Original subtitles

[Live]

Fu your master, you lose again.

Hey, one night did not open

Note on the right.

How much?

Chunsheng

A while ago, the account owe a lot of

The word also turn out to be a great size

I say the Dragon II, you this shadow class how to get it?

Light thinking to win me money? This the play to sing than the donkey called also to hear

Tired, this pad will mess up, both sing a night.

Or, the blessing of your master you to the show sound? Let them open our eyes

Thanks boss, the casino business is good.

Often come to often come, for coming. and for coming.

Expect God

Many allow a more

Slavery and pan lang Xiao sink a long, Isha sink long, ivory bed on your tour

Dragon II, the account is almost up

Fu your master just look the same, lose one night, you and that thing became

You can't wrong

Yes, there are Ledger

Fu your master got up, the constant source No. serve the

Take a good...

- Master, take a good - Master, you go, Okay

Young Master, you come back now?

Master

Dad

Animals, in turn, is a night that will never change., you little son of a bitch

You're so Hu toss, Xu home this point of the real situation, and to allow you to toss the light.

You gonna do something? You say

In addition to that thing you do what? You do not learn well, this son of a bitch

There is no old son of a bitch where did the little bastard do? I talked to who learn go?

I wonder, which of the three court room how you left it a court anymore?

The year of the famous Xu big asshole, not me

Erase what you

He said I what was it? To drink porridge, drinking porridge

Motherfucker, you RUB over, help my dad go in.

Father, grandfather and in cursing you.

Is that your grandfather singing it

Up

What's the matter?

Don't cry

This early in the morning get up, cry may hurt the tire air

You promised me, pregnant with a child not to gamble on it?

No bet Ah, I see the go

Have something to say, you cry what?

You do not for you think to yourself, but also for the belly of the child think.

To wipe

I don't like your dad, a RUB on the confused

That own RUB, own RUB, don't cry Ah, don't cry.

Fu expensive, good things bad things I have done

You can listen to me once? Don't go gambling.

This gambling Ah, with Ring smoky like

Card and slide it out, Siegen cut off, that will come to life

Also gotta take it slow

Also take your time is it? Lesley Day by day are big.

I this pregnant, you just don't toss the

I don't figure, it is figure with you for a bee days

Fu expensive, you're our mother daughter three it? Still want to bet? You give me words

Fu your master, this you win.

Tonight this luck to go

Remember, and then to

Blessing your young Master, Soul mate to the

How do you come?

What's the matter?

Fu your master, the dragon two young Master said, today you if something happens, just another day then play.

No, no, no, let him Wait, I'll be right there.

I next time do not play okay? Do not play, do not play

You go back, first go back, go back, just like that

Thanks boss, trouble you find a car, the soul mate hastened to the back, I this is...

You assured the involvement of the Oh

Fu your master, you lose.

Again

Fu your master

Come, come to the soul mate look at the seat

Fu expensive, you just listen to me once, with my back.

Fu your master, or with soul mate back to the bar, let's get another day to play again

You see, soul mate are standing here.

What's going on? Not over you

You not give me a disgrace to you? Pounding what chaos is?

Go, Go, Go, Go

I just...

Come

Ignore her ignore her, come on.

Go out, roll away point, okay?

Out

Again

Open it

Fu your master, your account head.

You can't stop playing it, you are lost

Light up? What is light up?

You mortgage that property, equivalent to the market price, are lost to the Dragons two.

You are a piece of tile, one inch are not the rest

What's the matter?

Thanks boss, Fu your master account in the closed

Book on right, I'll leave the

Fu your master, your government in that court room even half Inter didn't give you the rest

You don't blame me heartless, I'm too fond of that hospital room.

Excuse me, Excuse me, the two Tianfu see

You can't win, you go?

We haven't finished yet, then to, then to

Fu your master, really sorry for the

Your now even the capital are gone, what to take with me to play it?

Have anything you like Thanks boss, and sorry for the

No, no, no...

Fu your master, you this is doing?

Haven't finished, then to come again...

You first sit, you sit...

Sit, sit, sit down you are deliberately simmering hurt me you

Sit, sit, you sit Thanks boss, can't finish yeah, I need to talk to him then to

I'm sorry, Fu your master, you now is not present now.

You take what do mortgage? We're here and not on credit empty account

I take life with him to

Count it, say not good to listen to

You now what are not, life is also worthless

Besides, we casino also no this rules, yeah

Over two days, several elders and witnesses to your house to go to settlement

We're also in the presence of your old God son, let's get something straight.

If you have something, let's then say that, okay?

Blessing your young Master, Soul Mate is here waiting for you half a day.

Fu expensive, I'll wait here for you, just want to show you the way

I want to understand, you also change not, I also don't want to talk to you too

I'm with Lesley go

This time, I want to be a son

Grown up not like you

Fu your Master, please return it

Fu your master, you how? How do you want to hit it?

No, no

Six three, seven three eight three

Xu old man, this book right?

Yes, this top is Fu expensive he personally signed, the draw bet

Dragon two, we Xu home the court house

Can also give Qing Fu expensive owe you a gambling debt to you? Can, Can, Can

That's good, that's good

Gambling debt is also debt, since ancient times no debt is not also the truth

Today you are in, then according to the old rules of it.

Xu home in the court room, but also the blessing of your gambling debts

Xu home, dragon two, from two

Both papers now

I thought, I can die in this hospital while in the

Blessing expensive

Little bastard, I kill him, I knocked him, I kill him, I won't spare him

I knocked him, I kill him, I want his life

Gramps...

