All language subtitles for AVOP-223 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " "

ใ”ใกใใ†ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‹ใ‚ใ€

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„!

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใกใใ†ใ€‚

ใ„ใฃใฆใใพใ—ใŸใ€‚

ใ„..

ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใƒใ‚งใƒผใ‚นใƒใƒผ ใ„ใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใƒใ‚งใƒณใ‚ญ e

ใƒใ‚ง.

" " " " " "

ใ—ใ‹ใ—

ใ‹ใ„

ใกใฃใจ

ใ‚ชใƒฉใ€ใƒใƒงใƒณใ€

"

" " " " " "

ใŠใ†

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠ!

ใŠ!

ใ„!

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใใ€‚

ใ™ใฟใŸใกใ‚…ใ†ใฟใ 

ใ™ใฟใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„

ไฝ•?

ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใˆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ˆใฃ

ใ„ใ‘ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใพใ‚ˆใƒผ

ใŠใ‚‰ใƒผ

็ถšใ„ใฆ

ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒฏใƒƒใฆๅ…จ้ƒจๆญปใญใŸใฎใ‚ˆ

ๅคงๆ‰‹ใ ใช

ใŠๅ‰

ใŠใ„

ใŠใ‹ใฃใฆใญ

" " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ............

ใกใ‚‡ใฃใจ...........................

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใช

ๅคงใใ„ใช

ใŠใ‚ใงใฎใƒฉใƒณใ‚ฏใซไผ‘ใพใ‚“

ๆญขใพใฆ

ไฝ•ใ‹?

" " "

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ใคใ‘ใฆใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ใคใ‘ใฆใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹.....................

ใ„?

ใฏใ„

็ซ‹ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใ‹่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆใชใ„

็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ่žใ„ใฆใชใ„

ใ‚“?

ใ‚“ใŸ?

" " "

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใƒ‘ใƒƒใƒ†ใƒณใ‚ทใƒฃใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“......

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹

ใŠใ†

่‡ชๅˆ†ใฎๆถˆๆฅตใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใฎ

ใฏใ„

*..................

ใพใŸ

ใพใŸ

ใŠใ‚Šใ€‚

ใŠใ‚ใˆใ‚

ใ‹ใฃใ“ใŒใ‚ใ„

* *

* * *

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠโ€ฆ

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใฃ! ๅฟƒ้… ๅฟƒ้… ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ๆœใ‹ใ‚‰ใ„ใฆใ‚‹ใใ†

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใชใ›ใ‡ใ‡

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“......

" " " " "

.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ†ใ‚“

,,

ใ‚ฑใƒญใƒƒใƒˆ

ใ‚ฑใƒญใƒƒใƒˆ

ใ‚ฑใƒญใƒƒใ‚ฑใƒญใƒˆ

ใ‚ญใƒญใƒˆใ‚ฆใƒˆ k k k k k k k k

่žใ

" "

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹

ใ‚ฑใƒญใƒƒใ‚ฑใƒญใฃใฆ

ๅคงใใ„

ใŠใ

ใŠใ

*

" " "

ใ„ใ„ใ‚„

ใŠใ‚„?

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ญใƒผใŒๅ…ฅใฃใŸ

ใใ‚…ใ†ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚

ใ„

ๅคงไฝ“

ใ„...

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚

ใŠๅ‰ใ—ใ‚ใ‚‹ใž

ใพใŸใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใ‹ใฉใ†ใ—ใชใ„ใ‹

ใ‚„ใชใ„ใ‹

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใ 

* * *

ใƒžใ‚ธ?

ใƒฆไธญๆญขใพใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ๆ‚”ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ”ๅˆ†ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚‹ใ—ใฟ

ใƒ‘ใƒณใƒใซใ—ใฟ

่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใฉใ†?

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

ใ‚“

ใฏใ„

ใˆใˆ

ๆ‰‹

ๆ‰‹

ๆ‰‹

" "

-

-

-

ใ†ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ™ใฃใใ‚Š

ใ™ใฃใใ‚Š

ใ™ใฃใ”ใ„

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‹ใถใฃ

ใ

ใ‚ฏใƒƒ!

ใ‚ฏใƒƒ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใˆ!

ใ†ใ‚

ใ‚?

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใƒƒใƒ„ใ‚งใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ„ใฃใ‹ใƒผ

" " " " "

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงๆ‹ญใ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงๆ‹ญใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅนใใ‚„ใ™ใ„ใฎใ‹

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงๆœ

่žใ“ใˆใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใŠใ„

* * * *

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚‹

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ‚ใ‚

" "

" " "

ใƒˆใ‚ทใƒฅใƒžใƒˆ

ใƒˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงใใ„

ๆœˆ

่ชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใกใ‚…ใ†

" "

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ๅฃใฏใ‘ใพใฃใฆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใŸใ‚‰ใฉใ‚“ใชใ‚‰ใฉใ‚“ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช?

ๅ™›ใ‚“ใ ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚

ใ—ใพใใ‚ใ™

ใ‹ใŸใ‚Šใช

ใ†ใ‚“

" " "

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

" " "

2

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

.

้›ป่ฉฑ

ใŠใ†ใพใ„

ใŠใ†

ใ‚ขใƒƒใƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

pppp.

ccccccccccccccccc.

pppppppppppp.

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚“

,,

aaaaaaaaaa

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒซ

ใ‚ขใƒซ

ใ‚ขใƒซใƒผ

ใ‚ขใƒซใƒผ

. .

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚ใ‚“ใ‚„

ใ†ใˆใƒผใ€

ใใ‚€ใ‚ˆใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚„ใฃ

" "

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“'t

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ‚

ใ‚....................................

ใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚„ใ‚ใƒผใ€

ใŠใ‚„ใ‚ใƒผใ€

ใŠใ‚„

" "

.

,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ

ใ‚!

ใ‚

--

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚!

ใ‚ใฃ

" " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใƒผ

" " " " " "

--

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใญใˆ

ใฟใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.................................

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใ†ใƒผใ€

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใฃ!

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚ใฃ!

ใ‚!

ใฏใ„

ใ„ใˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ‚ขใƒผ ๅฟƒๆ‰‹ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผ

ใ†ใ‚“

ใƒกใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅ

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚!

ใ‚ใ‚„ใ‚ใƒผ

" " "

ใ‚ซใƒผใƒ–ใƒซใƒผ

ๆญฉใ

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚!

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ‚....................................

ใ‚ขใƒผ!ใ‚!

ใ‚!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃ

ใ‚

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚ขใƒƒใ‚ฑใƒผ

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ!

ใŠใ†!

