All language subtitles for Temptation.Island.ES_.S09E03.spanish

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Tres alarmas. -Todas mías, fíjate.

-¿Cómo lo hago? Lo intento y no puedo.

-¿No eres feliz? -No lo sé, Sandra.

-Mi prototipo es Barranco. -Fuera dijiste que no te gustaba.

-No confío en ti. ¿Qué tentación? ¿Qué me estás contando?

¡Lorenzo!

¿No lo puedes entender? -Me piro.

Por favor, ¿qué está pasando aquí?

Conocéis perfectamente las normas.

Y os las habéis saltado todos.

¡Juan Pablo!

¿Dos a la vez?

(Alarma)

¡Eeeee!

(Sintonía del programa)

Lamento deciros que la batalla se va a complicar un poco más.

Adelante.

-La verdad que muy guapos.

Me gustaría saber si alguna ya te ha provocado

un cosquilleo en la nuca.

-A mí la chica que más me ha llamado la atención

es la chica de blanco. -Helena.

-El chico que más mono me ha parecido es el de verde.

-Como estoy loca y mis celos son de película,

ahí la tienes. Respétame.

-No se nota, ¿eh?

-Bájate. -¿Te repito lo mismo?

Ya he subido el volumen.

Por favor.

No entiendo, ¿es sordo o tonto?

Date la oportunidad de conocerte.

-Gracias.

-No, gracias no, cariño. Es algo que te mereces.

Lo que pienso es que pedirá una hoguera de confrontación.

-¿Tu novia? -No, la de él.

(Alarma)

¿De quién será la carita, chicos?

(Alarma)

A ver qué peli me ponen.

-¡Ay, mira! -No.

(Aplausos y vítores)

-Cómo se sabía. -Estaba claro.

He visto que la primera luz de la tentación ha sido Claudia.

Al final, me lo esperaba.

Cuando está enfadada intenta hacer mucho daño.

Espero que se relaje.

Que se le quite el enfado y viva la experiencia de verdad.

No con rencor.

("Toxic", Britney Spears)

Te he tenido que interrumpir, necesito tener una conversación ya.

Si quieres... -Digo: "Si no me dice nada...".

-No, digo: "Si quiere luego, que se vaya con Aitor.

Pero que me conozca un poco

y quitarme la espinita de hablar con ella.

Nos levantaríamos y haríamos el amor o follaríamos, como prefieras.

Haríamos el amor. -La segunda.

-Haríamos el amor. -Las dos, dos en uno.

-Y luego follamos. -Venga, vale.

-Luego...

pienso que haríamos algo potente, tío.

-Motos de agua. -Eso me gusta.

-Algo así. -Pero la llevo yo.

-Luego, nos tenemos que duchar. -Claro.

-Y follamos otra vez. -Vale.

Me parece bien. Cuando salga de la ducha, me traes la toalla.

-Eso está hecho. -En plan princesa.

-Te cuido como la princesa que eres. -Eso.

-Estuviéramos donde estuviéramos, íbamos a estar de puta madre.

¿No?

(Alarma)

-Están jugando todos. Ya está.

-¿Qué pasa? -Se están pasando.

(GILBERT) Han sonado alarmas en Villa Montaña.

Yo confío en ella.

Confío en Claudia. Puse límites muy altos.

Porque caricias es algo muy común.

Y creo que es por eso.

Tu novia te avisó ayer, te lo dijo.

Que la haría sonar. Que la iba a reventar.

-Dijo muchas cosas, sí.

-Hasta que tú no le pares los pies, cariño mío.

Te va a comer, es que te come.

-Hermano, no puedes dejar que te coma y le digas te amo.

Porque va a seguir.

-Lo que tienes que hacer es que no te falte tanto el respeto.

-Que te dejes llevar. -Claro.

-A ver dejarle claro que tiene que respetarte.

-Tú sabes cuando has hecho las cosas mal y las cosas bien.

-Que se haya vuelto así de loca por...nada que ha visto.

Ese es nuestro problema que fuera hace lo que le da la gana

y si lo hago yo, ¡pam!

Tiene que destacar por encima de todas,

tiene que ser la mejor en todo

y si yo salto límites y ella no, pues...

no se va a sentir la mejor.

¿Cuántos años tienes? -32.

-Venga. -¿Cuántos tienes tú?

-¿Cuántos crees que tengo? -25.

-24. -Como Alba.

-Ah, mira.

Me dan el cuarto de Alba, estoy loca.

Yo no quiero...gracias.

-Se llama, llegar y besar el santo.

-Gerard y besar el santo.

-Está todo conectado.

-Sí, ¿me lo enseñas? -Vamos.

-¡Guau! ¡Guau!

-Chavales, que no están.

-¿En la habitación ya?

Esta es mi cama, me han dado el cuarto rosa.

-¿Sí? Vamos a ver.

¡Oh! Lo cómoda que es.

Anda, túmbate a mi lado. -No puedo.

-Vamos a ver las estrellas.

Sin telescopio.

-¿Ves? Yo aquí te hago...

-¿Me haces un espectáculo? ¿Me lo haces esta noche?

¿No?

Es verdad que la primera conversación con Gerard

ha sido de tanta complicidad

que me he sentido cómoda

y le he querido enseñar mi habitación

y todo ha ido fluyendo.

("Lil Boo Thang", Paul Russell)

(Alarma)

¡Uuuu!

-A mí ya no me toca, no me toca.

-¿Piensas que ha podido ser la tuya?

-Puede ser, ayer se fue muy dolida.

Y con ganas de fiesta. -Sí, ¿no?

Las alarmas pueden ser de Sandra

por la manera en que nos hemos despedido.

Estará disfrutando y veo que puede ser ella.

("Monsoon", Shyamananda Kirtan)

Hola. -Hola, Sandra.

Hola. -Muy buenas, Sandra.

¿Qué tal? Buenas.

-Buenas.

Hola, Sandra. Buenas, chicos.

Tres alarmas. (ININTELIGIBLE)

-Tres alarmas y una imagen tenía que ser la tuya.

-Obviamente. -Sí, obviamente.

¿Esperabas a lo mínimo? -¿Qué me dijiste ayer?

Cuando tuviste la primera cita. -¿Qué te dije?

-Me contestaste: "Me estoy poniendo a prueba".

Perfecto, yo también.

Tres. Una más.

-La primera tenías que ser. -Creo que todas son mías.

