Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,320 --> 00:00:21,458
PARK JU HYUN
2
00:00:25,680 --> 00:00:27,685
PARK YONG WOO
3
00:00:30,440 --> 00:00:33,294
KANG HOON
4
00:00:50,280 --> 00:00:55,055
HUNTER WITH A SCALPEL
5
00:00:55,080 --> 00:00:57,089
PLACES, COMPANIES, FIGURES, ORGANIZATIONS,
BACKGROUND, SETTING, CASE, ETC. ARE FICTIONAL ONLY
6
00:00:57,114 --> 00:00:58,911
CHILDREN AND ANIMAL ACTORS
UNDER THE SUPERVISION OF GUARDIANS AND EXPERTS
7
00:01:00,152 --> 00:01:02,340
This is a mother and her two daughters.
8
00:01:02,702 --> 00:01:03,410
Like us.
9
00:01:04,640 --> 00:01:05,779
Like us...
10
00:01:06,400 --> 00:01:08,400
Snow White is the older sister...
11
00:01:08,560 --> 00:01:10,540
...Mawar Merah is the younger sister.
12
00:01:11,400 --> 00:01:13,784
Then this is the scary bear.
13
00:01:14,387 --> 00:01:15,903
Listen carefully, I will read it.
14
00:01:17,387 --> 00:01:20,181
On a cold night when
white snow fell heavily,
15
00:01:20,388 --> 00:01:23,060
Snow White and Rose Red
who lives in a hut in the forest...
16
00:01:23,349 --> 00:01:27,211
...sit by the fire and play
in front of her mother who was knitting.
17
00:01:27,239 --> 00:01:29,151
At that moment someone knocked on the door.
18
00:01:29,280 --> 00:01:32,540
"It's a wanderer looking for a place
shelter. Please open the door."
19
00:01:32,895 --> 00:01:36,100
The girls ran
opened the door because of his mother's words.
20
00:01:38,660 --> 00:01:43,380
However, the figure who looked inside
their home is a big bear.
21
00:01:49,520 --> 00:01:51,540
Dad told me not to see Se-eun.
22
00:01:52,320 --> 00:01:53,100
That's dangerous.
23
00:02:02,159 --> 00:02:03,860
Dad, wait a minute.
24
00:02:11,433 --> 00:02:12,933
This is my fault.
25
00:02:13,019 --> 00:02:14,825
Don't lock Se-eun up.
26
00:02:14,857 --> 00:02:16,900
I won't see Se-eun again.
27
00:02:28,797 --> 00:02:32,307
HUNTER WITH A SCALPEL
28
00:02:32,733 --> 00:02:35,121
EPISODE TEN
29
00:02:51,915 --> 00:02:52,700
Go Eun Seo.
30
00:02:53,399 --> 00:02:54,380
You know who he is, right?
31
00:02:55,277 --> 00:02:56,380
Please answer.
32
00:02:57,240 --> 00:02:59,020
Do you know him?
33
00:03:04,999 --> 00:03:06,262
Se-eun.
34
00:03:25,589 --> 00:03:26,860
Older brother.
35
00:03:35,280 --> 00:03:36,220
"Older brother"?
36
00:03:45,156 --> 00:03:45,980
Let's go.
37
00:04:13,639 --> 00:04:15,820
The homeowner said,
haven't seen him for two days.
38
00:04:17,359 --> 00:04:18,260
Status of the Scientific Investigation Team?
39
00:04:18,527 --> 00:04:19,420
It will be here soon.
40
00:04:20,731 --> 00:04:21,660
Have you arrived?
41
00:04:24,159 --> 00:04:25,100
How is the body?
42
00:04:25,674 --> 00:04:26,500
There isn't any.
43
00:04:27,527 --> 00:04:28,900
I think you guys should check this out.
44
00:04:29,489 --> 00:04:30,260
What's that?
45
00:04:32,599 --> 00:04:34,246
Pancuronium again.
46
00:04:36,159 --> 00:04:38,160
Could this be the Tailor's doing?
47
00:04:38,319 --> 00:04:41,380
Damn, why him?
targeting Kwon Hyung-jo?