" "

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใ‚

ๆฐ—ใ‚’

ๆฐ—ใŒ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใคใพใ—ใ„ใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆฏๅญใฏๅ—้จ“ใ€ๅคงใใ„ใ€‚

" " " " " " " " " "ใ€‚

ๆฏๅญใฏๅ—้จ“ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ ็งใซไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใจใฃใฆใ‚‚้ฃฒใฟ่พผใฟๆ—ฉใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅญใ‚‚ใ‚„ใฃใจใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๅคœใฎไป•ไบ‹ใชใฎใง็งใฏใ“ใ‚Œใงๅ‡บใ‹ใ‘ใพใ™

ใ‘ใพใ™ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚็„กๆ„ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚็„ก็†ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟบใ‚‚็ตถๅฏพๅˆๆ ผใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ใณใฃใใ‚Šใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ใญ

ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไปŠๆ—ฅ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใณใฃใใ‚Šใ•ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไปŠๆ—ฅใฎใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใจใฃใฆใ‚‚ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใญ

ใใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠๆœ่ฒทใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ƒจๅฑ‹่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ๅฅๆฌกๅ›ไปŠๆ—ฅใฏ็–‘ๅ•ๆ–‡ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใฎ่ฆšใˆใ‚“ใฎใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใฃใกใฎใŒใญ

ใ†ใ‚Œใฐ้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงๅค‰ใ‚ˆใจ่จ€่ชžใจ

ไพ‹ๆ–‡่ฆšใˆใฆใ—ใพใˆใฐๅ—้จ“ใฏๅคงไธˆๅคซ

ใใฎ่ฆšใˆใ‚‹ใฎใŒใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ˜่ชžใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‹?

ไธ€ๅฟœไธ€ๅฟœใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ใใ‚“ใ˜ใใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ—ใ€ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใ‚ƒใ€

ใ†ใ‚“ใ€้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ๆ‰‹ใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ๆ‰‹ใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

้›ฃใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใฃใŸใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใฎๅ ดๅˆใฏ

ใ“ใฎๅ ดๅˆใฏ่ชญใ‚“ใ ใ‚‰

ใ™ใๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใงใคใพใฅใ„ใฆใŸใ‚‰ๅฎŸ้จ“ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใงใคใพใšใ„ใฆใŸใ‚‰ๅ—้จ“ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

้›†ไธญ้›†ไธญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฟƒไธญใ—ใฆใ‚‹?

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…จ็„ถๆ‰‹ใŒๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒ้›ฃใ—ใ„ใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒ็ตๆง‹ไธ€็•ชๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใŒ็ตๆง‹ไธ€็•ชใญๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎๅ˜่ชžใฎๆ„ๅ‘ณใฏ

ใ“ใ‚Œใฏใปใ‚‰ๅผ•ใฃๆŽ›ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚Œใฏใ‚ซใ‚ณ็ณปใ ใ‹ใ‚‰

็ฌ‘ใฃใŸใ ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใคใ‘ใŸไบบใจใ‹ใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใญ?

ไฝ•่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใˆใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‘ใฉ

ไปŠใฏๅ‹‰ๅผทใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฎใ‚ใฎใ•

ใใฎๅฅฝใใชไบบใ ใฃใŸใ‚‰

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ‚“ใชใฉใ†ใชใฎ?

ใชใฎ?

ใพใ‚ใใ‚Œใฏๅฅฝใใชไบบใ ใฃใŸใ‚‰ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใใ‚‰ใ„ใฏใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ•ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ๅฅฝใใชไบบใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ไบบใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใชไบบใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใจ

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ใ„ใ†ใ„ใ†ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใชไบบใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใกใ‚ƒใฃใฆๅฏใ‚Œใชใใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใใ‚“ใชๆ™‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใงใ‚‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹‰ๅผทใซ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ“ใจใฏๅ›ฐใ‚‹ใ‚

ใ ใฃใฆ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ๅฏ‚ใ—ใ„ๆ™‚ใฃใฆใ“ใจใ‚‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰้›†ไธญใ—ใฆ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใ„?

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใ„?

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใ‚ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใ‚ใฐใพใŸ้›†ไธญใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

้›†ใ‚่พผใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใชใ„ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ˜่ชžใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

็ขบใ‹ใซๅ‹‰ๅผท่ฉฐใ‚่พผใฟใ™ใŽใฆใ‚‚้›†ไธญใงใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šไผ‘ๆ†ฉๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใงใใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šไผ‘ๆ†ฉใ„ใ‚‰ใชใ„ใจใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใงใใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚ˆ

ไผ‘ๆ†ฉใฐใฃใ‹ใ‚ŠใซใชใฃใŸใ‚‰ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ ใญ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ„ใจ

ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธญ้–“ใ‚‚่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญใˆ?

ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ•ใ—ใ„ใ‚“ใ ใญใˆใ‘ใ‚“ใ ใญใˆ

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใญใ€ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ–œใถใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“ใ€

ๅ›ใกใ„ใ„ใญใ€‚

่‚ฉใฎๅ‘จใ‚Šใ‚’ใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใชใ‚“ใ‹่ชญใ‚“ใ ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆ?ใใ†ใชใฎใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใใ†ใชใฎ?

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

K Kใฏๆฐ—ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใงใ—ใ‚‡?

K K K K K K K K K Kใ‚‚ใ‚“ใ‚„ใ‚„ใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใฎๆ–นใŒใ‚ญใƒกใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใใฃใจ

ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใ‚‚ใฎ็Ÿฅใ‚Šใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ‚ŠใฟใŸใ„ใชใฎใ‹ใ•

ใใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใฆใฏ

... ... ... ...

ใงใ‚‚ใใ“ใ‚‰่พบใฏๅคงไธˆๅคซ?

ใงใ‚‚ใใ“ใ‚‰่พบใฏๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใฏ?

ไธŠใฃใฆใ“ใ“ใฏ?

ใ†ใ‚“?

ใงใ‚‚ใใ“ใ‚‰่พบใพใงใงๅคงไธˆๅคซ?

ไธŠใฎๆ–นๅ‘ใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ?

ใˆใฃ?

ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใฃใฆใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ....................................

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใปใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ‹‰ๅผทไธป้ŽใŽใงใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใฉใ“้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿ?

