All language subtitles for HUNTC-494 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠๆ‰‹ๅฝ“ใฆใฏ้ฃŸในๅˆใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใœ?

ไธ€ๅฟœใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠๅพ…ใกใชใใ‚ƒ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใใ‚ƒ

ใŠๅ‰ใฏๆ—ฉใๅธฐใ‚‹ใ‹

ใŠๅ‰ใฏๆ—ฉใๅธฐใ‚‹

ใŠๅ‰ใ‹ๅธฐใ‚‹

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅธฐใ‚‹

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใซ

ใƒ—ใƒญใƒฌใ‚นใ‚‚ใŠใฃใ“ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚?

ใŠๅ‰ใฎใ‹?

ใŠๅ‰ใฎใ‹?

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ€ใŠๅ‰ใฎใ‹?

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ?

ใชใ?

ใ“ใ ๆฅใŸใ‚‰

ๅคงๅทฅๅทฅใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ฒ—ๅคงใ”ใฟ็ฝฎใๅ ดๆ‰€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใซไฟบใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใซ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œใฐใฃใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ“ใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

"

" "

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ€ไฝ•ใ ใ‚ˆใ€

"

" "

ใ“ใ‚Œใงไฝ•ใ‹ใ•

ใ“ใ‚Œใ€ๅค‰ใชใ‚‚ใ‚“ใญใˆ

ใŠๅ‰ไฝ•ใ‹ใ•ใ€ๅค‰ใชใฎใ‚ˆใ€

ๆ‰‹ใฎๆŒ‡ๆŠ˜ใ‚ŒใŸใ‚ใ€ใƒžใ‚ธใง

่ถณใฎๆŒ‡ๆŠ˜ใ‚ŒใŸใ‚ใ€ใƒžใ‚ธใง

็งใฏๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‘ใฉใ€ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใฃใฆๆ„ๅ‘ณใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฏใ„!

ไธ€ๅฟœ

ใฏใ„ใ„ใกใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

" " " "

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ›ฝใจ็ต„็น”ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆใญ

ใ“ใ‚Œๆ›ธใ„ใฆๆฅ้€ฑใฎๆฐดๆ›œๆ—ฅใพใงใซ่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใจ็›ธ่ซ‡ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—

่‡ชๅˆ†ใง่€ƒใˆใฆใฟใฆ

ไฝ•้€ฑใฎๆฐดๆ›œๆ—ฅใพใงใซ่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใจ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—

่‡ชๅˆ†ใง่€ƒใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใ“ใ‚Œๆๅ‡บใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†?

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ๆ™‚่จˆใฎๅฝขใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅๅ‰ใŒๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅๅ‰ใŒๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

่ทๅ“กๅฎคใ€ๅฑ‹ไธŠใ€ๆ•™ๅฎคใ€้ƒจๅฎคใ€

ใƒˆใ‚คใƒฌใ€ไฝ“่‚ฒ้คจใ€ๅปŠไธ‹ใ€้šŽๆฎต

ใ“ใฃใกใฏๅฟƒใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ๆ™‚่จˆใฎ่‰ฒใ‚‚2่‰ฒใซใชใฃใฆใ‚‹ใช

ใ“ใ‚ใฏ2ใคใ‚ใ‚‹ใชใ‚ใ€

ใ“ใฎใ‚นใ‚คใƒƒใƒใซใ‚‚ๅๅ‰ใŒๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ™‚่จˆใจใคใชใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œ?ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ ใช

ใ‚ใ‚Œ?ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ ใช

ใ‚ใฃใฟใ‚“ใชใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ใ›ใ›ใ‚‚

ใ‚?

ohใฟใ‚“ใชใŒๅ‹•ใ„ใŸ

ใ“ใฎใ‚นใ‚คใƒƒใƒใŒใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹?

ไฝ•ใ ?

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ไปŠ่จ€ใฃใฆไปŠใฎใฏ

ไปŠไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸไบบใชใ‚“ใ‹

ไปŠไฝ•ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไปŠใ€่‡ชไฟกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใช?

ไฝ•ใ‹?

...ไฝ•ใ‹ไฝ“ไธ€่‡ดๅ‹•ใ‹ใชใฃใฆ

ไฝ•ใ‹?

ใใ†ใชไบบใญใˆ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฟใ‚“ใชใใ†ใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰?

็งใ‚‚ใญ

ไธ€็ท’ใซๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

... ... ..................

ใŠๅ‰ใ€ไฝ•ใ‹?

ใŠๅ‰ใ€ไฝ•ใ‹ใ€

ไฝ•ใ‹ใ€

ไฝ•ใ‹ใ€่ฝใกใฆใฆใ€

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‹?

-.................................

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œๆ€ชใ—ใใชใ„ใ‹?ใฟใ‚“ใช

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹?

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹?

ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ€

ใชใ„ใจๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ?

ใŠๅ‰ใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ?

ใ“ใฎใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ๆŠผใ›ใฐ

ใ“ใฎใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ๆŠผใ›ใฐ

ๅๅ‰ใฎๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฎๆ™‚้–“ใŒๆญขใพใ‚‹

" " " " "

ใ“ใฃใกใฎๅฟƒใฃใฆใฎใฏ

็งใ‚’่ฝใกใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ใŠๅ‰ใฏ่ฝใกใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚’่ฝใจใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎ่ฃ…็ฝฎใงๆ™‚้–“ใŒๆญขใพใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ไปŠใพใงไธ€็ท’ใ‚ใฆใใŸไบบใŸใ‚‰ใซ

ๅ…จใฆไธ€ๅฟœใ˜ใฆใ‚‹ใฎๅ…จ้ƒจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„่ฌ›้กŒใ ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎ่ฃ…็ฝฎใงๆ™‚้–“ใŒๆญขใพใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ไปŠใพใงไธ€็ท’ใซๆฅใฆใ‚‹ไบบใ‚‰ใซใฏๅ…จ้ƒจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใŒใช

ใ‚„ในใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ไฟบใ‚‚ใ“ใฎไธ–็•Œใฎ็ฅžๆง˜ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚„ในใ‚„ใฐใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใง

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใใŸใช

ใ„ใคใ‚‚ใ•ใ‚

ใ“ใฎไบบๅฝขใ‚’ๆŒใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใฉใ‚“

ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใใ‚ŒใŸใชใใ‚“

ใ‚นใ‚คใƒณใƒ†ใƒผใƒซ4ๆœฌใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใง

ใ“ใ‚Œใฉใ‚“ใชๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฅฝใ—ใ„ใชใ

ใŠๅ‰ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ไปฒ้–“ๅŒๅฃซใงใƒ‘ใƒณใƒ„ใง่ฆ‹ใจใ‘

ใ“ใฎใใๆ•™ๅธซใŒใ‚ˆ

ๅŒปๅญฆ้™ขใฏๆ•™ๅธซใชใ‚‰ใ‚ˆ

ๆ•™ๅธซใชใฎใ‚ˆ

ๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ•ใ„ใจใ“ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใฎใ‹

ใ“ใชใฃใฆใŸใฎใ‹

ใชใฎใ‹?

ๆŽˆๆฅญไธญใซใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใจใ‚นใƒžใƒ›ใ‚คใƒใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒๆฒกๅŽใช

ใ„ใคใ‚‚ใ‚นใƒžใƒ›ใ‚คใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚„ใŒใฃใฆใ‚ˆ

ใพใ ใชใใชใฃใŸใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚ใ‚“ใชใใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ใจ

้ซชๅž‹ใใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใŒใ„ใ„ใ–ใใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚‚ใญใˆใ‚‚ใงใ„ใ„ใ–ใพใ ใช

ใ“ใ‚Œใง้‡‘ๅž‹ๅดฉใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ„ใ„ใ–ใพใ ใช

ใ‚ˆใ—

ไธ€ๅบฆใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใญใ„ใ„ใ‹

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‹ๆญฃ่งฃใชใใ‚ƒ

ใ„ใ„ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—›ใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ€

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงใใ„ใ‘ใ‚“ใฎใ‹?