It's a good thing, do not dare to touch, look, slow down, slow down...

Slow Points slow points are to the door to squeeze what?

Watch it, don't put something chipped

Fu your master, I see the Old Lady is sick, gotta move which

Why don't you first moved in, the old lady I gave you to take care of two days?

You settle well and then took to

Do you want me to give you hired two people for?

Buy sewing head La, buy candied crab apples for sale...

Grandma

Is the home of Jane came back.

Home Jane

Fu expensive, come see your son.

Look like Don't you?

Like home Jane, home Jane, the name of it?

Up, called“Don't bet”

Xu do not gamble, don't gamble it.

Who plays it?

I

Don't bet, no bet is good, then I haven't bet before, in another life nor gambling.

I know, or I will not come back

Home Jane son really call not to bet on WOW?

I talked to Blessing your jokes yet, called a celebration

A Qing good, celebrate the good...

Home Jane, what a come back, we this can the full now.

This year, you live in Maiden, born with Qing, I know, is ashamed to see you

The last thing will not mention it, after the good live on the line

This still put her few pieces of jewelry sold, only rented this room

Manually flush it, it is a little small

赶明儿, I put the house tidy and clean up, can live.

You see mother today spirit is much better, it's not your back, usually even the bed all get down

I talked to my dad falls out, back to money also not much

First tight to mother to see a doctor right, back in the day...

Then think of a way, let me borrow some money, to deal with opening a small shop

Follow me, after you have suffered

Do not say this, I just want to be able to talk you through a quiet day

Occasional visitors, and occasional visitors, blessing your young master, this year you are first time here, right?

Do not call the young master, Fu expensive, Fu expensive

Your ancestors in this room, the cover is really good, warm in winter and cool in summer, really fucking real

With this court room, the shadow class I'm done.

You sit, sit, sit...

I don't bet anymore, lest in the future, just like you.

Don't gamble, we don't bet, my son is called Don't bet

Scold me?

Not, not, called a Qing, a Qing

Home Jane took his son back.

Son wanted to call don't bet, then called a Qing, a Qing a Qing

Want to borrow some money, in the town opened a small shop

This since ancient times, is 救急不救穷 Ah

So be it, I lend you something, and really save your back poor

I when the shadow class of the time, never talk with mouth

This money, you have to own to make

You find a few helper, build a team

Really good stuff

Below secondary heart good badly hurt

Hateful thief ginger fly male

The Dragon shut to escape the life.

Multi-license a, the slave and the pan lang Xiao sink a long

Ivory bed on your tour

Down and out

Come out, Come On, come out

In 1949, the civil war period, the Kuomintang troops in the rout phase

It looks like you want to fight, afraid is can't go back to the

Hu to see what is it?

Want to run it?

As long as you run, grab the back shoot

Even if you run into this a radius of several hundred miles are a team, but also get you the Ding

My family have a wife, kids, mom, what, what?

What should I do? Keep life on the good

Don't say you want to run

If I'm not looking for my brothers, long ago is not wearing that yellow a

Chunsheng, you see a car you don't soul the

If I can open the car, the dead are willing to

That's you, I can be obtained back alive, the wife and kids than anything.

1，2，3，1，2，3

Damn, is this broken boxes out of the way

Who? Who? Burn burn

Report squad, where head put my stuff, and keep it.

Throw away, throw away.

Not just a box of broken shadow on? Throw forget it, chaos

This is to lend people the Also Get also, the later also refers to it to raise a family

Alas, never led Oh

This is what the sound Ah?

During the day those wounded soldiers, the cold sore chant

No one tube it?

Who cares who? Several hundred thousand people are around here.

Chunsheng, really have your Ah.

To

Which get it? Dead man digs up the

Which of the dead?

There of wounded soldiers freezing to death a lot of it

Wear it, wear it, 这阵儿 Ah, the land of the living than the dead matter

Old full, and there's wine too

It really is wine wow, when the officer's body to touch down?

Old full, I talk to Chunsheng really have a luck, run into your so a good person.

Along the way to take care of us

Out who did a difficult is it? Besides, we are not fellow to you.

Old full old full, how a person did not it?

Last night the wine put my head to drink dizzy.

A quick look at what's going on, people are gone?

All ran away

How are running it?

Total Jun want to front it.

Huh?

Let's also run, right? Where to run wow?

Home.

Home? Want to go home is here to stay

You now run around the time of a assault, that shot is not long eye

We Where still waiting when the Communist army prisoners of it

Captive, pour can go home, give you hair money

That can't run?

Yeah, want to go home yeah, this time you can not go anywhere.

That people don't use guns to fight?

Not, two hands up on the line

How to move?

Such a move on the line is it?

Don't just to the waist in touch

By the time you touch the waist, a gun fight over

Total Army preferential treatment of prisoners, tube eat tube to drink, but also the luminous Ocean, which is something I have experienced

Yes, it's that holding on the line

Not also didn't charge it? Don't include it.

Spring Green, Spring Green

Home people don't know that it's dead.

Fu expensive, we may have to go back alive Ah

Go back, may have to survive Ah.

Older full, fucking the, the fucking the

This dress yesterday night you get ripped down?

In that pile of wounded soldiers, a large it, are dead.

This is above and my brother's troops designation, or a connected

Old full, what are you doing to go? Fucking what?

Old full, your brother long what kind of Ah?

Talk to me a sample

Old full...

Old full...

Wide into a sub-make from Turn day printing

Po printed up at the hurt evil people

Hastily I put the two will change

Speed-speed fled to Baiyun Mountain

Feng Xia, Feng Xia

Lesley, I am your father

Doing?