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่–„็€ใฎ็‰ฉไบ‹ใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใฐ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚ŠใงใใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจใซใ—ใฆใ‚ˆใฃใฆใฐ

ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใ ๅฅๆฌกๅ›

ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›

ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฑใƒกใชไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ฑใƒกใชไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‘ใ ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ ๅ…ƒๆฐ—ๅ›

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชใฎใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใˆใถใชใ‚นใ‚ฑใƒซๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎๆ€ฅใซ

ใพใŸ้–‹ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚“ใชๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸใฎใซใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ“ใ ใ‚

็พไฝ“

่ฆ‹ใชใ„ใงใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

่ฆ‹

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก

ๅค‰ๆ…‹

้•ใ†ใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใช

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใฟใช

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใฟใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ 

ใชใ‚“ใ‹ใฒใ.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ฑใ‚คใƒๅ›ใƒ€ใƒก

ใˆใกใ‚…ใใกใ‚ƒใชใ„ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ฑใ‚คใƒๅ›ใฏใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

" " "

ๆฐ—ใŒz you you

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใชๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅผ•ใฃใใ‚Šใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›ใ‚‚ใ†ใ‚„ใใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

้ฃŸในใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ

็”˜ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใฃใจๆณฃใ„ใงใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใคใ‹ใ—ใ„็ญ‹่‚‰

ใ‚„ใ‚ใ™ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ“ใ“ใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„š็›ดใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใž

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‹ใ ใ‚ˆใ›ใˆใž

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใ ใ‚ˆ

ไธญใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Šใใ‚Šใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใช

้•ใ†้•ใ†ไธญใ“ใ™ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใž

ใญใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚Šใใ‚Šใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใช

้•ใ†้•ใ†

ใ“ใใซใปใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฟบใ“ใ‚“ใชใฎ้›†ไธญใงใใชใใฆๅ‹‰ๅผทๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ“ใ‚“ใชใฎๆ•™ใˆใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ‚ฑใƒณใƒๅ›

ใ“ใฃใกใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚“ใชไฝ•ใง่จ€ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿๆ˜Žๆ—ฅใŒๆš–ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ™ใใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒผใ‚ธๅ›

ใŠใใ‚‰ใ‚

ใ™ใ”ใ„

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใใ—ใพใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใฒใฉใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงไบ‹ใใ‚“

ใ™ใ”ใ„ไบบๆฐ—ใคใง

่ถณ...............

" " " " " " "

ใ‚†ใ†ใ‚„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ๆฏใ—ใฆใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

" " " "

ๆ€–ใ„ใ€‚

" " "............

ใใ‚“ใชๅ‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใŸใฎ็งใฎใ“ใจใ ใช

ใ‚ใ‚“ใช่ƒธใฎใ‚ฟใƒชใƒ ใฏๅ…จ้–‹ใฎๆœใชใฎ?

ใ ใฃใฆใ‚ใ‚“ใชใฎ็”ทใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใŠๅ‰ใซ

ใŠๅ‰ at at at at

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

aaaaaaaaa

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใซใ‚„ใ‹

" "

ใ™ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ‰Mใฎๅค‰ๆ…‹ๅ…ˆ็”Ÿใ ใญ

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใช

ใ„ใ‚„่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๆธฉใพใฃใŸใพ

ใ“ใฎ่พบ......

ใ“ใฎ่พบใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฅใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‰ฏใใชใ‚“ใ ใญๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‰ฏใใชใ‚“ใ ใญๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใ“ใฃใกใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆๆคœไบ‹ๅ›

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚...

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ๅคงใใ„...............

ใ‚ใ’ใƒผ! ใ‚ขใƒƒใ‚ฑใƒผใ€‚

. ............................

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใปใ—ใ„ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚ ใปใ‚‰ใปใ—ใ„ใฎใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ใชใฎใ‚‚ใ‚‰ใˆใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใŠๅฐปใฎใ‚‚ไธธ็›ฎใ ใ‚ˆ

28

2

28็•ชใฎใจใ“ใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใฏใ™ใ”ใ„

ใƒ˜ใ‚คใƒญใ„ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใฏใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‘

ใ‚จใ‚คใƒญใ„ใŠใฃใฑใ„

้ ญใฏใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠใฃใฑใ„

2

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚’ๆ•™ใˆใ‚ใ‚ˆ

ไฟบๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚“ใชใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใงๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸในใ‚‰ใฃใฆใ‚„ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”ŸใŠใฃใฑใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใฎใƒใ‚ฏใƒชใฏใปใ‚‰็กฌใใชใฃใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ…ˆ็”ŸใŠใฃใฑใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒใ‚ฏใƒชใฏใปใ‚‰็กฌใใชใฃใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใ‚ŒใฎๆŒŸใ‚

ใใ‚ใ‚ŒใชๆŒŸใ‚

ใใ†ใใ†

...

ใใ†

ๅ…ˆ็”Ÿๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿๅค‰ไฝ“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใพใƒผใ™ใ’ใˆ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

" " "

2 2..

2

ใฏใ„

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅฃใงใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅฃใงใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๆœฌๅฝ“ใซใŠๆ‰‹ใŒใชใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใŠไธ–่ฉฑใชใฎ?

. . . . . .

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฉฑใ™ใชใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฉฑใ™ใชใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸใ‚ใˆใ‚ใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฉฑ่ฉฑใ™ใชใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใจใฃใฆใ‚ˆใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใจใฃใฆใ‚ˆใ‚‰

. . . . .

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจ

ใงใ‚‚ใƒปใƒปใƒปๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ƒจๅฑ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ƒจๅฑ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ƒจๅฑ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„

ใ†ใพใ„ใคใฏๅ‡บใฆใ‚„ใ›ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

็†ฑใ„

ใ‚ขใƒƒใ‚นใƒชใƒผ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚

" " "

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœฌๅฝ“ใฏๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ ใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใฆใ‚„ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฝ•ใซ้€ƒใ’ใ‚ˆใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ไฝ•ไบบใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•้€ƒใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆณฅ้…”ใใพใง

ใ‚‚ใ†ใฃใจใปใ†ใใพใง

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใปใ‚‰ๅƒ•ใฎ่งฆใฃใฆใญ

ใปใ‚‰ๅƒ•ใฎ่งฆใฃใฆใญ?

ไฝ“ใ‚’่งฆใฃใฆใญ?

ใŠใใ‹ใ‚“ใ•ใฃใฆ?

ใปใ‚‰ๅƒ•ใฎ่งฆใฃใฆ

ใปใ‚‰ๅƒ•ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใชใ‚“ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ‚จใ‚ธๅ›ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ‚จใ‚ธๅ›ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

" " " " " " " "

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ช็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ช็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“..