ใ“ใ‚‰ใƒผใ™ใŽใ‚‹ใ‹?

ใ‚“ใฉใ‚“ใงใใ‚‹ใฎใ‹?

ใฉใ†ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€

ใฟใ‚“ใชๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใฟใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„้จ’ใ„ใงใ‚‹ใ—ใ€ๅคงใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ™ใ”ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅคงไบบใ€ใ“ใฎๆ•™ๅฎคใ€ใฟใ‚“ใชๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฟใ‚“ใช่ฝใก็€ใ„ใฆ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไป–ใฎๆ•™ๅฎคใ‚‚ๅ›šใ‚ใ‚Œใฆใพใ™ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹?

ไป–ใฎๆ•™ๅฎคใ‚‚็ขบ่ชใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅคšๅˆ†

ใฟใ‚“ใชๅคงไธˆๅคซ?

ไบŒ็—…้™ขไธญใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใชใ„?

ๅ…จๅ“กๆง˜ๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ชฟในใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ขบ่ชๆ›ธใ„ใฆ

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚่žใ„ใฆใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

้ ‘ๅผตใฃใฆ!

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’

ใใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚“

ใฏใ„

ใˆ?

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ .........

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ใ‚„ใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

่ชฐใชใฎ?ใ‚„ใ ใ 

ไฝ•ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹?

ใชใ‚“ใ‹ๆฏใŒใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๆฏใŒใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹..................

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่ตทใใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆ

ใƒ‹ใƒƒใƒใƒช

...

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

" " " "

ใƒžใ‚ธใง่ชฐ?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ ใ‘ใฏใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ?

็งใŸใŸใใชใฃใฆ

ใญใˆ?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎ?

ไฝ•ใง่งฆใฃใฆใฎ?

ใช?

ไฝ•ใ‹ใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎใ‚‚ใƒžใ‚ธใง

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฃใฆใƒžใ‚ธใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ๆฐ—ใฅใ‘ใฆใพใ™ใ€‚

ไฝ•ใ‹...

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎใ‚‚ใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใฏใ„

" "

ใฏใ„

็งใฏ

ๆฌกใฎไบบใฏ

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซใจใฃใฆ

ใ‚ขใƒซใƒˆใƒฉใƒ ใฎ

ๅผ•ใใกใ‚ใ‚“

ใƒ‰ใ‚ซใƒณใ‚ธใƒงใƒช

ๅผทใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

cheersใชใ„ใญ

..ใ‚ขใƒผใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใƒ?

3

"

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

2,,,,,,,,,,,,,,,,,,000

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใใ‚‡ใ†ใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

" " " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใใ‚‡ใ†

" " " " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใฟใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใฟใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

,,,,,,,,,,,

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใชใใ€‚

ใใ‚ƒใƒผใ€

" " " " "

่ฟ‘ๆ‰€ใจใ‹?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใฏใ„

"

" " "

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใช้ ƒใซใชใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ

ใชใใใ‚“ใฉใ‚“้ฃŸในใ‚‹ใช

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใใคใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใŠ

ใŠ

ใใˆ

" "

ใ‚ใ‚Œ?

ใใ†่ฆ‹ใˆใฐๅค–ใซใกใชใ‹ใฃใŸใช

ๅค–

ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎๅ‹•ใ‹็ฏ„ๅ›ฒใฏๅค–ไธŠใ’ใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใ‹

ๅค–ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

ๅค–ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

ๆ™‚้–“ใฎใ‚นใƒฌใƒƒใ‚ฟใƒผใƒซใ ใ‘ใชใฎใ‹

็›ธๅฝ“ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

ๆ™‚้–“ใฎใ‚นใƒฌใƒƒใƒˆใŒ็™บ็”Ÿใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ๅฝน็ซ‹ใคใฎใ‹ใช

ไธ€็•ชใ“ใ†ใใ‚‰ใ„ใซใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใพใšใ‹

ๅ‹•ใ‘ใŸ!

ๅ‹•ใ‘ใŸ!ไฝ“ใŒๅ‹•ใ‘ใชใใชใฃใฆ732็ง’

ใˆ?ไฝ•ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

้ฆ–ๅ‹•ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใณๅ‹•ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚ŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ็ตถๅฏพ

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚ŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ็ตถๅฏพ

ๆ€ฅใซไฝ“ๅ‹•ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใซใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ•ใฃ

What What what what what whatไฝ•ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฎ‹ใ‚Šใ‹

ใฏใ„ใ€้ ผใ‚€ใ‹?

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใชใ

ใ„ใชใ‹ใฃใŸใช

ใ‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใช

-.....................

ๅ‹‰ๅผทใงใใญใ“ใ‚“ใชใพใพใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ใŠ่ฉฑใฃใฆใญ

ใŠใƒผใ‚นใฃใฆ

ใง่ฉฑใฃใฆใฃใฆ

a่ฉฑใฃใฆๆ–นใŒๆ—ฉใ„ใ‹ใชใใใ‚“ใฉใ‚“

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k k

ใˆใฃๆœ€ๆ‚ช

ใ“ใ„ใคไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚“ใฉใ‚“ๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใˆใฃใฆ

"

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใˆใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไปŠใ•ใ‚

ไฝ“ใฎๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใฎๅŠ›

ไฟบใฎๅ‰ใฎๆ–นๅ‘ใซ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใ•ใ‚“ไฝ“ใŒๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญ?

ไฝ“ใŒๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‹ใ—ใฆๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ไฝ“ใŒๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉใ•ใใ‚“ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจ

ไฝ“ใŒๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉๆ„่ญ˜ใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใชใ„็Šถๆ…‹ใงใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจ

ไฝ“ใŒๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉๆ„่ญ˜ใ ใ‘ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจ

ไฝ•ใ‚‚ๆญขใพใฃใฆใชใ„็Šถๆ…‹ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใƒ‰ใƒฌใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆœ€ไฝŽๆœ€ไฝŽ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ใจใ‚ปใ‚ฏใ‚นใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฟบใฏใ•ใ‚

ใคใ‹ใŸใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใชใ‚ˆ

ใตใ–ใ‘ใŸใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ๆœ€ไฝŽ

ใƒžใ‚ธใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใฏ

ใ‚‚ใฃใจใชใ—ใซๅพ“ใฃใฆใŠใใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใ‚‹ๆ™‚้–“ใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŠใ„

ใŠใ„ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๆœ€ไฝŽใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใชใ•ใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใชใ•ใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใฃใฆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ„ใค

ใ“ใ„ใคใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ„ใคใ‚„ใฐใ„

ใƒ€ใƒก

ใใ‚ŒไปฅไธŠๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

" " " " "

...........

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚ˆใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅฅฝใใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅซŒใ ใ—

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใง้ธใถใจใ‹ๆœ€ๆ‚ช

้ธในใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ๅฅฝใใชใ‚„ใค

ใใ‚ŒใŒใใ‚ŒใŒ้ธใถใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‚„ใค

ๅฟƒใฎๆบ–ๅ‚™ใฏใงใใŸใ‹ใช?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใˆใฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๆœ€ๆ‚ช

ใ“ใฎใƒ™ใƒญใƒ–ใƒญใ‚ณใ‚นใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅธใ„ไป˜ใใ™ใŽ

ใ‚‚ใ†ๆœ€ๆ‚ช

ๆœ€ๆ‚ช

ใ‚ใ‚Œใพใฟใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใƒ™ใƒญใƒ–ใƒญใ‚ณใ‚ทใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅธใ„ไป˜ใใ™ใŽ

ๆœ€ๆ‚ชๆœ€ๆ‚ช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฎ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›บใ„ใกใฟใ“ใ™ใ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ่กจๆƒ…ใฏใคใใใ†ใชใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ—ใฆใ‚‹ใญใˆใ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ•ใ‚Œใฆ็งใฏใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่‡ชใ‚‰่จ€ใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใฃใฆใ‚ใ’ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใใชใ„ใ—

