Original subtitles

Скажите что-нибудь.

Раз, раз.

Меня менты прессуют.

Не надо форсировать звук.

Говорите нормально.

Микрофон очень чувствительный.

Все, что нам нужно услышать, мы услышим.

Попробуйте еще раз.

Ладно.

Меня конкретно менты прессуют.

Так нормально?

Отлично.

Звук есть.

Слушайте, а вам не кажется, что три ляма – это многовато?

Не кажется.

Говорите все, как мы согласовали.

И никакой импровизации.

Понятно?

Ну, а если он не поведется?

Это уже не ваша забота.

Фух!

Мандраж какой-то, мужики.

У вас не будет коньячку хряпать.

Мандраж это хорошо, не скрывайте его.

У вас есть повод для волнения.

Ну что, поехали?

Ключи там у тебя в замке.

Посмотри без глупостей.

Я и Щекин поедем с Людом.

Хорошо, мы за вами.

Есть, шеф.

Ты какого хрена здесь делаешь?

Я тебе сказал, не светиться.

Сказал.

Ты вообще много чего сказал.

А вот самое главное забыл.

Что именно?

А то, что Кристину Ломгуряну убили.

Или что, хочешь сказать, что ты не знаешь об этом?

Послушай, ну, во-первых, я первый раз об этом слышу.

Как ты узнал, что ее убили?

А ко мне менты приходили.

Вопросы разные задавали, фотографии всякие показывали.

Какие фотографии?

С руками отрезанными фотографии.

И они сказали, что это руки Кристины.

А ты что?

А что я?

Я сказал, что мы поругались.

И все, она уехала в неизвестном направлении.

Откуда я знаю, куда.

А менты знают, кто ее убил?

Ну, а ты сам как думаешь, если они ко мне приходили, значит, убийцу ищут?

А еще они ищут ноутбук Кристины.

Ноутбук?

Зачем?

Понятия не имею.

Следак этот, я слышал, что он говорил по телефону с кем-то,

что типа на этом ноутбуке есть какая-то важная инфа.

Где этот ноутбук?

У меня.

Кристина его в моей машине забыла.

Но менты не знают об этом.

Я пытался в него залезть, но он запаролен.

Значит, ты сейчас поедешь, привезёшь этот ноутбук мне, и я разберусь.

Ага.

Хорошо.

Три ляма.

Повтори ещё раз.

Ты сказал три ляма?

А чё непонятно?

Ты мне вообще-то подставился этой Кристиной.

Я на такой расклад не подписывался.

У нас уговор какой был?

Я просто отрабатываю её парня, и всё, расход.

А теперь, получается, что я главный подозреваемый в убийстве?

Согласись, есть небольшая разница в этом.

Короче, мне нужна компенсация.

Мне бабки нужны.

А то у меня кредиты два.

И ещё и ипотека.

Вот и изменился.

Учителя хорошие были.

Тебе не кажется, что три ляма за эту хрень многовато?

Может, хрень, а может и нет.

Кто его знает?

Вдруг на тебя что найдут?

Короче, ты думай.

Завтра созвон, не захочешь платить, ментам ноут отдам.

Шутка.

А может и нет.

Бывай.

Везите его домой и будьте с ним.

Отвечайте лично передо мной.

Вас понял.

Слушаю.

Алло.

Ко мне этот мой парень заходил.

Рассказал про Кристину, сказал, что менты её ноутбук ищут.

Говорит, если я не дам ему три ляма, то он сдаст ноутбук ментам.

Мои действия.

Жди звонка.

Не слышу ответа.

Почему я?

А кто?

Если бы ты не засветился в лесу, этой проблемы бы сейчас не было.

А если я откажусь?

Тогда я сделаю еще один звонок.

Сам знаешь кому.

Так мне звонить?

Не надо никуда звонить.

Где и когда.

Сам реши.

Но все нужно сделать сегодня.

Позвони, когда закончишь.

И вот еще.

Постарайся на этот раз не облажаться.

Алло.

