Original subtitles

You know, honey, I am so proud of you.

I know I'm only your stepfather, but living with you for the last five years

watching you grow, such a beautiful young woman.

And now you met this Dan guy and you want to marry him and spend the rest of

your life with him.

Vanessa, you okay, honey?

I know I should be happy today, but... I don't know, I... Greg just...

I just don't want to leave here.

I don't want to leave you.

Honey.

Well, maybe we should... We should go back to the house and talk about it.

Maybe... Work this out.

We have some time.

I would really like that, actually.

Okay, let's do that.

Cheers. Cheers.

Feeling better?

My feet are, but there's the rest of me.

You know that champagne was meant for a special day.

You gonna be okay?

Okay.

Vanessa, you're supposed to be at the church.

Dan's gonna wonder where you are.

I don't love Dan.

I love you.

It's always been you.

Dan reminds me so much of you, but...

It's not you.

Honey, I'm your stepfather.

I know you're my stepdad, but... I just... I can't help it.

I can't help how I feel for you.

Look, Vanessa.

You don't know how flattered I am by this news and how happy I am to hear it.

But I will admit...

I was confused by this whole marriage thing.

But honey, you're going to be married in an hour.

I know.

I just don't know what I'm going to do.

Is there anything I can do to help?

Maybe if we just... I can get it out of my system.

Fuck me not, man.

That must be either Dan or your mother.

What should we do?

I don't know.

I'd rather leave today as a special day, right?