ใงใ‚‚

ใƒžใƒณใ‚ณใฏใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ—ใฆ

ๆฌกใซ

ใ“ใฎๅ‰่ฆ‹ใŸๆ™‚ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใงใใ‚Œใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็ตตใฎๅ…ทใงใ‚‚ๅก—ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ„ใคไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ฏใƒฌใƒ‘ใ‚นใ‹ใชใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใ‚ฏใƒฌใƒจใƒณใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ‹

ใ‚ซใƒซใƒใ‚‚ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ไผผๅˆใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ„ใคไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

่ก€ใใถใ‚Šใซๅก—ใฃใฆใ‚‹ใจใ‹

ๅ˜˜ใ€ๅก—ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆ

ไฝ•ใฆไบบใฎไน—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใŠใฃใฑใ„ใใ†ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใฟใ‚“ใชใซใฐใ‹ใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†ใฎใซๅญใฉใ‚‚ใฃใฝใใฆใฟใ‚“ใชใซใฐใ‹ใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

This

ใฟใ‚“ใชใซ่‡ชใ‚‰ใŒใพใŸใพใŸ

ใฟใ‚“ใชใซ่‡ชๅˆ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ‘ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ‚ใ‚ŠใŒ

ใฟใ‚“ใชใ‚ใ‚Šใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซใ‹ใพใŸใใ‚“ไปฅๅค–ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๅฌ‰ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ„ใคใฎๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ„ใคใฎๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎๆฐ—ๆŒใกใใชใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใช

ใ“ใ„ใคใฎๅฃใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ„ใคใฎใ“ใ„ใคใฎๅฃใชใ‚“ใฆ

ใŸใพใ„ใใ†ใช

ใŸใใ•ใ‚“ใฎ

" " " " "

ใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š1ๆœฌใใ‚‰ใ„ใฏ็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š1ๆœฌใใ‚‰ใ„ใฏ็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใซๅ…ฅใ‚‹ใจใ‚‰

ใใ‚“ใชโ€ฆ

ๅคงๅค‰ๆ€ใ„ๅ‡บใŸ

ๅคงๅค‰โ€ฆ

ใ“ใ„ใค

ๆœ€ๆ‚ช

ใ“ใ„ใค

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ„ใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ 

ใ‚„ใ‚ใจใชใ‚ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ.............................................ใชใ„ใง

ใใ‚“ใชใญใฃใจใ‚Šใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใฟใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใชใ„ใง

ใใ‚“ใช็ดฐใ‚„ใ

you

ๆ—ฉใ

ไฝ•ใ‹ใใชใ„ใฎใซ

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆใฆ

ใ‚ˆใ้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ“ใซ้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซใญ

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ“ใซๅˆ‡ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

* *...........................

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจไฝ•ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใŸๅฃ

ใ“ใ“ใ„ใคใ‚„ใฐ

ใฉใ‚“ใชใซ้ฃŸในใชใ‚ใ‚“ใช

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ฏใƒชใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใคใ“ใ„

ใ—ใคใ“ใ„

ใใคใ“ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ™ใ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใใใ 

ใ™ใใ ใ‚

ใ™ใใ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ‚ใ„ใคใพใฃใฆใงใ„ใใจใ‹ๆœ€ๆ‚ชใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ„ใคๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„ใคๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใคใคใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใŠใ†ใกๅธฐใฃใฆใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใŠใ†ใกๅธฐใฃใฆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใชใฃใจใชใ‚ใฆใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไบŒๅบฆใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ๅฝผๅฅณใ‚‚ๅ‹•ใใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใฃใŸใ‚‰

ๅญฆๆ กใงใ—ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใฎใฃใฆๅญฆๆ กใงใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่‹ฅ่€…ใ ใช

ใƒใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆฅฝใ—ใฟใฏ

ใ‚ใ‚Œ?

ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎๆ™‚้–“ใงใ™ใญ

"

ใƒใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅ–œใ‚“ใงใชใ„

ใƒใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅ–œใ‚“ใงใชใ„

ใƒใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใŠๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒใƒณใƒ่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใƒณใ‚ณใ‚ณใ‚ใ‚Œใจใ‹็ตถๅฏพๅซŒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅพ…ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๅŠ ๅฎณใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹

ใใ•

ใ“ใ„ใคใƒใƒณใ‚ณๆด—ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚คใ‚ซใ‚ฏใ‚ตใ‚คใชใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชใƒใƒณใ‚ณใฎใƒใƒณใ‚ณใซ

ใใ‚‰ใ„

ใ‚ซใƒฌใ‚ทใฎๆ–นใŒๅ…จ็„ถๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใช้›‘้ญšใชใƒใƒณใƒใซๅŠ ใˆใ•ใ›ใ‚‹

ใ“ใฃใกใฏๅซŒใชๆฐ—ๅˆ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ‚Œๆ—ฉใใชใฃใฆใ‚‹

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใ—

* * *.....................

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใคใ‚‚ใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠใŸใใชใ„

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใจๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใใ‚“ใชใซไฟบใฎใƒใƒณใƒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ซใƒžใ‚ฟๅ›ใ‚‚ใกใ‚“ใฝใ‚“

ๆ‚ฒใ—ใ„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใƒผใƒžใƒณใ‚นใƒผใƒƒใƒ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ„ใค

ๅคงใใใ—ใชใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœ€ๆ‚ช

The The

ๆœ€ๆ‚ช

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅฃใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸ

่’ฒ็”ฐใฎ็ฒพ็ฅž

ๆœ€ๆ‚ช

ๆœ€ๆ‚ช

ใ“ใ‚Œ่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚ŠใŸใ›ใ‚‹ใ‹

ใŠใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใใ‚ใใ‚ใ•

ใƒกใ‚คใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใจ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰ใƒใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใชใƒใƒณใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใชใ‚ธใƒณใƒใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ธใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹้ ƒใ•ใ‚“ใฏใƒใ‚งใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹

"ใ“ใ„ใค

...ใ“ใ„ใ“ใจ่จ€ใŠใจใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใฃใฆ

ใ›ใ‚ใฆใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆใ‚ˆ

ๅฝผๆฐใจใ‚‚ใพใ ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใซ

ใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใ‚ใชใ„ใฃใฆ

ใฏใ„ใฃใฆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

็”Ÿใงใ—ใชใ„ใจใญ

" " " " "

ใ—ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใงใ‚‚ๆฐ—ใŒๅ‡บใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ™ใใซใกใพใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใŸ

ใŠใŒใคใ‹ใชใ„ใง

*

ใ‚‚ใ†ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ„ใคๅ…จ็„ถๆญขใพใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใ“ใ„ใคๅ…จ็„ถๆญขใพใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ๅคงใใใฆ

ๅฒกใพใงๅฑŠใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใฎใ‚‚ใ‚“ใ‚’ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใƒใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธ€ๆ–นๅ‘ใใฆ

ใใฎใกใฎใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆฐ—ใซใคใ„ใฆใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ..ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฝผๆฐใจใ™ใ‚‹ใจใ

ใ„ใคใ‚‚็”Ÿใงไปฒ่‰ฏใ—ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใจใ‚‚็”Ÿใงไปฒใ‚‰ใ—ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไฟบใจใ‚‚็”Ÿใงไปฒใ‚‰ใ—ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ไฝœใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚„ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎๅ„ชใ—ใใชใใ‚ƒ

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใคใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใ‚„ใชใช

*

ใพใ ใพใ ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

- - - -

ใ†ใ‚ใ™ใฃใ’ใ‡ๅ‡บใŸ

ใงใ‚‚ใพใ ใพใ ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใ ใช

ไธ€ๅบฆใ‚‚ใ—ใ‚‚ๅ‚ทใฃใฆใ„ใฃใŸใ‚‰

ใญใˆใฃใจใ„ใ†้–“ใซไผผใŸใ‚‰

ใฏใ„

"

2

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ•ใฃใใจๅฝ“ใŸใ‚‹่ง’ๅบฆ้•ใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

it it

ใกใชใฟใซใ‚ใŸใ‚“ใณใซใฉใ‚“ใฉใ‚“่กŒใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใƒˆใƒžใƒˆใฏใ‚ซใƒžใƒˆๅ›ใฎใƒ†ใ‚ฃใƒƒใƒ—ใชใกใ‚ƒใ†

ใƒˆใƒžใƒˆๅ›ใฎใƒ†ใ‚ฃใƒƒใƒ—ใชใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“่กŒใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใƒˆใƒžใƒˆๅ›ใฏ็ตๆง‹ใชใจ

ใƒˆใƒžใƒˆๅ›ใฏ ้•ท็”ŸใใŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใƒฉใƒ–ใƒญใชใ‚“ใ‹ใชใ‚ŠใŸใใชใ„

ใŠๅ‰ใฏใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใถใฉใ†ใกๆ‚ชใใชใ„

ใŠใฐใ‚ใชใใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฑ้™บใ‚„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็‰ฉ้Ÿณ็—ดๆ‚ชใ„

ใชใ‚“ใ‹...........................

