All language subtitles for 300MIUM-1286 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ญใƒฃใƒฉใƒกใƒซใƒใƒฅใƒผใŒ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญใ€ใ‚ญใƒฉใƒกใƒซใฃใฆ

้ฃŸในใ‚‹ใ‘ใฉใญใ€ใ‚ญใƒฃใƒฉใƒกใƒซใฃใฆใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใŸ?

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹่กŒใใŸใ„ใจใ“ใจใ‹ใ‚ใ‚‹?

ใจใ‹ใ‚ใ‚‹?

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹่กŒใใŸใ„ใจใ“ใจใ‹ใ‚ใ‚‹?

ไธ€็ท’ใซใƒ‡ใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใŸใฎ?

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅ‹•ใใซใกใ‚‡ใฃใจ่ชฟในใฆใฟใŸใฎ?

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชไป•ไบ‹ๅฎคใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๅฅฝใใชใฎ?

ใใ†ใชใ‚“ใ ?

่บซๅ‹•ใใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎใง

้ข็™ฝใ„ไฝ“ใง

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใ‹ใ™ใŽใŸใฎ?

ๅฅฝใใชใฎ?

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช?

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅฅฝใใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใจใญใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ?

ไปŠๅบฆใฎ่ฉฑใชใฎใ‹ใช?

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ?

็ขบ่ชใงใ‚‚ใญใ€ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ?

?

?

้ƒจๅฑ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆไฝ“ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎๅพ—ๆ„ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใŒ่ถฃๅ‘ณใฏ?

่ถฃๅ‘ณใฏ?

่ถฃๅ‘ณใฏ?

ๆ˜ ็”ป?

ใ—ใฟใฏ?ๅ‹•็”ปๆ’ฎใฃใŸใ‚Šๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใŸใ‚Šใ‹ใช?

็งใ ใ‘?

ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใฎ?

ไธ€็ท’ใซ2ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใจใ‹

ใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚Œใฏใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใฏใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใ ใ‘?

ใ‚ใ‚ใ€ๅƒ•ใฎ่‚ฉใ ใ‘?

ๅƒ•ใฎ่‚ฉใ ใ‘?

ใใ‚Œใฏใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใพใง่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ€ไปŠๆ—ฅใ€

ใ ใญใ€ใƒ“ใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ€ไปŠๆ—ฅใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€ใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใŠใ„ใ—ใจใ‚Šใ‚‚ไผผใŸใ‚‰ใฟใ‚‹ใฎใ€ๅฏ„ใ‚Šๆทปใˆใ™ใŽใฆใ•ใ€ไธญ้ฃŸใฃใฆ่กŒใฃใŸใ‘ใฉใ€

ใ‚ชใƒชใƒผใƒ–ใƒผใซๅ‚™ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใฃใฆใ•ใ€ใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฏใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚Œใžใ‚Œใ€ใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฏใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚Œใžใ‚Œใ€‚

ใใ†ใ ใ‘ใฉใงใ‚‚่ฆ‹ใŸ็›ฎใŸใ‚ใ„ใ„ๅญใฃใฆไธ–ใฎไธญใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ†…้ขใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใ‚‹

ๅ†…้ขใซๅ‚™ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใฃใฆใ•

ใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฏใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œใžใ‚Œ

ใ‚ชใƒชใƒผใƒใƒผ?

ใƒชใƒผใƒฏใƒณ?

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชๅ‹•็”ปใซๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใญ

ใงใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ็›ฎใ‹ใ‚‰ๅ–ใ‚‹ใญ

ๅธธใซใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ่ถณ็Ÿญใใชใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŸใพใซใฏใ“ใ†

ใƒ•ใ‚งใƒชใƒใƒผใƒˆใ 

ใŸใพใซใฏ

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚จใƒชใƒใƒผใƒˆใ 

ใƒ˜ใƒชใ‚ณใƒ—ใ‚ฟใƒผๆฅใ‚‹ใฎ?

ใ ใฃใฆใ‚ใใ“ใซใ‚จใ‚คใƒใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿไธญๅ…ฅใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ๆŠฑใใคใ‹ใ‚Œใ‚‹ใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฏๆ„›ใ„ใฎใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ซใƒฏใ‚คใƒณใฎใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฏๆ„›ใ„ใฎใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‹ใ‹ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‹ใ‹ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‹ใ‹ใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใพใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ !

ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

yeah

ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

- - - - - - - -

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ!

ๆฅฝใ—ใ„

้ข็™ฝใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„ใ€‚

ๆฅฝใ—ใ„!

ใ“ใ‚Œๆ’ฎใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ ใจ้…”ใ†ใญ

" " " "

ใ™ใ”ใ„ๆฎ‹้…ตใ—ใฆใ‚‹ใƒคใƒณใ‚ญใƒผใ 

ใƒคใƒณใ‚ญใƒผใ ใญ

ใ™ใ”ใ„!

ใ“ใ“ใซไธ€็žฌใงใ™

you

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€–ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ๆฎ‹ใ‚Šไธ€็žฌใงใ™

ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„..