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ช็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ช็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ‚ฑใƒณใ‚ธๅ›

ใ“ใ„ใฃใฆๆญปใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ‘ใ‚ˆใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใใ‚“ใชใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใช

ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

Gใใ‚“ใŸใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅค‰ๆ…‹

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚ˆ

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚..............................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใช

ๅ…ˆ็”Ÿ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใช....

ๅ…ˆ็”Ÿ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใช

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœ€้ซ˜ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ ใ‚

ไฟบใŒใกใ‚“ใฝใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใŒ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ ใ‚

ไฟบใŒใกใ‚“ใฝใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใช

ไปŠๅบฆใฏไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใงใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชไฝ“ๅ‹ขใงใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚‰ใชใ„

่‡ชใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ใ„ใกใ‡ใ‡ใ‡

"

ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅค‰ๆ…‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๅฟœไธ€ๅฟœ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

" " " " " " "

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไฟบใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

" " " "

c c c c c c c c c c

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใกใ„ใ„ใงใ™

ใƒใƒณใƒใƒใƒใƒใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฟƒ่‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฟƒๅœฐๅ…ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒžใƒณใ‚ดๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ ‘ๅผตๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒžใƒณใ‚ณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒžใƒณใ‚ณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

" " "

. . . .

ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ!

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใŸใ‚‰ไฟบใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ็ตถๅฏพๅˆๆ ผใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซ

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซใŸใฃใทใ‚Šๅ€’ใ—ใพใ™ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ•ใ‚

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚ˆใ—

ใ†ใ‚ใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ‹ใซ

ใ‚ˆใ—ไปŠๆ—ฅใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚“ใฉใ‚“ๅ–ใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใŠใ†ใ—

ใŠใ†ใ—

ใŠใ„ใงใ‚“ใญใˆใชใ‚

ใŸใพใ‚“ใญใˆใช

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠใ‹ใˆใ‚ŠๆฅใŸใฎ?

ใŠใ‹ใ’ใ‚“ใญใ‚“ใ€‚

-...........................

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงๅฏใชใ„ใชใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“้ฃฒใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใŠๅบ—

" " " " " " "

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ™ใ‚‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ•ใฆ้ป™ใฃใฆใŸใพใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

1

"

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‰ใชใ„

ใ“!

ใปใ—ใ„ใฃใ‘ใฐ

ใŠใ—ใฃใ“

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ—ใฃใ“

ใŠใ—ใฃใ“

ใŠใ—ใฃใ“

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ‘ใ‚‹?

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑๆ•—

ใ•ใ‚

ๆ—ฉใ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚“?

ใชใ‚“ใ‹ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•ใฃใใฎใ•

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

้ ญใฎ็™ฝใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ฒพๅญใคใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠ

" "

ใฏใ„

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๆฐด

ใ

ใŠ!

ใŠใƒผ!

ใŠใƒผ

ใŠ!

ใŠ!

ใŠใƒผใ€

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„.

2

ๆฐดไป•ไบ‹

ใ”ใกใใ†

ๆฐด

ๆฐดไป•ไบ‹

2

" " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใŠใพใŸใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ

"

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚............

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ€Œใ€Œ

ใŠใฏ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใˆใ™ใŽใฆใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใฏใ„

" "

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใฏใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ‹ใ‚

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ.........

ๅˆ†ใ‹

ใƒ–ใƒฉใ‚นใƒˆใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ„...............

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†?

ใฉใฃใกใ‚‹ใ‚ˆ

ไผ็”ป

้ ‘ๅผตใฃใฆใใชใ„ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„...............

ๅฟƒ้…ไฟกๅฐพ ๅฟƒๅœฐไธŠๆ‰‹ใ€‚

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚ใƒผใ€

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใฏใ„

ๆฐ—

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใ‚‡ใ†ใ‘

ใฏใ„

ใŠ!

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

" " " "

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ„............

ใ†

ใ™ใ’ใˆ

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆ

bbbbbbbb...

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ๆฐ—

็†

ๅƒ•ใฎใ“ใจใƒใ‚ซใซใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

่จฑใ•ใชใ„ใž

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใใ‚‚ใƒใ‚ซใซใ—ใฆใใ‚ŒใŸใช

่ชฐใฎๆจใฟใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆไฝ•ใ—ใฆๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ ใ‚ˆ

่ชฐใจ้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚ใ—ใฆใใŸใ‚‰

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ“ใฃใ‹ใ‚‰ไฝ•ๅ‡บใ—ใŸ?

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ไฝ•่ฉฑ่ฉฑใ—ใฆๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใช

ไปฒ่‰ฏใ—ใ—ใฆๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใช

ๅฝผๆฐใ˜ใ‚ƒใชใ„็”ทใซไปฒๅ‡บใ—ใ•ใ‚Œใฆๅนณๆฐ—ใชใ‚“ใ ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใƒใƒฌใ‚“ใชใ‚ˆ

ใƒใƒฌใชใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒฌใƒƒ

ใƒ‘ใƒผ

" " "

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆไฟบใŒ

ใ‚ใ‚

ใŠใ†!

ใ†ใพใ„!

aใ†!ใ†ใพใ„!

ใ†ใ†!ใ†ใฃใ‹ใƒผ!

ใ“ใ‚Œใ‹...

ๆˆฆๆญปใ ใ›ใ‚ˆๆˆฆๆญป

ใ ใ‹ใ‚‰ๆญปใ•ใ‚ŒใŸ

ใ›ใ—ใŸใ‚ŒใŸใ›ใ‚„ใ‚‚ใฃใจ

ไธญๅ‡บใ—ใ•ใ‚ŒใŸ

ใ›ใ—ๅ‡บใ›ใ‚„ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚

ใ‚

" "

่ชฐใฎ็ฒพๅญใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่ชฐใฎใƒใƒณใƒใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใช

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใฃใฆใฐ

ๆฑšใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ„ใฎใฉใฃใกใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ„ใฎใฉใฃใกใ ใ‚ˆ

ใ‚คใ‚จใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไฟบใฏๆ€’ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่จฑใ•ใชใ„

ใปใ‚‰

ๅซŒใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ซใƒณใƒˆใƒณใชใ‚“ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใƒใ‚ซใซใ—ใฆใ‚‹ๅผŸใฎใƒใƒœใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใ‚„ใ‚Šๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚คใƒใ‚ดใƒŠใ‚คใ‚น

ใ‚„ใฃใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

" " "

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠใฃใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅ‹•ใ‘ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชๅ‹•ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชๅ‹•ใ‘ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใญไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชๅ‹•ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

"

ใ„ใคใ‚‚ใฎๆจใฟใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใช

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚ใ ใ‚

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚ใช

ใŠใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใช

. .