Слушай меня внимательно.

Товарищ майор, подключился.

В лобби гостиница «Амбассадор».

Семь часов вечера.

Человек представится курьером из офиса.

Передашь им информацию на своего парня.

Курьер закроет вопрос.

Понял.

Что это за телефон?

Иностранный оператор.

Судя по коду, это лоджинж.

Определить владельца сможем?

Нет.

А местоположение?

Если телефон за границей, нет.

Если в России, попробуем.

Угу.

Да-да, так а я уже здесь.

Да-да-да.

Всё.

У служебного.

Жду.

Жду.

И холодеет кровь, когда плетёт коварство сети.

Это Блок.

А я Чагин.

Я вам звонил.

Я поняла.

Слушайте, у меня только 20 минут,

но я не понимаю, чего вы от меня хотите.

Я рассказала все вашей женщине.

У меня будет два уточняющих вопроса.

Давайте только не здесь.

Пойдемте.

Мне сказали, что вы с Вероникой Ленц сидели в одной гримюрке.

Скажите, какой она была человек?

Да сучка.

Постоянно втихаря у меня сигареты и сумки таскала,

косметикой моей пользовалась.

Хотя зарабатывали мы одинаково.

Да и на кавалеров моих заглядывалась.

А странного за ней ничего не замечали?

Сумка за двести тысяч, например.

Для вас это странно или нет?

А для меня странно, если ты с утра до вечера на одном дошираке сидишь.

Это всё?

Нет.

Я как-то ехала на своём Солярисе и остановилась на светофоре.

Смотрю, стоит новый белый Каен в люксовом исполнении.

Как думаете, кто за рулём?

Неужели Лена?

Я тоже не поверила.

Поехала за ней, она остановилась у Невского, вышла в дорогущий бутик-ресторан.

Смотрю, сидит с папиком.

Изображает из себя английскую королеву, не меньше.

С папиком?

А папика этого вы не разглядели?

Нет, не разглядела.

Он в костюме был странным, в тройке.

В тройке.

У вас всё?

Я побегу.

Так, стоп, минуточку.

Ещё один вопрос.

Контрамарочку на свой спектакль не сделаете?

Мне правда пора.

Невыразимо жаль.

Ну, что у тебя?

Игорь Андреевич, двор проходной, людей много и машин много.

Я боюсь ни одному подъезд не удержать.

А подрываться каждому подозрительному тоже не дело.

Если за домом кто-то следит, меня сразу зарисуют.

Да, я сейчас уже позвонил этому человеку, он в прошлом тоже опер.

Надеюсь, что его ребята ему помогут.

А вот и он.

Да, Андрей, здравствуйте.

Вы меня искали?

Спасибо, что перезвонили.

Я знаю, что вы очень заняты,

простите, но я бы не стал вас беспокоить, если бы не в Хорс-Мажор.

Что-то случилось?

Нет пока, но я не хотел бы,

чтобы случилось, поэтому мне нужна ваша помощь.

Мы можем встретиться?

Алло!

Евгений, это Лентулов, агентство «Партнер».

Ничего себе!

Какие люди!

Нам бы встретиться.

Разговор есть.

Легко.

Я заливаю кипиш, кроме голодовки.

Называйте место и время.

Грибаедов.

В три часа устроит?

Буду как штык.

Все.

Послушайте, ну я уже сделал все, что вы хотели, но

Но теперь я свободен?

В интересах следствия вы будете находиться под домашним арестом.

Захотите выйти на улицу, будете объявлены в розыск.

Ну и долго мне здесь сидеть?

Ну, если вам не нравится сидеть в своей квартире,

я могу вас вернуть в изолятор.

Хотите?

Нет, не хочу.

А вообще, неплохой, да, артист, как оказалось?

Лентулов?

Я видел, как он напрягся.

Значит, он мне поверил.

Если честно, я и сам в какой-то момент поверил про этот ноутбук.

Послушайте,

вы и правда считаете, что Лентулов имеет отношение к убийству Кристины?