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€–ใ„

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใงใ™

ๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ฐกๅ˜ใงใ™

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ€้‹่ปขใ—ใฆใชใ„ใ€ๆญปใฎๆ—…ใฏใ€ใญใ€

็Ÿฅๆตใฎใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

้‹่ปขใ—ใฆใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„

ใŠๅ‰

ๅณๆ‰‹ใ‚’ๅ›žใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใŠๅ‰ๆ–นใŒ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€็•ช,,,,,,,,,,,,,,,

ไธ€็•ช้…ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚‹ใใ‚‹

ไฝŽ้€Ÿ80ใ‚ญใƒญ

ใ‚ใ‹ใฐใฃใจไธ€็•ช่ปฝใ„ใฎๆŒใฃใฆ

ๅคšๅˆ†็Ÿญใ„ใใ‚Œใ‹ใช

่กŒใใ‚ˆใ‚ˆ่กŒใใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ

ใ“ใ‹ใฐใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ๆญฃ่งฃๆญฃ่งฃ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŠใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚นใ‚ฒใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ๅฎŸใฏ้‹ๅ‹•็ฅž็ตŒใ‚ฟใ‚คใƒ—

็พŽใ—ใ„

It

็พŽใ—ใ„ใญใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ€ใ†ใ€œใ€‚

ใŠใŠใ€ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ซ˜ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใญใ€

ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ€‚

ใ€‚ใญใ€ใญใ€‚

ใฉใ†ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ†ใพใใชใฃใฆใใŸ

ใฉใ†ใ ใฃใŸใญใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸ?

ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใงใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‚

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅˆใ‚ใฆใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“?

ใชใ‚“ใ‹้‹ๅ‹•็ฅž็ตŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงไบบ

ๅคงไบบ

ใŠๅ‰

ใชใ‚“ใ‹้‹ๅ‹•็ฅž็ตŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใพใฃ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„็งใƒžใ‚ฐใƒฌใƒผใ ใ‚ˆ

ใพใใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅŠ›ๅผทใ„ใญ

you you

ใชใ‹,,ๅŠ›ๅผทใ„ใชใฎๅญใซๅŠ›ๅผทใ„ใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‹ใฃใŸใ‚‰ใปใฃใบใซใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจ

ใˆใฃใ€ใ—ใ—ใŸใใชใ„ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ—ใ—ใŸใใชใ„ใชใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใฆๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใฆใ‚ˆใใ†่จ€ใ†ใ‹?

ใใ‚Œใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทๅผ•ใซใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ†ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใใ‚ŒใฏๅซŒใ ใฃใŸ

ไฟบใฎ่ก€็ฎกใŒไธๅฏใ‚‚ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

you

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ก€็ฎกใŒๅ‡บใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

้ชจ็›คใŒๅ‡บใฆใชใ„ใ‚ˆ

้ชจๆ ผไธๅ€คใ ใชใฎ?

่ก€็ฎกไธๆ˜Žใ‹ใช?

็ตๆ „ใˆใŸใฎ?

ๆœ€ๅพŒใ‹ๆ–‡ๅŒ–ใŒไธญใง

ใใฎใญ

2ๅ›žใ‹ๅ‡บใŸใฎ?

ๆœ€ๅพŒใ‹!

I I I I

็šฎใ‚’้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ‚ธใƒฃใƒกใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒผใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒชใƒณใƒ—

ใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒชใƒณใƒ—

ๅŒ‚ใ„ใชใ‚“ใฆๆ€–ใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ใƒ‰ใƒฉใƒผใ‚ฏใ‚นใƒชใƒผใƒ 

ใƒใƒฏใ‚คใจใ„ใˆใฐ

ใใ†ใชใฎ?

ใใ†ใชใฎใ‚ˆ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ†ใชใฎ?

็งใใ†ใ‚„ใฃใฆ่‚ฒใกใฎ้•ใ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใ‚จใƒ“ใฃใฆใ‚ทใƒชใƒƒใƒ—ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€ใ‚จใƒ“ใฃใฆใ•ใ€

The The the the the the the theๅ‘ณ่ฆ‹ใฃใฆใ•ใ‚ใ˜ใฟใฃใฆ

ๅ‘ณ่ฆ‹ใคใ‹ใใ‚Œ

ๅ‘ณ่ฆ‹ใคใ‹ใใ‚Œ

ๅ‘ณ่ฆ‹ใŸใ‹ใใ‚Œ

ๅ‘ณ่ฆ‹ใŸใ‹1ๅ€‹ใชใใชใ‚‹

ใ‚ใฃใ€ๅ‘ใ‘ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ—ใฃใฝใพใง่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚คใ‚ซใƒŠใƒผใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใชใ„

It It It It it it it it it it it

ใ‚คใƒณใƒ•ใƒซใ‚จใƒณใ‚ตใƒผใงใ™

ใ‚คใƒณใƒ•ใƒซใ‚จใƒณใ‚ตใƒผ

ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒณ

ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒณใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚คใƒณใƒ•ใƒฌใƒณใ‚ตใƒผใฃใฆใ€่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใงใ‚‚ใ€็พŽๅฎนใŒๅคšใ„ใ‹ใช?

ไปŠใ€็พŽๅฅณๅคงไบ‹ใ€ๅคงไบ‹ใ€ๅคงไบ‹ใ€‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚,,,,,,,,,,, 2ไบบใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

2ไบบใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

1ไบบใŒ้•ทใ„ใฎ

ๅคšใ„ใฎ

ๆ™‚้–“?

ไฝ•ๆญณ็›ฎใŒ

ไฝ•ๆญณใใ‚‰ใ„่กŒใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰?