-Muy bien.

-Están deseando. -Mira quién fue a hablar.

El rey de Villa Montaña. -Lo soy.

Lo dijimos. -Yo no he jugado.

El primer día yo no juego.

-Si juegas, no me voy a cabrear. -Yo no juego.

-Actúa con cabeza.

-¿El primer día, Darío? ¿El primer día?

-Hemos jugado, Almu. -Pero ¿el primer día?

-¿Y por qué lo dices? ¿Por qué lo dices?

¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!

Rodri, no, por favor. ¿Dónde vas?

¿Por qué te querías acercar a Helena?

Porque la echo mucho de menos

y quería abrazarla, que sabes que amo.

Te lo he demostrado fuera.

-No es igual que te parezca guapa una chica a decir que te gusta.

-No me gusta, me parece guapa.

-Dices que te gusta, ¿por qué lo dices?

¿Por qué? -Es con la que he tenido afinidad.

Pero te voy a respetar. -Te gusta.

Te gusta o le has mentido. -Que no me gusta.

-Pues le has mentido.

-Pues le habré mentido. -Ya está.

Helena, ¿no concibes que alguien te pueda gustar estando en pareja

y que no ocurra nada?

Me pueden parecer guapos, pero no tengo ojos para nadie más.

Porque estoy enamorada de él.

Os voy a interrumpir porque están Lorenzo y Nieves

hablando todo el rato.

Lorenzo. Le digo que confíe en mí.

Que la amo más que a mi vida y estoy enamoradísimo de ella.

Y sé que lo sabe.

Nieves.

Lo veo y se me remueve todo, lógicamente.

Todo el genio que tenía ya se me ha quitado.

Es que estoy cabreada, no lo puedo evitar.

No lo puedo evitar, te he visto dando un beso en el pecho.

-No pasa nada. -¿Qué harás la semana que viene?

-No, ya no voy a jugar porque no me apetece.

-Normal, ya lo has dado todo.

-Sí, vamos, una orgia me monté. -Poco te ha faltado.

Nieves, Lorenzo, necesito...

saber por qué Gilbert ha llegado tan enfadado, ¿qué ha ocurrido?

Siento que Claudia está esperando a ver lo que sea

para desatarse y tener barra libre.

Y hacer lo que le dé la gana sin que nadie le diga nada.

-Me he comido cinco tíos, ¿no?

-¿No dices que has hecho las tres alarmas tú?

¿Qué te ha sorprendido de Claudia?

Ahora mismo no me sorprende nada.

-Exacto. -Es la misma que cuando se enfada.

Siempre hace lo mismo, es una careta diferente.

Yo conozco a una Claudia que me respeta, me cuida y de todo.

Es la mejor del mundo, pero cuando te enfadas

no sé por qué cambias tanto.

Me gustaría preguntarte, Almudena,

por qué le has dicho a Darío juegos no.

Porque no me hacen ninguna gracia.

Ninguna.

A ver, y menos el primer día.

Es lo que más me ha chocado, porque ¿qué veré dentro de 10 días?

-Los juegos han sido el primer día

porque han surgido. -Pues me ha dolido mucho.

-No voy a acostarme. -Claro que no.

-Por favor, quiero que tú también hagas lo mismo.

Que estés bien, que no estés llorando,

que estarás metida en el cuarto. -Si veo eso, no puedo.

¿Cómo lo hago? Lo intento y no puedo.

-De verdad, sé como eres.

Y sé que puedes ser el alma de la fiesta.

Y muéstrate como eres. -No puedo ser yo.

Tengo una sensación que jamás la he tenido, jamás.

Jamás he tenido esta sensación.

Me encuentro superdébil.

Y se te va la cabeza, ¿qué? -No se me va a ir.

Soy una persona muy difícil.

De verdad. -Pero nada es imposible.

-Sé que no hay nada imposible.

Pero quiero demostrarte que no van a poder conquistarme, te lo juro.

-Pero siento esa sensación.

-¿Qué puedo hacer para tranquilizarte?

-Relajarte un poco, tío. Relájate.

Que es el primer día.

-Vale. Mira.

Te prometo que me voy a relajar,

pero prométeme que vas a estar bien.

Que lo vas a intentar. -Lo estoy intentando.

-Si no, esto no acabará bien, de verdad.

Estás guapísima qué bien te queda el vestido, ¡madre mía!

Increíble, qué pepino de tía.

Juanpi.

¿Cómo estás?

Ayer me fui muy enfadado.

Por cómo me recibió. Yo solo pensaba en ella.

-Y... -No, solo pensabas en mí, no.

-Lo que tú digas pensaba. -Demuéstrame lo que piensas.

Es que no lo sé nunca. -¿No te demuestro que te quiero?

-Te estoy diciendo que lo expreses.

-¿Te lo tengo que decir aquí? -Sí. Obvio.

-Yo te quiero mucho.

Y solo quiero que cambies.

Todo son peleas, quiero estar feliz. -¿No lo eres?

-Pues no lo sé, Sandra.

-Si no eres feliz, ¿qué haces conmigo?

-Tú me lo has dicho fuera de aquí. -Hombre, cómo me hablas,

¿qué quieres que te diga?

-¿Y tú me hablas bien? Por Dios.

¿Me hablas bien? ¿Te viste ayer?

-Te estás aprovechando tela, pero tela, del pegote de ayer.

Bueno, que no pruebas sentimientos, ¿no? Bomba.

Chicos, perdonad, os tengo que interrumpir.

Porque, Lorenzo, Nieves, no paráis de hablar.

Perdón, perdón. Estás faltando el respeto

a vuestros compañeros.

Almudena, también va para ti.

Pero ¿qué esperabais que era esto?

Tenéis que confiar en el amor,

si no, no saldréis reforzados.

Esta historia os cambiará de verdad.

Pero también tenéis que vencer a vuestros miedos.

Y si no, es que no es el amor verdadero.

Y lo sabréis aquí.

Esto no es un juego, es poneros a prueba.

Demostraros que os queréis.

Chicos. Chicas.

Hace apenas unas horas, los solteros y las solteras

revelaron su primera gran decisión,

colocando el collar a los que más interés

habéis despertado en ellos.

Y ahora es vuestro turno.

Es el momento...

de que coloquéis uno de estos collares

a vuestro soltero o soltera favorita.

Con quién queráis tener vuestra primera cita.

Empiezo por ti, Claudia.

