lock remaining.

Good job, Joanna. Good job. Good job, baby.

Push it back.

Push it back.

Push it back.

Jabiru, who wants it?

I'm sorry, guys. You forgot something.

That's okay.

Thank you.

Jabiru, congratulations.

Immunity, no tribal council tonight.

Three more days.

Tom McKee, sadly, not the same news for you. Tribal council tonight. Somebody

else, going home.

lose it every now and then, but hey, this hurts.

There's no doubt about it. Yeah, I'm not sure how evenly matched we are having

dropped four out of five challenges.

The Lord is on their side.

Yeah.

Dan is looking for, to get the votes, to go for you tonight.

I wasn't in on it.

Roger has told me that he is at his wit's end with Daniel and that he may be

very close to bursting. And I hope that happens. I know that any time any two

people in the tribe are butting heads, that's good for business.

Who do you think Alex is going to vote for? I think Alex is going to vote for

Roger. Yeah, yeah. A couple days ago I thought it was going to be you and then

me. But I think we're going to be here for a little bit. Roger's a pain in the

ass. Yeah, he is a pain in the ass.

I'm going to walk back to camp, but don't walk back with me.

I'm just trying to realign right now with Rob, Alex, and Matthew. And Rob

wants Roger to go, but Rob will only vote against Roger as long as the

are there.

Rob, of course, approached me, and then Matt is going to try to save me, you

know, whatever he can, but he can't really do it much himself.

So it's just all up in the air.

Wherever you vote, Rob's going to vote. That's what he told me.

You vote for me.

He votes for you.

Vote for Roger. He votes for Roger.

Whatever.

Because it is relatively early in the game, I don't really trust anybody.

We still are out here as a game.

And to hear Matthew talk about how Alex seems to be trying to be everybody's

friend and get on different sides, it made me wonder, what am I missing?

One for Dan.

One for Roger.

One for Dan.

One for Roger.

Two for Dan, two for Roger.

And then three in a row for Dan.

Good night.

That will be that.

How are you guys feeling?

Rob?

I don't think any of us are feeling that great. We're at Tribal Council for the

second time, which is two more times than any of us have wanted to be here.

So I think we're feeling pretty lousy right now, Jeff.

How about you, Dave?

Eight guys certainly don't like to lose against eight girls. And we had a slow

start, but I really am fully confident that we can come back and pull some big

wins in the near future.

Roger, do you feel a little like... Bobby Riggs and Billie Jean King, you're

letting down an entire gender here. We did everything as best we could, and,

hey, they beat us.

Matthew, how about you? How hungry? Scale of 1 to 10.

I'm about an 8.

That's pretty high. Antioch is getting very old.

I have a hard time keeping it down.

How about you, Alex?

I'd be about the same as Matthew. I'm a 8, maybe even a 9.

I'm hungry, and I'm feeling it.

Daniel, how about the fishing? How many hours a day are you guys working on

that? We're actually going out there a couple hours a day at least. How many

hours of daylight do you figure you get out here?

About ten.

Roger, did you fish today?

No, I'm not a fisherman.

I did fish today. How long?

I fished for about an hour.

Would you say it's fair to say, hey, Jeff, if you were watching this, you'd

we are putting forth everything we can to try and figure this out. I think we

could spend more time out there.

Let's talk about friendships.

Daniel, feeling any bond with any of these guys?

Well, the person I get along with the best is Matthew. He was born in Hong

so he's probably more Chinese than I am.

And he knows how to speak Chinese, so that's a definite plus.

I'm different than anybody else. I'm one Asian guy versus seven other white

guys. Even though I was born and raised in the U .S., you know, just even before

I speak, I stand out from the rest, and sometimes that makes me an outcast.

That is completely false.

I don't think for one second.

Any of us said that we're going to treat Daniel any differently because his

relatives are from a different country than our relatives may be from. We're

from different places and from different backgrounds, and we all realize that

everybody's different, and that's what makes us unique.

Roger, you were shaking your head a little bit.

What's your assessment?

I mean, obviously there's friction between you two guys.

My frustration with Dan started when I asked him to go down to the lake and get

the water, and he kind of hesitated and, you know, you need to help me kind of a

deal. So I said, screw it, buddy. I'll go down and get it myself.

One defense to what Roger said, he's been barking orders like a jewel circle

since day one.

I mean, he doesn't ask nicely, you know. So I said, fine.

You want to do it, go right ahead.

So friendship's out the window.

It is time to vote.

Daniel, you're first.

Yeah, and I think I pretty much said it at Tribal Council.

You're out of your element, and you have not been a team player.

I'll go tally the votes.

Once the votes are read, the decision is final. The person voted out will be

asked to leave the tribal council area immediately.

I'll read the votes.

First vote.

Dan.

Roger. One vote Roger, one vote Dan.

Dan. It's two votes.

Three votes Dan.

Dan. That's four votes. That's enough. You can bring your torch.

Daniel, Travis spoken.

It's time for you to go.

You guys have lost four out of

five challenges.

I think you guys know what you need to do. You just need to go do it.

Connect back to camp.

Good night.

Stay tuned for scenes from our next episode.

Next time on Survivor, the tribes tangle with the Amazon's deadliest fish.

These guys will take your finger off. It's in the boat.

Hey. Guys, help us crawl on a bike.

It's in the bucket.

And at Jabiru, Shauna wants out. I don't see myself lasting for 30 more days.

I don't regret a thing. I don't know what I could have done better. I tried

best at first, you know, to start a coup, but it kind of fell through. I

mean that anybody, you know, knowingly made me an outcast of the group, but

who you relate with. And with eight people, you know, you're not going to be

able to relate with everybody.

Roger, somebody made a stop payment on your reality check.

All I got to say.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.