ๆฌกใฎๅนด้–“?

2ไบบ็›ฎใฏ?

4ๅนดใใ‚‰ใ„ไป˜ใๅˆใฃใŸใ‹ใ‚‰

2ไบบ็›ฎใฏ?

ไน—ใ‚Šๆ›ใˆใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไน—ใ‚Šๆ›ใˆใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไน—ใ‚Šๆ›ใˆใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ใ™ใๆฅใŸใฎ?

ๆฌกใฎๆ˜ฅใŒๆฅใŸใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใˆใŸใ‹?

ๆฌกใฎๆกˆไปถใŒๆฅใŸใ‚“ใ 

ๆฌกใฎๆกˆไปถใŒๆฅใฆ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚3ๅนดใ‹ใช

ใงใ‚‚

ใ“ใฎๅนด้ฝขใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

้Šใ‚“ใงใŠใใงใใ‚‹

ใงใ‚‚ไป•ไบ‹ใ‚’ๅ„ชๅ…ˆใ—ใŸใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใงใ‚‚็œŸ้ข็›ฎใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ๆ‹ใฏใ—ใŸใ„ใญ

ๅฅณใฎๅญใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใชไบบใจไป˜ใๅˆใ„ใŸใ‚‹

ไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ„ไบบ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆใญ?

ใ‚ใจใฏใญใ€้ฃŸใฎๅฅฝใฟใŒๅˆใ†ไบบใจใ‹ใ‚‚ใ€

ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไฝ•ใŒๅฅฝใ?

็†่ซ–็š„ใซไฝ•ใงใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ€

ใŠ็ฑณใŒๅฅฝใใ€‚

ใŠ็ฑณใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช็ดฐใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฃใฆใ€ๅ’Œ้ฃŸใฃใฆๅคชใ‚Šใซใใ„ใชใ„?

ๅฎŸใฏไป–ใฎใ”้ฃฏใงๆฏ”ในใŸใ‚‰ใญ

็‰น็•ฐๆ–™็†ใฏ?

ใ‚ฟใƒณใ‚ถใƒผใฏ้ฃŸๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใญ

้ฃŸใน้ฃŸใ‹ใ‚‚

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‚

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฒใƒผใจใ‹ใ‚‚?

ใ„ใ„ใ„ใ„

้ฃŸในใŸใ„

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ไปฒ่‰ฏใใชใ‚Šใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃ›ใณ่ถŠใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃ›ใณ่ถŠใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

้ฃ›ใณ่ถŠใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ๆฌก

ใƒชใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅผพใใชใ‚‹ไบบใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใƒžใƒณใƒฉใƒณ่ปŠใฃใฆใ‚ใ‚Œใ‹

ใƒชใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐใชใฎใ‹

ใƒชใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใชใจๆ€ใ†ใ€‚

ใƒชใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐใชใฃใฆใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ€็ง˜ๅฏ†ใชใ‚‰ใญใฃใฆใ“ใจใญ?

ใ†ใ‚“ใ€็ง˜ๅฏ†ใชใ‚‰ใญใฃใฆใ“ใจใ‚ˆใ€‚

็ง˜ๅฏ†ใชใ‚‰ใญใฃใฆใ“ใจใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ™ใ‹ใ‚‰้ฃŸในใŸใ„

้ฃŸในใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใฃใฆไปŠๆ—ฅๅง‹ใพใ‚‹ๅ‰ใซ

ใใ†ใญ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’ๆฎ‹ใ™ใฎใฏ

ไปŠๆ—ฅ็‰นๅˆฅใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚Šใ‚„ใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใƒผใฃใจใญ

้ซ˜ใ„ใจใ“ๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

ใ ใ‚?

ๆ€–ใ„ใจใ“ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ„ใ‚ˆใ€

ๆ€–ใ„ใ‚ˆใ€ๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซๅบงใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใชใฎ?

ไธ€ไบบใ ใจๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใณใฃใใ‚Šใ ใฃใŸใ‚‰ๅนณๆฐ—ใ ..

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅนณๆฐ—ใ ......

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅนณๆฐ—

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆ€–ใ„

ๅ‰ใซ่ฟ‘ใฅใ„ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ๅ‰ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใงใ‚‚ใ“ใ‚ŒไธŠ่กŒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

... ... ... ... ... ...

ๆจชไธฆใณใซใชใฃใฆใƒ–ใƒใƒฃใคใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใงใ‚‚ใญ

ใ•ใฃใใฎใ•ใ‚

ไปŠ?

ไปŠ?

ไฝ•ใ‹ใ‘ไบ‹?

... ... ... ... ...

ใ†ใ‚ใฃ!

ไปŠ?

ไปŠ?

ไปŠ?

ไปŠใ€ๆ€–ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไปŠใ€ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€

้ ใใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚?

ๆ€–ใ„ใ‚ˆใ„ใ€

ใญใ‡โ€ฆ

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ใˆใฃ

ๅฏใŸใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

้–‰ใ‚ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

awardใ‘ใฉ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใฎไบบใŸใกใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

้šฃใซ้šฃใซๅบงใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ไธญๅฟƒใ—ใฆใ‚‹ๆ–นๅ‘ใซไฟกใ˜ใ‚‹ๆ–นๅ‘ใ‹ใฃใฆใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไฟกใ˜ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—?