Your mother then?

Home Jane

Home Jane

Home Jane

I'm back, back

Mother dying don't know where I

Well, the day I talk to Chunsheng, the positive to the Liberation Army singing it

Even if it is for mother to sing it

Mother has been to the dead are not closed eyes

Staring at the door, gatekeeper you can come back

No matter how, you also should have a letter yeah

Don't say the letter A, and saw so many dead, I don't want to be able to come back alive.

The outer head I keep thinking, home to old and small, you how a person through it

Thanks to government care, help the mother into the soil

And gave me a water job, just a day to get up early

The morning to water to more people, and more to send a few trips to be able to earn some money.

Is bitter Lesley followed by a celebration, and always the middle of the night to climb up

Haven't slept a whole sleep

Lesley how is it dumb then?

Take the time to okay okay, back on shouting Not Dad

This even life great, for seven days, was burned with fire.

Say this child did not save, and later somehow managed to back burn, but that 不成话 the

Home Jane, home Jane

In this yeah

Fook your back.

Fu expensive, and this is our town, cow town

Cow town is? That's we here the cadres

I heard that your day does not Shine on the back back.

I come and have a look and see if you have what difficult

You see

You give the US Army when the civil husband Ah, then you do a revolution now.

That is, Lara Cannon, Sing Sing or something.

It is also dry revolution yeah

I ask you, talk to you in a piece of one's time for raw, he didn't come back?

Spring students participate in the PLA, open the car went to the South go.

That moment half a while back not to come.

Fu expensive, you this back get just

Over two days the government to open the General Assembly, the trial of the Dragon II, you can participate in, subject to the right to education

Dragon II, what's up?

Also not because your house of that court room, giving the dragon two a landlord

Not only because he will be the landlord thing.

According to the policy, the government to that court room, he does not Ken, hit the cadres

Also set fire to put that court room to burn, and this does not become counter-revolutionary destruction of the

Put that court room to burn up?

Well, burned for several days, several nights, you the home wood can be really good

That's not our house of wood, that's the counter-revolution of the wood

Is counter-revolutionary wood

Then of course, you are you, he is he

Judgment the reactionary bully Dragon II, the death penalty

Positively identified, tied to the execution ground immediately executed

Strong repression of counter-revolutionary

Defend the victory fruit, down with reactionaries

Chairman Mao Long Live, Long Live Chairman Mao...

Strong repression of counter-revolutionary

The construction of the new China

What's the matter?

Your pants how wet?

Five shots, five shots, put the Dragon II shoot

The Dragon II to shoot for?

Shoot, shoot, and five shots hit the wearer, is certainly live not

That court room, if not lost to the Dragons two, which five shots hit is what I

Our family set of what ingredients?

Not the landlord, right?

The landlord is? Wouldn't you? Landowners earlier lost to the Dragons two, and you quickly want to think the bottom is?

Not the landlord, is a town of the common people

This is also the same, the mayor is not also to say, I participated in the revolution right?

Are you looking for? I find that the revolution prove it?

Yeah, wash is it? Don't wash don't wash, here.

Okay, okay, fast bake roast

This may be received well

You not mistaken, right? Our ingredients are the common people right?

Yes, the common people, called the urban poor

Poor good, Poor good, nothing worse than when people

赶明儿, I'm looking for a frame, put this proof framed up, hanging on the wall

Hanging, hanging

In 1958, Mao Zedong in China launched a“Leap Motion”

For the iron and steel annual production reached 1070 million tons

Call the national each family to donate all of the Iron

The establishment of a simple blast, night and day, Indigenous steelmaking

Feng Xia...

Take a break.

Tired not tired is it?

Fu expensive, Fu expensive

The Your Home dedicated to iron it.

Such as a half-day of a mayor

Are ready to it?

These left behind, steelmaking sites also expect your house to send the water?

People see a fire you want to drink water, these take away

The mayor, put this pot are smashed out of meal back to eat what?

You see, you see, to the Communist run, also worry not we eat?

Our town established collective canteens lah, later you hungry

As soon as you lift the leg lift, to the cafeteria door in a cross, fish Ah meat Ah, to die we

Fu your your home. what with the iron bar? Gone gone

There

It's wood box

Here are the Iron

Here's the wire

These Iron what is it?

You that enlightenment is not as good as your son High, how is that not iron?

This iron can at least build two bullets

Perhaps the liberation of Taiwan, to fight to the last on the difference between these two bullets

Put this box with the shadow down.

Mayor, this steel on the site to sing not sing it?

Yeah, I give liberation to sing Opera

They listened to me sing the Opera, a day just tapping two hills, two days tapping Four Hills

Good idea, good idea

I see they Steel their positions, are Student Team, Ocean drum ocean number of

We'll sing shadow to everyone drum strength, don't tear down, give them keep it.

Yeah, not down, not down.

Go to the next one

That's not to put Taiwan on?

To liberate, to liberate, to Taiwan must be the liberation of

I told you to fight, I told you to fight...

Enough, right? Not enough

Enough, right? Not enough

Not enough, even, to give you fill

People of small ambition big, and the pig are not as good as you

Let's commune big canteen some surface, open to eat, add their own condiments

There are Qing, I'll help you mix mix

Eat so much Ah

Also Plus so much more spicy

There is celebration, so a big bowl and eat can't to your dad Yeah

There are Qing, what are you doing you? How do you get the noodles to be head to pour?

Blessing expensive and rare, the tube you kids OK?

A Qing, You don't eat properly, why go?

What's going on?