48
00:05:09,999 --> 00:05:11,332
Hello?
49
00:05:11,613 --> 00:05:13,011
What's up calling at this hour?
50
00:05:13,089 --> 00:05:16,972
Your mother suddenly inhypotensive shock condition.
51
00:05:17,044 --> 00:05:18,940
You should go to the hospital immediately.
52
00:05:22,039 --> 00:05:23,300
I'm coming.
53
00:05:23,720 --> 00:05:25,260
Mr. Choi, is he coming to eat?
54
00:05:25,285 --> 00:05:27,940
No, I just returned the bowl.
55
00:05:32,206 --> 00:05:32,980
Are you crying?
56
00:05:33,214 --> 00:05:35,023
I'm not crying.
57
00:05:35,279 --> 00:05:37,500
But your eyes are so red.
58
00:05:38,826 --> 00:05:39,615
Why?
59
00:05:40,602 --> 00:05:41,180
Yes?
60
00:05:41,879 --> 00:05:42,740
What is it?
61
00:05:43,919 --> 00:05:44,909
My son said...
62
00:05:46,508 --> 00:05:48,317
...can't come because
there is urgent business.
63
00:05:53,479 --> 00:05:54,780
Even though you've been waiting.
64
00:05:55,135 --> 00:05:57,660
What can be done because
there is indeed work.
65
00:05:57,915 --> 00:06:00,460
Having a talented child is also a problem.
66
00:06:01,229 --> 00:06:02,460
You must be very sad.
67
00:06:02,917 --> 00:06:05,820
It's okay, still
can meet another time.
68
00:06:07,079 --> 00:06:07,820
Mrs. Matna.
69
00:06:09,459 --> 00:06:10,420
Your son will definitely come.
70
00:06:11,080 --> 00:06:13,420
At this time he must be
determine another day.
71
00:06:15,439 --> 00:06:16,220
Is that so?
72
00:06:16,359 --> 00:06:17,518
Of course.
73
00:06:17,799 --> 00:06:20,707
Just like parents think
his son. The child is the same.
74
00:06:20,737 --> 00:06:22,420
Children also miss their parents.
75
00:06:22,719 --> 00:06:29,112
They miss their childhood so much
when held by his parents.
76
00:06:32,559 --> 00:06:34,956
- Hello.
- WELCOME.
77
00:06:35,079 --> 00:06:36,784
- For how many people?
- Three people.
78
00:06:36,854 --> 00:06:38,659
Please sit down first.
79
00:06:38,759 --> 00:06:39,799
Yes.
80
00:06:46,159 --> 00:06:47,340
What a disobedient child.
81
00:06:53,192 --> 00:06:54,780
One's own child is the enemy.
82
00:06:58,399 --> 00:07:01,300
In any family...
83
00:07:02,455 --> 00:07:04,380
...the children are like that.
84
00:07:06,787 --> 00:07:09,300
Just scold them if you have to be scolded.
85
00:07:13,519 --> 00:07:15,292
Then love with all your heart.
86
00:07:17,764 --> 00:07:19,026
Gosh, it's heavy.
87
00:07:24,853 --> 00:07:26,420
Is it getting better?
88
00:07:26,919 --> 00:07:28,900
His condition has become much more stable.
89
00:07:29,534 --> 00:07:32,020
But because of his physical condition
recently weakened...
90
00:07:32,598 --> 00:07:34,460
...still far from stable stage.
91
00:07:41,860 --> 00:07:42,900
You like?
92
00:07:49,700 --> 00:07:50,340
Yes.
93
00:07:51,279 --> 00:07:52,300
With this...
94
00:07:53,504 --> 00:07:54,975
...save it...
95
00:07:55,439 --> 00:07:57,020
...many people were injured.
96
00:08:13,325 --> 00:08:14,300
Do not forget.
97
00:08:15,932 --> 00:08:16,740
You...
98
00:08:18,022 --> 00:08:19,380
...is a good person.
99
00:08:21,964 --> 00:08:22,540
Yes.