Ну, чтобы я там не думал, я с вами это обсуждать не собираюсь.

Ну, а что дальше?

Что,

если он пришлет ко мне каких-нибудь отморозков за этим ноутбуком?

Что тогда?

Именно поэтому вас будут охранять наши сотрудники.

Андрей Николаевич?

День добрый, Игорь Андреевич.

Так, я не понял, кто это?

Это Андрей Николаевич Кравчук.

Он и его люди будут вас временно охранять, потом мы их сменим.

Ну, охраняйте, только не в этой квартире.

Да, это почему?

Потому что меня два дня держали ни из-за чего в вонючем, грязном изоляторе.

Я просто хочу расслабиться, понимаете, я живой человек.

Я хочу принять ванну,

я хочу в конце концов налить себе бокал вина, сделать стейк.

Ещё есть вопросы?

Есть один.

Ты чего такой дерзкий?

В смысле?

Во всех смыслах.

Мы здесь, чтобы тебя ног не переломали, да башку не открутили.

Так что веди себя нормально.

Никто в твоей квартире сидеть не собирается.

Ну, может, зайдем разок-другой, отлить.

Если ты не против, конечно.

Ладно.

В общем, один в подъезде, один во дворе, один на улице.

Думаю, этого будет достаточно.

Спасибо.

Я твой должник.

У меня работа для вас.

Так сказать, личный заказ.

Деньгами не обижу, но начинать надо сегодня.

Что скажете?

У меня два вопроса.

Кто виноват и что делать?

Я смотрю, вы человек с юмором, да, Евгений Александрович?

Это, кстати, хорошо, потому что я юмор-то люблю.

А теперь по делу.

Значит, парнишка один, молодой, подонок, меня шантажирует.

Из бывших моих сотрудников.

Прессануть?

Или сломать что-нибудь?

Не то, не другое.

Я думаю, он стукачок.

И на ментов работает.

У меня встреча в амбассадоре.

И я хотел бы, чтобы вы пораньше пришли, так сказать, осмотрелись.

Ну, типа, мент мента видит издалека?

Типа того.

Это аванс.

Значит, через полтора часа в амбассадоре.

Я тут поесть собирался.

Одному как-то некомильфо.

Не составите компанию?

Я угощаю?

С великим удовольствием.

Я ещё, тем более, не завтракал.

А на халяву, как говорится, и хлор, и котворок.

Ну, что там Кравчук?

Кравчук и его ребята берут на себя Хмелевского.

Мы со Щекиным отрабатываем Курьера.

Ага.

Я насчёт звонка Лентулова на Ложенш.

Что-то удалось узнать?

Только место, откуда был звонок.

Это большой офисный центр на Лиговке.

По этому адресу зарегистрированы девяносто семь организаций

и больше семидесяти офисов.

Сколько там сотрудников, посчитать не представляется возможным.

Тот самый случай, когда проще иголку найти в стоге сена.

Лунную ночь.

Сейчас телефон отключен.

Понятно.

То есть, вся надежда на этого курьера.

Если вычислим курьера, то выйдем на убийцу.

Да.

Работайте.

У меня совещание.

Хорошо.

Спасибо.

В общем, из лобби.

Только два выхода.

Главный и служебный для персонала.

В другом прослушке лучше поставить во дворе у служебного.

Там место есть для парковки.

Мы это решим.

Хорошо.

Я хочу сам все посмотреть.

Угу.

Я в машине тогда.

Мужики, ну, что там у вас?

Это же Чагин.

А он тут какого Черт знает что, посиди.

Я сам.

Ты что здесь делаешь?

Работа на ленту.

Он мне сам позвонил.

Не смог ему отказать.

Почему не сообщил?

Кому?

А если это проверка?

Телефон не слушают.

Бутылку воды дайте, пожалуйста.

Ты здесь что делаешь?

Проверяю, нет ли в гостинице ментов.

Он подозревает, что Хмельевский нам подыгрывает.

Я же говорю, Харек осторожный.