Get these chili con carne, I see eyes, I see eyes

Shamefully the

Not human life? Get these spicy children Ah, forget it.

Child dry not out of this thing, who taught you?

Kids fight, don't let adults rip into it, that I with home Jane don't know

Who knows what you know, don't know? This thing is to engage in destruction, is the destruction of a large canteen

For, the destruction of the large dining hall is the destruction of the Great Leap Forward

Anyway, the child dry not out of this thing to

A celebration, to see what are you doing?

Go to the Humane sorry, says do not

Go

I called you, you hear me?

Go not to go? Don't go

You go not go? Don't go

I'll ask you again, Are you going to go? Don't go

I let you not go, I let you not go, asshole.

Leave, leave, leave me alone, I killed him, don't try to stop me, I killed him

The line

How do you hit the child?

They say his sabotage, not to fight, OK?

His damage will destroy it? He is the government here?

You see you, pull all pull not

I let him to apologize, why not go? I hit him not obedient, give me start anything.

You just can't beat

You used him

How do I spoil him now?

I played him not to this home, you know?

Don't even want to, you re so accustomed to him, and this sooner or later get ruined

Fight? He then gave me start anything. I also hit

You fight, you now call me to see

A celebration is your son, or pick up the back of the bastard. it?

You now know the GU home now? You early do what go?

A celebration when to you start anything. that?

Those kids bullied Feng Xia, a Qing also is not to protect his sister MIA

I destroy this home? I've been with you for so many years.

Life is good or bad, I said what no?

Poor Lesley, to the people who bully are unable to speak

There are Qing know that hurt his sister, you still hit him

Come on, dad give you rubbed

A celebration dinner, the dad of the evening to you sing

A Qing does not go, What broken games?

Red sperm make up mirror

Treasure mirror shone mesh is difficult to keep your eyes open

Commanded loudly Mo neglect

Good shade shut to escape life.

Home Jane, a celebration of it?

Called, and not to

Call Wow, they say the father let him come play

There are Qing, your father let you go to the theater yet.

Don't go off to?

Don't go

There are celebrate not love listen to your dad sing that? Don't love

Mother also don't love to hear him sing, to see your father that smug look

Let's think of a way to let your dad sing not a game, okay? Good

You go to your father to send a bowl of tea, put the tea inside and pour on the vinegar

Acid him one back, OK? Good

Enough, right?

Well, many pour point, acid him to death

Also added spicy is it?

Well, give your father do bowl of hot and sour soup

My son called you to, he gave you sent a bowl of tea

A celebration, to the father to send the tea to you? The Good Son, come to dad's end come in.

Dad

Father sing nicely, right?

Motherfucker watch me break your legs

Also to vinegar Riga chili con carne

Also to vinegar Riga spicy extra spicy extra spicy

Our steel mill come out, let's steel satellite heaven the

Let's get to the County reported hi to everyone Meritorious a

Blessing your home Jane, you're singing also to send water, also meritorious the

Today the cafeteria inside to eat dumplings to celebrate

Each of the dumplings inside are a pig

We have to let go to eat, open to eat, eat and then dry

15 years to catch the UK, more than the United States alone

We're refining of steel Oh, can make three cannon shells, are a fucking fight to go to Taiwan

A gun fight in Chiang Kai-shek's bed, a gun fight in Chiang Kai-shek's dinner table

A gun fight in Chiang Kai-shek of the pit in

Let him sleep not sleep, eat not a meal, but also pull not shit, we will liberate Taiwan

Lesley, have a celebration, eat dumplings the

Called sleep right, sleep up to eat again

Xu, a Qing, Xu, a Qing...

Who told Xu there are Qing it? What's the matter?

Teacher told to go to school, participate in steel yet.

Today the mayor to check this

Know, you go ahead.

You to celebrate with a few dumplings, I put his name up

Do not go, do not go, a few days did not sleep well, let him sleep.

Haven't you heard, today the mayor to come?

Head to what's up? The mayor also got to let people sleep wow

This large steel-making iron is popular mobilization, we can't fall behind

Today so many people, the mayor would praise us a

A celebration gotta go, gotta go

A Qing, a Qing, Wake up, do not sleep, do not sleep

Teachers make going to school steel yet.

Come on, up, up

Classmates all went, a celebration can't not go

Can't be far behind, come back and then sleep, you hear me?

There are Qing, and 15 dumplings enough Ah?

20 now, there are Qing eat more.

There are Qing, Wake up, come to school.

A celebration to the school WoW, with boiling water put the dumplings soak hot. then eat

Once the bubble does not heat it, it bubbles twice, eat cold dumplings stomach ache

There are Qing, love to eat dumplings it? Love to eat

Love to eat meat? Love to eat

That's good, have a celebration if you listen to dad's words Oh, our days are getting better and better

You see Ah, we're home now that is a Chick

Chickens raised on turned into a goose, goose, raised on turned into a sheep

Sheep re-raised, it becomes a cow now.

The cow later?

Cows later is communism anyway, just eat dumplings every day to eat meat now.

Is a blessing your son? Yeah

The mayor is after dark to the school

He drove the Jeep back a the reverse, the school yard wall to the knocked down

Didn't think Xu has a celebration in the court of justice behind the walls asleep, half-walls of brick are snap in his body

Time to die, the head also hurt, now in the hospital inside

He is also too tired, 4, 5 days did not sleep a wink the

Fu GUI Fu expensive, you listen to me, the sky is falling we've got to withstand it, we have to withstand it!

A celebration

There are Qing it? What's the matter? There are Qing it? Promised Ah

Father to Father say Bang on the line, with Qing called the father, there is celebration

Fu expensive, and the blessing your have a celebration, a celebration...