Todos son encantadores y te hacen sentir genial en la villa.

Es verdad que he tenido dos posibles tentaciones.

Una fue más progresiva, Aitor.

Pero ayer llegó Gerard

y por lo que he hablado con él hay bastante feeling

y me apetece darle la cita.

("Dreaming")

¿Estás sorprendido? Me lo esperaba un poquito.

Porque ayer cuando llegué, la miré,

noté algo de química y algo esperaba, no lo sabía seguro.

Adelante, Claudia.

Espero que disfrutéis de vuestra primera cita juntos.

Gilbert, ¿te preocupa Gerard?

Gerard me parece un chico muy educado, la verdad.

Pero sí es un tío que puede ser una tentación para mi novia.

Pero no me preocupa. La quiero mucho

y estoy segura que ella también,

aunque muestre esa careta de enfadada

y cero sentimientos, por lo que veo.

Sé que me quiere. -Los que has mostrado tú.

Sandra, es tu turno.

Porque me siento muy a gusto.

Me encanta hablar con él.

Físicamente me gusta mucho,

puede ser una gran tentación para mí.

He venido a eso, a ponerme a prueba.

Y mi soltero favorito es Andrea.

("Dancing in the flames")

Andrea, anoche le colocaste

el collar a Sandra. Sí.

¿Estás contento? Muy contento.

Porque es la chica con la que más conexión he tenido hasta ahora.

Y me hace feliz que para ella es lo mismo.

Aprovechad vuestra primera cita.

Juanpi.

No me esperaba que se lo fuera a poner a él.

No creo que sea su prototipo.

No sé cómo le puede gustar.

Pero si han hablado y han conectado, me alegro.

Hemos venido a eso, a tentarnos.

Que vaya bien. Aparte de sorprenderte,

¿te preocupa Andrea?

Para nada, no creo que esté a la altura.

No lo conozco cómo es, pero por físico, no...

no me preocupa.

-¿Por qué te fijas en el físico de las personas?

-Te digo que me gusta su persona, que es más que su físico.

-Sí. -Para un calentón

no hace falta venir aquí.

¿Lo entiendes? -Sí, que te vaya bien.

Conócelo y ya... -Que te vaya bien.

Te la pela, vamos, se la pela.

Voy contigo, Almudena.

Me pareces...

¿Y eso es un novio?

Siento que no tengo ahora mismo ninguna tentación.

Voy a ser sincera.

Pero una de las personas que más me ha apoyado

en mis rayadas mentales

ha sido Borja.

Y le estoy muy agradecida. Adelante, Borja.

("Headlights", Alok, Alan Walker)

Como siempre, Borja muy sonriente. Siempre.

Llevas puesta sonrisa. No me la puedo quitar.

¿Estás contento de que Almudena te haya colocado el collar?

Ella sabe que pienso que es una niña espectacular.

Tiene un corazón más bonito que ella y es difícil.

Pero no le disteis ningún collar.

Yo tenía mis dudas entre...

mi míster peinetas y ella.

Ella tiene una personalidad mucho más parecida a la mía.

Y ella es mucho más tranquila y reservada, de momento.

Y mi duda era esa.

¿Te enfadó que nadie te pusiera un collar?

Claro, no me enfadó, pero me dio coraje.

(RÍE)

Es como, tío. A ver. Vamos a ser sinceros.

Hasta ese día no me relacioné con nadie.

No podía ser yo.

Pero, coño, me dio coraje.

Me está gustando esta Almudena que veo.

Está sacando el carácter.

Chicos, volved a vuestros sitios. -Gracias.

Muy bien, tío.

Darío.

Lo único que voy a decir se lo digo al chaval,

con ella hay que tener paciencia y delicadeza.

Es muy sensible, ¿vale? Y no le faltes el respeto.

-No te preocupes. -Me da igual nuestro encontronazo.

-Independientemente, del pique que hayamos tenido,

a ella la respeto, ella lo sabe, la he tratado como a una reina.

-También tienes que tener un poquito de miedo a perderme.

No puedes ser tan... -Para eso he venido.

Ponte a prueba y lo veré.

-Vale. ¿Estás nervioso, Darío, ahora?

-No, me pone nervioso. -¿El qué te pone nervioso, cariño?

(RESOPLA) Relájate.

¿Qué te pone nervioso? -Necesito que seas tú.

Que seas tú. -Sí, pero necesito tiempo.

-No estés en un cuarto llorando, por favor.

A mí me está costando ponerme a prueba.

Necesito que lo hagas también.

-Es que da miedo, Darío. Tengo miedo.

-Necesito que veas que sin mí puedes estar bien también.

No porque te quiera dejar,

sino para que sueltes la dependencia que tienes conmigo.

Necesito que seas capaz de estar sola también.

(ALMUDENA) Darío me ha dicho que tengo que estar bien.

Me lo repite un montón, que yo lo sé.

Quiere lo mejor para mí, que yo aprenda,

pero no puedo evitar tener miedo.

Voy contigo, Helena.

Sandra, no he venido a tentarme, la verdad.

He venido a ser empática, a no ser tan egoísta con él.

Y estoy en un momento de encontrarme, de quererme.

Iñaki me está ayudando mucho, la verdad.

Puedes colocar el collar.

Pero tengo que decir otra cosa.

Y es que quiero ser transparente contigo en todo momento

para que la relación vaya bien y mi prototipo, tú lo sabes,

chico tatuado y tal es Barranco,

pero no he venido a tentarme. -Fuera dijiste que no te gustaba.

¿En qué quedamos?

-¿Me dijiste eso o no? -Te lo dije.

-¿Entonces? -no me gusta nadie,

pero es mi prototipo. -¿En qué quedamos?

-Pero no me gusta, me gustas tú.

-Que te amo, cariño. -Y yo.

-Saldré contigo. -Y yo. Te amo.

Iñaki, ¿te ha gustado que Helena te coloque el collar?

Sí, la verdad.

Es una chica muy atractiva.

Y, honestamente, me da mucha ternura.

Me parece dulce y estoy cómodo con ella.

-Es mi psicólogo particular.

Disfrutad de vuestra primera cita.

("The door", Teddy Swims)

Me parece un chico bastante educado.

No se ha metido con nadie.

Y estoy tranquilo.

Que se lo pase bien, que disfrute, que viva la experiencia y ya está.

Solo os quiero recordar una cosa.

Estáis aquí para poneros a prueba de verdad.