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ‚„ใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚..................

ใ‚..................

ใ‚ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใฃ

ใใ†ใ„ใฃใŸใพใŸใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚„

ใ‚„!

ใ‚„!

ใ‚„ใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆ

่ชฐใฎใƒใƒณใƒใ ใฃใฆใ„ใ„ใใ›ใˆใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚

้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคšๅˆ†ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ้‚ช้ญ”

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

A A A A A A A A.

ใ„ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใ ใฃใฆ่ชฐใฎใƒใƒณใ‚ณใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚“

ใฉใ‚Œใฎใƒใƒณใ‚ณใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใชใใƒใ‚งใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใซ

ๅพ…ใฆใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใฎใ›ใฃใใ“ใซใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ•ใ„ใฃใฆใฎ

ใŠใ‚ใˆ

" "

็”˜ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใŠ้ก˜ใ„!

ใŠใงใ‹ใ!

ใŠใ‚ใˆ!

ๆฐ—ใŒ...............

ใ‚ญใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„

ใŸใพใ‚“ใญใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

2 2

ใ‚ใ‚ๆณฃใ„ใฆๆณฃใ„ใฆๆณฃใ„ใฆๆณฃใ„ใฆๆณฃใ„ใฆๆณฃใ„ใฆๆณฃใ„ใฆ

ไฝ•?

ใพใ !

ไฝ•ๆฐ—ใŸใ‚“ใชใ‚ˆ

ใพใ 

ใ‚ฑใƒณใญใˆ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ไธ‹ๆ‰‹ใคใใชใ‚ˆ

ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅ…จ่บซใคใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใคใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใใฃใ‹่จ€ใ†ใ‚ˆ

่ชฐใฎใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ‚Œใฏ

why why why why why why whyไฝ•ไบบ่จ€ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใซใใ‚Œ่จ€ใˆใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฎใƒใƒณใƒžใซ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ชฐใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ชฐใฎ้ธๆ‰‹ๅ‡บใฆใใŸใ‹่จ€ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ—ใ‹ใ‚‚ไธญ็”ฐๅธ‚ใพใงใ—ใฆใใŸใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ—ใฆใญใˆใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ 

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

่ชฐใฎๆญฃ็พฉ่จ€ใ„ๅ‡บใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆ

้ฃŸในใŸใ‚ˆ

่ชฒ้•ทใ ใ‘ใง

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ชฒ้•ท?

ๅฅณๆ€งใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

้ ญ้ ญ

้ ญใฃใฆไฝ•ๆญณใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ๅซŒใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใ‚ˆ

ๆญปใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใชใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚

"

ใƒ‘ใ‚ฏใƒณใง่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใ„ใ‘!

ๅƒ•ใซใงใใ‚ˆใ†

ใ„ใ‘ใ‚ˆ

ใ„ใฃใŸใฎ?

ใชใžใ„ใฃใŸใฎ?

ใใ‚“ใชใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ่กŒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใชใŸๅซŒใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใง

ใŠ้‡‘ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚ใชใŸ

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎใ€ใ™ใฃใใ‚Šใญใ€

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚...

ใƒinininininininininininin

ใ‚ทใƒณใƒใงใ‚‚่กŒใใ˜ใ‚ƒใช

ใŠใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚„ใฃใŸ

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚„ใฃใŸ

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ™ใ‚ใ‚

้ซชใŒ่ฃ‚ใ„ใฆใ‚‹

"

้ซชใŒๅ’ฒใ„ใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใช!

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใช!

ใพใŸใพใŸ

ใพใŸ

ใพใŸ่กŒใฃใŸใฎ?

ใพใŸ่กŒใฃใŸใฎ?

ใพใŸๆฅใŸ

ใพใŸ

ใพใŸๆฅใŸใ‚ˆ

ใพใŸ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใฃใจใฃใฆใใฆใ‚ˆ

ๆŒใฃใฆใใฆ

ใ‚‚ใฃใจใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใƒใƒณใƒœใง

ใ„ใ‚„

" " "

ใใ‚ƒใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใƒžใƒžใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใŠๅ‰่กŒใ‘

ใพใŸใพใŸ

ใพใŸ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ไฝ•ไฝ•ไฝ•......

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใญใˆ!

ไฝ•?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃใŸ!

ใ‚„ใฃใŸ!

you you you

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใชใฎ่ฆ‹ใ›ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ไปŠใ“ใจ่žใ‹ใญใˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใจ่žใ‹ใญใˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใฃใใฃใ‘ใ‚ˆ

" " " "

ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†...

ใคใ‹ใชใ„ใง

้ฃŸในใ‚‹ใ‚ใ‚ใ“ใคใ‹ใชใ„ใง

ใ‚„ใ 

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพใ„

*

" "

ใ‚ญใƒใƒงใ‚คใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจใƒกใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใฎไผš็คพใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ใชไผš็คพใซ้›ป่ฉฑใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใฟใ‚“ใชไผš็คพใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‹

็คพไผšใจใ‚ฏใƒฌใƒณใ‚นใƒ†ใƒฌใƒƒใƒˆใ‚ˆใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—่ปฝใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚้›ป่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ“ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹

ใ‚„ใ“ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ใŒgagagagagaga

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

" " " " "

ใพใŸใพใŸ...

็—›ใ„

ใใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ‚Œไฝ•ใใ‚Œไฝ•ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚........................

. . .

ๅ˜˜ใ ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใ ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใ ใฃใฆ

้ข็™ฝใ„ใช

่จ€ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใงใ™?

ไฝ•ใ‚‚ใ‚“ใชใ„

... ...

ใ‚„ใ‚ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚“ใชๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ•

้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

่จ€ใฃใฆใชใ„

ใŸใฐใฃใŸใ‚Šๅ›ๅ›ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใƒ‘ใง่กŒใใฃใฆ่žใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ไฟบ่žใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่กŒใใพใ™ใฃใฆ

ใ‚ˆใ—

่จ€ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใƒ‘ใซ่กŒใใฃใฆ่žใใŸใฎ?

ๅ›ใจ่จ€ใ†ใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ?