1

ใใ†ใ„ใ†ใฎไฟกใ˜ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—?

ใˆใฃใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰?

ใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใชใ€

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใช?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ‚‚ใ‚‚ใญใ€3ๆ™‚้–“็ตŒใคใ‹ใ‚‹ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†ใญใ€3ๆ™‚้–“็ตŒใคใ‹ใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ”้ฃฏใ‚‚้ฃŸในใฆใ€

ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ‚ŒใŸ?

ใ‚“ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ใ€ไฝ•ใ‹ใ€ไฝ•ใ‹ใ€ๅปถ้•ทใจใ‹ใงใใ‚“ใ€ใพใ‚ใ€

ไปŠใ€็”จไบ‹ใŒใชใ„ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ไฝ•ใฎ็”จไบ‹?

ไฝ•ใ‹็„ก็†ใ„ใ„ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ?

ไฝ•ใฎ็”จไบ‹?

" "

ๅƒ•ใจๅปถ้•ทใ™ใ‚‹็”จๆ„ใฃใฆใ“ใจ?

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใƒ›ใƒ†ใƒซ่กŒใฃใŸใฎ?

ใˆใฃ?

ใใ‚“ใช้ฉšใใ“ใจ?

ใฃใฆ?

ใใ‚“ใช้ฉšใใ“ใจ?

ใƒใƒ†ใƒซใฃใฆ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒฅใƒผใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚OKใ ใฃใŸใ‚‰ๆกใฃใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚OKใ ใฃใŸใ‚‰ๆกใฃใฆใ‚ˆ

?

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰่ฆ‹ๅˆ‡ใฃใฆใ‚ˆ

้ฃฒ...

้ฃฒใ‚€ใฎ?

้ฃฒใ‚€ใฎๆ—ฉใใชใ„?

้ฃฒใ‚€ใฎ?

้ฃฒใ‚€ใฎ?

่ฆ‹ใˆใพใ™?

่ฆ‹ใŸใใฆใ€่ฒทใฃใฆใ™ใ้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ๆš—ใใฆใ€

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆ?

ใผใ‚“ใ‚„ใ‚Š

้ฃŸในใ‚„ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ไธ€็ท’ใซ

ๅฎฟใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใ‚“ใ‚„ใ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใ“ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใ‘่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ?

้‡Ž็ƒ่ฆ‹ใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใฆใ‚‹?

ๆตท่ฆ‹ใŸ?

ๆตทใ‹ใช?

ใŠๅฐป่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๅซŒใ ใฃใŸ?

ๆ—ฉใใชใ„่งฆใ‚‹ใฎ?

ๆ‰‹ใใชใ„

่จ€ใฃใฆใชใ„

่จ€ใฃใฆใชใ„ใจใ“ใง่งฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ˜ ใฃใฆใชใ„ใจใ“ใงใ•ใ‚‰ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ใ‚ใ‚“

็‰‡ๆ‰‹ใง่งฆใ‚‹ใจใ‹ๅคฑ็คผใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ“ใจใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œ

ๆ‰‹ๆ‰‹ใงใ•ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใพใกใฟใŸใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฃใฆใฟใฆใ‚‚

ใŠใ†ใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆใฆ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฃใฆใ“ใ†ใชใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใชใ„ใ‚ˆ?

ใŠๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸ?

ใˆใ‚‚ใ†้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸ?

" " "ๅˆ‡ใฃใฆใชใ„

ใ‚ฟใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒ‘ใƒฉใƒƒใŸใ‚Šใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒƒใƒใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆ้€†ใซไฟบใŒๅ‡บใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฟใƒ†ใ‚ฃใชใˆใ‚“

ใ‚ฟใƒ†ใ‚ฃใชๅŠ›ใฎๅŠ›ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒ?

ใชใ‚“ใฆ

ไฝ•ใŒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใคใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

The The

I Iใ‹ใฃใŸใญใ€

ใ‚บใƒœใƒณๅฑฅใใจใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใŸใƒ‡ใƒ‹ใƒ ใŒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ไป˜ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒ†ใƒณใƒˆๅผตใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ“่ฆ‹ใฆใญใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ€ใ—ใ‚“ใฉใ‚“?

ใฃใฆใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใฆใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใ€

ๆญฃ่งฃไฝ“ใฉใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใชใฎ?

ใˆใฃ็”Ÿ้‚„ไฝ“?

ใ—ใŸใ„ใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚?

ใ‚“ใฉใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใฎ?

ใ‚“ใฆ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‰ฏใใชใฃใฆใปใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ„ๅค–ใชใจใ“ใ ใ‘ใฉ

่žใๅ‰ใซๅผ•ใ„ใฆๅผ•ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใง่žใ„ใฆๅผ•ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใง่žใ„ใฆๅผ•ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

E E E E E E E E E E E.

ๅฎŸใฏ่€ณ

่€ณ?

็ขบใ‹ใซ

็›ฎ่ฆ‹ใ‚‹ๅญๅคšใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

้š ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใฏ?

ๆœฌๅฝ“ใฏ?

ๆœฌๅฝ“ใฏ

็ขบใ‹ใซ

้š ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใชใ„

ๅผฑ็‚นใ‚’้š ใ™ไบบ้–“ใฎๆœฌ่ƒฝใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใฎใญ

็Ÿฅใ‚‰ใšใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใญ

ใชใ‚ใŸใญใ‚“ใญใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใฟใพใ—ใŸใญ

ใกใชใฟใซใ‹ใ‚€ใจใ“ใ‚ใฏ

ใ“ใ“ใŒใ“ใ“ใŒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

. .

" " " " " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใพใ‚“ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

"

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

็›ฎใง่€ณใซๆ›ธใ„ใฆใŸใฎ?

" " " " " " "

็›ฎใงใซใ‹ใ„ใฆใŸใฎ?

ใฆใŸใฎ?

ใ„ใ„ใญ

ๆ„Ÿๅบฆใ„ใ„ๆ–น?

ใ„ใ„ๆ–น?

ใ„ใ„ๆ–น?

ใ„ใ„ใงใ™

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“.

it it it it it it it it it it it it it it it it

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ…จ็„ถๅผพใ‹ใชใ„

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ“ใ†

ใ‚ฏใƒžใ‚ธใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ“ใจ?

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚?

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใใ™

ใ™ใ”ใ„

้š ใ—ใฆใ‚‹

้š ใ™ใ‚

้š ใ™ใ‚ใ‘ใซ!

ใŠใ‹ใ™ใ‚ใ‘ใซ!

ใ†ใ‚

it it it it it it it it it it it it

่€ณใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซ

่€ณใง่กŒใฃใŸๆ–นใŒๆฅใ—ใ„

่€ณใง่จ€ใฃใŸๆ–นใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใฃใฆใฎ็›ฎใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใ‚บใฎ็›ฎใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‹ใ‚“ใ 

็›ฎใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

" " "

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚†ใ‚Šใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฅฝใใฃใฑใ„ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„

ไฝ•ใใ‚Œใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใจใใฎๅฅฝใ?

ใใ†

่จ€ใฃใฆใชใใชใใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ“ใฎ็”Ÿๅœฐใซใ“ใฃใกใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใงใ‚‚ใ“ใฎ็”Ÿๅœฐใกใ‚“ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชใฎ?

ใ“ใฎ็”Ÿๅœฐใƒใƒณใƒใƒณใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ“ใฎ็”Ÿๅœฐใƒใƒณใ‚ณใ‚นใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่„ฑใŒใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช?

ๅพŒใ‚ใซๆŒŸใŒใฃใŸใ‚‰ใ‹ใฃใŸ

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š็ฐกๅ˜ใซๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š็ฐกๅ˜ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ฐกๅ˜ใซ?

" "

ใŠๅ‰ ๆ‰‹ๅ›žใ—ใŸใ‚‰ใƒ‘ใ‚นใชใ‹ใฃใŸ

ใฆใฃใ‹ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใใชใ„

ไฝ“็ดฐใ„ใฎใซ

ใŠใ‹ใ็€ใฆใŸๆ™‚ๅˆ†ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ?

ใŠๅ‰ใ“

ๅคงๅค‰ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ไฝ•ใ‹ใฃใ™ใ‚‰่จ€ใ†ใฎใ‹ใช?

ใ‚“ใจ?

ใ‚“ใฉใ‚“ใญใˆ?

ไปŠใ“ใ ใ„ใถใฉใ†ใ—ใฆใŸใฎใซ้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰Fใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚ใฏใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰Fใใ‚‰ใ„ใฎใจใใฏใ™ใ‚‹

้–“้•ใ„ใชใ„

้Šใ‚“ใงใ•ใ‚“ใ•ใ‚“ใ‚ใใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้–“้•ใ„ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆ‰‹ไธ‹ใ’?ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ? ๆ‰‹ไธ‹ใ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ? ๆ‰‹ไธ‹ใ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆ‰‹ไธ‹ใ’?

่จ€่‘‰ๅคฑใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ ญๅคฑใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ?

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ?

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ?

ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ใŒไธ€็•ชๅฅฝใ?

ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ใŒไธ€็•ช

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชใฎ

ไปŠใฟใŸใ„ใชๅ„ชใ—ใ„่งฆใ‚Šๆ–น

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚ใใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒๅฅฝใ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

K K

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฏใชใ„ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ๆฐ—ใŒใชใ„ใฎ?

ใใ‚Œใฏใชใ„ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใใ‚ŒใŒ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‚ใ‘ใซ

่ƒธ

ๆ„่ญ˜ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

" " "

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚

็œ ใฃใฆใพใ™ใญใ€็†ฑไธญใ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

" " " " "

ใƒใƒฅใƒผใ‚น

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ไฝ“ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚ใ„ใ„ไฝ“ใ 

ใณใฃใใ‚Šใƒผใ€‚

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ใ™ใ”ใ„ใฃใค

็—›ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚....................................

ใพใŸไธ€ๅฟœใใ‚Œ

่กŒใใญใˆใ‹

ใƒ™ใƒซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใ‚’ใƒkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใƒƒใƒ

ใ‚“

ใ„

่‰ฒ

ใŠใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆใ•ใฃใๅ„ชใ—ใใชใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅณ

* *

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ๅŒ‚ใ„ใ‹ใ„ใฆ

ใ‚“?

ใ‚“?

้ผปใงใ‚ญใ‚ทใƒฃใฃใฆ?

ใƒ“ใƒ–ใƒ–

ใƒ“............

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ‚ˆใ€‚

ๅ…จ็„ถๅฃใซๅ…ฅใ‚Šใใ‚‰ใชใ„ใญ้ก”ใคใ‚“ใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถ

้ก”ใŒchchchyyyyyyyyyyoutout

้ก”ใŒใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ตใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹้ก”ใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก.....

ๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ†ใ ใฉใ†?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

็กฌใใชใฃใŸ

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ดใƒ ๆŽขใ—ใฆใ‚‚่žใใชใฃใฆใ‚ดใƒ ใฉใ“ใ ใ‚ใ†

ใˆใฃใ“ใ†ใฎ?

ใ†ใ‚“?

ไฝฟใ†ใฎ?

ใ‚“?

*

... ... ... ...

ใ„?

it it it?

kใ ใ‹ใ‚‰?

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

็ตๅฑ€ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‹ใฎๆฐ—ๆŒใก?

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใ’ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใŸใ‚ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฆ็‰ฉใ‚’ๆŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

2้šฃใซๅฏใ‚‹ใฎ?

้šฃใซๅฏใ‚‹ใฎ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

!

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

" " "

ใƒžใ‚ธใงใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎ

ใญ

ใงใ‚‚ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็‹ญใ„ใญ

่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹?

ใ‚“?

ใใ†ใ„ใฃใŸใฎ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฐใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช?

ใงใ‚‚ใ‚ชใƒƒ

... ... ... ... ...ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใงใ‚‚ใ‚ชใƒƒใƒ—ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใ™ใใชใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“...............

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚“.......................................

ใ‚“.

ใ„.........

ใใ‚Œๅฅฝใ

ใใ‚Œๅฅฝใ

ใใ‚Œๅฅฝใ

ใใ‚Œๅฅฝใโ€ฆโ€ฆโ€ฆไฟบๅฅฝใ?

ๅคงใใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใˆ?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใใ‚Šใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ไฝŽใ„ไบบใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅ…‰ใใ—

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ“ใ“ใƒ–ใƒชใƒ–ใƒชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใใ‚Šใใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃ

.

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใญใˆ ๅฟƒๅœฐใ‚’ใญใ‚“

" "

ใใ‚‡ใ†ใŒใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใง?ใŸใพใŸใพใจ

?

ใคใฃใ”ใ„ใ™ใฃใ”ใ„ใคใ?

ใพใ ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ„?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„............................................................ใ‚„ใฐใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ.....................

ใ“ใ“ใšใฃใจ่กŒใ

ใ“ใ‚Œ้ฃŸในใชใ‚

ใ“ใ‚Œ้ฃŸในใŸ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ“ใ“ใšใฃใจ่กŒใ.

ใ“ใ“ใšใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใšใฃใจ่กŒใ่กŒใ่กŒใ?

ใ“ใ‚Œไธ€็ท’ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใŠๅ‰

ใ†ใ™ใ„ใ‘ใฉ

liber

ใ‚ใฃ

" " "

pppppppppppppppppppp.

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใŠใ†

ใŠใ‚Š

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ™ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚Œใ—ใใ†ใซใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚‡ใ†ใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใž

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ŒใŒใƒปใƒปใƒป

ใƒˆใƒฌใ‚ณใƒฌ

ใใ‚Œๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

่กŒใ........................

ๆ‰‹ใŒใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใƒคใƒใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ’ใˆใ“ใ‚ŒใŒใญใˆ

ใ„ใ„ใจใ‹ๅฝ“ใŸใ‚‹ใชใฎ?

ใ‚„ใฐใ„

ใญใˆใฃใจใๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฐ—

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚ˆใใคใ„ใฆใ‚‹

ใคใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

. .

ๆจช้ ‘ๅผตใ‚Šใซใ—ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚

" "

็ทŠๅผตใฃใฆ

ใ“ใ“

ไธ€ๅˆ‡

ไธ€ๅˆ‡ใฃใฆ

ใฏใ„

ๅคงใใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚‰ใพใ‚‰ใŠ่…น็—…ๆฐ—

" "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใŒใƒใ‚งใƒ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„bbbbbb...

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

็งๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ“

ใ„ใฃใจใ‚Š

ใ„ใกใ‚…ใ†ใกใ‚…ใ†ใ“

ใ„

ใ„ใใฆใ‚‹

ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚‹ใฎ?

ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใ„

ใˆใญ

ๅ…จ็„ถๅ‹•ใใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฎใ‚ซใƒกใƒฉๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ˆใ„ใกใพ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใญใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

่กŒใใพใงใจใ‚‚ใกใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ

. . . .

ไปŠไบบใŒใ“ใ‚“ใชใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒˆใƒชใ™ใ”ใ„ใชใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใ‚‚ๅ†ทใˆใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

ๆ‰‹

ใŠใฃใจ

.

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ show

ใ„ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ„ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฆใ‚‹่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ„ใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . . . . . . .

ใŠใคใŽใŸ

ใŠใ‚ใˆใŸ

ไฝ•ใ™ใŽใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŸใ‚‰ใญใใฎๅคงๅˆ‡้ฃŸในใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†่กŒใใฎ?ๅ…ˆ่กŒใฃใŸใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ“ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ไฟบใ‚‚่กŒใ‘ใใ†

ไฟบใ‚‚่กŒใ‘ใใ†

ใญใˆใญใˆ

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใƒžใ‚ธใงใฉใ†ใ—ใฆ

็„กไบ‹ใ 

" " "

ใ‚ญใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚.....................