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ไธ€ๆฏใคใ„ใŸใฎใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใช

ใ„ใฃใฑใ„ใฃใกใ‚ƒใˆใฐใชใ„ใญ

I I I I I I I I I I I I I I I Iใจ้•ใฃใฆใพใ ใพใ ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ—ใจใ‹ไธ€ๆ—ฅไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ„ใคใฏ็ตๆง‹ใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ•ใ‚ๅ‹˜็ถšใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ•็”ŸใใชใŒใ‚‰

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใ‚’้›ขใ•ใชใ„ใ‚‚ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซใ•ใŠๅฐปๆŒฏใฃใฆใŠๅฏใŸใ‚Šใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใพใŸใƒใ‚คใƒ–ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚นใƒŽใกใ‚ƒใ‚“ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใใ‚“ใชใซ็ท ใ‚ใŸใ‚‰

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฐใฃใ‹ใฎใซใพใŸใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ๆ‚ฒใ—ใ—ใŸ็ฒพๅญใง

ใใ†ใ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒก

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใƒƒใ‚ซใƒผใƒžใƒณใ‚ฏ

ใ‚ใ‚“ใ‹ใ‚“

ใ‚ใใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใชใ„

ใ‚ใใฃใ‹ใƒผใฃใฆใใฆใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ•

ๆ‹ไบบใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ†ๅ‹้”ๅ›ใ‚‚ใƒใƒณใƒใƒชใงใชใ„ใงใ™ใญ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅนธใ›ใชใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใญ

ใใ†ใ‚„ใญ

ใใ“ใงใญ

ใ“ใ“ใง2ไบบใงใ‚นใƒƒใจใ—ใฆใŸใ„ใญ

ไปŠๆ™‚้–“

ๆ™‚้–“็ตŒใŸใพใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใง2ไบบใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ้Žใ”ใ™ใ†ใญ

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚“ใ‹ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

้ ญใจใ‹ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใšใคๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญ

้ ญใชใ‚“ใ‹ใŒใชใ‚“ใฆๆฌฒใ—ใใชใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ‹ใกใ„ใกใ‚ƒใ†ใŒ

ใ‚‚ใ†้›ขใ‚Œใฆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญใˆ็„ก็†ไบบใŒ

ใ‚‚ใ†้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใใใใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใช

็”ฃใ‚€ไฝ•ใ ?

ใ‚ใชใŸ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ่จฑใ—ใฆ

ใฏใ„ใ‹ใŠ่จฑใ—ใฆ

ใŠ่จฑใ—ใฆ

ใŠ่จฑใ—ใฆใ‚„ใชใ„ใง

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใ„

" "

ไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„ใกใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†20ๅ›žใใ‚‰ใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใ† 10ๅ›žใใ‚‰ใ„่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ‰ใฎใƒใƒณใ‚ณใจใ‹ใงใใ‚“ใชใซไผšใ‚ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใใ‚“ใชๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ„ใใฃ

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„่ถณใฎๆ–นใพใงไธ‹ใ ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

" " " " "

ๆœ€ๆ‚ชๅ‰ไปฒๅ‡บใ—ใ—ใŸ

ใˆใ ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚‚็”Ÿใ ใ—

ใใ‚Œใ‚‚็”Ÿใ ใ—

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ›ใฃใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆใปใฉ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซ็ฒพๅญๅ…ฅใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใซ่จ€ใฃใฆใ‚ˆไธญ็”ฐๆฐใฏใ‚„ใ ใฃใฆ

ใใ†ใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‘ใชใ„ใง

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ๆ™ฎ้€šใŒไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ไปŠๅ›žใฏใ“ใ“ใซๅœŸๆ‰‹ใ‚’็ฝฎใ„ใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ•ใ‚ใ„ใชใ„ใง

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใกใ‚‡ใฃใจใพใฆใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ไปŠๅบฆใฎๆ–นใ‚‚ๆญขใพใฃใŸ็Šถๆ…‹ใงใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

ใงใ—ใ‚‡?ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฉใฃใจใ•ใ€ไฝ“ๆ„ŸใŒใŠใ—ใ‚ˆใ†ใ›ใ‚‹ใฃใฆใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใจใ•ใ‚

ใ‚ซใ‚คใ‚ซใƒณใŒๆŠผใ—ๅฏ„ใ›ใ‚‹ใ‚ใฎๆ„Ÿใ˜ใŒ

ๆœจ่œใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฅฝใ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใƒžใƒณใ‚ณใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚นใƒŠใƒ„ใƒณใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใพใŸ่กŒใใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใ‚“ใ“้–‰ใพใ‚‹ใฎใŒ

ใใ‚“ใชใซ้–‰ใ‚ใŸใ‚‰ใ•

ใพใŸ็ฒพ็ฅžๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใŸ็ฒพๅญๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใใฃใ‹

ใ“ใฎ็ฒพ็ฅžๆฌฒใ—ใ„

ๆฐ—

ๅ…ฅใฃใฆ็ท ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚ใตใ‚Œใฆใใ‚‹

ๆœ›ใฟใฉใŠใ‚Š

ๅฟƒใ‚‚ๆญขใ‚ใŸใพใ‚“ใพใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚ˆ

" " " " " "

ไธ€็ท’ใซๅธฐใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ไผšใˆใ‚‹ใฎใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใพใŸใซ่ฉฑใ—ใชใ“ใจใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏๅพ…ใค

ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅธฐใ‚‹ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใ‹ใพใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๆธกใ•ใ‚“ใชใ„ใŸใ ใ—ใช

ใพใฆใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏๅพ…ใฃใฆ

ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใพใŸใพใŸใชใ‚„ใ‚ใ†

ใ‹ใพใŸใฎใ‚„ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ—ใฆใใฆ

ใ†ใ‚“ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆใ‹ใพใŸใชใ‚„ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใซ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใƒใƒŠใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆˆปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใช

ใ™ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“็ฌ‘้ก”ใŒใ„ใ„ใงใ™

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ใƒใƒฅใƒผใƒžใƒณ?

ใƒใƒฅใƒผinininin

ใ‚ใ„

-ty

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅƒๅฅˆใ€…ใ€ใƒใ‚งใƒŠใ€ใƒใ‚งใƒŠใ€ใ“ใ‚“ใชใซใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎใ€ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใƒใƒŠใƒณใ€ใ“ใ‚“ใชใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•?

2ไบบใง

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใƒใƒŠใ€ใ“ใ‚“ใชใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใˆใฃใ€ใกใ‚‡ใ†ใ ใ“ใ‚Œ

ไธ€็ท’ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€ๅ‹้”ใชใ‚‰้‡Žๅฃใ•ใ‚“ใฎใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ€

ใกใชใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚“ใช

็”˜ใใชใฃใฆใŠๅ‰ใƒžใ‚ธใงไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใ‹ใŠๅ‰ใƒžใ‚ธใ‚งใ‚ฏใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎ้€šใ‚Šใซใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใช

ใŠๅ‰ใ‚‰ไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใช

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ‚ใช

ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚ŒใŸ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ?