100
00:08:34,858 --> 00:08:41,221
So, why is it Kwon Hyung-jo that we
chase as the perpetrator but disappears?
101
00:08:41,799 --> 00:08:42,935
Why also...
102
00:08:43,229 --> 00:08:47,820
...pancuronium was found which
Seo Se-hyun removed from the test results?
103
00:08:48,073 --> 00:08:49,487
So what is this video about?
104
00:08:49,719 --> 00:08:51,020
This alley...
105
00:08:51,737 --> 00:08:53,745
...is near the place
leaving Kwon Hyung-jo.
106
00:08:54,159 --> 00:08:57,534
Then it also seems to fit very well
estimated time of the crime.
107
00:08:57,639 --> 00:09:00,253
Is Seo Se-hyun a
The Tailor we're after?
108
00:09:00,299 --> 00:09:02,846
The results of the examination are still not out.
109
00:09:02,887 --> 00:09:04,792
But there seems to be some overlap in the evidence...
110
00:09:04,879 --> 00:09:08,540
Why do you keep saying 'it seems'?
There is a possibility of a fourth case occurring.
111
00:09:09,033 --> 00:09:11,340
You have to say
something for sure.
112
00:09:12,993 --> 00:09:14,100
Jung-hyun, speak up.
113
00:09:15,337 --> 00:09:15,980
Chairman Jung.
114
00:09:18,829 --> 00:09:19,540
You sleep?
115
00:09:20,510 --> 00:09:21,580
Even daydreaming.
116
00:09:22,344 --> 00:09:25,740
What do you think about
How is this video related to the case?
117
00:09:26,357 --> 00:09:27,100
Yes.
118
00:09:28,604 --> 00:09:31,554
The sender of this video is also still unclear.
119
00:09:31,796 --> 00:09:35,100
Doctor Seo was also only recorded
was around the time of the incident.
120
00:09:35,414 --> 00:09:39,046
We need to make further inquiries regarding this
the contents of the suitcase and whether Doctor Seo...
121
00:09:39,199 --> 00:09:40,823
...was actually at the scene.
122
00:09:42,239 --> 00:09:44,900
Then what is Kwon Hyung-jo's status?
disappear, run away,...
123
00:09:45,999 --> 00:09:49,020
...become a victim, a persecutor, and
and so on are also still unclear.
124
00:09:49,359 --> 00:09:52,079
But pancuronium was found there.
125
00:09:52,198 --> 00:09:54,020
It's not an easy drug to get.
126
00:09:54,239 --> 00:09:57,300
We think there might be something to this.
127
00:09:58,908 --> 00:10:00,140
So, what is the investigation plan?
128
00:10:01,350 --> 00:10:02,660
Kwon Hyung-jo and Doctor...
129
00:10:05,089 --> 00:10:08,540
Looks like we have to find out
their activity route on the day of the incident.
130
00:10:08,792 --> 00:10:11,077
If successful in obtaining evidence from the crime scene...
131
00:10:11,245 --> 00:10:12,860
...we plan
conduct an investigation...
132
00:10:13,534 --> 00:10:15,047
...based on
suspect identification.
133
00:10:15,128 --> 00:10:17,229
The crime scene evidence results are out.
134
00:10:17,317 --> 00:10:19,442
We have asked the Forensic Agency
to speed it up.
135
00:10:19,482 --> 00:10:20,580
Tomorrow afternoon at the latest.
136
00:10:22,933 --> 00:10:24,283
DOCTOR CHEON SU-YEON
137
00:10:24,759 --> 00:10:25,500
Call from them.
138
00:10:29,644 --> 00:10:31,860
Hello, Doctor Cheon? Are the results out yet?
139
00:10:32,316 --> 00:10:33,060
Yes.
140
00:10:33,659 --> 00:10:36,114
The blood test results came out first.
141
00:10:36,167 --> 00:10:40,393
Blood stains on the scalpel
all of which are known to belong to Kwon Hyung-jo.
142
00:10:40,959 --> 00:10:41,999
But, Chairman Jung.
143
00:10:42,150 --> 00:10:45,940
Is this really a scalpel?
found at the scene?
