Original subtitles

Hey.

Hey, Fred. What are you doing out here?

Um.

Um.

It just made some hot cocoa for Alex. And he said you guys weren't hanging out

anymore. And now I find you out here.

So. Yeah. I don't know. One of you has got to talk.

Here. Have some hot cocoa.

Okay. What's happening? Come on.

Seriously, you guys get in a fight or something?

Yeah, he kicked me out of his room.

Look, I've known you guys since you were, like, little kids, all right?

happening? You guys would do this.

Come on.

Um, he's... I don't know. He's being a butthole.

He's being a butthole?

Yeah. All right, well, Alex is capable of being a butthole on occasion.

No, it's just he...

We were playing video games and I just beat him like 10

times, I think, in a row.

And he got really angry.

Like 10 times?

Yeah, like 10 or 11 times.

Okay, well that'll do it.

He said that I needed to go home and I couldn't stay over.

I'm sorry, I don't mean to laugh.

Sometimes he deserves to be beaten 10 or 11 times in a row.

I mean, he's just not good at that game. It's not my fault. He sucks at it.

No, it's not. I told him to, like, calm down and stop being an idiot, and then

he's still yelling at me.

All right.

All right. I understand.

You know, it's not your fault.

No, you don't have to go home. You're not going home at this... No, not at

hour.

You can stay here.

All right?

Just give him some time. Give him some breathing space.

He needs his breathing space.

If you don't give him his breathing space, then he turns into, like, a

monster.

So, here. You and I can hang out out here. We'll watch some TV. You can have

your hot cocoa.

I'll make you something to eat if you want.

You can stay in his room. I'll take you with a snack in there.

It's fine. You guys just have your own space.

Cool?

Nice and round.

Yeah.

So this is the pull -out couch.

I can make you a little bed here if that's okay.

You all right with that?

Yeah, cool.

All right.

All right.

Okay, well, let me make up your bed. I have some sheets and some blankets over

here.

Okay, hop up there for a minute, okay? Okay. Here, grab that pillow.

Okay.

Whoa. All right.

You're strong.

Sometimes.

Strong of mind, perhaps.

I have to be with a strong little boy like Alex.

You know, he can be quite a little apple sometimes.

Yeah, he gets angry sometimes.

I'm used to it.

Don't take it personally, you know.

You guys have your tips every once in a while, but it'll all work out.

No, I mean, like, I'm not mad at him. I know he'll get over it.

He's just being stupid right now.

Like, it don't be no spot.

You can hang out.

What would you like to watch on TV?

Um, I mean, anything is fine.

All right.

How's your hot cocoa, by the way? Did you taste it?

Yeah, it's good.

Very good. I'm glad.

What can I make you for a snack, love?

Um, I'm not hungry.

That's for now.

All right.

You sure?

It's my favorite thing to do is to cook.

I love cooking for everyone.

Yeah, you're really good.

You make really good stuff.

No, Alex and that vegan diet, though.

I'm not so good at cooking for that.

It's just like a phase, probably.

Maybe. It's kind of weird. I doubt it. I mean, I like him.

He's going to, like, save the world someday or something.

What are you going to do?

What are you going to be when you grow up?

I don't know. I just want to make a bunch of money.

You and Alex both.

Doesn't that everyone's goal?

Um, I guess.

I guess. You know what?

It's never been Michael.

Can you believe that?

Girls are kind of weird.

You think it's a girl thing?

Yeah. You think all girls don't want to make money?

Probably. Probably.

I don't know, though.

I didn't say I didn't want to make money. All I said was, I

didn't need to make a bunch of money.

Happiness is far more important to me.

You ready to go to sleep?

I think. I'm kind of tired. Is it too early, though?

Not yet.

Thanks, Miss Brianna. You're really nice.

You're welcome.

Glad to make you feel comfortable.

I'm sorry Alex is being such a little dick tonight.

That's okay.

Thanks for not making me go home.

It's not safe for you to go home right now.

Just stay here. He'll chill out. He'll get over it.

He'll be fine in a little bit.

Okay. Who knows? Maybe later I can make a solid pizza, like a vegan fucking

pizza or something, and we can all hang out and watch a movie.

Thanks. Like with some crappy vegan cheese.

Anyway, you think you'll be able to sleep here? Is it comfortable?

Yeah, it feels pretty good.

Yeah.

You know what I do for Alex before he goes to bed?

What? I make him feel good.

Sometimes I just lay next to him.

I just... Jim's lovely.

That feels good.

He says my touch makes him relax and that I makes him feel good.

Maybe it'll do the same for you.

And sometimes when he's really stressed out and anxious, you know how he gets,

right?

It's a little intense sometimes.

I'll take his hand and I'll put it right here.

And I tell him to feel my heartbeat.

Do you feel my heartbeat?

Yeah. Can you take some deep breaths while you feel my heartbeat?

Okay.

Breathe in through your nose.

And out through your mouth.

Try it with me. Ready?

Into your nose.

And out through your mouth.

How's it feel?

It feels good.

Let's try it one more time. Ready?

In through your nose.

And out through your mouth.

Keep breathing.

Are you breathing?

Yes.

Deep breathing always helps you relax.

In through your nose.

Out through your mouth.

Let's try it one more time. Ready?

Do you feel better, buddy?

Yeah.

Try it down there.

This always helps me and Alex relax.

You do this with Alex?

before he goes to sleep. You know, he's very stressed out.

Okay. And you seem kind of the same.

I just... I don't want you to be stressed out.

That's okay.

Wait.

Hmm?

Something. I think you're really pretty.

Do you like your friend's

mom's mouth on your cock?

Yeah, it is.

I'm an older experience, so I don't know what she's doing.

He may have fun with the friends in your class, the little girls in your class,

but there's nothing going to be like an experience with me. Did you know that?

See, I know what I like.

And I know what I want.

Maybe you don't want to.

I want to.

Maybe you don't. I do.

I do.

How hard do you have to get before you think you want to turn me over,

hold me down and fuck me hard?

I can do that. I don't think you do that.

I can do that. You can't do that. I can't.

No.

You can't do that.

Fuck you and get you really hard and leave you just like this.

No.

You don't do anything to you.

You can't do it, can you? You can't.

You can't do it.

No, you can't.

You can't get really hard, you can't.

No. No.

My meeting is where it's like, oh, fuck you.

Thank you.