ใ„ใ‚ใ‘ใŸ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

"

ใ‚ใ€ไฝ“ใฎๅฟƒใฎๅ›ฐใฃใŸ็Šถๆ…‹ใงใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ€ไฝ“ใ ใ‘ๆญขใพใฃใฆใฆใ€ๅฟƒใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ€ๅฟƒใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ€ไธกๆ–นใจใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€ๅ–ใ‚‹ใชใ‚‰ไป•ไบ‹ใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€ไธกๆ–นใจใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€ไธกๆ–นใจใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚‰ไป•ไบ‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใตใ–ใ‘ใ‚“ใชใ‚‰

ไฝ“ใฎๅฟƒใฎๅ›ฐใฃใŸ็Šถๆ…‹ใงใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจ

ไฝ“ใ ใ‘ๆญขใพใฃใฆใฆๅฟƒใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจ

ๆฐ—ใฎใ‚Šใ‹ใฟใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใพใ„ใชใ‚

ใ†ใพใ„ใชใ‚

ๆฐ—ใฎไบบ้–“้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ„ใฃใ‹ใ‚ŠๅปŠไธ‹ใ‚‚ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ ใพใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใฃใจใ“ใฃใกใฎๆ•™ๅฎคใจใฏ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๅพ…ใŸใ›

ใฉใ“ใฃใกใฎ่ฉฑใจใ‹

ใ“ใ“ใซ่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใŒ่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏ้™ใ‹ใชใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏใญใ€ๅœฐไธ‹ๅบงใซใ‚ˆใฃใฆๆ™‚้–“ใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎใงใ€ไปŠใฏๅปŠไธ‹ใฏๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๆ•™ๅฎคใฏๆญขใพใฃใฆใชใ„ใ€‚

ใ‚

ๅฟƒใฎๆ–นใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆ™ฎๆฎตใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใกใชใฎ

ๆ„่ญ˜ใ‚’ไผดใฃใฆใปใ—ใ„

ใƒใƒŠใ‚‚

ใƒใƒŠใ‚‚

ใƒใƒŠใฎๆ„่ญ˜ใ‚’ไผดใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใชใซ

ใคใพใ‚Šใจๅ‹้”ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใฏ

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใชใฟใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

้•ใ†

ใˆไฝ•ใ‹ใซใ‹ใซใ‹ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆ•™ๅฎคใงๆ™‚้–“ใ‚’ใ‹ใ‹ใ—ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใƒใƒŠใ‚’ๅฅฝใใซใ•ใ›ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใ„ใ„ใ“ใจใŒ

ใกใช

ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใฏ

ใƒใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใซ่กŒใใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใ“ใ“ใพใงใ„ใ„ใ‹ใชใใ‚“ใญ

ใ“ใ“ใพใงใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏๅ‰ใซใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฉใ“ใพใงใจใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ด„ๆŸ้€šใ‚Šใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ—็ด„ๆŸ็ ดใฃใŸใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—็ด„ๆŸ้€šใ‚Š

ใคใใซใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใใ‚ˆ

ใ‚ˆใใฆใ‚‹ใจใใฎใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใจใใฎๆ–นใŒๆฐ—ๅˆ†ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใจใใฎๆ–นใŒๆฐ—ๅˆ†ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎๆ–นใŒๆฐ—ๅˆ†ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ™ใฃใใ‚Šใใ‚‹ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚Œใ™ใŽใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚Œใ™ใŽใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆ‰‹ใซใ—ใฆใฆใฃใฆใฃใฆ

" " " "

ๅƒ•ใŒใƒ ใƒผใƒใ•ใ‚“ใ‚’ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟบใŒใƒ ใƒผใƒใƒฃใƒผใ‚’ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใƒผ

ใฃใฆ้‚ช้ญ”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ‚“

ใงใ‚‚ๅƒ•

ๅƒ•ใ€ใ™ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€้–ข็ฏ€็š„ใซใƒใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒ€ใƒกใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใชใŸ้ฃฒใฟๅง‹ใ‚ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ“ใฃใกใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใพใ ใชใ‚ๅง‹ใ‚ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใใฃใ‹่‡ชๅˆ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ใฉใฃใกใชใฎ?

ใ“ใฃใกใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ“ใ„ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใใชใกใŒใ‚‰ๅคงไฝ“ๅˆ†ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹ๅญใ ใฃใŸใ‚‰ไฟบใซ่žใ„ใฆใ‚‹ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹ๅญใ ใฃใŸใ‚‰ไฟบใซ่žใ„ใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„้Ÿณ่žใ“ใˆใชใ„

ใฉใฃใกใฎ้ŸณๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ไปŠใฉใฃใกใฎใƒžใƒณใ‚ฏใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ไฝ•ใ—ใฆใฎ?

ไฝ•

" " " " " "

ไฝ•่จ€ใฃใฆ?

ๅคงใใช

ๅคงๅˆ†ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅค‰ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใพใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ไผใ‚ใ‘ใซใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

. .

ๆ—ฉใ

ใŠใ„ใ—ใ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚............................................................โ€ฆโ€ฆใŸใใชใ„ใจใ“

็งใ‚‚ใชใ„ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใญ

I

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅ้€Ÿใ—ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็ช’ๆฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็ช’ๆฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ช’ๆฏๆญปใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

''''''''''.

ใƒใƒŠใซใใผใ‚‰ใ—ใฆใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใง่งฆใฃใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ด„ๆŸใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใฏ้‡Žๅฃใ•ใ‚“ใ‚’ๅฅฝใใซใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‹ใพใŸใงๅธฐใฃใฆใฆใชใใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็ตๆง‹ใชๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใชใ„ใ‚ˆใชๆ–นใŒๅค‰ๆ…‹ไธๅฏๆ„›ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ„ใ“ใจๆ€ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ‚“ใชใฎ่จ€ใ†ใ‚ˆใ€‚ใ™ใŒใซใ™ใŒใซ่จ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใŒใซ็”ณใ—่จณใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใฆ

ใ™ใชใฎๅ„ชใฏใ•ใ™ใŒใซ

ใ™ใŒใซ็”ณใ—่จณใชใ„ใฃใฆ

็”ณใ—่จณใชใ„ใฃใฆๅ‰ฒใซใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ“ใซ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใญใˆใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใญใˆ

" " "

" " " " " "

ใ™ใชใŠใพใ“ใฏๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใซ้ฃŸในใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ใ’ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใฎใซ็›ฎๆŒ‡ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฎใ‚‚ไธ€็ท’ใซ็…ฎใ•ใ›ใฆ

ใ›ใ‚“ใชใ„

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฎๆถฒใคใใฎใ‚„ใคใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ†ๆฅใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‹ใ‚ใใชใ„

"

ใฟใกใชใกใ‚ƒใ‚“ๅƒ•ใŸใก2ไบบใฎๅ…ฑๅŒไฝœๆฅญใ ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ้‡Žๅฃใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚ใพใ‚ŠใŸใƒผใ™ใƒผ!

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠไผ‘ใฟใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใซใ„ใ‚‰ใชใ„

ใปใ‚‰

ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ‚ใ„ใชใ„?

ใ„ใ‚ใชใ„?