Para dejaros llevar

y para tentaros.

Y que el amor triunfe.

¿Te ha quedado claro, Helena?

Sí, sí. No tener miedo a la tentación.

Si es que no le tengo miedo.

No he venido a tentarme. Pero quien te gusta es Barranco.

Y has elegido a Iñaki. No me gusta.

-Cada vez dice una cosa. -No es que me guste.

De todos es mi prototipo, pero no tengo ojos para nadie más.

Si de todos es tu prototipo,

¿por qué has elegido a Iñaki?

Porque estoy en una fase de querer encontrarme

y la verdad es que...

prefiero eso que tentarme, porque no me quiero tentar.

Le quiero a él.

Pero estás en "La Isla de las Tentaciones"

y te voy a dar una segunda oportunidad.

¿Quieres cambiar tu collar

y colocárselo a Barranco?

No.

-Sandra, yo quero que lo haga.

Pero ella ha dicho que no.

(RODRI) Me hubiese gustado

que le diese la cita a una tentación real.

Yo es lo que estoy haciendo, me estoy tentando

y disfrutando al máximo.

Pero si lo ha decidido así, ella sabrá.

Nieves, es tu turno.

Sigues con la cara enfadada. Sí.

Hablo físicamente.

Yo tengo dos tentaciones, Barranco y Aitor.

Pero con el que mejor me llevo es con Aitor, no sé si le apetecerá.

("Love is in the only thing")

¿Te lo esperabas?

No sé, tenía duda, pero me rondaba en la mente.

Disfrutad de vuestra cita. Gracias, Sandra.

Lorenzo. No me lo esperaba, la verdad.

¿No? No.

¿Quién te esperabas que fuera a elegir?

El del final, no me acuerdo cómo se llama.

¿Calush? Sí.

He sido sincera, el chaval es guapísimo y superbueno.

Pero no me siento...

siento que tengo que forzar con él una conversación.

-¿Y con el otro no fuerzas la conversación?

-Con el otro me lo paso bien y hay respeto por todas partes.

Y...no sé.

Es mi punto de vista y si hemos venido a esto,

así te darás cuenta de cómo soy.

¿Te preocupa Aitor?

Si dice que es una tentación, será por algo. Sí, me preocupa.

Me resulta raro ver a mi novia diciendo que tiene una tentación.

Me resulta raro y me jode.

Tú conoces bien a Nieves. -Tentación, no.

Físicamente son los que más guapos me parecen.

-Son dos tentaciones, has dicho.

-Físicamente, sí. -Vale.

Nada, pues ya está.

¿No te parece atractivo? Es guapo, sí.

Yo soy mucho más, pero es guapo.

-Obvio. -Yo también me veo

más guapo que tú, no pasa nada.

Lo respeto. -Yo también te respeto.

-Al menos tenemos el mismo gusto.

Chicas, habéis decidido quién es vuestro soltero favorito

con el que compartiréis vuestra primera cita.

Ahora es el turno de los chicos.

Empiezo por ti, Gilbert.

Antes de nada quiero decir

que le pondría el collar a Claudia y saldría con ella.

Creo que se olvida de que es el último momento

que nos vamos a ver juntos.

Y no me está ni mirando a la cara ni demostrando nada.

Pero si tengo que elegir a alguna soltera, elijo a Noelia.

# Por fuera bailando,

# llorando por dentro.

(LADRA)

Noelia, ¿te lo esperabas? En parte, sí.

Desde el primer momento que lo conocí,

creo que hay bastante feeling,

creo que puede salir algo.

¿Qué te parece Gilbert?

Me parece una persona muy buena.

Que no se da su lugar, no merece tener una pareja así.

Y ya.

Disfrutad de vuestra cita. Gracias.

-¿Puedo hablar?

Por supuesto. Gracias.

Te pregunto, ¿qué has contado para que esta persona diga

que no te mereces una persona como yo?

-¿Puedes explicar cómo soy contigo fuera?

¿O nos quedamos con que pierdo

los papeles? -Tranquila.

Tranquila, yo te lo digo.

-Que eres muy bueno. -Ellas lo han visto.

Lo han visto en persona.

-Que Claudia es la mala,

que llevas un año y medio repitiéndomelo.

La mala, la mala, claro.

Gordi, un día.

Lo que he hecho yo, lo que has hecho tú. Punto.

No hay más que hablar. ¿Te ha molestado que...

Gilbert le haya dado el collar a Noelia?

La verdad, me hubiera molestado más que se lo hubiera dado...

a esa de ahí. -Perdona, mírame con respeto.

¿A Mari? -Tú no me lo has tenido nunca.

-¿Qué no te lo he tenido? -Aprende a decir gracias.

¿Por qué te hubiera molestado más? Porque han tenido algo fuera.

Y han tenido unas conversaciones, que me gustaría, repito,

saber si son ciertas o no. -Sí.

-¿La crees a ella y no a mí? ¿Crees que te voy a mentir?

-Pues no, ya no. Juanpi, tu turno.

Desde que entré a Villa Montaña he tenido una tentación.

Pero ahora tengo dos. Tienes dos.

La primera era Mara.

Me parece superguapa.

Pero no hemos hablado mucho, no da mucha conversación.

Y ahora ha entrado Érika y sí me da conversación.

Somos andaluces y tenemos buen rollito.

Así que se la doy a Érika.

-Yo te lo cuido. -Muy bien, para ti.

# Estés donde estés.

# Tengo más ganas que ayer, quiero verte...#

Érika, ¿te imaginabas el collar? A ver.

A cien por cien, no, porque sabía que tenía una tentación.

Pero nos lo hemos pasado muy bien

y te lo voy a hacer pasar bastante fácil.

-Eso quiero. Disfrutad de vuestra cita juntos.

Te gusta más por quién es que por su físico.

Porque te digo que esa chavala no te gusta.

-Tu novio me ve y se derrite.

-No le doy un collar a una persona que no me gusta.

-¿No te gustaba la otra? Si le encantaba.

-Ahora le gusto yo. -Me sigue gustando, me parece guapa.

Pero necesito más conversación.

Voy contigo, Darío.

Es una chica que físicamente me ha parecido bastante atractiva.

Me llevo bien con ella.

Y cuando le pido mi espacio,

siento que necesito estar despegado, me lo da, me respeta eso.

Que es lo más importante.

Y esa chica es Cristina.