144
00:10:46,211 --> 00:10:47,020
Yes, right.
145
00:10:48,359 --> 00:10:49,140
Why?
146
00:10:49,639 --> 00:10:51,940
I don't know how to say it...
147
00:10:52,287 --> 00:10:53,479
But this...
148
00:10:54,153 --> 00:10:56,260
Engraved initials
on this scalpel...
149
00:10:56,728 --> 00:10:59,323
...very similar to Doctor Seo's.
150
00:11:05,828 --> 00:11:06,900
I'm in a meeting right now.
151
00:11:07,199 --> 00:11:08,420
I will contact you again.
152
00:11:11,479 --> 00:11:12,660
What is this?
153
00:11:13,119 --> 00:11:14,620
Doctor Seo is the culprit?
154
00:11:18,879 --> 00:11:22,900
The doctor said his blood pressure
it's stable. You can feel at ease.
155
00:11:23,159 --> 00:11:24,198
I'm grateful.
156
00:11:24,965 --> 00:11:25,620
Yes.
157
00:11:26,776 --> 00:11:28,539
Do you want to use a nurse again?
158
00:11:28,639 --> 00:11:30,540
- Do you want me to call you?
- No...
159
00:11:31,065 --> 00:11:32,380
...I'll be here longer.
160
00:11:59,999 --> 00:12:01,060
Se-eun.
161
00:12:01,519 --> 00:12:02,660
Do not like that.
162
00:12:06,439 --> 00:12:07,180
Excuse me.
163
00:12:08,039 --> 00:12:10,992
Because I was caught by Dad...
164
00:12:11,594 --> 00:12:12,780
...you become like this.
165
00:12:18,479 --> 00:12:19,940
"Do not be afraid."
166
00:12:20,819 --> 00:12:24,980
"Let him warm up his body.
because the weather is very cold."
167
00:12:27,959 --> 00:12:30,820
The mother speaks to her children.
168
00:12:31,879 --> 00:12:33,380
"It's okay, kids."
169
00:12:33,703 --> 00:12:36,020
"He just came to our house
to avoid the cold air."
170
00:12:36,317 --> 00:12:38,340
"Quickly help clean it up
snow from his fur."
171
00:12:39,711 --> 00:12:41,467
Girls
even those who feel safe...
172
00:12:41,630 --> 00:12:46,220
...start with caution
brushing the snow off his fur.
173
00:12:46,679 --> 00:12:49,980
The bear lay down next to him
the furnace and snore comfortably.
174
00:12:50,296 --> 00:12:53,061
The long winter passed,
spring is coming.
175
00:12:53,130 --> 00:12:56,617
The bears have to go andsaid to the girls...
176
00:12:56,719 --> 00:12:58,860
The bear said to
the girls.
177
00:13:00,714 --> 00:13:02,060
So far...
178
00:13:03,638 --> 00:13:05,504
...you're the only one...
179
00:13:05,839 --> 00:13:07,380
...a person who is good to me.
180
00:13:10,210 --> 00:13:11,180
Thank You.
181
00:13:15,566 --> 00:13:17,812
- Where are you going?
- Yichan Nursing Hospital.
182
00:13:17,919 --> 00:13:19,140
I'm sure it's still there.
183
00:13:55,029 --> 00:13:57,493
YOON SE EUN
184
00:14:33,322 --> 00:14:35,450
PLAYING WITH EUN-SEO
185
00:14:38,239 --> 00:14:39,554
SEO WON HEE
186
00:14:45,458 --> 00:14:47,562
LAX, CLEANING BRUSH, BLUE BUCKET
187
00:14:56,882 --> 00:14:57,700
Wait.
188
00:15:28,199 --> 00:15:30,799
Although it has been confirmed thatThe fourth victim is...
189
00:15:30,901 --> 00:15:34,734
...Br. Kwon who has been determinedas the first suspect in the case...
190
00:15:34,959 --> 00:15:38,968
...the police who managed to identifysuspect from the evidence found...
191
00:15:38,999 --> 00:15:43,054
...at the scene currently trackingwhereabouts of the suspect.