Stopped, stop, fast carried away, can not let his mother see, can not let his mother see

Mother came, a celebration...what happened to you? A celebration

There are Qing, let me see, let me see, there are Qing

A Qing Niang back to you with dumplings, you are not GU on eating

This back mother gave you cook a new dumplings, or 20

There are Qing ate 20 dumplings, you eat, there are Qing eat, you sleep

At ease to sleep, you from small to large haven't slept a good night's sleep.

Now you at ease sleep.

Mother every day to see you

There are Qing, mother sorry you

Mother shouldn't have let you go to school, the mother should put your father stopped

Shouldn't have let you go to school, the mother should put your dad stopped by, and shouldn't have let you go to school

Is a mother bad

Girl if I put your dad stopped just fine, shouldn't have let you go to school, have a celebration

There is Qing Ah, Qing

Head view you.

Is he put my son killed it? He came to do?

You let him go, we don't want him to wreath

You let him go, he to do? He put my son killed

He had come you let him go

Fu expensive, sister-in-law, I was Chunsheng

I just transferred here, didn't care to come up to see you

Fu expensive, How is your son?

You are the mayor of? My son was You killed it?

I'm a son, the spring of life, I'm a son

You know I have a son, but also let you give killed

You drive what car now? You drive what car now?

Fu expensive, do you? You don't say, don't say

Head Heart Head also having a hard time

Fu expensive, I'm sorry for you

This, you first hold, which is 200 dollars

You see, for a Qing do something?

Who wants your money? You're still my son, you're still my son.

A celebration is you killed, you're still my son.

You go, you go, you remember, you owe us a home a life.

A celebration is you kill, you owe our family a life that you remember

A celebration is you killed, you remember, you go, you go now.

Mayor, let's go.

Mayor, I see you still first go, first go back sister-in-law, and sister-in-law

You go go.

Well, the blessing expensive, sister-in-law, I go

I owe you a life, I remember

Your courage is not small, see how I tidy up you Lesley

Want to do you? You little girl, your courage is not small, I pack you

Do you?

She put the car glass smashed, get up take the stones hit the glass

Also don't know if this is someone's child?

You let her go and you let her go

Let her go, she would have hit you let her hit

Glass smashed, the car you also sit not to sit out?

Not sat

1966 6 September, China began over 10 years, the impact of the country's Cultural Revolution

You in for dinner? To, the mayor.

You eat, eat. we finished eating, and finished eating

Taking this

Fu expensive, you that box shadow Ah, or burn it

That is something all the people of the town are seen, failed to keep

I talked to home Jane to discuss the

Can you set up a“Mao Zedong Thought”shadow promotional team?

Let this old stuff to also play a new role

You didn't read You Those are what stuff!

Are the emperors, the Romantic, which is typical of the Four Olds

You see above editorial are down,“the older the stuff the more reactionary”, you see

Burn it burn it, listen to Chairman Mao's words

Home Jane saw this, it reminded of a celebration to the

Do not say, do not say a thing of the past not to mention

Burn it, you burn it, I also want to go to a go

Feng Xia, Feng Xia

Go and take your family Brazier brought, burn

Stay still and burn

Blessing expensive

Chunsheng told me about several times.

Want to give you a good bit of work, you consider the how's it going?

Still water bar, home to Jane, the body is not very good, in one piece can take care of each other

It would later.

Home Jane, Lesley of something onto something.

I told you

Keep it down, don't let Lesley know

Feng Xia of this marriage, to become

This one called Million second hi, in the County inside, is to take the wages of the workers

People in the factory inside, size is also a Organization's boss, he promised to take a look

Conditions so good, can see our Feng Xia right?

He is also a little small problems, legs a little lame

Limping badly not? Walk without prejudice does not get in the way of?

Walk not in the way, anxious can also be run

Anxious to run?

That's not innate to?

No, the injury, the person now also get allowances yet.

It would let people into the home to sit, let Feng Xia also take a look at it?

You to Lesley to find the laws of things, she agree?

Told her about, she does not oppose, is to bear me with her father.

Fu expensive, Fu expensive, million II hi comrade to the

Here? To the

This is the second hi comrade

This is Feng Xia dad, this is Lesley Bridal

The house sit to house sit

Drink of water.

Million II hi comrades, is the East fan machinery factory workers

His grandfather, his father and his generation are the workers, the Big working class

Our Feng Xia, her father, the year is also dry through the revolution, the ingredients no problem

It was that year, the Liberation Army Open proof

Good, good

Good, good

Feng Xia it?

Feng Xia, Feng Xia

This is the second hi Comrades, this is Xu Feng Xia comrade

I'm gone

Dined and then go, all ready

Not La, not La

Then dined and then go?

Eat and then go?

No, no

Then we go

What do you think?

Leg limping was not good, the people watching also honest, me as

Do not know can not see our Feng Xia it?

I see he glanced Zan Feng Xia at a glance, even rice didn't eat on the go.

Watch not then find a chant, we say also useless, have to see Lesley would be willing to

I see Feng Xia is willing, it back to keep up with a few back are not the same, you see

You go ask the mayor, ask people other agree or not?

This to Lesley to do, okay? OK, this cloth is okay

Comrade, look at that

Fu expensive, Fu expensive, your family trouble it, an upper leaf rebels is copy your home.

I just went in to glance at, they are take the ladder never ending, open your home wardrobe it?

Which of the Rebels is?

Don't know, the leader is a cripple, you hurry back have a look.