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ˜ใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ใใ‚‚ใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใพใใชใซใ•ใ›ใฆ

ใˆ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œ

ใญ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใฃใฆใญ

ใ„ใ„ใญ

" " " "

ใพใ ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸใฎ?

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†่ฉฑใ›ใชใ•ใ„

ใพใ ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใฎ?ใพใ ไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ„ใฃใฆใ€ใพใ ไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ„ใฎ?

ใพใ ใพใ ไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ„ใฎ?

ใพใ ใ—ใŸใ„ใฃใฆใพใ ไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใƒžใƒญใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ญใƒซใ‹ใ‚‰ใพใ ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸใ‚ˆ

ๆณŠใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆณŠใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใ‚„?

็€ๆ›ฟใˆใŸ?

็€ๆ›ฟใˆใŸ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" " " " " " "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

้•ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " " " "

ใˆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ“ใ“ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ

ใใ†ใช

ใ‚?

ใ‚ใ‚“?

ใ‚?

ใ‚

ใ‚ใ„

ใฏใ„

ไฝ•ใŒไธ€็”Ÿใพใ‚Œ

ใŠๅ‰

ไฟบใฏไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใชใ‚“ใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„

" "ใซ.................................

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—โ€ฆโ€ฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใชใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

" " "ใญใˆใชใ„.....................

ๅ…จ็„ถ้ก”่ฆ‹ใˆใชใ„

ใŠ้ซชใฎๆฏ›่ข‹ใŒ

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใคใใŸใ„

ใคใใฆ

ๅƒ•ใฏไฝ•ใ‹็›ฎ่ปขใŒใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎใ‹ใช

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„ใฎใ‹ใช?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

้ก”ใŒๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„้ก”

ใ‚ญใƒƒใƒใ‚ชใƒณ

ใ‚ญใƒƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " " " n n n n n n n n n n n n nใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใ—ใ„ใช

ใ™ใฃใ”ใ‚ใ‚“

ใ—ใฆใใ‚Œใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใญใˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅคงๅฅฝใ

ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ๅณๅ‰ใ‹ใฃใŸ

ไธญใง่จ€ใฃใฆใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ“ใกใ‚‰ใŒใ•ใฃใฆใ‚‹

ใ„?

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ•ใฃ

ใ•ใฃใๆ‰‹ใงใ™ใ‚‹ๅ‰ใซใ•ใ‚ใชใ‚ใŸใใฆใชใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใฃ

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใŸใใฆ

ใˆใ€‚

ใˆๆœฌๅฝ“ใซใฆใฆใญใˆ?

ๆœฌๅฝ“?

ๅคฉๆ‰ใ ใญใ‚“

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏๆกใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใ 

็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ•ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ‚„ใ€

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๆ„›็งฐใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใใ†

ใใ†

ๆฟ€ใ—ใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ?

ใ“ใœใใซใฏใญใฃใจใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ๆ–นใŒ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๆ‰‹ใง้š ใ‚Œ้š ใ—ใฆใŸ

ๆ‰‹ใซใƒใ‚ซใƒฌๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸ

ใ‚„ใฃใฑ

ๆ‰‹้š ใ•ใ‚ŒใŸ

ใƒ›ใƒผใ‚บใƒชใƒผใ™ใช

ใˆ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„?

ใฃใฆใŠๅ‰?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใใ†?

ใใ†?

ใ‚นใ‚ฟใซใ™ใ‚‹?

" "

ใใ†ใใ†

ไธ‹ใซๅ…ฅใฃใฆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใงใงใใใ†

- - - - -

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“

็กฌใ„

ใ•ใ™ใŒ

ใŠไบ’ใ„ใƒœใƒƒใ‚ฑใƒผใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใƒใƒผใ‚บ

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚บใƒณ

2ใคใคใใฟ

ใ‚ขใƒผใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ‚ขใ‚นใ‚ขใƒ ใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใ†ใ‚“

" " " " "

" " " " " "

ๆฌกๅ›žใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎใซใŠใฐใˆใ‚Šใ‚„ใญใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆใญใ€ใŠใผใ†ใ€ใใ‚Œใ„ใงใ‚„ใชใ€ใŠใ˜ใ‚“ใฎๅ…ˆใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใจใ„ใฆ

. . .

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ?

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๆˆ‘ใซ่จ€ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

้Šใ‚“ใงใใ‚Œใชใ„?

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ„ใ„ใ—ใ‚…ใ†

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

How

ไผใ‚ใฃใฆใŸ

ใคใŸใพใฃใฆใ‚‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ™ใŽใฆใฟใจใ‚ŒใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใซ

ใ•ใ‚“ใงใ‚‹ๅงฟใ‚‚ๅฏๆ„›ใ™ใŽใฆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใญใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒ‘ใƒ•ใƒ‘ใƒ•ใƒ‘ใƒ•ใฃใฆๆŒŸใ‚“ใงใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใญใˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใพใŸใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซใ“ใ™ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ไฝ•?