I I I I I I I

ใ‚ใƒผใ€ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใงใ‚‚ใพใ ๅƒๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ๅƒ•ใฎๅˆใ‚ใฆใฎใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใฏ้‡Žๅฃใ•ใ‚“ใŒใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ“ใฎๅˆใ‚ใฆใฎใƒ•ใ‚งใƒฉใฏ้‡Žๅฃใ•ใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใƒŠใซใฏ็ตถๅฏพใชใ‚ใ•ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ˆŒใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ใฒใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฃใฏไฝฟใ‚ใชใ„ใงใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅฃใ‚‚ๅฃใ‚‚ๆธฉใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใŠใ„ใ—ใ้Ÿณใ‚‚็ตๆง‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„่žใ“ใˆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎไบบๅทฅใƒชใƒผใƒˆใ‚‚ใ™ใ‚Œใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใช

ใชใใ‚“ใญใˆใชใ‚

ใพใ ใชใ‚ใฆใชใ„

ใชใ‚ใŸใ‚ˆใ‚Š

ใชใ‚ใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใ€

ๆ‰‹ใŒใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ๆ‰‹ใŒ

" " " " "

ๅฅฝใใชใ ใ‘้ฃฒใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใกใชใฟใซใ•ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใซใ•ใใŒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ใใ“ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ใ‚ใใ“ใƒ€ใƒก

ใ‚ใใ“ใƒ€ใƒกใƒผใƒžใƒณ

"

" " " "

ใฉใ“?

็ตๆง‹ใชๆ‰‹ใงใญใฃใฆ่ฉฑใ—ใฆใญ

ๆฏๅญใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“็ฌ‘้ก”ใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใฃใจ็ฌ‘้ก”ใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใฃใจ

" " " " "

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ•

ๆฐ—ใ‚’ใคใชใ„ใจ

ไฝ•ใงใ„ใ„ใฎใญ

ใพใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ˆ

ใญใˆใฎใ‚ˆ

ใƒžใƒผใ‚ฏใซๆ‚”ใ—ใ‚ใฆ

ใใฎใ“ใจๆ—ฉใ่กŒใ‹ใ›ใŸใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Š้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ไฝ•ไบ‹ใ‹ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใŒใคใ‹ใ‚“

"

" " " " "

ใใ†ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆƒใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใญใŠใใ‚‰ใ„

ๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใ‚’ใญ

ไบŒไบบใงใŠๆƒใ„ใฎใ‚‚ใฎใจใ‹ๆŒใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

"

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ใ›ใฃใ‹ใใฎๅƒๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใใ‚‰ใซใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆใ ใ—ใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใใ‚Œใซใ‚‚ใ‚ˆใๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่…ฐใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚ŒใŸใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ“้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ“ใซไน—ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใซไน—ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใ ใฃใ‘?

ใ“ใ ใฃใ‘?

ใ“ใ‚Œ

" " " "

ใใ“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

. .

.

็งใฎใปใ†ใŒใชใ‚ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฎใปใ‚‰

ใปใ—ใ„ใจใปใ‚‰

่…ฐใจใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„

"

ใ„ใคๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹

ใกใชใฟใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒใกใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใปใ’ใใ‚‹ใใ†ใ€ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซใปใ’ใฆใ‚‹ใใ†

ใ“ใ“ใ‚‚ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไปŠใฉใ‚ใฉใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠใ‚ใ‚ใฉใ‚ใฉใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅพ…ใกใŸใฎ?

ๆฐ—ใŒใกใ‚…ใ†ๆฐ—ใŒใชใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ

ไปŠ

ใใพใ—ใŸใ‚‰

ใชใ‚ๆ–นใจใ‹่งฆใ‚Šๆ–นใจใ‹

ใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ้•ๅ’Œๆ„Ÿใ‚‚ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ„ใฆ

ๅƒ•ใŸใ‚“ใŒใ•ใŒใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰่ตทใใŸๆ™‚ใ•

ใพใ–ใฃใฆใฉใฃใกใŒใฉใฃใกใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

ๅƒ•ใซใ‚พใƒผใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰่ตทใใŸๆ™‚ใ•

ๆŠ€ใฃใฆใฉใฃใกใ‹ใฉใฃใกใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

ๅƒ•ใซๅƒใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใใ‚“ใชๆ–นใŒๆฟƒๅฃใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ขใƒƒใ‚ญใƒผใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใƒผ

* *ไฝ•ไฝ•?

ใ“ใฎ็Šถๆณใ“ใฎ็Šถๆณ

ๅคงใใใชใ„

่กŒใใ‚ˆ

ใ„ใใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

" " " " "

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒˆใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใฎใชใ‚“ใ‹ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใกใพใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ญใƒผใจๆ—ฉใใ‚‚

"

ใŠๅ‰ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅคงๅฅฝใ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ..................

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใกใ‚‡ใฃใจไฝœใฃใŸ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

"

ใใฎ

ใใ‚“ใชไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŸใ 

ใใฎ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

.

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจ...............

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸใพใŸใชใ‚“ใง

ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธ้ฉใ™ใŽใฆ

ใ—ใฆใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใฃใใ•ใ‚ใใฎใ“ใจใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใฃใฆใคใ“ใฟใ‹ใ‹ใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Šใซๅƒๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใงๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๆ™‚้–“ใ ใ—ใ•

ใƒใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใงๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใŸใ‹ใซใคใพใจใ‚‹

ใ•ใ‚

ใ‚ใใ—ใ‚ˆใ†ๆกๆ‰‹ใจใ—ใฆใ•

ใปใ‚‰ๆกๆ‰‹ใ—ใ‚ˆใ†ๆกๆ‰‹

ใˆใฃ

justใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒžใ‚ฟๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฟบใŒๆ™‚้–“ใ‚’ๆญขใ‚ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎ่…ใฃใŸๅญฆๆ กใฎ้ขจ้‚ชใฎใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ŠใŸใใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใใฎใŸใ‚ใซใŠๅ‰ใŸใกใ‚’ๅ‘ๅˆถใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎๅŠ›ใ‚’ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹็”ทใฎใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ŠใŸใใชใ‘ใ‚Œใฐใช

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใ“ใฎๅŠ›ใฏใŠๅ‰ใ‚‚่บซใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‚ๅ†ๅปบใ—ใŸใ ใ‚

ใ„ใ‚„็ตถๅฏพ็„ก็†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ—

ใ‹ใชใŸใฏใšใ‚‰ใ ใ‘ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ—

ใ‹ใชใŸใ ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจใ•ใ€ใ‚„ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ไธ‹ใŒใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใชใ‚‰ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๅพ“ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฒใฉใ„็›ฎใซ้ญใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„่ถ…ๆŸ”ใ‚‰ใ‘

ใŠใฃใฑใ„่ถ…ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‘

ใŠใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใๅคงใใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ‚

* * *

ใ™ใ”ใ็กฌใใชใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็กฌใใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ™›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใŸใใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใญ

ใฉใ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฉใ†ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ๆ‰‹ใคใ“ใ‚“ใ ใ‘ใ‚‚

ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚’็›ฎใŒใ™ใฎใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ

ใ‚ใ‚Œ?ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅก—ใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจ......

I I I I I I I I I I I I I I

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‚„ใ‚ŒใฐไฟบใฎๅŠ›ใฏๆ€ใ„็Ÿฅใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใ‚‚

ไฝ•ใ‹?

ใฉใ†?

ใฏใ„

" "

ใฉใ†ใช

ไฟบใซใ—ใŸใŒใ‚‰ใชใ„ใจใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใคใงใ‚‚SNSใซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

ๅ‘ฝใซ่ƒŒใใจใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใฏๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใช

็›ฎใซ่ƒŒใใจใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใฏๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ตทใใฆใชใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ„

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใ„

aaaaaaaaaaaaa

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ™ใฃใ’ใˆใ‚‚ใชใซ

ใ™ใฃใ’ใˆใ‚‚ใฎใซใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‹ใญ

" " "ใชใซใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ใกใ„ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ“ใฏๅŽณใ—ใ„ใฎใซๅฅฝใใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใฏๅŽณใ—ใ„ใฎใซใ™ใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅฐฝใใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใŠใใ‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

wow wow wow wow

ๅ‡บใฆใใŸๅ‡บใฆใใŸ

ใ“ใ‚Œใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใ‘

ใฏใ„

" " "

ไธ€็ท’ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใ“ใฃใกใ‹

" " "

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใƒœใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใฃใฆใช

ไฝ•ใฆใฏใ—ใŸใชใ„ๅฅณใ ใช

ใ“ใ“ใพใงๆ„Ÿใ˜ใพใใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใฆใฏใ—ใŸใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใง

ใ“ใ“ใพใงๆ„Ÿใ˜ใพใใฃใฆใ‚„ใŒใ‚Šใพใใ‚Œใชใ‚“ใฆ

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใชใ„ใž

ๆœ€ๅˆใฏๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ„ใŸใใ›ใซ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎใ‚ˆใŒใ‚Š็”จใฏ

ใ‚ใฃใŸใฎไป•ไบ‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰?