Очень осторожный.

Слушай, мне надо позвонить Лентулову.

Ну так звони.

Я позвоню, он войдет.

Ты хочешь, чтобы я вас познакомил?

Не осмотрелся, все чисто.

Милая, можно американу, пожалуйста?

Да, конечно.

Спасибо.

Говори.

У нас проблемы.

Это у Лентулова по суд менты.

Если это так, проблемы не у тебя, а у Лентулова.

Ты знаешь, что делать.

Я пошел.

Что дальше?

Дальше я позвоню.

Ну, ладно.

На связи.

Есть исходящий звонок.

Судя по коду, это ложица.

Ну, и где твой чертов курьер?

Я прождал его целый час,

я не знаю, что у вас там происходит, мне это не касается.

Если меня вдруг цепанут и начнут копать, короче,

я за Молдаванку бахтеть не собираюсь.

Алиби, знаешь, это одно, а сто пятая, это уж, извини.

Такого договора у нас твой не было.

Я свои берега знаю, слышишь?

Перезвони, короче, и поскорее.

Жду.

Товарищ майор, только что Ложенш ответил сообщением Лентулову.

Что там?

На сегодня отбой.

Жди звонка.

Внимание, это Жук.

Чагин и Фомин.

Встречаемся возле дома Лентулова.

Как принято.

Принято.

Андрей, все, у нас на сегодня отбой.

Можешь забирать своих ребят.

Игорь Андреевич, точно?

Да, да, это точно.

И еще раз спасибо за помощь.

Рад был помочь.

Все, пока.

Поехали.

На основной номер больше мне не звони.

Только на этот.

Слышишь?

Быстро собираешься и едешь в офис.

Берёшь раскиди, скачиваешь всю информацию по алиби.

С компа всё стираешь потом.

Чтобы следа не осталось.

Слышишь меня?

Всё, давай, собирай вещи.

В пять утра у нас вылет.

Самолёт.

Всё.

Закрывай, я знаю, что ты дома.

Кто там?

Курьер из офиса.

Почему ты не приехал в амбассадор?

Я там был, но вокруг тебя ментовка грязи.

Начиная с твоего Чагина.

Он, кстати, тоже на ментовку трудится.

Я так и буду здесь маячить, или ты меня в квартиру пустишь?

А как я могу быть уверен, что ты тоже не из ментов?

Позвони на лошадь.

Спроси, как я выгляжу, они подтвердят.

Слышь!

Убери пистолет!

Что, убивать меня собрался?

Убери пистолет, я тебе говорю!

Хочешь деньги, возьми просто, и все!

Деньги, я говорю, возьми!

Убери, говорю, пистолет!

Деньги возьми!

Что за крики?

Бегом к Лентулову!

Ты на лифте, мы щагинуем по лестнице!

Фома, прием!

У нас пусто, у тебя что?

Чердачный люк открыт!

Ушел через крышу!

Понял, иду к тебе!

Нет, я сам иду!

Куда?

Твое дело командовать, а мое бегать!

Жаль, у меня ствола нет!

Табельная, я не имею права!

Ладно, Бог не выдаст, и меня не съест!

Проверяем световые окна и пожарные лестницы.

Я направо, а ты налево.

Вперед!

Он где-то на крышах, между Малахитовым переулком и улицей Андреева.

Блокируйте этот участок.

И будьте аккуратны, он вооружен, не забывайте.

Чага, я сейчас на втором доме от переулка, здесь окно на чердаке открыто.

Проверить дай знать, только аккуратно, понял?

Понял.

Я на чердаке.

Чага!

Чага, кажется, он здесь.

Фома, Фома, прием.

Что там у тебя?

Миша, Миша, не молчи.

Миша, прием.

Мужчина?

Мужчина, вам плохо?

Может, бухой?

Да он, походу, пилепсик.

Вызывай скорую.

Фома!

Фома!

Фома!

Фома!

Фома!

Мишаня!

Мишаня!

Живой!

Майор!

Жук, прием!