192
00:15:53,914 --> 00:15:56,909
Where is the treatment room
patient named Seo Won-hee?
193
00:15:56,959 --> 00:15:59,898
- Yes, we were the police who called earlier.
- Wait a moment.
194
00:15:59,953 --> 00:16:01,960
I tried to go there.
You guys check the patient's room.
195
00:16:02,039 --> 00:16:02,812
Yes.
196
00:16:02,837 --> 00:16:04,713
Number 307. Please come this way.
197
00:17:03,315 --> 00:17:04,710
Geez.
198
00:17:08,639 --> 00:17:09,624
Have found?
199
00:17:09,907 --> 00:17:12,700
The nurse said he was still here.
200
00:17:17,452 --> 00:17:19,900
Senior Jeon and I will
ask the hospital.
201
00:17:19,925 --> 00:17:20,349
Yes.
202
00:17:20,374 --> 00:17:22,710
Senior Jang and Senior Park
go to Yongcheon.
203
00:17:22,799 --> 00:17:25,519
Please start searching the room.
Seo Se-hyun and investigate around.
204
00:17:25,577 --> 00:17:26,540
- Yes.
- We understand.
205
00:17:27,119 --> 00:17:27,780
Let's go.
206
00:17:42,719 --> 00:17:44,781
THIS SHOP IS UNDER CCTV
207
00:17:52,159 --> 00:17:55,281
SISTER EUN-SEO'S PROMISE
208
00:17:57,353 --> 00:17:59,300
I'm sorry, Se-eun.
209
00:17:59,933 --> 00:18:01,180
As a replacement...
210
00:18:01,531 --> 00:18:06,340
...this time I will throw a birthday party
years for you without Father's knowledge.
211
00:18:21,835 --> 00:18:23,300
He always comes alone.
212
00:18:23,630 --> 00:18:25,300
We never saw the other family.
213
00:18:26,930 --> 00:18:29,940
It's been five years since
Mother Seo is being treated here.
214
00:18:30,281 --> 00:18:33,484
Even though I came late at night,
he always massages her...
215
00:18:33,591 --> 00:18:36,220
...invite him to chat,
and read the book.
216
00:18:36,619 --> 00:18:39,632
During that time he was consistent
do it as a child.
217
00:18:39,679 --> 00:18:42,468
Even though it is not an easy thing.
218
00:18:47,523 --> 00:18:50,140
Mother Seo always saidlike this when conscious.
219
00:18:50,399 --> 00:18:52,580
He is a gift from God.
220
00:19:01,453 --> 00:19:02,780
Where are we going now?
221
00:19:03,120 --> 00:19:06,180
He is not in the hospital
or a forensic lab.
222
00:19:06,922 --> 00:19:08,140
Let's go back to Yongcheon first.
223
00:19:11,161 --> 00:19:12,359
Let's go to Haryong.
224
00:19:12,578 --> 00:19:13,140
Yes?
225
00:19:13,692 --> 00:19:14,420
Now?
226
00:19:15,008 --> 00:19:17,180
He can't possibly come back
to Yongcheon now.
227
00:19:17,930 --> 00:19:19,740
He must have gone home
the perpetrator of the Blue Tong case.
228
00:19:22,820 --> 00:19:25,039
There must be a reason for him
hiding pancuronium.
229
00:19:25,078 --> 00:19:28,060
The substance is also exactly the same as
substance content in the Blue Tong case.
230
00:19:31,124 --> 00:19:31,980
You're right.
231
00:19:32,976 --> 00:19:37,180
Seo Se-hyun's existence is also unknown.
known. Let's just look for everything.
232
00:19:37,919 --> 00:19:38,660
Come on.
233
00:19:43,179 --> 00:19:46,140
The forensic doctor in charge
in this case is the perpetrator.
234
00:19:46,171 --> 00:19:47,500
Does this situation make sense?
235
00:19:47,920 --> 00:19:50,540
Isn't the room too empty?
even if it's only temporarily occupied?
236
00:19:53,494 --> 00:19:54,620
Let's just check it out quickly.
