Original subtitles

夏 休 み を 利 用 し、 久 し ぶ り に お 父 さん の 方 の お じ い ちゃん の 宅 に 1 週 間 遊 び に 来

ました。

お か え り、 待って た よ。

す っ か り 大 き く な った な。 ね え。 一 人 で 来 た の か い?

電 車 ぐ らい も 乗 れる よ、 一 人 で。 わ あ、 お 利 口 だ ね。 なん と、 そんな

に 子 供 じゃない。 ね え、 絵 も 伸 び た よね。

綺 麗 にな っちゃ った よ。 で しょ?

お じ さん の こと 覚 えて る?

覚 えて る!

本当 に?

前 あ った と き は、 もう ちょっと 髪 の 毛 あ った から な。

でも、 もう ちょっと 髪 の 毛 あ った の 覚 えて る。 覚 えて る んだ。

そう か、 そう か。

あっ、 あっ、 こんな 時間 だ。 あっ、 もう 行 か ない って、 ほ ら。 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら、 ほ ら。 ああ、 本当 だ。 ね え、 ね え、

拓 也 さん、 ちょっと 車 出 して く れ よ。 OK、 OK。 その ため に 来 て る んだ。

行 か ない と い け ない の よ 会 合 が あ って ね これ おい しい から

ね 食べ て ない から 帰 って く る から ね ちゃん と

こんにちは ど ちら 様 でしょう か?

この 村 の 村 長 で お 世 話 です

あれ?

す み れ ちゃん か い?

大 き く な った ね お じ い ちゃん ば あ ちゃん いる かな?

お じ い ちゃん お ば あ ちゃん 今 い なく て 何 か 用 が ある なら 伝 え と き ましょう か

今 度 の 夏 祭 り の 件 で 話 し に 来 た んだ けど

しょう が ない な どう して も 今日 中 や んだ よ な 悪 い けど また して も ら う よ

どう ぞ ああ あり がとう ああ

美味

しい 随 分 見 ない う ち に 大 き く な った ね

いい 癖 にな った な りました

お じ い ちゃん は 今 東 京 に 住 んで る の か?

はい 今 ちょ う ど 夏 休 み 中 で 帰 って き ました そ

っ か お じ さん の こと 覚 えて る か?

ち っちゃ かった から 忘 れて る かな?

記 憶 には ある か もし れない です

す み れ ちゃん は、 都 会 人 た ち だから、 この 村 の ル ール とか、

掟 とか、 知 ら ない だ ろう?

う ーん、 そう か もし れ ません ね。

村 長 の お じ さん が、 教 えて や る から。

す み れ ちゃん は もう セ ック ス した か?

え?

この 村 では な 年 頃 にな った ら 村 の 血 が 流

れて る 女 は み んな わ し と 交 わ ら な けれ ばい け ない んだ よ

今 す み れ ちゃん は

と し も る だ

ス ミ レ ちゃん 頭 にな った

から だ 見 せて く れ

ショ ンベ ン 臭 い けど、 黙 ら んだ、 その 匂 い が。

この 格 好 で 外 に 出 る の か?

出 ます。 助 けて も ら います。

今 この 家 に わ し が いる こと は み んな 知 ってる。

知 ら ない。

何 も 言 わ ん よ。 お じ い ちゃん お ば あ ちゃん に 助 けて も ら います。

わ し が ここ に 来 る こと 知 ってる。

し だ す 決 ま ってる だ ろ

楽 しい も のは

今日は 大丈夫 か し ら ね。

まだ 大丈夫 だ と思 う。 でも、 俺 は 音 聞 こ え ない か も。 騒 が さ れて る ぞ。

キ ミ レ イ、 ご 飯 食べ ない の?

お 会 い でも 悪 い?

どう した?

おい しい ぞ、 これ。 ねぇ、 カ レ ー 好 き だ った で しょ。

ねぇ、 さ っ き そ ん ちゃん 来 た んだ けど。

村 の 掟 って 何?

出 た の?

ね え、 出 た の?

答 えて よ。

ご め ん、 ス ミ レ。 いや、 俺 の 掟 の こと は、

お 前 には 黙 って た んだ。

お 前 が 沖 縄 に 運 ば れた り した ら、 それ

こ そ 大 変 な こと にな る だ ろう。 それで 若 い お 前 を 東 京 に 住

ませ た っていう わ け なんだ よ。

だ けど、 山 頂 に バ レ ちゃ った って。 だ

けど、 俺 た ち どう する こと も でき ない。

じゃあ この ま ま あの 村 長 に 好 き な ように さ れ れ ば いい の?