็‰ฉใ ใ‘ใฉ็—›ใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ ใฃใฆๆ‘ฉๆ“ฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

็—›ใ„ๅฃฐใฏใ—ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ“ใฎๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใฎใซ

ใ“ใฃใ“ใ™ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใฎใ“ใฎ่ก€้ชจใฎใ“ใ“ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ“ใ“ใซใ“ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใใ‚‹

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใฎใ“ใฎๅœฐ้ชจใฎใ“ใ“ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใซใ“ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใใ‚‹?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใซใ„ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„

ใญใˆใ™ใ”ใ„ใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใƒใƒณใƒใƒใƒใƒใƒ

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ทใƒฅใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ทใƒฅใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ทใƒฅใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ทใƒฅใƒƒใจใ—ใฆ

" " " " "

ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒผ

ใƒ‘ใƒผใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใƒ‘ใƒผใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ„?

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹ใญ

ใƒใƒฅใƒผ.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธญใƒ”ใƒณใƒ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€ๅฟœใใพใงใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใพ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—............................................................โ€ฆ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใ‚‚ใญใˆ.........ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅฟœใใ†ใงใ„ใฆใ„ใ„ใฃใฆ

็—›ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฃใ‹ใ‚Š็—›ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ‹ใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚“ใพใƒผใ€ใ†ใฃ!

ใ‚ขใƒƒใƒ‘ใƒผใ€ใ†ใƒผใ€

ใŠๅญใ€‚ใปใฃใจใ—ใฆใ€ใญใ€ๅฅฅใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“?

ใญใ€ใŠใใ€ใŠใใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ€ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ€ใใ“?

ใ™ใ”ใ„ใ€ใใ†ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ€ๅฅฝใ?

"ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใจใ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใกใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญ

ใŠใใพใง

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใพใŸ่กŒใใ‹ใ‚‰

" "

ใŠใ‚‚ใจใ—ใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚“ใŸใใ‚ใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚...............

ใ‚ใ„ใ™ใ‚Š่กŒใ

ใ‚ใฃใŸใใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ‚’ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚Œใ‚’

ใญใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใฎใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใใฃใฆ

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใใˆใฆ

ใ‚ ูˆุงู„ใ‹

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

footballๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“ๆŠผใ•ใˆใฆๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‚ใฃใจใŠใใซ่กŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................................................ใชใฐใ„ใฎใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ„ๅฅฝใๅฅฝใ

ใ™ใฃใ

ใ™ใฃใ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใฎไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใ†ใชใฃใฆๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“............

ใ‚ฏใƒƒใ‚ซใƒผใ€‚

" " " "

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใงใ™ใ‘ใฉใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ

ๆฐ—ใฎใ—ใ„ใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅบฆ้กใฎๅ‰ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅบฆ่ฆ‹ใฎๅ‰ใซ

ใ„ใ„ใญ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ?

ไฝ•ใ—ใŸใฎ?

ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๅฏ่ตทใ“ใ‚‹

ใ™ใ„ใ‹ใซ

ใ„ใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ.....................

ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œ

ใใซใญใˆๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ„ใฃใฆใญ

ใ‚ใฃ

" "

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŠใ†ใกใญใˆ

ใŠใ†ใกใญใˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„............ yaใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

. .

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใƒผใ€

ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€‚

aaaaaa

ใพใŸใƒใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่†้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ

่กŒใ!

ๆฐ—

ๆฐ—ใŒ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใƒผใƒžใƒผใƒƒใƒ•ใ‚ฉใƒผใ€‚

ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

" " " "

. .

ใฏใ„

ใ„ใใ„ใ‹ใ„ใ€‚

ใ„ใใ„ใ‹ใ„ใ€‚

ใ„ใใ€ใ„ใใ„ใฃใ‹ใ€‚

้›ป่ฉฑๅ–ใฃใฆ

้›ป่ฉฑๅ–ใฃใฆ

ใˆใฃ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

- - - -

ๅ…ฅใ‚ŒใชใŒใ‚Œ ๅ…ฅใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚“

ใ“ใ“ใ“ใ

" " " " " "

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚‚ใ†่กŒใใ€‚

ใ‚‚ใ†่กŒใใชใ€‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใ‚’ใ—ใฆ

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใฎใซ

ไปŠใ„ใŸใฎใญ

ไปŠใ„ใŸใฎใญ

ไปŠใ„ใŸใฎใญ

ไปŠ่จ€ใฃใŸใฎ

ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ๅ–ใ‚Šใƒ€ใƒก

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œใฉใ‘ใŸ

ไฝ•ใ‹ใ‹ใ‘ใŸ

ไฝ•ใ‹ใ‹ใ‘ใŸ

่กŒใ่žใๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใŸ?

ใ“ใ“ใซใ“ใ†ใ‹ใ‘ใฆ

้ก˜ใ„

ไฝ•ใ‹!

ใ„ใ„ใ‹ใ‘ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใŸ

ไฝ•ใซ่จ€ใฃใฆใ•

" " "

"

ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใŒใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ

ใ„ใ„ใญใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

่กŒใฃใŸ..................

่กŒใฃใŸใจใ“ใ‚ใซใ„ใ‚‰ใชใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‚ใฃใใ‚…ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€่กŒใฃใŸใจใ“ใ‚ใซ็œบใˆใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บๆฅไธŠใ’ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บๆฅไธŠใ’ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ๅƒ•ใŒใ‚“ใŒใ—ใฆ

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใŸใ‚‰ๆฅใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใฎ?

็œ ...ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅฑŠใ„ใฆใกใ‚ƒใ†ใจใ„ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

" "

ไฝ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ“ใใ“ใใ“ใฏ

"

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚“ใ€‚

" "

็›ฎใฏใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

็›ฎ?

-

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.