่จ€ใ‚ใชใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ่จ€ใ†ใจ่จ€ใˆใ‚ˆใ†ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ—

ใ„ใ„ๅญใงใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒ

ใŠใกใ‚‹ใฝใง่กŒใ่ฝใกใ‚‹ใƒใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

I

...

ใŠๅ‰ใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

่กŒใใฆใ—ใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ•

ๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆไฟบ

ๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ“ใจ

ใใฎใพใพๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ“ใจใ 

ใพใŸ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚ใƒผใ€

ใพใŸใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใ™ใฃใ’ใˆ

I

I I I I I

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸ็ฒพ็ฅž

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸ็ฒพ็ฅž

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸ็ฒพๅญ

ใŸใ‚Œใ‚„

ใใ‚Œใ„ใซ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใใ‚ƒใใ‚Œใ„ใซ

ใใ‚Œใ„ใซ

ไบบใ ใฃใŸใ‚‰่ชฐใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

็”ทใ ใฃใŸใ‚‰่ชฐใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ชฐใซไปฒๅ‡บใ—ใ•ใ‚ŒใŸใฃใฆๅนณๆฐ—ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ„ใ†ๅฅณใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒใƒใƒใƒ

* * * *

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ€Œ

" " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฌกใฎ

" " " " "

ใ“ใ“ใง

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ“ใ

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆใใฆ,,,,,, ่กŒใๆฅใŸใ€‚

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„?

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚!

ใ‚

" " " " "

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ขใƒใƒใƒ!

ใ‚ขใƒณใ‚นใƒ

" " "

ใฏใ„

ๆฌกใฎไบบๆฐ—ใŒๅ…ฅใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใƒใ‚งใƒณใ‚นใƒ

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒใƒงใƒณ

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใƒใ‚งใƒผใ‚ญyyyyyyyyyoutout

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใƒ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณ ๅฟƒๅœฐ

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒใƒงใƒณ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ!

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ!

ใŠ!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใŠ!

ใ„...

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ ใ‚ˆใชใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆไฝ•ใ ใ‚ˆ ่ชฐใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใกใพใ˜ไฝ•ใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„!

ไฝ•ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใƒžใ‚ธใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„!

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„!

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ—ใ„ใชใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใƒžใ‚ธใง

ใŠใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใŠใ„!

ใŠใ„!

ใŠใฃใจใชใ—ใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใƒžใ‚ธใง

ใŠใ„!

ใŠใ„!

ใŠใ‚“ใชใ—ใใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ‚ˆใช

ใŠใฃใจใชใ—ใ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€ใƒžใ‚ธใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใชใ‚ˆใ€ไฝ•ใ ใ‚ˆใ€่ชฐใ ใ‚ˆใ€ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€่ชฐใงใƒžใ‚ธใงใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚ใ‚‰ใธใ‚“ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใช

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ!

่ชฐใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ!

ใŠใ„!ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใช!

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ!

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ!

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ!

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ!

ใƒคใƒกใƒญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ!

ใŠๅ‰ใ€ใŠๅ‰ใ•ใ€ใ„ใ„ใ‹ใ’ใซใ‹ใ‚“ใญใˆใจใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใชใ€ใŠใ„ใ€ใŠๅ‰ใ€ใŠๅ‰ใ€่ชฐใ‚‚ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠใ‚‰ใ‚“ใ€ๅคงๅค‰ใ‚„่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠใ‚‰ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ€ๅค‰ๆ…‹ใพใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠใ„ใ€ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใ€‚

่ชฐใ‚‚ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ“ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠใ‚‰ใ‚“

ใŠใ„

ใŠๅ‰ใ‹ใ’ใ‚“ใชไป•ไบ‹ใซใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใช

ใŠๅ‰ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ†ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซ้™ใ‹ใซใ—ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŠ

" "

ใŠๅ‰ใ‚‰

ๅคงไบ‹ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใฟใฆ

ใŠใ‚‰

ไฟบใฏ

ใŠใ‚‰

ๅคงใ—ใŸใฟใ‚Œ

ใŠใ‚‰ใƒผใƒฉใƒผ

ใŠใ‚‰

ใŠๅ‰ใพใŸใพใŸใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚ธใง

ใƒžใ‚ธใงไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใพใŸใพใŸๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใฃใŸๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใ‚ˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใ‚ˆ

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ‚…ใ†ๆฐ—ๆŒใกใงๅค‰ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใŠใ„ใŠใ„

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใŠใ‚‰ใ‚ˆใ‚Šใช่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใช

ใŠใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆใช

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใง็ตๆง‹ใ 

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใง็ตๆง‹ใ 

ๆ‚ชใใซใ™ใ‚‹ใจไธ‹

ใ‚ใ‚‰ใใซใ™ใ‚Œใฐใ‚‰ใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ‚ชใใซใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ“ใ„ใคใƒžใ‚ธใง

ใŠ

"

Dil

ๅพ…ใฆใ‚„ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„ And

ใŠใ‚Š

ใพใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ“ใ„ใคใ‚‰ใญใˆ

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง็ตๆง‹

ใƒžใ‚ธใ‚ญใƒขใƒณใƒžใ‚ธ

ใƒžใ‚ธใ‚ญใƒขใƒณ!

ใพใ˜ใ‘ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“!

ใƒžใ‚ธๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ฆ™ใ‚Šใ 

ใŠใ„

ใŠๅ‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€้ฆ™ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ€‚ใŠใ„ใ€ใ†ใ‚‹ใ•ใ€‚

ใŠใ‚‰ใ‚“ใ€ใŠใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠ

ใŠใ‚‰ใˆ

ใŠๅฐปไธŠใ’ใ‚

ใปใ‚‰ใƒผ!

ใŠใ—ใ‚Šใชใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠ,,ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚‰ใˆ!

ใƒžใ‚ธใง

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใช

ใŠใ—ใ‚Š

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚ธใ‚„ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚ธใง

ใƒžใ‚ธใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใช

ใŠๅฐปใฏใ„ใ„ใฎ?

ใŠๅฐปใฏใ„ใ„ใฎใ‹?

ใŠๅฐปใฏใ„ใ„ใฎใ‹?

ใธใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„

ใŠ!

ใ‚‚ใ†ใŠๅฐปใฏใ„ใ„ใฎใ‹?

ใปใ‚‰

ใŠใใ‚„ใชใปใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใใ“ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„!

ใ‚ใใ“ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€ใปใ‚‰

ใŠใ‹ใˆใ‚„ใชใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธใงใƒžใ‚ธใง

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚„ใ‚ใช

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰!

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ‚„ใ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๆฐ—ใ‚‚ใฏใ„ใ‘ใพใ„ใŽใ‚‹

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰!

ๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ„ใ„ใชใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใชใ‚ˆ!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใญใ‚“ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซ่กŒใใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใชใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซ่ฆšๆ‚Ÿใ—ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ‚ˆใ€

ไธ€ๅฎถ็ŠฌใซใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใˆใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงๆฏŽๆ™ฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ๅฅณใ€

ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ€ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใงๆฏŽๆ™ฉใ—ใŸใ‚“ใ ใชใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใฎใ”่ค’็พŽใซใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆ!

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ใŒใƒใ‚งใƒณใ ใ‚

ๆฐ—ใŒใกใ‚“ใ ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚‰

" " "

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

่กŒใฃใŸใ‚“ใ !

่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช!

ใ‚„ใ‚‰ใช!

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„!

ใ‚„ใ‚‰!

ใ‚„ใฃใŸ!

ใ‚„ใ ใ‚„ใ !

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

concerning

ไผผใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒ‹ใƒฃใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใ‚Œ

ใ„ใฃใฆใŸ

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚‰ใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใใฆใŸใญใˆใ‚ˆใปใ‚‰

็—›ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใปใ‚‰

ไฝ•ใ ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ—ใคใ‘ใ‚“ใ‚„ใ‚ใช

ใŠๅ‰่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใชใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใใ‚ˆใ„

ใ†

ใ†ใพใ„!

ๆฐ—ใ‚‚ใ—ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ 

ๆฐ—ใ‚‚ใˆ

ใใ‚‚ใ„

ใ†

ใ†ใก

ใŠใ‘ใพใก

ใŠใ†

ใŠใ‚‰ใ„ใ„ใŸใพใ‚“ใ“ใ ใŠใ‚‰

ไธญใฎใ‚ˆใ†ใช

ไธญใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใชใ‹ใฎใ“ใจใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใชใŸใชใ‚“ใ‹ๅฃฐใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ‡บใฆใชใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

็—›ใ„

ใ“ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใง้ป„่‰ฒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ†ใ‚‰ใคใ‘ใปใ‚‰

ใ†ใ‚‰

ใ†ใ‚‰ใง

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

" " " " " "

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใช

ใ‚ใ‚‰

ใ„ใฃใใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ„ใ‹ใˆใ„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„ใฃใ‘ใ‚“ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚“?

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ†ใ‚ใƒผ

What What what what

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œใ‚“

ใ‚„ใ ่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œใ‚„ใ ่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚ใ‚‰

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ€

ไฟบใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ€

"

ใ‚„ใ ไปŠใกใ‚ƒใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใ‚„ใ‚‰

ใ‚„ใฃใŸ

ใŠใ„

" " " " " " " "

ใปใ‚‰...

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใจไป•ไบ‹ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠไฟบๆ‹…ๅฝ“ไป•ไบ‹ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใˆ?

ๆฐ—ๆŒใกใญใˆ

ไฝ•?

ใใ‚‡ใ†ใ—ใญใˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใŠใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ๅซŒใ 

ใ‚‚ใ†ๅซŒใ 

ใ‚‚ใ†ๅซŒใ 

ใ‚‚ใ†ๅซŒใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใŠๅฃใฏใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๅฃใฏใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใ ใ€ใงใ‚‚ใ‚„ใ ใ€

ใใ‚Œไฝฟใˆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚...............

.

" " " " " " " "

ไฟบใฏไธ€ๆžš

ไฟบ

ๅซใใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚!

ใ‚‚ใฆใ‚‚ใ‚Šใ‚‚ใฆใ‚‚

" "

.

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

. . .

ใพใŸ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใงใ—ใŸใ‹

ใ‚‚ใ†ๆฅใพใ—ใŸใ‹

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใŠ้ก˜ใ„ dry

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไธญใซใ‚„ใฃใ—ใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

" " "

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใชใ€‚

ใ‚„ใ !

ใ‚„ใ‚‰!

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ ใ‚ˆ!

"

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚,,,ใ‚,,,,ใ†ใฃ

" " " "

ใŠๅ…ˆใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใ‘ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ใ†ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใŠใ‚„ใ 

ไฝ•ใ 

ไฝ•ใ 

ใ‚ฏใ‚จใƒใƒซใŒ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚......

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" "

ใ†ใพใ„

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚!

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

aaaaaaaa.

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ 

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ b b b b b b

ใ‚‚ใ†ใช

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใญใ‡ใญใ‡

็—›ใ„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็—›ใ„็—›ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใช

็—›ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

.

ใŠใ‚ใงใ‚‚ใ‚‚ใ‚Š

ใ‚„ใฃใŸ!

ใ‚„ใ ใ„ใพใ„!

ใ‚„ใฃใŸ!

" " " " " "

ใŠใ‚„

" " "

ใŠใ‚„ใ  ๅฟƒใ‚’ๆ‚”ใ—ใ„

ใŠใ‚„ใคใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚„ใง

ๅคงๅค‰ใ 

ๅคงใใช

* * *

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒƒ,,,,,000

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒใƒžใƒผ

ใ‚ขใƒƒใƒžใƒผใƒƒใƒใ‚ฉใƒผใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใˆใฃ

ใˆ?

ใˆ!

ใˆ!

ใ‚ฏใ‚ฝ!

ใˆใฃ

ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ!

ใ•ใฃใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ!

ใ‚ตใƒƒใ‚ฑใƒผ!

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ˜

ใพใŸๅ‡บใ—ใซๆฅใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใพใŸๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

่ฒ ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใพใŸๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎไป•ไธŠใ’ใชใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ‚‰

ๆœ€ๅพŒใฎไป•ไธŠใ’ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใˆ

ใ ใ‚ใˆใ‚ˆ

ใŠใ‚‰

now

ใ•ใถใ‚Šใ‚„

ใƒ€ใƒกใ 

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใใ—ใฆ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใใ—ใฆ

ๅคงใใช

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไธ€ใคใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„่กŒใฃใฆใใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ—ใใชใ„

ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆๅฎฟ้กŒใ‚„ใฃใจใใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—

ใ„...

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,, ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใคใพใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใฏใ„

ใŠ!

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใ‚“ใ€

ใŠ!

ใŠ!

ใ„!

ใŠ!

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใใ‚ƒใƒผ

ใŠ!

ใŠ!

ใ„!

ใ‚“!

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„.

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใ‚ญ!

ใใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใง

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ€‚

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใฆใƒผใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ...................................................

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

้™ใ‹ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

็—›ใฟใŒใ„ใ„ใ‚„

็—›ใฟใฏ็—›ใใชใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

.