ใฉใ“?

ใฉใ“ใ?

ๅคงไธˆๅคซ?

" " " " " " "

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰็—›ใ‚€ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ

ๅƒ•ใ‚‚ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใฎ

ๆœ€ๆ‚ชใ ใ‚ˆ

ใƒˆใƒฏใƒฌใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ใฐ

ๆœ€ๆ‚ชใ ใ‚ˆ

ใƒˆใƒฉใ‚จใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒผใƒฉใƒผใƒชใƒผใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ?

ไน™ๅทใ•ใ‚“ใŒๅŠฉใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชๆฅใŸใ‚‰ๅ€’ใ‚Œใฆใฆ

็งใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใง

ใŠๅ‰ๅ‡บใ•

ใŠๅ‰ๅ‡บใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ๅ‡บใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ๅ‡บใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅฟƒใซใชใ„ใง

ใŠๅ‰ใŒ่ฝใจใ•ใฎใฒใฉใ‚ใซๅˆใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠใจใ‹ๅฅณใฎๅญ่†็›ฎใซๅˆใ‚ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏใญใˆใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใช็งใฎใ“ใจใŒ

ๅฝ“ใŸใฃใฆไบบ้–“ใซๅˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ็งใฎใ“ใจๅฟƒ้…ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ„ใ‚„ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใงใ‚‚ๆ€ใ„ๅ‡บใชใ„ใง

ใงใ‚‚ใŠๅ‰ใงใ„ใฃใฑใ„ใฒใฉใชใ“ใจใ—ใฆใŸ

ๅƒ•ใฏใใ†ใ„ใ†ใฎๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใงใ‚‚

ๅƒ•ใฎใ“ใจใฏๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€

็งใฏใ‚‚ใ†ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠๅ‰ใซใ—ใŸใ„ใ‚ˆใ€ใใ‚Œใ“ใใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ„ใคใซไฝ•ใ‹ใฒใฉใ„ใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

็งใฏ

ใŠๅ‰ใซใ—ใŸใ„ใŸใšใ‚‰ใ‚‚ๆฏ’ใŒใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ„ใคใงใ‚‚SNSใซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

ใใฎไบบใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใฏ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใฏ?

ๆœ€ไฝŽใ 

ใใฎ็”ทใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ใ‚‹ใช

ใˆ?

ใใฎไบบใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ใ“ใ„ใคไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฏใใ†ใ„ใ†ๅฎ‰ๅ…จๆจฉใ‹ใ‚‰็‰ฉใ‚’่จ€ใฃใฆใ•

ใ“ใ„ใคไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใ„ใชใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใ„ใชใ„ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‹ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคชๅทใ•ใ‚“ใŒไฝ•ใ—ใฆใŸใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใ‚„ใ“ใฎ็›ฎใง

ใ“ใใ‚„ใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใฏ่จ€ใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใ„ใชใ„ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‹ใ‚“ใชใจใ“

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒˆใ‚ซใƒผใ•ใ‚“ๆ‚ชใ„ใ“ใจไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚“ใชใฎๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใ„ใฃใฆใฃใฆใ‚‚็”ทใ•ใ‚“ใฏๅฝผๆฐใ ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—

ใงใ‚‚ใ‚ชใƒˆใ‚ซใƒผใ•ใ‚“ใฏๅฝผๆฐใ ใฃใฆ

ใ›ใฃใ‹ใ‚“ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚ชใƒˆใ‚ซใƒผใ•ใ‚“ใฏๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๅคงๅค‰ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ€็”ทใ•ใ‚“ๅฝผๆฐใ ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—ใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใ‚“ใฆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€็ตถๅฏพใ€ไธก่พบใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ€

ใ ใฃใฆใ€

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ€ใ“ใฎใ‚„ใคใŒ่จ€ใ„ใชใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใ€

ใงใ‚‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚็ตถๅฏพใซ

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚„็—›ใใฏใฉใ†ใชใฃใฆ

ใ„ใ‚„็—›ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‚„็—›ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‚„็—›ใ„ใ‚ˆใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„่กŒใฃใฆ

ๅƒ•ใฎใ“ใจใฏใฉใ†ใชใฃใฆ

ใ‚„่จ€ใฃใฆ

ใ„ใ‚„่จ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ†ใ‚“

" "

ininininininin

ไธๅฎ‰ใใฆ

ใ™ใ”ใ„ใŠใ‚“ใฌใ‹ใ„ใญใˆ

ใ™ใ”ใใ‚„ใพใ‚‹ใ‹ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

" " "

" " " "

- - - - - - - -

-

-

-

-

ใ™ใ”ใใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ™ใฃใ”ใใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚“

ใชใ‚“ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

" "

you you you

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใกใใณๅผฑใ„ใ‚“ใ‚„ใญ

ใ‚ˆใฐใคใพใ—ใ„

้ ญ้ ญ

ใ“ใพใฃใฆใพใฃใฆ

" " " " "

ใ“ใ“ใฏใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใญใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ™ใ”ใใ„ใ„ใญใ‚ˆ

ใ‚

ใจใ“ใŸใใฆใคใฃใใ‚Š่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ๅฝผๆฐๅ‘ใ‹ใ„ใ ใฃใ‘?

ใ‚ใฃใคใจใฏใ•ใƒขใ‚ปใƒณใ‚ฏใ‚นใจใ‹ใ—ใŸใฎ?

ใ—ใŸใฎ?

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆใ‚ใฆใฃใฆใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใญ

ไปŠ่จ€ใ‚ใ›ใชใ„ใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใชใ„ใง

" " "ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ•

ๅคงไบ‹ใชๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใ‚’

ใ“ใ‚“ใชๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใ‚’

ใŠ่‚Œใซ่ฆ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญใˆ

ใƒใ‚ขใƒ–ใฎๅญใฃใฆใ•ใ‚

ใƒใ‚ขใƒ–ใฎๅญใฃใฆใ•ใฟใ‚“ใชๆฐ—ใŒใชใ„ใฎ?

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ“ใ‚Œๅ‘ไบ•ใฎ่ถฃๅ‘ณใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใใ‚“ใชใซใฟใ‚“ใช

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ใ“ใ„ใคใฎๆŒ‡ไปคใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใพใŸไฝ•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŸใ ใฃใ‘ใฉ

. .

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใˆใฉใ‚ใˆใ€‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃใŸใ‚ใƒ€ใƒก

"

you

ใ—ใ‹ใ—ใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ•

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใŽใ‚Šใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎ?

" " " " "............

heๆœฌๅฝ“ใฏใ•ใ‚ใ•ใฃใใ‚…ใ†ไธๆบ€ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใฏใ•ใ€ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

้•ใ†ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ€‚

ๅƒ•ใจใชใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช?

I

้ฃŸใน

I I I I

ใชใ‹ใชใ‹ใŽใ‚…ใฃใฆใ—ใพใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

็ฌ‘ใฃใฆใ—ใพใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใคใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ•ใชใซๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ•ใฃ.........