("Supernova love", David Guetta)

Y encima...

Cristina, ¿estás contenta con el collar?

Sí, muy contenta y muy feliz.

Sé que podemos llegar a tener una gran conexión.

Y siempre respetaré los límites que tú pongas.

Chicos, disfrutad de vuestra primera cita juntos.

Podéis volver a vuestros sitio. Gracias, Sandra.

-Gracias por ser sincera.

Almudena, ¿qué te ocurre?

Pues nada, coño, tengo miedo.

Se tiene miedo.

Rodri, voy contigo.

Lo primero que le quiero decir a Helena.

¡Darío, Darío, no!

Por favor, Darío.

Darío, gírate, por favor.

Almudena, gírate.

Las normas son claras.

Perdón, lo siento. No me sirve el perdón.

Tus compañeros están...

respetando, también quieren abrazar a sus parejas.

Y me ha parecido muy egoísta por tu parte.

Almudena, ¿lo tienes claro también? Pero si le ha nacido,

te ha pedido perdón. Ya está.

Ya puedes darte la vuelta, Almudena.

A Almudena la he visto bastante destrozada,

pero cuando he ido y le he dado el abrazo,

la he tranquilizado mucho.

Lo he sentido así, he necesitado hacerlo.

Y soy capaz de asumir los riesgos de eso.

Rodri, perdona.

Estabas intentando decirle algo a Helena.

Adelante.

Eres la mujer de mi vida.

Sabes que desde el minuto uno me enamoré locamente de ti, cariño.

Y saldré contigo de la mano al cien por cien.

Estate tranquila. Verás imágenes que no te gustan,

seguramente.

Pero no las saques de contexto

porque no voy a sobrepasar los límites.

Bueno, estás con el collar en la mano.

Es el momento de que me digas los motivos

y el nombre de tu soltera favorita.

Bueno, es la única chica desde el principio

que me do un aire a Helena.

Es guapa y es la única chica con la que he conectado.

Y es Olatz.

("Like it is", Kygo)

Olatz, ¿te ha gustado que Rodri te coloque el collar?

La verdad es que me lo esperaba.

Es recíproco, también me parece guapo.

Me cae muy bien, nos llevamos bien.

Y soy buena tentación para él.

Lo comprobareis en vuestra cita.

Disfrutadla, chicos. Gracias.

Helena, ¿crees que puede llegar...

Olatz a gustarle a Rodri?

No. Soy la primera mujer de la que te has enamorado, ¿no?

-Pues sí. -Lo sé.

Le miro a los ojos y sé que está enamorado de mí.

Solo me quedas tú, Lorenzo.

La verdad es que me siento un poco identificado con Almudena.

Es verdad que el primer día sí jugué,

pero llevo un día... -Has visto que me he cabreado

y la polla te ha hecho así para abajo.

Eso es ser un puto egoísta.

¿Qué me dijiste en casa?

"Nieves, ponle el collar al chaval más guapo".

Tal, no sé qué. Soy sincera contigo, conmigo

y por una vez que soy sincera, es el chaval con el que más hablado,

¿qué hago? ¿Te miento?

-No te he dicho... -Dices que voy a fallar,

¿estás bien de la olla?

Llevas conmigo un año y ocho meses y me dices esto.

Me parece guapo, igual que lo dijiste tú de las chicas.

Eres un puto egoísta. ¿Quieres que nos vayamos?

No me quiero ir. -Lo que no puedes...

-Haz lo que tengas que hacer.

-¡Di lo que has dicho! -Ya lo he dicho.

-No me dejes de loca. ¿Qué has dicho?

Que creo que me va a fallar y la va a liar.

-¡Pues déjame ya si piensas que soy así!

-¿Qué quieres que diga que te gusta el del...?

-¡Que no me gusta, me parece guapo! -Este porque ha salido en la tele

que a ti no te gusta. -Puedo gustarle a cualquiera.

-Si eres fontanero, no te mira nadie.

Hazme caso. Nieves, a tu sitio, por favor.

Es que no, me está dejando de loca y no.

Lorenzo, ¿por qué no confías en Nieves?

Si no confías en mí, ¿qué haces conmigo?

Una cosa es que te moleste algo y otra que me juzgues

de que te la liaré. Me estás dejando como una mierda.

-Tú tampoco confías en mí,

al ver el beso aquí has dicho: "No confío en ti".

Y compara un beso de mierda a que me digas que es tu tentación.

Que llevas dos días, ¿qué tentación? ¿Qué me está contando?

-Aitor es el único con el que he hablado más de dos palabras.

-Pues deja que ponga yo el mío.

¿Te gusta más Barranco? Me parecen guapos los dos.

-Pero es porque soy famoso, sino, no.

-Son cosas que no entiendo. -Si es fontanero, no lo miras.

-Tatuado, con barba, eres tú, pero en rapado.

Piensa un poco, Lorenzo. -Bueno, más o menos.

Tampoco nos pasemos.

-Si alguien se ríe así de ti, ¿qué?

-No se ha reído de ti, ¿o sí? -No me he reído.

-¿No? -No.

-De verdad, pero sé un hombre, sé valiente.

-Claro que me río de ti, eres un monigote.

-No es un monigote mi novio.

-Un monigote y un boca chanclas.

Si fuera fontanero, sería igual de guaperas y tú, igual de feo.

-Bro, de verdad.

Igual de feo, me falta al respeto. -Pero es que...Lorenzo,

para mí eres el más guapo del mundo. -Si hablas con él, se acabó.

Le acabas de prohibir a Nieves que hable con Barranco.

Para mí...sería la mayor decepción de mi vida.

-¿Sí? -Si hablas con ese tío, sí.

-Yo me piro.

A tomar por culo. No confías en mí y ahora, de verdad, ubícate un poco.

Sinceramente. Nieves, por favor.

Se puede ir a la mierda. Por favor.

¡Lorenzo!

¿No lo puedes entender? -Me piro.

-¿No lo puedes entender? Que me digas que ese te gusta.

-¡Que no me gusta!

¡No me gusta, me parece guapo! Por favor.

¿Pero tú estás bien? -¿No me puedes entender?

Basta. ¿No me puedes entender?

-Dime qué quieres que haga.

-Cállate, escúchame.

¡Por favor! ¿Qué está pasando aquí?

¿Le pongo el collar a otra persona? ¡Claudia...

y Gilbert, por favor!

No le he puesto el collar a él.