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

็›ฎใ‚ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

You

You you you

้ฃฒใฟ

้ฃฒใ‚

้ฃฒใ‚

้ฃฒใ‚“ใ ใ‹?

ใŠใ‚“ใชใ‹?

ใŠใ‚“ใชใ„ใ ใ‚

ใŠใ†ใกya

ใใฃใกใ‚ƒ

ใใฃใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒใ‚„ใ‚ใ‚

ใใกใ‚ƒใ’ใ‚

ใใกใ‚ƒใ’ใ‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใใกใ‚ƒใ’ใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“..

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ๆ€ ๅŠนใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใฏ?

ใฏใ„ใ€ใใƒผใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€ใใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€

่ฟ”ไบ‹ใฏ?

่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰?

่ฆ‹ใ›ใ‚?

่ฆ‹ใ›ใ‚ใฃใฆ

ใŠๅบ—ใฏ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ไธ€ๅฟœใ‚„ใฃใฆ็—›ใฟใซๅใ„ใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใใ‚ŠไธŠใ’ใŸใ‚ˆ

ๆ—ฉใใฆใชใใ‚ƒ

ๆ—ฉใใฆใชใใพใŸใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจใญใ‚‚ใฃใจ

ใใฎใพใพใ ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๅ‰

ใพใใฃใฆใŠใ‘

ใŠๅ‰

ใพใใฃใจใ‘

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

"

...

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ๅคงๅค‰ใ‚„

ๅคงๅค‰ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ไฝ•ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ ?

ไฝ•ใ 

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใŠใ†

ใŠใฃใจ

ใŠ

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ†ใƒผใฃ

ใŠๅ‰

ใ™ใฃใ‹ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

่ถณใŒ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒใ‚ฏใƒ“ใŒใŸใใชใฃใฆใ‚‹ใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ญใƒ ใƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใƒใ‚ฏใƒ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใใณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ

่ก€

ไป•็ต„ใฟ

ไปŠๆ—ฅใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚?

ๆฟใ„ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚?

ๆฟke

้–‹ใ‘ใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ˆใฃใ‘

ใŠใ„

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„

ใฉใ†ใ‘ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใฆใฟใ‚‹

2

Salt

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹?

ใฉใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใฌใ‚Œใฆใ‚‹

ไฝ•ใฆ?

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใ›ใ‚

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใ›ใ‚

ใƒญใ‚ฑใƒญใฃใฆ

ใฉใ†ใ‘ใŒใ‹ใใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

* *

* *

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ไฝ 

ใฏใ„ใชใ„

่ฆ‹ใชใ„ใง

่ฆ‹ใชใ„ใง

ใฒใฉใ„ใฆใใ ใ•ใ„

้ก”้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใฟใจใ‘

" "

" " "

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

"

* * * *

ใ“ใฃใกใฎๅฃใงใ‚‚้ฃฒใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ†ใพใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

" "

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃ!

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ขใƒƒใƒใƒƒ!

ใ‚ใฏใฃใ‘

ใ‚ใฏใ‚ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ใฏใ‚ใ†

. .

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๆฑšใ—ใ„ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ๆฑšใ„ใ ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฑšใ„ใ ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ—ใ‚ˆใใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚ใฃ

" " "

ๅณๅด

ๅณๅดใซ

ๆกใ‚ŠใซใŽใ‚Œ

ๆก

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใผใ‘ใ‚ˆ

ใชใŽใ‚€ใก

ใชใ’ใ‚‹

ใ“ใฃใกใงใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใชใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใช

ใชใ‚ใ‚

ใชใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใชใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚ใˆ

* *

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใƒ

ccccccccccccc

pppppppp.

ใใ‚Œใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ฆใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ขใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒผ ๆ‰‹ ใ‚ขใƒณ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไผšใ„ใŸใใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ”ใกใใ†ใชใ‚ŒใŸ

ๅฅฝใใชๅฃ

ใคใพใ‚‹ใจ

ใคใพใ‚‹ใช

ๆฐ—ใŒ

ๅฅฝใใชๅฃ้ฆ–

ใ—ใพใ‚‹

่ถณใคใพใใ™ใ‚ˆ

ใ†

็›ฎใฏ็›ฎใ‚’็›ฎ้–‹ใ‘ใฆ

" " " " "

ใƒŸใƒฉใƒผ็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใ‚„

่ฆ‹ใ‚

่ฆ‹ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ ใ‚

ใ”็„ก็†

ใ”ใ‚€ใ™ใ‚Šใ ใ‚

ใ”็„กใ™ใ‚‹ใ ใ‚

ใ”็„กใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

" " " " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ ใ„ใ‚„ใ‚ใฃใฆ

ใ†!

ใ‚„ใ‚ใฃใฆ

ใ‚...............

ๅƒ•ใพใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚ใ‚!

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„.....................

ๅ…ฅใฃใฆใฟใ‚ๅ…ฅใฃใฆใฟใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚

ใ‚.........

ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " "

ใคใใชใ’ใฆใใ ใ•ใ„

้–‰ใพใ‚‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ“ใฃใก

ใใ†

3

" " " "

่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆไปŠ

ใƒ”ใ‚ฏใƒณใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒƒใ‚ซใฎใƒฏใƒณใ‚ณ

ใ“ใ“ใŒใƒ”ใ‚ฏใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹?

" "

ใ“ใ“ใŒใณใฃใใ‚Šใใ‚“ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใฏใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใพใŸๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‡บใ›

ใŠใ ใ›

ใฉใ†ใ ใ™?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ†ใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใ‚

ใ™ใฃใ’ใƒผ

ใ™ใŽใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใฃใจ

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใƒใƒณใ‚ณ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚.......................................

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

aaaaaaa

ใ„ใ‘ใฐ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ„ใฃใฆ

ๅฟƒๅœฐไธŠๆ‰‹?

ใ„

ใ‚.........

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใใจใๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹?

ใ„ใ„ใใฃใฆๆ„Ÿ่ฆšๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‹

ใ„ใ„ใๆ„Ÿ่ฆšใŒๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใฃใฆใฟใ‚

็—›ใ„

ใใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

" "

ไฟบใฎ็ตๅฉšใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏ่กŒใใฐใ‚“ใฏใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

......

ๅ…จใใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚ใฃใŸๅ‡บๆฅไบ‹ใ‚’่ฆชใซ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚ใฃใŸๅ‡บๆฅไบ‹ใ‚’่ฆชใซ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

" " " " " " " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.