Ты меня слышишь?

Он рубанул Фомина и ушел вниз через закат третьего подъезда.

Двигай всех к дому Нагаевского, он где-то там.

Что с Фоминым?

Борет из НАТО получил, но, думаю, нормально.

До свадьбы заживет.

Тебе прислать кого-нибудь?

Не, не надо.

Спустимся сами.

Потихоньку, помоли.

Вы работайте!

Мы внутри этого подъезда.

Ждём приказа.

Вот это третий подъезд.

Отсюда он уйти никуда не мог, значит, он где-то внутри.

О!

О!

О!

Свои!

Свои!

Свои!

Свои!

Ему скорая нашла.

Да какая скорая?

Я сам его отвезу.

Быстрее машину засажай.

У вас тут чё?

Да он отсюда уйти не мог.

Наверное, в квартире скрылся.

Только заложников нам не хватало.

Да не станет он в квартире прятаться.

Слишком хлопотно.

Я думаю, он ушёл давно.

Вы давно здесь?

Ну, минут десять, не больше.

Выходил кто-нибудь из подъезда?

Из подъезда не знаю, но вот люди там во дворе были.

Какие люди?

Кто?

Ну там девушка с собакой и эпилептик какой-то.

Кто?

Ну-ка, поподробнее с этого момента.

Ну, в общем, едем мы вдоль подъезда, он идёт с ведром.

Потом резко упал.

Мы вызвали скорую сразу, они приехали буквально в течение двух минут.

Видимо,

где-то рядом были.

Забрали его, увезли.

Из какой он квартиры установили?

Ну, как можно установить, если человек без сознания?

А он вас не развёл часом, пацаны?

Какой там развёл?

Он заблевал всё с ног до головы, и то раз,

и вторых судороги.

Там, ну, сыграть нереально.

В какую больницу его отвезли?

Фельдшер, вроде бы, сказал, в Мариинской.

В Мариинской отдадут.

Я отвезу туда Фомина,

заодно осмотрюсь.

Да.

Мы по квартирной осмотр.

Один здесь, второй за мной.

Вот наша бригада.

Так, помоги сотруднику, займись им.

Где пациент Сгайского?

В приемном.

Давно привезли?

Минут пять, а что?

Ну, ты куда он, по-вашему, делся?

Еще и без сознания.

Не знаю, я ходил оформлять.

Может, он где-то в больнице?

Может, очнулся и отошел в туалет?

В туалете никого нет, я там посмотрел уже.

Рожи его хотя бы запомнили?

Я его не рассматривал.

А что так?

Я оценивал состояние больного, а не внешность.

Согласите, это большая разница.

Лицо было разбитое и испачкано рвотной массой.

А ты, лейтенант?

Да я его особо не разглядывал.

Да вы что, сговорились что ли все тут?

Ну, я его помню, я ему капельницу ставил.

Да?

Отлично.

Молодец.

Пойдем, расскажешь.

Заодно камеры поищем.

Тебя как звать?

Дмитрий.

Дмитрий.

Молодец.

Капитан Чагин.

А когда она обычно приходит?

Когда светло.

Может быть, к подружке зашла?

У Машки нет подружек.

Бабушка, а ты будешь у нас жить?

Не называй меня бабушкой.

А как тебя называть?

Называй меня Настя.

Ты что здесь делаешь?

Хотел поговорить с Лентуловым.

О чем?

Он работодатель моего свидетеля.

Отойдем?

Я думал, ты в суде устроишь какой-нибудь скандал,

там жалобы на действия следователя и все такое.

Ты промолчал.

Чему?

Не твое дело.

Знаешь, в чём твоя проблема?

В твоей гордыне.

Не думал, что ты такой большой знаток человеческих душ.

Знаешь, по-человечески мне тебя даже немного жаль.

Ты хотел шумного дела, привлечь себе внимание начальства, попиариться.

А по итогу ничего.

Пшик.

Да ещё это ссылка в выборках.

Слушай, Баринов, ты не своим делом занимаешься.