Cripple it? That is two Hi-Yah

He look not on our Feng Xia, also can't the demolition of our room yeah

Now what is it not? Didn't hear the mayor say that he is a Organization head

Go back and look at it all right

Then see what is going on now, Feng Xia, also at home.

Hold package hold package, go home and look at Go to the

Busy it?

I took the factory a few comrades, put the house outside the house both clean up a bit

Room on the old tile also changed, or, afraid of the rain drain the

Yard outside the walls are whitewashed again, the painting on the chair like

Lesley with us dry

Good, good

You come back, then we're gone, the living are dry finished.

Don't go into the house a break and then go eat a meal and then go?

We should go.

Take a break, to break, to house sit while

No, don't

This is the second hi painting

The working class leadership in everything, good good good

Our second hi-dexterity here.

Plant inside up and down, hundreds of the President as are his paintings

You look all dirty, RBI water wash, right?

No, no, plant a large bathhouse a bubble full clean up

Gone, gone

Give you trouble all right, the All right, time to sit

I talked to Lesley thing, doing what is there opinion?

No opinion, both of you are willing to on the line

No comments

If so, then when are we going to do?

What time line you set

II hi, Lesley grew up on the rough, if you do not do the difficult while yet.

Marry Feng-Xia, that day, the multi-called point people, hilarious hilarious, also let Feng Xia, happy happy

Good, good

Today is the second hi comrade with Xu Feng Xia comrade, married rejoicing in the happiness of the day

Let's turn over not to forget the Communist Party, the happiness did not forget Chairman Mao, come, let's sing

Big large, as the party's kindness large

Father mother, as Chairman Mao Pro

Thousands of good million good, not as good as the socialist good

River deep deep, as the class camaraderie deep

Mao Zedong Thought is a revolutionary treasure

Whoever is against it, who is our enemy

What happened to you? Today the day can't cry

You look outside so many people gave us Lesley singing, Lesley sentence also sing not

So loud Lesley audible, audible just fine

The camera, right? To that photographic camera

Let a let, let a let, Station good, Station good...

The quotations from Chairman Mao put punctuality

Move, move, ship coming, ship to La

Give them to a family portrait

Let's this is the revolution of the boat, the wind and waves with Chairman Mao forward

Well, well, well, we should go to Chairman Mao saluting to Chairman Mao salute

Chairman Mao his old man, I put Xu Feng Xia comrade picked up

Come here...stand up

Bow, bow

Dad, Niang, I put Lesley picked up, I'll be good to her forever.

Good

Go, go, all right, all right

Further back yet, further back?

Chunsheng

Fu expensive, sister-in-law, Feng Xia today to get married, I'll congratulate congratulate

When to come? To a half a day.

Just saw many people, very lively, it didn't come in.

The house sits right, home Jane, facilities for making tea

Home Jane, tea why aren't you making better? Spring and students have to sit for a long time now.

I'm not positive the kettle on now.

You'll the past sit a while, Don't like the first few back as not people

Water burn well quickly tea

It's not water right?

Chunsheng today but in order to Feng Xia, Hi the days to come, Hello bad to see the side

Home Jane, this things gotta last, right?

Today we took a family portrait, it is a rare celebration of the

Fu expensive, sister-in-law, I'm gone

Don't go, water well

No, don't

Sister-in-law, I know you still don't want to see me, I put the gift to stay here.

You put Eli to his back, He something we don't

Ah, this is Chairman Mao

Father, mother

Fast forward Home, Forward home

Lesley came back on? Cold does not?

Not in the way, not in the way

Motherfucker, you sick it doesn't matter, right?

It doesn't matter, fine.

You two this way, your mother just fine

Haven't eaten yet, right? I went to cook, I go to cook

Mom, Dad, today, you don't move.

- Come on, dad, carry the table - lift the table up?

Today what day is it? Also buy wine here?

Dad

Father, mother, Feng-Xia with

I said How can you call a drink that?

Really have? Really

Today yeah, just to the hospital, the doctor said the fall raw

Feng Xia want to be a mother now.

Lesley, you want to be a mother now.

Father, mother, come, drink, drink, drink...

II Hi, you go to the hospital today, the doctor said Feng Xia body how Ah?

The doctor said that her body is particularly good

That also can not be careless Ah, you home without the old man

Lesley confinement time, or back home to, huh?

You now again busy, also have to spend more time with Lesley good

I was pregnant with Lesley, you dad, He every day are not home

Dad was quite busy for?

Busy

Not to mention the year, and father is nothing sterile

You? is to catch the good times, and Feng Xia children grow up, the era is better

II hi, to, drink

Eat more

By the way, the last photo I loaded.

Shone really good, how many years didn't photographic a

Shone good, shone good Feng Xia

Two Hi-Yah, the kid is born, and each year give him take a back

Lesley little, not a photo

Good

Feng Xia, the child was born, the year he shone back, huh?

Father, yesterday I see the spring of life Oh, see the spring of life

The spring of life is out., he is roader, yesterday opened his critique of the General Assembly

Dad, we gotta talk to him to draw the line Ah

That, of course, have bounded lines, have been bounded line

How many years have never even treated him

Fu expensive, Fu expensive

Who?

I was Chunsheng

Who?

Chunsheng

What's the matter?

You're out and about

What do you say?

I just a few words to say on the go

What's the matter?

Fu expensive, a celebration of the things that has always been a piece of my heart

For so many years, I sent several times the money, you and sister-in-law are the confiscation of

This memory fold, today you in any case to be received under

You the middle of the night run to you for this?

I just for this thing, this thing is amazing I'll at ease, I this life will not owe what the

In the end what is it?