Nieves, por favor, fuera de aquí.

Os lo digo de verdad.

Habéis decidido todos participar en "La Isla de las Tentaciones".

Conocéis perfectamente las normas.

Y os las habéis saltado todos.

Es absolutamente inadmisible.

Y de verdad, no lo vuelvo a consentir una vez más.

Quien rompa la norma, se va.

Lorenzo, tienes el collar.

Dime tus motivos y tu soltera favorita.

Los motivos son que llevo días muy mal.

No he encontrado ninguna tentación de verdad.

Se lo voy a dar una chica que se ha portado superbién conmigo

y es muy graciosa, me llevo muy bien con ella.

Se lo doy a Alba.

("Illusion", Dua Lipa)

-Me tira de la lengua sabiendo cómo soy y no quiero ser así.

Me está tirando de la lengua que me cago en mis muertos.

¿Sorprendida, Alba?

Sí, no me lo esperaba. ¿Sí?

¿No? No.

-Me río mucho con ella

y cuando estás mal, te gusta que te pregunten.

Complicidad, es malagueña, tiene mucha gracia.

Tenemos un humor parecido.

-Lo pasaremos muy bien, y eso es lo importante.

-Me ayudará a distraerme.

¿Te apetece conocerlo más? Sí.

Chicos, disfrutad de vuestra primera cita juntos.

Gracias.

-¿Puedo hablar?

-Esta es tu verdadera tentación.

-Acabo de decir que no tengo una tentación ahora mismo.

-¿Y qué malo hay que le ponga

el collar a un chaval? -Pónselo.

-¿Esa chica te parece guapa? -Guapa y simpática.

-No te parece guapa, quieres quedar bien.

Esa chica no te parece guapa. Conozco a mi novio.

-Eres un bombón. -Ya, ya.

-A mi novio no le gustas.

-Sé que soy guapa, no hace falta que me lo diga.

-No le gustas para atraerle. Eres guapa, a ver.

-Pero no le gustas en plan como para tentarse.

¿Qué chica te parece la más guapa de todas las solteras?

Cuando las vi dije que la más guapa era...Mara.

Pero con Mara apenas he hablado.

Aunque me parezca guapa no quiero tener una cita si no hablamos.

Sí esperaba esta actitud de Nieves.

Es una chica muy impulsiva.

Cuando le digo algo que no le gusta,

los dos actuamos así, tenemos los caracteres muy fuertes.

No lo tendré en cuenta, quiero que estemos bien.

Bueno, chicos, chicas.

"La Isla de las Tentaciones" separa aquí vuestros caminos

y lo hace sin oportunidad de despediros.

Os veréis en la hoguera final.

Y responderéis a la gran pregunta.

¿Cómo queréis abandonar "La Isla de las Tentaciones"?

Con vuestra pareja,

solos o con un nuevo amor.

Lorenzo, Rodri, Darío, Juanpi y Gilbert.

Podéis volver a Villa Montaña, gracias.

Gracias, Sandra.

("Flashlight", Jessie J.)

Rodri, lo que acabas de hacer tiene graves consecuencias.

Vale, Sandra. Lo sabías.

-Te amo. -Y yo a ti, cariño.

Increíble, tío. -Gracias, hermano.

-Quillo.

-Vamos a ser nosotros y ya. ¿Cómo estás?

-No sé dónde me he metido.

Te lo juro, no había vivido cosas tan heavys

en mi mente en mi vida.

Claudia, Sandra, Almudena, Helena y Nieves.

Podéis volver a Villa Playa.

Adiós, chicas.

-Estáis los dos a ver quién puede más.

-¡Bebé!

¡Te amo!

Te amo.

-Confía en mí. -De verdad.

Que yo tengo cabeza, ¿eres tonto? Tengo cabeza.

Tenla tú y conóceme como soy.

-Piensa, piensa en la familia, piensa en todo.

-Se le ve guapísimo. (LLORA)

-¡Piensa por qué hemos venido aquí!

-¿Ves normal que te vayas y no me digas ni un te quiero?

-Ayer te lo dije, ayer tenía ganas de verte.

-Te juro que voy a estar bien, no me falles.

Me vas a ver bien, pero, por favor, piensa en todo.

-Si soy tu novia, me miras y me dices que me quieres.

-¿Después de lo de ayer? Me dejaste en ridículo ahí en medio.

Escucha, estamos aquí porque no quiero más peleas contigo.

-¿Ves como m miedo era de verdad? ¿Ves como no estoy loca?

-Tienes que salir de ahí. -Ni una palabra.

-Tienes que salir de ahí. -Ni una palabra.

-Si tienes que llorar, llora.

Y si te quieres ir, pide una hoguera.

-No, quiero aguantar hasta el final porque quiero confiar en ella.

¡Dios!

-No sé qué hace en el agua.

Ha tenido horas para mirarme y decirme que me quiere.

Y no lo haces, no lo haces.

¡Juan Pablo!

-No, con hechos, hermano, escúchame.

-¿Con hechos?

Hemos venido para no pelearnos.

Y el primer día no ha visto nada y ya está así.

Cuando vea algo, porque vengo a tentarme.

Cuantito vea algo, ¿cómo reaccionará, hermano?

-Tu puta madre ya.

("Unconditionally", Katy Perry)

¿Por qué te pones en el agua?

A pegar patadas.

-He intentado hablar contigo y no se puede.

-No he hablado. -No sales de esa.

-Llevo horas intentándolo. -Hoy.

Hoy. -Juan Pablo haces daño.

-No vamos a discutir cuando tú quieras.

-No me contestas a nada. -Déjame hablar, quillo.

¿Me puedes decir algo antes de irte?

-Te quiero, vale, te quiero. -Demuéstramelo, tío.

¡Juan Pablo!

-¡Te amo, te amo! -Demuéstramelo.

-¿Y qué quiere que haga? -Demuéstraselo aquí

y cállale la boca.

(SANDRA) Estaban los cuatro novios mirando a sus novias

y él no, miraba al césped, al mar.

no entiendo, no sé por qué no me ha dado una señal

para que yo estuviera tranquila.

No lo entiendo.

# Tanto castigo y yo mal portada, mal portada.

# Pero si es contigo, no me importa nada.

# Mi primer nombre ya lo sabes.

# Mi segundo nombre es Peligro.

#Siempre que hay un lío yo estoy anotada.

- # Tanto castigo y yo, mal portao, mal portao.