ใ•ใ‚ๅƒ•ๆ„่ญ˜ใŒ็„ก็†็„ก็†ใจใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏใ•ใ‚“ใŠใชใซ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒๅ›ใฏๅ‘ฝไปคใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒŸใ‚ฏใƒฉๅ‘ฝใจใฏใ„ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็›ฎใซๅฏใฆใ‚‹้–“ใซใŠใ“ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฐใฃๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฐใฃๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใงใ•

ไฟบใฎใ“ใจใ‚‚่ฝใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚‰ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใญใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใ™ใฃใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ†ใพใใ•ใคใ‹ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒใชใฎใ„ใ„ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

" " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฏใ„ใ™ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹ใชใˆใ”ใ„ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€–ใใฆใ™ใ‚‹

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใƒใƒƒใƒiii

" " " "

2

3

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ

ใ‚ขใƒณใ‚นใƒใƒผ

ใ‚ขใƒผใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒžใƒผ

ใ‚ขใƒผ

2

2

ใŠๅ‰ใฏใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒฉใƒ ใฎๅฅฝใใชใฎ?

ใใฃใกใ‚‚ใ†ใพใ„ใ—ใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใ€

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใ—ใ€ใใ‚Œใ‚‚ใšใฃใจ้ฃฒใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใพใŸ็„ก้Ž–ใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใฃใฆ

ใพใŸใƒ•ใ‚งใ‚ฏใ‚ตใƒซใŒใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไฟบใ‚‚ใ†่žใ‘ใŸใ‚‰ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚ใ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎ่‹ฅใฃๅญใฃใฆใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎ่‹ฅใฃใ“ใฃใฆ็ซ‹ใกๅฏ„ใฃใฆใฎใ“ใจ

3 3 3 3

ใ—ใ‚ใฆใ™ใ‚‹ใชใฉใ†?

ใ‚ฑใƒ?

ใŠ

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใฃ

ใกใฃใ“

็ตๆง‹

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ous

ใชใ„

" "

ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ„ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ‹ใใชใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎใง

ไธ€ๅ›žไธ€็ท’ใซ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎใง

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆใƒผใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ๅ˜ไฝใ‚ฟใ‚คใƒณใง

ใฒใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็ทด็ฟ’็”จใซใชใ‚‹ใ—ใ•

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพๅ‘ใ‹ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซใ‹ใชใ‚Šใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎใ‹ใช?

ใปใ†ใพใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใญใˆใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ๅ–œใถใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎใ‹ใช

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰,,,,,,,000

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

่จ€ใ†ใ‚ใ„ใ„ใŸใพใ„

็—›ใ‚€็—›ใ‚€็—›ใฟใกใ‚ƒใ†

็—›ใ„ใ่กŒใ่กŒใ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใ ใ‚ˆใชๆ€’ใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใŠๅ‰ใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ„ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅ‹•ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใชใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใŠใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไธ€ๆฐ—ใซใ„ใชใŒใ‚‰ใจใ‹ใ•

ใ—ใฆใฟใฆ

ไธ€็•ชใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" "

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚คใ‚ฏ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ‚ˆใ—

ใ†ใกใงใ—ใ‚‡

ใ†ใพใ„

ใ†ใกใงใ—ใ‚‡

ใ†ใพใ„

" " " "

็”ทใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰่ฆšใˆใฆใŠใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใŠๅฐปใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠๅฐปใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒใƒใƒƒ ใ‚ขใƒผ

" " " " "

,,,,,,,,,,

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ•

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚“ใงๆฐ—ไป˜ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช?

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใฎ?

ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚Œ?

ใˆใฃใจใ„ใฆใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช?

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ„ใ„

"

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ๆ–นใŒๅนธใ›ใ ใฃใŸใฎใซ

ใพใ‚ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐๅทใ•ใ‚“็ถšใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใพใŸๅ…จ้ƒจใฎ็Šฏไบบใซๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ€ๅกฉใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‹ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ€ๅ…จ้ƒจใฎ็Šฏไบบใ€ๆœ€ไฝŽ

ๆœ€ไฝŽใ‚„ใชใ„ใ—ใ€ๆœ€ไฝŽใ€ๅ…จ็„ถใ€ๆœ€ไฝŽใ€‚

ใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ‚

ๅกฉใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‹ใพใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ้ƒจใฎ็Šฏไบบ

ๆœ€ไฝŽ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ็„ถใƒใƒƒใ‚ฐๅฅฝใใ‚„ใชใ„ใ—

ใชใ‚“ใ ใ‚

ไปŠใ ใพใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ ใพใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใงใ‚ˆ

ไปŠใ ใพใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใญใˆ็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†ไธญใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆœ€ๆ‚ชไบบ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใฃใฆใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใ‚ใ™ใฃใ’ใˆ

ๅฆ–ๆ€ชใซ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚คใƒ—ใƒˆๅฎ‰ใชใ‚‹ไธธ่ฆ‹ใˆใง่ถ…ใ†่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ™ใฃใ’

ใ“ใฎๆ ชใจใ‚ใ‚“ใชใ‚‹ไธธ่ฆ‹ใˆใง

่ถ…ใ†่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใŠใฐใ‚ใฟ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚„ใ‚ใŸใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใŸใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚.........

ใใฃใ‹ใ„ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใใ‚ใ‚“ใชใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใ‚ใงใ•ใ‚ ใใ‚Œใ„ใซๆ’ฎใฃใฆใŠใใ ใญ

ใˆใƒžใƒณใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒฉใƒณ?

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•็”ปใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ„ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•็”ปๆ’ฎใฃใฆ

ๅพŒใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆใๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ€ๅˆๆ„ใฎ็›ฎใงใ™ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‡ชๅˆ†ใŒๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹ใงใใ‚‹ๆ–นใŒๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ€่‡ชๅˆ†ใŒๅฅฝใใงใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‡ชๅˆ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ‹•ใใจใ‹ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใŒ่…ฐ

่‡ชๅˆ†ใŒ่…ฐ

่‡ชๅˆ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ‹•ใใจใ‹

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฏใ•ใ‚“ใ™ใฃใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็คผใซไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใซไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ“ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใน

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚คใƒˆๆณฃใ„ใฆใชใ„ใฃใฆ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

How How

ใพใ•ใ‹ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใฎใƒžใ‚นใ‚ฏใฎ็”ทใŒๅญใ ใชใ‚“ใฆๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ไฝ•ใชใ‚‰ๅ‘ณๆ–นใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

่‹ฆๆ‰‹ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

I

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...........................

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๅ…จ็„ถใ€็งใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„ใ‚ˆใ€

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๅ‹ๆ‰‹ใซใใ†ใชใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‚ˆใ€

ใญใˆใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ๅซŒใงๅ…จ็„ถๆง‹ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ๆญขใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใฏ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆฅใŸๆ–นใŒๆ‡ธๅ‘ฝใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใญ

ใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใŒๆ‚ชใ„ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใŸใพใŸไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

" " " "

ๅˆ†ใ‹ใซ....................................

ไธญใง่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹ใฎ?

ๆœ€ๆ‚ชใ ใ—ใŸใ‚‚ๆœ€ๆ‚ชใ‚„ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŠใ‹ใ—ใ„ใฎใซ

ใ‚ใ„ใ‘

ใ‚...............

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅ…จ้ƒจใ‚ใชใŸใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ˜ใ‚ƒใช?

ใ—ใ‹ใ‚‚ไธญใซๅ‡บใ—ใŸ

ใใ‚Œใฃใฆใƒ†ใ‚ฏใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใŸใฎใŒ

ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใใ‚Œใ„ใ„ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใฏใ‹ใพใฃใŸใ‚‰็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœ€ไฝŽใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ไฟบใ€ใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚“ใชใซใŠใ„ใ—ใ„ใƒใ‚ฟๆถˆใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ปใ‚ญใƒชใจใ‹ใ‚‚ใ•ใ€ใƒกใƒƒใƒใ—ใฆใŸใฎใ•ใ€

ไฟบใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ไฟบใ€ๆฐ—ๆŒใกใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ปใ‚ญใ‚ตใชใใ‚ƒใ‚ใ€

ใ‚“ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ€ใชใ‚“ใ‹ใ›ใ‚‹ใฃใฆใŸใฎใ•ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.