Тебе надо в психиатры.

Я знаю, что ты задумал.

Решил отомстить мне другим способом.

Ну, хочу тебя предупредить, у тебя ничего не выйдет.

Только сунься, я тебя закопаю.

Вылетишь из системы, как пробка.

Ты меня понял?

Да, мне нужны будут твои показания по поводу Лентунова.

Да, Анастасий Павлович.

Игорь, Маша пропала.

Не вернулась из школы.

Сейчас 8 часов, она возвращается в 4.

Почему вы мне не позвонили раньше?

Я думала, может быть, у неё кружок какой или к подружке зашла.

Да мне нужно было сразу позвонить,

я бы вам рассказал и про кружки, и про подруг.

Игорь, не кричи на меня.

Простите.

Что мне делать?

Может быть, сходить куда-то?

Не надо никуда ходить.

Подойдите к моему столу, откройте ящик, там ключи от питерской квартиры.

Две пары.

Мои и Машины.

Посмотрите, они там?

Я подожду.

Хорошо, сейчас.

Господи, на все твоя воля.

За что мне это все?

Игорь.

В столе одни ключи с желтым брелоком.

Значит, она поехала в Питер.

Я перезвоню.

Что там с Фоминым?

Оставил его в больничке.

Да не переживайте, нормально с ним все будет.

На нем заживает все, как на собаке.

Что еще?

Собака, собака.

У меня же собака не выгулена.

Ладно, разберемся.

Смотри сюда.

На, полюбуйся на нашего эпилептика.

Это запись камеры у приемного отделения.

Да.

Спасибо.

Красиво он нас сделал,

да?

Причем, врач утверждает, что приступ у курьера был настоящий.

Как тебе такой поворот, а?

Я даже подумал, что мы с этим врачом заодно.

Я вас запомнил кто-нибудь?

Фельдшер скорой помощи.

Фоторобот будет.

Ну, я бы на фоторобот особо не рассчитывал.

У курьера морда вся разбитая.

Если они решили убрать Лентулова,

значит, они поверили в эту версию с ноутбуком Кристины.

Значит, Хмелевский будет следующий.

А кто за Хмелевским смотрит?

Щекин.

Давай, езжай к нему и не сводись с Хмельевского в глаз.

Я?

К Щекину?

Да ты что?

У тебя ментов тут как грязи.

Попроси кого-нибудь.

Ну, или из местных, на крайне.

Я уже попросил всех, кого мог.

Нет никого.

Фомин выбыл.

Карповдаст людей только утром.

Мне кровь из носа.

Надо остаться в городе и найти Машу.

А кто это у нас Маша?

Дочь у меня из дома сбежала.

Сейчас где-то здесь, в городе.

Ладно, иди ищи дочь.

Я поеду присмотрю за Хмельевским.

Погоди.

Держи.

Надеюсь, он тебе не понадобится.

Не понял.

Бери, пока никто не видит.

Вот это, что называется, совсем другое дело.

Как говорил Аль Капоне,

добрым пловом и пистолетом можно добиться гораздо большего,

нежели просто добрым пловом.

Спасибо.

Два часа назад на улице Гаевского произошло убийство.

Жители соседних домов разбудили крики с призывами о помощи.

Убитый оказался предпринимателем Артуром Лентуловым.

Жертва получила один выстрел в спину.

Следствие пока никак не комментирует случившееся,

но, скорее всего, убийство вносило заказной характер.

Может, поговорим?

Не хочу.

Глаза погнешь, туда вон на дверь смотри, тебе за это зарплату платят.

Нравится быть крутым?

Ну, ну и понятно.

Ты же у нас у Карпова в любимчиках, он бы тебя по-любому отмазал.

А меня за твои фокусы, под статью.

А у меня, между прочим, двое детей.

Скоро третий.

Мне эта работа вот как и нужна, понимаешь?

Понимаю.

У тебя все?

Шуруй давай.

Валерий Федорович, здравствуйте.

Это Игорь.

Жук вас беспокоит.

Добрый вечер.

Скажите, а мои Маши у вас нет, случайно?

Вы, вроде же, переехали в Выборг по работе.

Да, так и есть.

Просто она поехала в Петербург, у неё не отвечает телефон.

Я подумал, что

Скажите, а ваша Марина дома?

Можно с ней поговорить?

Секунду.

Марина, подойди, пожалуйста.

Это отец Маши, Жук.

Алло.

Марина, привет.

Скажи, а ты, случайно, не знаешь, где Маша?

Я уже и Даниловой позвонил, и Люсе Новок.

Они ничего не знают, а у Маши не отвечают телефоны.

Я очень волнуюсь.

Я даже не знаю, кому ещё позвонить.

Ладно.

Прости, что побеспокоил.

Слушайте, а позвоните Ритке Чернышовой.

У неё родители на дачу уехали.

Может, Машка у неё зависает.

Только не говорите, что это я проболталась.

Хорошо, обещаю.

Спасибо.

Лево, гараж!

Ну-ка, стоять!

Ты куда?

Куда собрался-то?

Куда идёшь?

Чё у тебя там?

Чё в теремочке?

Чё в теремочке?

Да он тебя не понимает.

Ну-ка, повернись.

Снимай.

Пицца.

Пепперони.

Горяченькая.

Ладно, свободен.

Чак, ну, подожди.

Ну, ты меня прости, я так, короче

Такое дело Карпов мне обещал повышение.

А тут эта история с этим Ильиным вообще не в тему.

Этот еще следак появился, он что-то все раскручивал, раскручивал, расспрашивал.

В общем, я сам не понял, как слово за слово продал тебя за три копейки.

Слышь, прости меня.

У тебя пожрать есть что?

С этой пиццей мою.

Ну, есть там, Маринка что-то положила.

Пойдем в машину.

Кто там?

Рита, привет.

Это Игорь, папа Маши Жук.

Рита, открой, пожалуйста, мне очень нужно с тобой поговорить.

Здрасте.

Привет.

Здрасте.

Рита, тут такое дело, ты не знаешь, где Маша?

Нет.

С тех пор, как она в Выборг уехала, я ее не видела.

Она тебе не звонила?

Ладно, прости.

Рита, если вдруг Маша тебе позвонит, ну, вдруг,

ты передай, пожалуйста, что я буду вот здесь, на лестнице.

И я буду здесь до утра.

Если понадобится, то и больше.

Я здесь буду до тех пор, пока она не придёт.

Передай, пожалуйста.

Зачем пришёл?

За тобой.

Я всё равно не вернусь обратно домой, пока она там.

Так что выбирай либо я, либо она.

Я не смогу её выгнать.

Почему?

Потому что это неправильно.

Неправильно?

А то, что она выгнала мою маму из дома, это было правильно?

Ну, все было не совсем так.

Мама сама ушла из дома.

Когда бабушка поставила ей ультиматум.

Вот как ты мне сейчас.

Мама выбрала меня.

И правильно сделала.

Близкие люди не должны ставить друг другу ультиматум.

Как бы ситуация казалась не безвыходной.

Маленький шаг навстречу может всё изменить.

И лучше этот шаг сделать, пока не поздно.

Что бы тебе ни говорили.

Что бы ни делали.

Никто не наказал твою бабушку больше, чем она наказала себя сама.

Столько лет по собственной глупости не общаться с единственной дочерью,

которую она, безусловно, любила.

А потом и вовсе её потерять.

Я не призываю тебя любить бабушку.

Но я прошу тебе дать ей шанс.

И не ради меня, даже не ради неё.

Ради памяти о нашей маме.

Я уверен, она бы этого хотела.

Я приму любое твое решение.

Поэтому подумай, не торопись.

Я буду ждать в машине.

Ну, чё?

Ты тоже это видишь?

Ну, не спится кому-то.

Чё-то не нравится мне эта бессонница.

Пойду проверю.

Сейчас, Чак, подожди.