My wife yesterday committed suicide.

Killed himself? What's going on?

Don't know

People?

Don't know, I just got a notification

You can't overanalyze it, Chunsheng, this time you do not cranky

No matter how well you have endured, you can't then go this way now.

Fu expensive, I want to live

You don't want to live also have to live

The two of us, but from the dead pile climb out, alive is not easy

You know?

This money even if I and your sister-in-law took

Took, first put in you here, the day is still young.

I know you're upset

But no matter what, you have to boil well, also get affected by the

I'm afraid I can't stand it.

Chunsheng, the outer cold, into the house and say it.

Right, into the house that

Sister-in-law, you do not go in, I was unawares out of a trip, but also to hurry back to?

Chunsheng, you remember, you still owe our family a life. you gotta live

Mayor, sister-in-law in it?

In the, in the

How to I send red egg here?

Feng Xia to produce, and we to thank you for this media people

Lesley are going to have a baby now? This life can be really fast Ah

II to the hi word came, and who now in the County hospital, said that it is going to have, let us in the past

Great, let's have one more small working class

Do not drink water, we're in the past, such as Feng Xia birth to a child, together we come to see you

That is also good, do not sit up? Do not sit, do not sit

All right, go, go, all right

Mayor, sister-in-law crying? What happened?

After you stop calling me the mayor now.

They said that I was on the town walking the capitalist road establishment

Tomorrow also go to classes to confess the problem?

Allow you to explain the problem?

How to roader is it? For so many years who all know you.

Believe that the masses believe that the party well, anyway, I was along Chairman Mao's revolutionary route to go

They let you go, Can you come back?

Do not say this, do not say this, go ahead, go and see the Feng Xia right.

Go, go see the Feng Xia right.

Mayor, you put the heart to relax, take care

Look back Feng Xia was discharged, a piece of view you

Well, well, to Lesley with a letter, giving her a good life, gave us a revolutionary successor

Okay, just checked

Everything is normal, they say Feng Xia, the body is particularly good, no problem

That doctor said that when students Ah?

The hospital said that her uterus contracted normally, but also have to wait a few hours

Lesley, don't be nervous, don't hurt

By the time Ah, you inhale, straining, straining the time, Ah, Bite a towel

Towel it?

Bite down on this, don't put teeth broken.

The doctor said what you will do, very soon, a hard on the whole okay.

Listen to your mother's, Ah, hard

A straining, it is all okay

So what stiffness is? Still early yet, and now that what strength is?

Loudly yell, What? Are out, are out, families are out, to the hallway that first class to

Even better, we out, we out

Today give you trouble all right, it should be the

Come, sit Ye

I see these people are so young, are some nurse, right?

Just who to Lesley to check it?

Is their

You didn't see the Doc?

No

Then you have to ask the doctor in where? Good

We need to Feng-Xia to find a good doctor Hey

Where to find the doctor yeah, all off the cattle shed of the

Here early is the nursing school of the Red Guards will seize power now.

Didn't Doc?

Comrade, your obstetrician-there is no Doc?

We is Ah

I mean, old little

Old Yeah, it was all reactionary academic authorities, have been defeated

You are assured that your lover's situation is very good, there are we in, no problem.

II hi yeah, I still do not trust

Our Lesley is a dumb, talking to someone is not the same Ah, You said these young people can do it?

Gotta find a boss, husband to

Even if he stay here with useless yet, our hearts also practical

This was from the cattle shed to bring a person to come out, I think of something.

The Wang Bin to bring what? Reactionary academic authority can not come here.

Wang Bin, standing well

This is Wang Bin, the year in which the hospital

The stigmatization of our working-class wife, the physiological defects, not birth

Is can endure what can not tolerate

Today we took his ferret to, is to use hard facts to educate him, critique him

Let him look at us the working class to have children

So he looked at our red Jiangshan worthy successors

Or working class consciousness is high

Wang Bin, here only allow you honestly, and you're not allowed to talk nonsense move.

Yes Yes Yes, do not talk nonsense move.

Dad, Niang, this is the obstetrics and gynecology Professor Wang, here the first handle

Wang doctor, you don't be afraid, I just said those words are compiled

Today is not the intervention you, is because my wife want to have children

In case a little something, you give a favor.

Still wearing well, wearing it, wearing it

You past ask

I went to see the King, doctor.

All right, all right

Hungry, they three days did not give him food to eat, I took to the streets to give him to buy some buns to go

Two hi them?

I let them go eat.

Lesley how's it going?

The doctor said Fine, fine.

You eat do not eat?

I'm not hungry, first to the king of Doctor eat.

Wang doctor, to eat the bread

You eat slowly, no hurry, a lot of it.

You say we Lesley born child will not be dumb, right?

No, Lesley, not born deaf

That wouldn't be lame for?

The mayor told you that the second Hi is a work injury, not genetic

You don't be cranky, try to say this is not auspicious words

Has this effort, might as well give the child to find a what is the name

Then you say what name?

Called not bet?

And nonsense jokes yet.

You say give the child a what name?

Called buns

You see bread 顺嘴 is called a bread, this what is the name Ah?

This is a speaking head, you see this cat wow, dog wow bread wow

Are not the names, not the names it is not on the roster

Not on the roster, this Hades kid hook one life time, could not find the names

Child's life saved, the older people are saying

That's called bread

We now Ah, give him a nickname

Such as children grow up go to school, the name of his father to take

Xu Feng Xia family, Xu Feng Xia family

Boy, seven pounds two two

Raw Is it? How little movement did not produce it?