# No sé cómo aún no me han encarcelado.

# Mi nombre... # -La nave

de "La Isla de las Tentaciones"

despega en... (TODOS) Tres, dos, uno...

¡Eeeeeee!

# A ti te llaman el mal portado y a mí me llaman la mal portada.

¿Por qué no nos portamos mal juntos, papi?

# Mi mal portada, mal portado.

-Mi elfo favorito.

Tú, vente para acá, vente.

Vente para acá. # Estamos pa piñones,

# qué rico Puerto Rico.

# Mal portada, mal portado. -¿Pegamos?

-Escucha, bueno, me callo. -¿Tú qué piensas?

-Hombre, somos los dos guapos, ¿no?

-Y andaluces.

-¡Diablo! -Algo tenemos en común.

(JUANPI) La despedida de Sandra ha sido muy dura,

pero hoy toca fiesta temática.

Tengo unas mallitas verdes que me hacen un culito que flipas.

Y a ver qué pasa.

# No, no me tires flores.

# Que...que eso es para los muertos.

# No, no hace falta nadie.

# Yo eso ya lo entiendo.

# No bastan mil millones

# para comprar lo nuestro.

# Si me quieres como yo te quiero,

# todo está perfecto.

¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!

# A veces solo necesito estar con los pies en la arena.

-Despedirme con Juan Pablo ha sido un mix de emociones muy grande.

Pero Andrea está todo el día pendiente

que yo esté a gusto, que me encuentre bien.

Y me gusta que se preocupe por mí.

¡Vamos, guapa!

-Dale, dale. -¡Bien!

Contenta, feliz, sonriente.

Bailando, me ha gustado.

-Me estoy encontrando poco a poco mucho mejor.

Es la primera noche que estoy bailando.

Que estoy hablando con los solteros, riéndome.

Estoy soltándome un poquito.

("El Diablo", Jerry Di)

¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!

# Pero sí que soy el diablo, el diablo de verdad.

-¡Diablo!

Estoy viviendo una segunda juventud, me lo estoy pasando muy bien.

Siempre he estado con Almudena y veo que le gusto a más chicas.

Les gusta hablar conmigo, se lo pasan bien.

Y me está gustando la sensación.

-Os voy a proponer un juego.

Le tapamos los ojos con algo y le hago...

Ea y me quiero y tú le dices: "Ha sido tal".

("De 100 a 0", Manuel Turizo)

A ver.

A ver, a ver. -Dos a la vez.

(Alarma)

(GRITA)

-No pasa nada.

(HELENA) Ha sonado la alarma al empezar la fiesta

y creo que es de Rodri porque los límites que he puesto

son de juegos y ahora me arrepiento.

Bueno, espero que sea eso y se quede ahí.

Vamos a jugar al atrevimiento de la botella.

Y a quien le toque le vamos a decir...

-¿Chupa un huevo? Esta va un poco rápido.

Podemos empezar con un bailecito sexy o algo así.

-Aquí puede subir el nivel.

-Dale un lametón con la lengua... -No va a ser con...

-...a la persona que más te atraiga.

Y yo no puedo ser. -¡Qué pesado!

Cree que le gusta a todos.

-No te pongas nerviosa.

-Cuidado.

(Alarma)

¡Pa! ¡Pa! ¡Pa! ¡Pa!

Bueno. -Vamos a seguir jugando.

-¡Diablo! -¡Venga!

La luz de la tentación no me crea miedo,

pero sí inseguridad.

Porque los solteros les pueden vender la moto

y Sandra se puede confundir con ello.

-Simplemente, desde ayer estoy un poco más...

tranquilo.

-¿No juegas a eso? -Ni de coña.

-¿Por qué no?

-No me apetece. Voy a sufrir, a estar incómodo.

-¿Te sientes cómodo aquí?

-Yo estoy mal, la verdad.

A mí me está superando la...

-Te está superando. -Sí.

-Te lo noto. -Me está superando.

El primer día sí me salió jugar,

pero ahora no me apetece nada.

Intento poner de mi parte para estar bien

y no tener la cara larga para amargar la fiesta a los demás.

Pero me está costando.

Te toca.

Vale. # Ahora puedo hacer lo que quiera.

# Se pasa rico soltera.

-Tercera persona.

-No, cuello no.

-Mira quién es. -Gorda.

-Pero viendo cómo está mi novio.

-Viendo la tesitura en la que está mi novio, tía.

Ahora mismo voy a estar cohibida.

Porque después de la pelea con Lorenzo,

lo he visto superinseguro.

Y no quiero que se raye por nada.

¡Eh!

Devuélvela, mi amor.

¡Eh! -Tumba en esta mesa

a la persona que más te atraiga y dale un beso en los abdominales.

-Pues, venga, túmbate. -Lengua, lengua.

-No te bajes nada.

("Solita", Prettymuch)

(Alarma)

¡Toma! (SILBA)

Esta alarma está muy peligrosa.

-Ay, diablito.

(JUANPI) La alarma puede ser por Sandra.

Voy a seguir igual, no me vengo abajo

porque Juanpi es fuerte y seguirá luchando.

-¿Estáis viendo lo que traigo?

-Ha sonado la alarma, ¿no?

-Cariño, siéntate de cara a nosotras, siéntate.

-No sé por qué se la ha puesto.

-¿Qué te parece?

-Te queda bien, hermano. -¿Sí?

-Venga, empiezo por aquí.

-¡Uf! -¡Diablo!

-Por hoy ya, me estoy pasando un poco.

Un poquito bastante.

-¿Qué dices?

-Os recuerdo que acaba de sonar la alarma.

Acaba de sonar. -A ver.

¿Qué esperáis que saquen de vuestras novias?

Juegan como vosotros. -La mía, no. Por eso me rayo.

Mi actitud ha podido hacer saltar las alarmas.

Porque me estoy dejando llevar.

Estoy participando en todos los juegos.

Y vivo esta experiencia al máximo.

# Porque me he pillado por ti.

-Te tumbas y te chupan abomínales. -No, no, no.

-Hazle un baile sexy.

# No uses toda la ropa y que estemos siempre en pelotas.

# Por amor volvernos idiotas.

# Yo te pediría entre un par de pizzas y copas

# me hagas esa pregunta tonta. #

-Tengo miedo de haber pasado los limites

que me ha puesto Rodri con Barranco.

Pero no quiero estar reprimida.