そんな の や だ よ よし ス

ミ レ 明 日 の 朝 一 に 組 にな った ら この 村 から 出 な さい

あと の こと は 俺 た ちは なん とか する どう した んだ い

行 って く る ね。

気 を つ けて 行 く の よ。 よ く 見て 気 を つ けて ね。

じゃあ ね。 気 を つ けて ね。 す み れ。 す み れ。

おい ら。 村 長。 す み れ に い なく き あ った な。

村 長。

村 の 奥 だ。 破 る 気 か。

ど っ か 行 け!

行 け!

ほ ら!

分 か りました 一 人 で?

ご め んな さい 村 の 掟 が 逃 げ 寄 った って 無 駄 だ よ

村 の 掟 って?

村 の 血 が 入 って んだ よ、 あ ん た には

そんな 起 き て や め た ら どう ですか じゃあ あ ん た の 息

子 が 生 ま れた ら そう す れ ば いい ちょっと

教 え た ら

楽 し み に 来 た んだ ろう な ぁ それ まで た っぷ

り 俺 た ち と は ほ ら 遊 ぼ う

慣 れ ろ 村 にな 早

く 終 わ ら せ たい んだ った ら ほ ら

素 直 にな れ

ほ ら、 僕 まで いる ぞ

嬉 しい か?

自 分 から や れ ば そんな う ま く 済 む の に 昨

日

は そんな に 嫌 が って な かった ぞ ご ま ん こ も び しょ び しょ に して

気 持 ち よ く して く れ よ 祭 り まで し っ か り 教 えて や る から な

濡 ら して、 は ぁ、

は ぁ、 は ぁ、 は ぁ、 は ぁ、 は ぁ、 は ぁ、 は ぁ、 は ぁ、 は ぁ、 は ぁ、 は ぁ、

祭 り が 来 る まで な おい 娘 祭 り の 日 まで

俺 ん 家 で 扱 う から な いい や

ほ

ら パ ンパ ン け じ

っ く り 祭 り まで

楽 し ませ て も ら う から

おい しい おい しい

出 す ため に ここ に お 前 を 止 めて る わ け じゃない

人

を 交 わ る ため に ここ に 置 いて る んだ よ

聞 か ない ぞ いい か わ し の 言 う 時 は 聞 か ない と じ い さん ば あ さん

ま た 戦 績 一 同 こ

う な って も 知 ら ん ぞ もう

大 人 なんだ わか る だ

ろ それ ぐ らい

私 の 言 う こと なら 何 でも 聞 く そう いう 村 だ それ

が ル ール だ

や め ろ

気 持 ち いい んだ な ぁ

我 慢 して も 無 駄 だ ぞ 声 が 漏 れて る で しょ

どう ぞ

ベ ロ を 使 え

よ く な れ ば 済 む 済 む ぞ 終 わ る んだ ほ ら

ベ ロ 出 して ほ ら ベ ロ 出 せ

俺 が 寝 る から

分 か る だ ろ?

そうだ、 気 持 ち 良 く し ろ

う ま い じゃない か ん?

も っと ほ ら 気 持 ち を 知 ろう ペ ロ ン を 見 せて く れ、 ほ ら 喋

ってる ところ

も っと や れ

よ かった ぞ。 ほ ら、 も っと や れ

よ く し ん ど い

分 か る だ ろ

こんな こと は 気 持 ち よ く 知 る や ん

ご 視 聴 ありがとうございました

気 持 ち いい んだ ろう?

足 は 気 持 ち いい ぞ、 と って も 自 分 から 動 いて、 ほ ら

私 見て る だ ろう

水 中 出 して も ら った ら 必 ず

う ま く な った な

私 は 村 長 の 家 で、 知 恵 を 問 わ ず 侵 さ れ 続 け ました。

お や す み な さい。 お や す み な さい。 お や

す

み な さい

それ ですね。

新 しい 体 に 仕 込 んで る から な。

ゆ っ く り 話 し 合 え

何 て 言 わ れる?

イ テ リ ア

祭 り 行 か ない と

この 村 に 滞 在 する こと にな り そうだ