Not say to you, no problem right?

Comrades, my daughter, how about you? How?

All right, mother and child safe

That kid arm leg all right?

Fine.

Let us go in and look at it?

That's not the line, infected with what?

You put this door curtain stitch a seam, we see at a glance

Beg you Little Comrade, you see at a glance, huh? Well

Father, mother

Father, the mother, is Lesley gave birth to you?

Born, the Born

Gave birth to a boy, mother and child safe, seven pounds two two yet.

Cries a great deal

In the inside it? In yet in yet.

Come, come in and see can't go

Doctor, let me look inside, I'm his father Ah

Who's dad is also no, are so see not the end of it.

You outside wait a minute, we finished processing soon discharged from the hospital, and discharged later no matter how good looking

That back no matter how good looking, to go back no matter how good looking

II hi, Di Hi, is the boy? Is a boy, seven pounds two two yet.

Great, children how? Adults and children are good

II Hi, you may be blessed

The year my son was born only five pounds more

You this seven pounds two two, can it

You two, go to the factory to get the car to, and so will Feng Xia is the discharge it.

Well, go first then I'll go.

II Hi, the adults the kids are all right, put the people to the King, the doctor sent back.

What's the matter? You see what happened?

Eating too fast, eating too fast, and I bought seven bread, he eat it?

Eat it, that's the choke, and hastened to get some water, along a smooth, fast

You guys go to get the car to go, here it's okay

Water to drink some water.

Be careful with

Drink it okay, it's okay

How to eat like this?

Cattle shed hungry, I gave him to buy buns to eat too anxious

Drink slowly

Come on people.

Come on, maternal bleeding, stop all could not stop, the bleeding could not stop the

Come on, Come on.

Could not stop it, come on...

You panic what? Hurry up and think of a way yeah

We are students, we haven't treated, wouldn't it

Wang doctor, okay, bring him to call here?

Yes, the King doctor, he is a Professor, and he will, he will

King doctor, is Professor Wang doctor will

The King, the doctor called to

King doctor...

Wang doctor, what is it? How about this now?

Broken, he had eaten seven bread propped up

How to give him to eat so much?

Don't know, it didn't see, he's all eaten, he said he three days did not eat it.

Just drink water when he has been okay.

He is eating more not drinking water, not drinking water

First don't tube, the first to pull him in the past

Maternal to die, come on people yeah, maternal to die, come on people.

Lesley

Doctor, I beg you, doctor.

Feng Xia, just a moment, Feng Xia, it doesn't matter, the girl in this, not afraid

Wang Doc, Wang Doc

You see Wang doctor how? No, it still doesn't work

Oxygen

Feng Xia, Feng Xia, it doesn't matter, the girl in this, not afraid

Doctor, I beg you, I'm on this one daughter, I got this one daughter, doctor.

Lesley, the mother in this, not afraid, Feng Xia

Later...

Grandpa, you put the car Crooked.

And put the crooked out? Grandpa is coming over, you put the medicine to grandma sent

Grandma, bought you Medicine

Back? Back

Bread today obedient to you? Obedient, and today I have sent a dozen pot of water now.

Yo, bun increasingly competent lah, can send Ten Pitcher of water now.

Today medicine to eat, right? Eat

I pack my Cook to go, the buns, with the master cook to

Or Kindle Fire for? Yes, buns or Kindle Fire, the master or the following, Ah

Fu expensive, these days, I want to go to Lesley's grave on the look

Then put the buns this year the new photos also get

Let Lesley see at a glance, the bun long, a-year-old

Row, I to II hi take a words

Bread, put the chicken get good.

I said I'll buy it, you have to buy now

You see, it's gotta get all the way to the right? Get Well, don't fall out

Buns happy, right?

Master, the Chick lived where?

Chick lived where? Such as go back to master to the Chicks looking for a place to stay

Have celebration to eat dumplings, Feng Xia, see photos

Bread, a Qing is who?

Uncle

That Feng Xia it? Mother

Buns remember

Grandma, Feng Xia see so many photos of it?

This is still not mad at you all the time yeah

Grandma talked to your mother say good, year give you look in the back of a photo

Think of it, I was going to give Wang a doctor, less to buy a few buns on the right

Wang doctor be able to put our Feng Xia back to life, he is a Professor Ah

Your father he come here just to nag

Let the father say it.

Or don't give him a drink of water, hear that a drink of water

A bun in the belly on up to seven

Wang the doctor had eaten seven bread, Seven Seven is forty-nine

You say a big stack, he can not trouble you?

II hi yeah, the King doctor, he is now still a light to eat rice, do not eat bread wow?

Not only is do not eat bread, be are not ate

M comparable Surface expensive.

That monthly cost will be great

Dad, Niang, I go to cook it a piece of do

No, today are tired, you rest, I come, fast

Bread, good fun, don't naughty

Grandpa, Chicks placed where?

Chicks put it? Grandpa think

This okay? You see, this box than the box is big, isn't it?

Chick in there, it will run away, one ran away with it, eat more

Eat more of It, Chick Ah, it looks fast.

Grandpa, chick when it grew up it?

The Chicks soon grow up

Grow up later?

Grow up Ah...

The chicken grew up it turned into a goose, the goose grew up and became sheep

Sheep grew up, it becomes a cow

The cow later?

Cows later...

Cow after Ah, the buns will grow up

I want to ride on the cow on the back

Yeah, buns is riding in the cattle back on

Buns grow up not riding a bull right, seated train, plane

That time Ah, the days getting better and better

Automatic Translation By: www.elsubtitle.com Visit Our Website For Free Translation