Y así le demuestro que estoy por él.

Si no, ¿cómo lo demuestro? No sé hacerlo de manera diferente.

¿Te vienes al bar?

-No sé, en nada.

-¿Por qué va a ser malo?

-No pasa nada.

Estoy tranquila.

-A ti, te miro a ti.

-¿Más borde? ¿Más?

Andrea me transmite mucha paz, mucha tranquilidad.

Se me olvida lo que hay en la otra villa.

Lo que esté pasando, se me olvida todo.

# Eres una mala costumbre. #

-¿Tienes sueño?

-Esto lo veo muy parado.

-Sí, estoy pensando, ya está.

-No, qué va.

Mara era mi mayor tentación, luego entró Érika

y como que me descolocó un poco.

El Juanpi es chiquitito, pero se divide bien

y hay Juanpi para todas.

-Yo es que no sé tampoco si te gusto, si no te gusto.

-Por lo que me has enseñado, sí que...yo qué sé.

Por eso te he dado la cita a ti.

Me parece que eres una persona que merece la pena.

-Contigo creo que he tenido feeling desde el primer momento.

Estuvimos hablando, mirándonos. -Me acuerdo.

-Yo qué sé, hubo buen rollo. -Lo hubo.

Yo qué sé, es una paranoia mía todo.

Noelia me aporta apoyo.

Es verdad que estoy intentando dejarme llevar, pero...

me siento mal por Claudia,

sé cuál es mi límite y no lo voy a pasar.

# Sigue así, sigue así, así, así. #

Chicos, una cosa, he traído un amuleto de la suerte.

Y se lo voy a dejar a Claudia

para que le dé mucha suerte esta experiencia.

Se llama Gerardito, ¿vale?

-¡Hala!

Es una polla, tío.

-El amuleto de la suerte durante toda la experiencia.

(RÍEN)

Verás, pone: "El compi positivo.

Soy chiquitín, pero creo en ti, tú puedes".

(Aplausos)

Hostia, mira, ahí está genial.

# Sigue así, sigue así, así, así.

# Con lo que me digas, así, así, así.

# Sigue así, sigue así. # -Mira a Gerardito.

Mira a Gerardito.

-Se está apuntando Gerardito.

-Escuchad, donde pone el ojo, pone la bala.

Gerardito a estas horas es incontrolable.

...cambia la cosa, ¿eh?

(Alarma)

¡No!

-¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!

¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!

¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!

(ININTELIGIBLE)

-Habrán sonado siete alarmas por lo menos.

Quiero pensar que no es Claudia.

Confío en ella, se están dejando llevar y juegan más.

Pero no solo es mi novia, hay más parejas.

Creo que en mi vida encontraría una tía como ella.

Es una tentación que te cagas, ¿eh?

-Es muy guapa Cristina.

-Es un pepino de tía, yo lo digo, no pasa nada.

Es una tentación buena, pero hay cosas que no.

Una diosa.

Estoy muy seguro de lo que siento y de lo que quiero.

Me voy a tentar, pero quiero mantenerme...

al límite y no pasar la tentación.

# Cuánto tengo que esperar para que vuelvas.

-Pensaba que había venido por mí

y el que se está tentando es él, no yo.

-Él no va cambiar.

-Mira.

No he visto amor, más de verdad que el tuyo.

-Estoy más centrada en poder estar sin él

que intentar tentarme.

A cada rato echo de menos a Darío.

Tengo mucho miedo.

Pero voy a hacer lo que me dijo, voy a confiar en él.

Y para adelante, pasármelo bien

e intentar disfrutar lo que pueda.

Chicos, buenas noches.

-Buenas noches, amor. -Buenas noches.

("Say you won't let go")

(LLORA)

(NIEVES) Tengo los sentimientos paralizados

porque nunca he estado en esta situación.

Mi personalidad aquí es muy diferente a la de mi novio.

Y estoy mal. Estoy rayada.

Me voy a dormir. Estoy partido de sueño.

Pasadlo muy bien, os quiero a todos.

Mañana nos vemos. -Lorenzo, descansa.

-Adiós. -Buenas noches, mi hermano.

Tengo un nudo en el estómago que me está costando

sentirme cómodo porque me ha molestado

que Nieves diga que tiene dos tentaciones.

Quiero ser el único que le guste,

igual que ella es la única que me gusta a mí.

# Y yo no soy solo pa' ti, pa' ti, pa' ti.

-Tampoco me ha molestado, obviamente.

Estamos para conocer gente.

Es verdad que puedo hablar con él, con el otro, pero no es lo mismo.

Me he acojonado un poco, no sé por qué.

-No lo tenía claro. -Ya.

-Me pareces guapa, la verdad.

-Ya. -Pero tampoco me...

me hablas mucho. -Ya, lo sé, yo quería...

que hablaras con todas, no quiero ir a saco.

Yo soy de otra forma, a mí...

no me gusta ir a saco, no sé.

-No te puedo decir que me guste nadie.

Porque tengo novia. -Lo sé.

-Pero las dos más guapas, lo dije desde que entré,

me pareciste guapa tú nada más.

Te vi y dije "Es mi tipo".

-Ya. -Después entró ella y también...

puede ser mi tipo.

Érika es más abierta, me habla más,

me saca más palabras de mi boca.

Pero de Mara gusta más su físico.

Hablando con Andrea me siento cómoda.

Es verdad que luego piensas en tu pareja

porque lo quiero y es mi novio.

(ININTELIGIBLE)

Te vas a dormir. -Vale, vamos.

(ININTELIGIBLE) -Sí, claro.

Voy a buscarlo.

-A ver.

Uy, ¿tú quién eres? ¿Claudia?

¿Dónde te has metido?

-¿Sí?

-Te gusta sentirte una princesa.

-Una princesita.

Mola mimarte.

A ver, mi amor.

Estás mucho más guapa sin maquillar.

-Estás mucho más guapa.

Vaya puta falsa, te juro que es una falsa.

Quillo, no.

(Alarma)

¿Lo ves? Me tienes miedo. -No tengo miedo.

(ININTELIGIBLE)

Señorita.

(Alarma)

# Por tu cara. #

-Se la pela a todo el mundo ya.

¿Estás segura? -Sí.

Te lo juro que estoy bien.

Una pareja...

esta misma noche abandona de forma definitiva

"La Isla de las Tentaciones"

Esta experiencia ha terminado.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.