237
00:19:54,839 --> 00:19:55,580
Yes.
238
00:20:10,279 --> 00:20:10,980
What's this?
239
00:20:11,946 --> 00:20:13,540
This is totally inappropriate
with him, right?
240
00:20:25,044 --> 00:20:26,265
What's that?
241
00:20:30,919 --> 00:20:32,109
Unlucky.
242
00:20:41,359 --> 00:20:42,100
What's this?
243
00:20:56,660 --> 00:20:57,781
Damn it!
244
00:21:29,759 --> 00:21:31,220
Where do we want to go?
245
00:21:50,328 --> 00:21:51,020
Yes?
246
00:21:51,391 --> 00:21:52,220
How?
247
00:21:52,959 --> 00:21:53,580
What?
248
00:21:54,679 --> 00:21:55,500
Found what?
249
00:22:04,802 --> 00:22:05,620
Miss.
250
00:22:07,843 --> 00:22:08,700
Miss!
251
00:22:09,199 --> 00:22:10,020
Follow him.
252
00:22:21,639 --> 00:22:22,340
Wait, Miss!
253
00:22:27,399 --> 00:22:28,020
Miss.
254
00:22:28,573 --> 00:22:29,340
Miss.
255
00:22:38,519 --> 00:22:39,835
Forgive us.
256
00:22:51,073 --> 00:22:52,420
I feel really bad.
257
00:22:52,921 --> 00:22:54,780
The situation in Yongcheon is also odd.
258
00:22:55,079 --> 00:22:56,340
Are we going to be okay?
259
00:23:01,919 --> 00:23:04,500
It looks like no one lives here.
260
00:23:05,079 --> 00:23:07,700
But isn't this crazy?
261
00:23:07,992 --> 00:23:10,380
How could he
openly...
262
00:23:10,617 --> 00:23:13,800
...put his partner's body
in a bucket like equipment?
263
00:23:13,918 --> 00:23:16,700
It's obviously his, right?
264
00:23:17,919 --> 00:23:19,900
Let's try to get in first.
265
00:23:47,034 --> 00:23:47,780
Chairman Jung.
266
00:23:49,808 --> 00:23:50,460
Here.
267
00:24:09,639 --> 00:24:10,500
What's this?
268
00:24:30,187 --> 00:24:31,340
This is paint.
269
00:24:31,641 --> 00:24:32,940
It doesn't seem like long ago.
270
00:24:50,039 --> 00:24:51,900
The shoes I seeat Doctor Seo's house...
271
00:24:57,587 --> 00:25:00,620
The back is swept awayso that the shape of the shoe is not clear.
272
00:25:02,262 --> 00:25:03,820
Does it look clear?
273
00:25:05,715 --> 00:25:06,620
Choi Min-guk!
274
00:25:31,877 --> 00:25:33,799
LAUNDRY
275
00:25:55,399 --> 00:25:56,300
You're late.
276
00:25:59,964 --> 00:26:00,660
Already eaten?
277
00:26:04,919 --> 00:26:06,100
Around your house...
278
00:26:06,999 --> 00:26:08,220
...there are many police.
279
00:26:09,239 --> 00:26:12,620
This would not have happened if
you listen to what Dad said.
280
00:26:44,639 --> 00:26:45,500
You!
281
00:26:46,422 --> 00:26:48,758
Feed me?
How dare!
282
00:26:49,281 --> 00:26:50,780
With your dirty hands...
283
00:26:53,027 --> 00:26:57,180
...you touched my mother's bed.
284
00:27:24,279 --> 00:27:25,580
Where is your box car?
285
00:27:26,588 --> 00:27:27,422
Where?
286
00:28:08,326 --> 00:28:09,220
How dare you...
287
00:28:09,919 --> 00:28:12,780
...you bared your fangs at Father.
288
00:28:13,559 --> 00:28:14,660
That's not allowed.
289
00:28:49,119 --> 00:28:50,580
Relax so you don't get hurt.
290
00:29:02,472 --> 00:29:03,712
Welcome home.
291
00:29:05,633 --> 00:29:06,481
My daughter.
20491
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof