All language subtitles for GAR-374 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใ‚„ใพใ 

ใŠใ„ๅฑฑ็”ฐ

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใฎๆ—ฅใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

5ไธ‡ๆŒใฃใฆใใŸ

ๆŒใฃใฆใใŸ

ใŠใ„

ใŠๅ‰ใฏ

" " " "ใฃใฆใฃใฆใฃใฆใฃใฆใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚!

ใŠๅ‰!

ไปŠใ™ใ!

ไปŠใ™ใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใ™ใ

ไปŠใ™ใ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ„!

ไปŠใ™ใใ‚‰ใ‚“ใ™ใใ‚‹ๆ—ฉใ!

5ไธ‡ๅ††ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใฏๅฃฒใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹่ชฐใ‚‚ๆฌฒใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰่พบใ‚Šใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใˆใชใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ‚‡ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใช?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใชใ‚ˆ

ๅ‰ใฉๅ‰ใฉใญใˆใชใ‚ˆใฃใฆใ‚ใˆใชใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใๆ…‹ๅบฆใง็คบใ—ใฆใ‚ˆ

ใฏใ‚„ใๅฏพๅฟœใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚?

ๆ—ฉใๆ…‹ๅบฆใง็คบใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ—ฉใใŸใ„ๅบฆใง็คบใ—ใฆใ‚ˆ

ใฏใ‚„ใใ€ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๅ็œใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚?

ใชใฃใŸใ‚‰ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ ใ‚!

ใŠใ„!

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใกใ‚…ใ†ใ‘ใ‚“ใญใ‚“!

ใŠๅ‰!ใ“ใ‚Œ!

ใชใ‚ˆใ“ใ‚Œ!

ใŠๅ‰!

ใŠๅ‰!

ใใฃใ•ใจ่„ฑใ’ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใ•ใจ่„ฑใ’ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใง่„ฑๆฏ›ใ—ใฆใฆใ‚ˆ

ใช!

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ‚ˆ!

ใชใ„ใ‚ˆ!

ใ‚“!

ใชใซใ“ใฎใกใ‚“ใ“่ถ…ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ“ใฎใƒใƒณใ‚ณ่ถ…ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?่ถ…ใˆ?

ใกใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚Šใพใใ‚ŒใŸใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใ“ใฎใƒใƒณใ‚ณใกใ‚‡ใ„ใกใ‚ƒใ„ใ ใ‘ใฉ?

ใŠๅ‰ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚Šๅˆ†ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Šใพใใ‚Šใ ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚ปใ‚คใ‚ทใจใ‹ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ใฆ

ใฉใฃใกใŒใ‚„ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใชใ„ใฎ้‡‘ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้‡‘ๆŒใฃใฆใ“ใ‚‰ใƒผใฃใจใ‚„ใ‚‹ใชใใ‚“ใญใ‚“

ใ‚ใ‚‰่ฆ‹ใฆใชใ„ใฎใ‹

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€้‡‘ๆŒใฃใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใชใ€ใฟใใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใชใ€

"

ไฝ•?

ไฝ•?

่ชฐใŒๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ชฐใŒๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆใŸ

ใŠใƒผใ—ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ‹ๆ‰‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใชใฃใฆ

ใใ†ใ˜ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

็งใŸใกใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ไปŠๅบฆใฏ5ไธ‡ๆŒใฃใฆใใ‚Œใ‚„ใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไปŠๅบฆใฏ5ไธ‡ๅ††ๆŒใฃใฆใใ‚Œใ‚„ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไปŠๅบฆใฏ5ไธ‡ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ใชๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

็งใŸใกใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ไปŠ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚„ใŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏไปŠ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚„ใ‚“ใช

ใŠๅ‰ใ‚‰็„ก้ง„ใช

ใŠใ„ใงใ—ใ‚‡ใŠๅ‰ใ‚‰ๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅ›ใŸใกใ‚‚ใ‚“

ใŠๅ‰ใฏใ‚ใ„ใค

ๅ…จ็„ถๆ€–ใ„่žใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใจใ“ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅ›ใŸใกใ‚‚ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใŒใ‚‰ใ“ใฃใกใธใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใงไธ€็ท’ใซๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใชใจใ“ใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใงไธ€็ท’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹

่ปขๆ ก็”Ÿใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏ่‘‰ๆœˆใ•ใ‚“่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใฏใฉใ†ใž

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆๅ’Œๆจนใฎใžใฟใงใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ’Œๆจนใฎใ“ใจใฐใ‹ใ‚Šใงใ™ใŒ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰่ฟ”ไบ‹ใฏ?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏ

ใใ‚Œใงใฏๅ’Œๆจนใ•ใ‚“

ๆ‰ๅดŽใฎ้šฃใฎๅธญใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใใ“ใซๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏๆ นๆ€งใฎไบบใ€…ใซใคใ„ใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใฟใ‚“ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใใ‚“ใ ใž

ใพใ•ใใ•ใ‚“

็งๆ‰ๅดŽใ‚‹ใ‚“ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ“ใใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

* * *.................................

ใชใ‚“ใ‹ใญใ€ๆ„Ÿใ˜ๆ‚ชใ™ใญใ€ๆ„Ÿใ˜ๆ‚ชใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ๆ„Ÿๆƒ…ๆ‚ชใ„ใ‚ˆใญใ€ไฝ•ใ‹ๅˆใ‚ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใ€้ ญๅ„ชใ•ใใ†ใชใ‚ชใƒผใƒฉใ€

ใญใ€ใ‚ใฃใŸใพใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ„ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ€ๅˆใ‚ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฃใ€ๅˆใ‚ใชใ„ใ‚ˆใญใ€ไฝ•ใ‹ใ€‚

ใชใ€ๅฝ“ใŸใ‚“ใ‚ˆใญใ€ใ‚ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ๅˆใ‚ใชใ„ใ‘ใฉใ‚ใฃใกใซใฏ่กŒใ‘ใ‚‹ๆ–นใ€

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ใ€

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ใ€

ใŠๅ‰ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใ„ๆ–นใŒใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใ€ๅคงๅค‰ใใ†ใ‚„ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใฉใ†ใซใ‹ใใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ€ๆšฎใ‚‰ใˆใŸใงใ—ใ‚‡ใ€

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅธฐใ‚“ใชๆ—ฉใใชใ„?

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

ใ ใ‚Œใจใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใจใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ชฐใจใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใจ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ชฐใจใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็”ท?

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใˆ?ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ไธ€็ท’ใซ3ไบบใ ใ‹ใ‚‰

่žใ„ใŸ?

ใŸใพใซใฏใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใญ

?

ใŸใพใซใ‚‚่จ€ใ†ใช?

ใญใ‡ใญใ‡ใชใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใŸใพใซใ‹ใ‚ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใญใ‚“

ๅคšใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใญ?

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไปŠๆ—ฅ?

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅไปŠๆ—ฅใงใ—ใ‚‡

ไปŠใ ใ‚ˆ

ไปŠใฏๆš‡ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใญใ‚“

ไปŠใ ใ‚ˆ

ไฝ•?

ใ‚“ไปŠใ ใ‚ˆไฝ•?

ใ‚“ใญใˆ?

ไปŠๆ—ฅ็งใ‚‚ๆš‡?

ใ‚„ใฃใŸ!

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ๅฌ‰ใ—ใ„?

ใ†ใ‚Œใ—ใ„?

ไปŠใ€ใ‚ญใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใชใซ?

"

ไปŠใ‚ญใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใใ‚“ใชใซใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ‚“ใฎ?

ใƒ€ใƒก?

ใชใซๅฏใ‚Œใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใŒใใ‚“ใช็…งใ‚Œใ‚“ใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใฟใŸใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใ“ใงใ™?

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ๅฏใ‚‰ใ›ใฆ

ใƒšใƒฉๅ‡บใ—ใฆ

ไฝ•ใ‹ๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ“ใพใ‚‹ๆฅใŸใ‚‰ๆฅใŸใ‚‰.

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใใฟใชใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใŸใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใปใ‚‰ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹่จ€ใฃใฆใฟใชใ‚ˆ

ใฉใ“?

ใฉใ“?

ใ“ใฃใกใฎใกใ“

ใ“ใฃใกใฎใคใใณใจใ“ใฃใกใฎใกใŒใ„ใ„?

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใฃใกๅ‡บใ›ใชใ„

ใ“ใฃใกใ ใ›ใญ

ใƒŽใƒฉใƒผใชใ‚ใฆใ‚‹็งใฎ้ก”ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

" " " " "ๆฐ—ใŒใ„ใ„ใช

ใ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" " " "

็งใ‚‚

็งใฏ่กŒใใ‹?

็—›ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎไฝ“ใใญใใญ

ๅ‹•ใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆไฝ•ใ‚‚ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ•ใฃใใฏ็งใŒ้ฃฒใ‚ใŸใฟใŸใ„ใซ

ๅคงใชในใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกooooo.

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใงใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่…ฐใใญใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚“ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๅŒ‚ใ„ใŒ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใƒใƒฅใƒผใ—ใชใใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใ‹ใชใ‚ใฆใชใใ‚“ใ‚„

ใ“ใ‚Œใงใƒ™ใƒใƒงใƒ™ใ‚ทใƒงใƒณใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใƒ™ใƒใƒงใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹่ถ…ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใญ

ไน…ใ€…ใซ่ฆ‹ใŸใญ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ไน…ใ€…ใซ่ฆ‹ใŸใชใ‚ใ“ใฎใƒŠใƒชใ‚ณใƒผ

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

. . . .

ใพใ ๅ…จ็„ถ่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซใ“ใ‚“ใช็œŸใฃ่ตคใใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใณใกใ‚‡ใณใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚‰ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

่ฆ‹ใˆใฆ

" " " " " "

ใ†ใ‚“

3

2

ใ†ใ‚“

ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฏ’ใ„

ใŠใ‚€

ใŠใ†

ไฝ•่จ€ใฃใŸใฎ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ—ใŸใฎ?

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใ€‚

" " " " " " " "

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎไธญใ™ใ”ใ„ใ‚ฎใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ไปŠๅบฆใฏใกใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ใซใคใใ—ใŸ

ไปŠๅบฆใฏใกใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ใซใคใใ—ใฆ

ไปŠๅบฆใฏใกใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ใซ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†?

ใŠใ†ใ€

ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใจใฎ้ก”ใ‹ใ—ใ„

ๅพŒใฎ้ก”ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆธก

" "

ใใ“ใใ“ใใ“

ใใ“?

ใŠใ†

ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใƒผใ™ใญใƒผ

"

ใ‚ขใƒ“ใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใŸ

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚ใ„ใ„

่ถ…ใ‚ญใƒฉใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใˆใƒผใ€ใฉใ‚“ใ ๆฐ—ใฟใŸใ„ใชใฎ?

ใƒชใƒผใงใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚

้ฃŸในใฆใ„ใ„

ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚ใฆใ‚‹

่ถ…ใ‚„ใฐใ„

"

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒใƒงใƒณ

ใƒใƒงใƒณ

ใƒใƒงใƒณ

่ถ…ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ™ใŽใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใใ‚“ใชใซไปŠใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒ‘ใƒใƒใƒงใƒณใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒžใƒณใƒžใ‚คใƒณ

" " " " "

ไปŠๅบฆใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใช

ไปŠๅบฆใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅ…จ่บซใชใ‚ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ€่ถ…ใใ‚Œใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

I I

ใƒžใ‚ธ่ถ…้‡Ž้ƒŽใ‚ˆใใฎไฝ“ๅ‹ข

ไธญใพใง

ๆฐ—ใŒใคใพใ‚“ใ›ใƒผใ€

ใ‚

ใ‚............

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใคใ„

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆใŸ

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆใŸ

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใซ่กŒใฃใŸ

. .

ๆฐ—ใŒใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใชใ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใซใ‚‚ใ‚ฑใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚„ใฃใฑๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใจใ‚‚่…ซใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใ„ใ„ใฎ

ใพใ ใŠๅฐปๅบงใพใฃใฆใ‚‹ใ ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“?

ใ“ใ“

this this this this this this this just just just just just just just just

k k k k k

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใชใ‚ใŸใ‚‰ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ“ใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚‰็งใฎใ“ใจใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚‰็งใฎใ“ใจใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใ„

ใƒžใƒณใ‚ธใƒซ้€šใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ใƒžใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใƒˆใƒฏใƒผใƒžใƒณใ‚นใƒ‘ใƒผ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใƒžใƒณใ‚ธใƒฌใƒใƒงใƒผใŒ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใฎไธญใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ†

ใ‚ใ†

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ใˆใ€ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใˆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆ

ใฏใ„

" " "

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใชใ„ใจใ‚‚ใฃใจ็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใชใ„ใจใ‚‚ใฃใจ็—›ใ„ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใชใ„ใจใ‚‚ใฃใจ็—›ใ„ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚ใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚ใใ‚Œ

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใŠใฐใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑๆœ€ๅพŒ

ใ‚„ใฃใฑๆœ€ๅพŒ

ใฟใ‚“ใช้•ใ†

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

--

- ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ‚ใ‚Šใฎ้ˆดๆœจๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆใฉใ‚“ใชๅ…ˆ็”Ÿ?

ใธใ‚“ๆฐ—ใŒๅผฑใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚็ตๆง‹ๅ„ชใ—ใใฆ

ใŠใ‹ใ—ๆ–นใ‚‚ใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‹ใฃใŸ

3,,,,,,,,000ไบบใซ

ใ•ใฃใๆŽˆๆฅญใ‚’ใ‚ตใƒใฃใฆใŸ

ใ‚ใฎใ‚ญใƒฃใƒซ3ไบบใซใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใซ็›ฎใ‚’ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅŒใ•ใ‚“ไบบใซใฏ็”ทๅญใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃๅ…ˆ็”Ÿใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰้€†ใซใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใ“ใฎ็”บใฎ้ƒจๅฑ‹ใง

ใใ‚Œใงๅญฆๆ กใซใ‹ใชใ‚ŠใŠ้‡‘ใ‚’ๅฏ„ใ›ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใญ

ใ ใ‹ใ‚‰้€†ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ›ใฃใ‹ใๅ‹้”ใซใชใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ—

ไธ€็ท’ใซใ‚ทใƒฃใƒกใงใ‚‚ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใŸใ‚ใ†ใจใ„ใ„ใฎ?

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„!

ใ“ใฎๅ›ฃไฝ“ใŒๅˆใ‚ใฆๆฅใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

" "

ใ„ใ„ใ—ใƒผ!

ใ“ใฎๅ›ฃไฝ“ๆฅใฆๅˆใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใงใ‚‚ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใŒใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใใ‚ƒใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒใฏๅพŒไพ‹ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ๆฐ—็ซ‹

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

็คผ

็คผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ‚„ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ซ˜ๆ กใŒไธ€็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไธ€ไบบๆฅใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใ‚ใฃใฆ...........................ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

็‚นๆ กๅฑŠใ‘ใพใ ๅ‡บใ—ใฆใชใใฆ

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใซๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใงใฏ็งใ“ใ“ใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ‚Œใงๆ‰‹็ถšใใฎๆ–นใŒ ไฟบใ ใ‘ใฉ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ‚Œใงๆ‰‹็ถšใใฎๆ–นใฏไฟบใ ใ‘ใฉ

ๆ–ฐใ—ใ„ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๆ–นใฏๆบถใ‘่พผใ‚ใใ†ใ‹

The the the the the to to to to

k kใจใชใ‚Šใฎๅธญใฎๅธญใฎๆ‰ใ•ใ‚“ใจไปฒ่‰ฏใŒใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‹ใƒ›ใฃใ‹ๆœฌๅฝ“ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ‰ใฎๅญฆๆ กใงใ‚‚ใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚ฏใƒฉใ‚นใ ใฃใŸ่‘‰ๆœˆใซใฏ

ๅ…ˆ็”ŸๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใž

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใฉใ†ใ ้ ‘ๅผตใ‚Œใใ†ใ‹

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚‰้ ๆ…ฎใชใๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใž

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œ?

ไธ€ไบบไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

2ไบบใง

ไธ€ไบบไธ€ไบบใงๅฏ‚ใใ†ใช้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจ........................

ใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ–œในใˆใ‚ˆ

ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ–œในใˆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ้Šใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซ่ฃธใง่ธŠใฃใฆใฟใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใชใใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซ่ฃธใง่ธŠใฃใฆใฟใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใฏ

ใŠ่ŠฑใพใŸใงใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๅ‹้”ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‹้”ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‹้”ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚ˆใฃใฆใ‚„ใ‚ใจๅ‹้”ใชใ‚“ใฆใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„!

็งใŸใกใŒใŠๅ‹้”ใงใ—ใพใ™

ใ†ใกใ‚‰ใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ใ€ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใŠๆฏ่ฆชใ€ไธ‹ใ‚‚ใญใ€

ใŠใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ‚ˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚ˆใ€

ใŠๅ‰ใ€ใŠๅ‰ใ€ใŠใฃใฑใ„ใƒ€ใƒณใ‚นใ—ใชใ„ใ‚ˆใ€ไธ€็ท’ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚‰ใ€ใ‚ชใƒผใƒฉใƒณใƒ—ใƒณใ‚นใ€ใŠใฃใฑใ„ใƒ€ใƒณใ‚นใ€ใŠใฃใฑใ„ใƒ€ใƒณใ‚นใ€ใŠใฃใฑใ„ใƒ€ใƒณใ‚นใ€ใŠใฃใฑใ„ใƒ€ใƒณใ‚นใ€ใŠใฃใฑใ„ใƒ€ใƒณใ‚นใ€‚

ใŠใ‚‰ใ‚ˆใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰!

ใŠใฃใฑใ„ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ!

ๅ…จ็„ถ้ข็™ฝใใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ้ข็™ฝใใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

่ถ…ใ•ใ‚€ใญ

ๅคงๅค‰!

ใŠๅ‰ใ‚‰!

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚„ใ‚“ใฐใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใƒผ!

ๅ…จ็„ถ้ข็™ฝใใชใ„

่ถ…ๅฏ’ใใชใ„ใ‚ˆ

ใปใƒผใ™ใ‚“ใฎใ‚„ใ‚“

ไฟบใฏใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚„ใญใ‚“

ๅ…จ็„ถใŠๅ‰ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰ใˆใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚„ใญใˆใ‚ˆใช

ไฟบใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚„ใ‚‹ใญใ‚“ใฉใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใปใ‚‰!

ใŠใ—ใ‚Šใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ!

ใŠๅฐป็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ!

ใŠๅฐปใƒใƒผใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ!

ๆ‰‹ใŒไธ‹ๆ‰‹ใ ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใช?

ไฝ•ไบบๆฅใŸใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใ‚“

ไปŠไฝ•ๅŠฉใ‘ใฆใŸใฎ?

ใชใซไฝ•?

ใชใซๅŠฉใ‘ใฆใฆๆญฃ็พฉใฎใƒ’ใƒญใ‚คใƒณใƒ–ใƒƒใƒ†ใƒณใงใ™ใ‹?

ใชใฎ?

ไฝ•?

ใชใซไฝ•ไบ‹ใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ไฝ•?

ใชใซไฝ•ใ‚„ใฃใฆใฆใฆใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‚ใ‘?

ๅŠฉใ‘ใซๆฅใŸใฎ?

ไธ€็ท’ใซๅธฐใ‚ใ†ใจใชใฃใฆ

ใชใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใชใŸใŸใก

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

่จ€ใ†ใŸใ‚Šใพใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚‰ใŒใƒซใƒผใƒซใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใฆใ‚‹ใฎ?

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’ใ†ใกใ‚‰ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใชใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใŠ้Šใณใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใฃใฆๅธฐใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใพใ‚‹ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จฑใ™ใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใใ‚“

ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ”ใพใ‚‹ใชใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใญใˆใ€ไธ€ไบบใ ใฃใฆใ‹ใ‚“ใกใŒใˆใ€

ใƒžใ‚ธใงๅธฐใ‚‹ใฎ?

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚Œใ‚“ใฎ?

ใƒžใ‚ธใ‚งใ ใ‚ˆใ€ใƒžใ‚ธ?

ใƒžใ‚ธใƒงใƒณใ ใ‚ˆใ€ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ—ใ‚„ใ‚ใจใ‚ˆ!

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ„ใคใฏใ‚‚ใ†ๅผฑใงใ™ใ‚ˆ

ๆณฃใฆใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ใƒผใƒžใƒˆใญ

ใ“ใฌฤฑlใ‚ˆ

ไปŠใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“

ใŠใ‚‰ใฃใฆใ‚ˆใƒผ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใคใ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใ€ๅฃ้–‹ใ‘ใชใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚‰ใƒผใƒผใ‚‰ใƒผใ€ใปใ‚‰ใƒผใ™ใชใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‹ใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅค‰ใ‚ใ‚ŠใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅซŒใ„ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฏใ€ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅคงใใชใ‚ˆใ€

ใชใ‚ใ€ๅคงไบบใ™ใ‚‹ใ€ๆฑšใ„ใžใ€่ชฟๅญใฎใชใ„ใ‚ˆใ€ใชใ‚ˆใ€

ใ€‚

ใพใ ใชใ€็ตๆง‹ใชใ€ๆ€’ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใญใ€ใฉใ†ใ™ใŽใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ‹!

ใ€ใฉใ‚Œใ‚ญใƒณใ‚ฑใฎใƒ‘ใƒผใƒใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ€

ใ€้‚ช้ญ”ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅคงๅค‰ใชใ€

ใŠใ‚‰!

ไฝ•ๆฐ—ใซใ‚ญใƒณใ‚ฑใฎใƒ‘ใƒผใƒ„ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ใŠใจใชใ—ใใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€ใŠใ‚‰ใ€ใŠใ‚‰ใ‚“ใ—ใ‚…ใ†ใชใ—ใชใ‚ˆใ€ใŠใ‚‰ใ€ๅคงไบบใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใŠใจใชใ—ใใชใ‚ˆ

ใŠใ‚‰!

ใŠใจใชใ—ใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ“?

ใฉใ“ใ‹?

ใฉใ“ใ‹ใช?

ใ“ใ€

ใกใใณใ ใ—ใชใ‚ˆ

ไฝ•ใงใคใใณใŸใฎ?

ใช

ใ‚ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใ†ใ ใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚ใƒผใ€ๅคงใใชใ€ใกใใณใŸใกใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ€ใ‚‹?

ใŠใ‚‰ใ‚“ใฉใ‚“่จ€ใฃใฆใ€ใ‚‹?

ใ‚ใ‚‰ใ€ไฝ•ใ‹ใŸใกใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใŠๆฏใŒไฝ•ใฐใ‹ใ‚Šใชใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ธใ‚งใ‚ขใซใฏใญใˆใ‚ˆ

ใชใซ?

ใญใˆใ‚ˆใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚“ใญใ‚“ใ‚ˆใฃใฆใ‚“ใญใ‚“

ใŠใ„ใชใ‚ˆ

ใƒขใ‚ธใƒงใซใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ„ใ„ใฎใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„

่ฆ‹ใ›ใฆใกใ‚ƒใ†?

่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

what what what whatไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ?

- - - - - - - -

่ฆ‹ใฆใฆใ€่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใใฎ?

ๆ—ฉใ!

่ฆ‹ใฆใฆ!

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใใฎ? ๆ—ฉใ! ๆ—ฉใ! ๆ—ฉใ! ๆ—ฉใ!

ใปใ‚‰!

" "

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ๆ’ฎๅฝฑ

ไฟบใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

- - - -

ใ†ใ‚‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใ ใŠ่…นใซใชใฃใฆใใญ

ๅ‹้”ใซไผธใณใŸใใชใฃใŸใ‚‰

ใปใ‚‰ใ—ใจใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ‚“ใช้‡ใŸใซใชใฃใฆใใญ

ใฉใ‚“ใชไบบใŸใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰!

ใ‚!

ใŸใพใชใกๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ‘ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰!

ใช!

"ใฟใกใ‚…ใ†ใณใคใถใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใณใกใ‚…ใ†ใณใคใ‚ˆใ€ใณใฃใใ‚Šใจใ€ใ“ใ“ใ€ๅนณใ‚‰ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใฒใฉใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ€

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใชใฎ?

ใใ†ใชใฎใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใญ~

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใชใ€่จ€ใ„ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่จ€ใ„ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ„ใชใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใช่จ€ใ„ใชใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€็งใฎใ†ใพใ„ใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใปใ‚‰ใ€

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ€่จ€ใˆใ‚ˆใ€่จ€ใ‚ใชใ„ใจๅ‹้”ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†ใญ?

ใฉใ†ใชใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰้š ใ—ใฆใญใˆใงใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅพฎ็ฌ‘ใฟใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใŠใ‚‰ใ‚“ใญใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใปใ‚‰ๅฏใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒƒใ‚ซใƒƒใ‚ซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰ใŠๅ‹้”่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใฟใชใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใญใ€ใ“ใ“ใ€‚

ใปใ‚‰

this this

ใ“ใฃใ“ใชใ‚ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ไฝ•ใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•?ใชใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ๆ—ฉใ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ไปŠๅฎคใจใ‹่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ3ใ€2ใ€

ใ‚‰ใ3ใ€2ใ€ใใ ใ•ใ„

้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

- - -

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใพใ‚“ๆฑๅ‡บใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใญ

่‡ชๅˆ†ใฎๅ•้กŒใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใŠๅ‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰้ฃŸในใŸใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ“ใƒƒใƒใƒงใƒ“ใƒƒใƒใƒง

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ‚ณใƒญใƒ“ใƒˆใƒชใƒˆใƒชใƒˆใƒซใƒผ

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใƒผใ€ใฉใ‚“ใ ใ‘ใฌใ‚‹ใ—ใ€ใฉใ‚“ใชใฆๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ€ใ“ใฎใณใใ‚Šใจใ‚Šใใ†ใ€

ใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใฎ่ฑ†่…ใ€ใฉใ‚“ใ ใ‘ๆฟกใ‚ŒใใŸใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ”ใ‚‰ใ‚“ใ“ใ€‚

ใ€‚

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใชใ„ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‹ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅ‹้”ใซๆ‰‹ไผใ‚ใ—ใฆ

ๅ‹้”ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅ‹้”ใ‚’ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅ‹้”ใซๆ‰‹ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใชใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ—ใฆใญใˆใ‚ˆ

่กŒใใฎ?ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ?ใฃใฆ

่กŒใใฎ?

ใ„ใ‘ใชใ„

ใ„ใ‘ใชใ„!

ใ„ใฃใŸ!

ใ‚ใ‚‰

" " " "

ใฏใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€ไธ€ไบบใ ใ‘ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใ†ใพใ่ตคใใ‚“

ใŠใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฃใกใ“ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅ›žใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ‹ๆฅฝใ—ใพใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆ€’ใฃใกใ‚ƒใงใ—ใ‚‡?

ใกใ‚ƒใ†ใจ้Šใฐใ›ใฆใ‚„ใ‚“

ใ‚ใŸใ—ใŒไปŠใ‚„ใฃใŸใฟใŸใ„ใซ

ๅŒ‚ใ„ๅค‰ใˆใชใ„ใ‚ˆ

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚‡ใ†ใญใ‚“ใ€่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„้ก”ใชใฎ?

ใ„ใ„้ก”

" " " " " "

ใ‚ใ‚“ใŸใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใฎใ“ใจใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใปใ‚‰!

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใชใฎ?

ใŠๅ‰ใฏ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ€ใปใ‚‰ใ€ใพใ ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ€‚

ใพใ ใพใ ใ€ไปŠๅบฆใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ€ใพใ ใพใ ใ€ใพใ ใพใ ใชใ€

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใฟใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใ„ใฃใ‹ใ‚Š่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใฎ?

ใญใ€ใปใ‚‰้ฃŸในใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€้ฃŸในใ‚‹ใฎ?

ใ„ใฃใ‹ใ‚Š็”Ÿใ‹ใ—ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€ใŠใ„ใ—ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใใ‚“ใช่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใ€ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡!

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใƒžใ‚ธใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใŠใ‚‰ใ€ใƒˆใƒžใƒ€ใƒใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„่ƒŒไธญใ‚’

ใปใ‚‰!

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€่ƒŒไธญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

.

ใ‚‚ใฃใจใงใใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใƒžใƒžใƒžใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœ€ๅˆใซใงใใพใ—ใŸ

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใซใ—ใฆใฏไธŠๅ‡บๆฅใ ใช

ใปใ‚‰

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใŸใ„ใชใใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใญใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใฃใจใชใ‚ใŸใ„?

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใŸใ„ใช

ใปใฃใจใ†ใพใใชใชใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚“ใชใ‚ใฆใญใ€็ทด็ฟ’ใ—ใฆใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ†ใพใใชใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใญใ€ไธ‹ๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ€็›ดใ€ๅ‡บใ•ใชใ„ใฎ?

- -

ใฏใ„ใ€็›ดๆŽฅใ€ๆ—ฉใ„!ใ›ใฃใ‹ใก ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ†ใ€ไบบๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใ†ใฉ่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใจใƒใƒฌใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฏใƒ”ใƒ‹ใƒžใƒกใฆใญ

ใปใ‚‰!

ใ„ใฃใฑใ„ไบบใซ่ฒผใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹?

ใชใใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจไบบใซ้ฃฒใ‚ใฆใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ€ไผšใฃใฆใ€ๆฅใšใ‹ใฃใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ€ใ—ใ‚…ใ†ใฃใฆใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใใ†ใ€ใ‚‚ใฃใจใƒใƒฅใƒผใฃใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ๅ›ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰!ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใƒผใฃใจใ‚ทใƒฅใƒผใฃใฆใใ‚Šใ‚“ใช

ใŠใ‚‰ใƒผใŸใƒผใฃใจ่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰!

ใŠใ„ใ—ใใฏใฃใฆใใ‚Šใชใ‚ใฆใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ—?

ใปใ‚‰

ใŠใ„!

" " " " "

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ€ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ€ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ†ใ‚‹ใ•

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใˆใฃใจใฟใฃใจ่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใจใฟใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใƒผใ—ใฆใฟใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠๅฐปใๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใ‚‰ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚„ใ

ใ“ใฃใกใซๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰!

ใชใซใ“ใ‚Œ!

ใชใซใ“ใ‚Œ!

ไฝ•ใ‹?

ใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใชใ‚‹ใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใ‚’ใ„ใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฏๆ„›ใ„้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ€ๆŒ‡ใ—ใฆใปใ—ใ„?

ใปใ‚‰้Ÿณ้Ÿณๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„?

่จ€ใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎ?่จ€ใˆใชใ„ใจ่จ€ใˆใŸใ‚‰

่จ€ใ„ใชใ‚ˆใ€่จ€ใ‚ใชใ„ใจๅ†™็œŸใฐใ‚‰ใพใใ‚ˆใ€‚

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€็งใฎๆธ›ใ‚‰ใ—ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใชใ‚ˆใ€ๆธฉใ—ใ„ใพใ‚“ใ“ใซใ€ๆŒ‡่ผชๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใฉใฃใ—ใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใพใ‚“ใ”ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚จใƒ“ใ‚นใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚นๅคงๅฅฝใใช

ใญใˆใ‚„ใ‚Š็‰ฉใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใซใŒใƒใƒžใซใชใ‚‹ใฎ?

ใƒžใƒใ€ใ“ใ‚“ใชใซใŒใƒใƒŠใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใซใ€ใชใซใ“ใ‚“ใชใซใŒใฐใชใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่…ฐใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€่…ฐๅ‹•ใใซใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ€่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

่กŒใใจใ€ใ„ใ‘ใ‚“ใชใซ่กŒใใชใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใƒผใ‚ฏใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

่กŒใใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใฃใฆใฟใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใˆใ‹ใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใชใŒใ‚‰ใพใ ใพใ ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใใ†ใชใฎ?

ใใ†ใชใฎ?

ใใ†ใชใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใชใŒใ‚‰ใŠๅฐปๅ‡บใฆใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„้•ท่พ›ใŠๅฐปๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ„ใ?

่กŒใใฎ?ใญใ€่กŒใใฎ?

ใญใ€่กŒใใฎ?

ใ“ใ‚Œใ‹

"

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใ?

่กŒใ?

่กŒใ?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

่จ€ใฃใŸใช

่กŒใใจใซ่จ€ใˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚

" " " " "

ใใฃใจใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ‘ณใฏ

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ?

I I I

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

็งใŸใกใŒใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆ€–ใ„ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใกใฎๆ€–ใ•ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็งใŸใกใฎๆ€–ใ•ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฅฝใ—ใฟ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅๅœฐ็„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ!

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

" " " " " " " "

ใŠใคใ‹ใ‚ŒใฐใŠใคใ‹ใ‚Œ

ใŠใคใ‹ใ‚Œ

ใŠใคใ‹ใ‚Œ

ใƒใ‚คใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใญ

ใชใœ?

ใ‚ใชใŸใฎใ›ใ„ใง

ใฟใ‚„ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ•ใŒ็งใฎใ›ใ„ใง

ไฝ•ใŒ็งใฎใ›ใ„ใง

"

" " " "

ๅคงไธˆๅคซ

็ง

ใ‚ใฎไบบใŸใกใซ็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใ†ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

"

ใ•ใฃใ•ใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ•ใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ•ใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใญ

ใ“ใ“ใพใงใ—ใŸ

ใ“ใ“ใพใงใ„ใ„ใญ

ใฏใ„ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—ใชใƒผใ‚‰ใƒผ

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰!ๆฅต็›คๅฒธใ—ใฆใชใ„ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†!

ใ‚‚ใ†ๅŒใ˜ใ ใช

ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใญ

ใ“ใ‚Œใงๅ‰

ใใ‚Œใง

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใญ?

ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใชใฃใฆใŸใญ

ใ‚ใ‚Œ?

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใŸใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใญ

ไฝ•ใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใฎ?

่ชญใ‚“ใงๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใ†ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใชใ„ใ‚ˆ

2

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ€ๆŽƒ้™คใฎใ‚„ใค็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใชใซ?

ไฝ•?

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†?

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใช!

"

ๆŽƒ้™คใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใŸใกใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸๅฝผๅฅณใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใฏใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸใ‚„ใ‚“ใชใ‚‰

ใ‚„ใฃใŸ!

ใใ‚‡ใ†ใฏใ€ใใ‚‡ใ†ใ€ใใ‚‡ใ†ใ€ใใ‚‡ใ†ใ€ใใ‚‡ใ†ใ€ใใ‚‡ใ†ใ€ใใ‚‡ใ†ใ€

ใใ‚‡ใ†ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใใ‚‡ใ†ใญใ€

ใŠใƒผใŸใ‘ใฎ้ก”ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚‰ใ€

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ€ใกใ‚ƒใฃใฆๅ†™็œŸ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆใ€

ใŠใฏใ‚ˆใ†!

ใŠใฏใ‚ˆใ†!

ไธ€ๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆ—ฉ้€Ÿใ—ใฆใฆใ‚ˆ

" " " "ใซ?

ไฝ•ใŒไผผๅˆใ†ใฎ?

ไฝ•ใŒ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆ—ฉใๅฏ’ใใฆ

ใ•ใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใ‚‰้ก”ใจใ‹ไนพใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

้ก”ใซๆ—ฉใๆฑšใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ‚‰ใชใ‹ใ‹ใถใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใใฏใŠใ“ใ‚Šใ‚“ใผใ ใญ

ใชใ‚“ใจใใ‚ƒใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฏ็ธฎใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใใ“ใพใงใ—ใชใใฆใญใˆ

ใใ“ใพใงใ—ใชใใฆใญใˆใฎ

่‡ญใ„

ๆฐ—ใซใชใใชใ„?

ใใ“ใพใงใ—ใชใใฆ

้–‹ใใŸใ„

ไธ€ๆ™‚่‡ชๆฎบใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ๆ™‚่‡ชๆฎบใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใชใใชใ‚‹ใจ

ไธ€ๆ˜จๆ—ฅ่‡ชๆฎบใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใใชใ‚‹ใจๅฏ‚ใ—ใใชใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใญ

ใใ‚“ใชใซใƒใƒงใƒƒใ‚ฏ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ใชใŸใŸใกใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚ˆ

ใชใฎใ“ใจใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใฎใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใŽใพใ‚Œใ 

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใชใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

you you you you you

" " " " "

ใ‚ใ‚Œ?

่จฑใ›ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใฆใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใฆใ—ใพใ†ใฎ?

ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใฆๆญปใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไฟบใฏ่ซฆใ‚ใฆๆญปใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

I I I I I I I

ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใฆๆญปใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฉใ†ใ›้ฃŸในใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฝ•ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกใช

ไฝ•ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใŸใจ่ฉฑใ™ใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚ˆ..............

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅญฆๆ กไธญใซใฐใ‚‰ใพใ‹ใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

็งใซใคใ„ใฆใใชใใ‚ƒ

ใ“ใฃใก

ใŠๅ‰ใฃใฆใ•

ๆœฌๅบงใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญๆ„ๅค–ใจ

ใŠๅ‰ใฃใฆใ•

ใ“ใ‚“ใชๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใ•

ใ†ใกใ‚ใซๆญฉใ‹ใ†ใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ไปŠใพใงใใ‚“ใชใ‚„ใคใ„ใ‚ˆใญ

ไปŠใพใงใใ‚“ใชใ‚„ใคใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅ†™็œŸๆถˆใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

"

I

I I I I I I I

this this this

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ?

ๅค‰ใชใŠ้ก˜ใ„ไบ‹ใฏใ—ใชใ„ใ‚ˆ็ฐกๅ˜ใชใ“ใจ

็ฐกๅ˜ใชใ“ใจ

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ„ใใ‚‰ใ‘่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ๅ…จ้ƒจๆถˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

1ๅ€‹

ใฉใ†?

OK

I

ใƒใƒฉใพใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆถˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ‘ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆถˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใฏใ„ๆถˆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

1ใค

ไฝ•ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ไบ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹่žใใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ

็งใฎใ“ใจใฃใฆใฉใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹?

็งใฎใ“ใจใ ใ‚ˆ็งใฎใ“ใจ

็งใฎใ“ใจ?

ๅซŒใ„

ใ‚ใ‚“ใชใฒใฉใ„ใ“ใจใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ๅซŒใ„ใชใฎ

ใ‚ใ‚“ใชใฒใฉใ„ใชใฎ

ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ‚ใ‚“ใชใฒใฉใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅ‰ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ไบ‹ใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใชใ‚ใƒ ใ‚ซใคใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกๅ‘ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰็งใฎใ“ใจๅฅฝใใซใชใฃใŸ?

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚ใ’ใ‚‹?

ใŠใ„ใ‘ใŸใ„?

็งใฎๅคงๆฐ—้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“2ไบบใใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ‹ใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

meใใ†ใ„ใ†้ก”ๅคงๅฅฝใ

ใ‚‚ใฃใจใ‚†ใŒใฃใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚‹้ก”่ฆ‹ใ›

ใ‚‚ใฃใจใ‚†ใŒใฃใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

็งใซๆŠฑใ‹ใ‚ŒใซๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใซๆŠฑใ‹ใ‚ŒใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใกใใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆณก็„ผใใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆ‰‹ใ‚ˆใ‘ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใฆใชใ„ใจใ“ใปใฃใจใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฏ›ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ ใ‚‰ใ™ใชใ„ใจใ“ใปใฃใจใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็งใซ่ช˜ใฃใฆใ‚“ใงใ—ใŸ

็งใฎใ“ใจใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†่‰ฒใ€…ใจใ‹ใ•

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๆœฌๅฝ“ใฏ

็งใซใ“ใ†ใ•ใ‚ŒใŸ in

้•ใฃใฆใชใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ‚ใชใŸใชใ‚ใฆใปใ—ใ„?

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

็›ดๆŽฅใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

" " " " " " " "

่จ€ใˆใ‚ˆ

่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใคใพใงใ‚‚่žใ“

็ฅˆใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

่ซฆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใใ“ใŒ

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑๅ‡บใŒ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ไฝ•?

ไฝ•?

่žใ“ใˆใชใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒžใƒณใ‚ณ็›ดๆŽฅใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ“็›ดๆŽฅใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใชใฎ?

ใญใˆ

้•ใ†ใฎ?

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎ?

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใฎ?

ใชใฎ?

"

I I

ใ“ใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅซŒใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅ˜˜ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“็งใฎใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใ

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใฉใใชใฎ?

ใฏใชใซ?

ไฝ•?

ๆฐ—......

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎ?

ใญใˆ

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ฏใฏ็งใฎใ‚‚ใฎ

ใญใˆใ€ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใฏ็งใฎใ‚‚ใฎ

ไฝ•ใซใ‚‚

2ใชใ„ใฎ?

ใญใˆ

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ฏใฏ็งใฎใ‚‚ใฎ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ฏ

ไฝ•ใซใ‚‚ๆธกใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฃใฆ?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆ?

ใฉใ†ใชใฃใฆ?ใ—ใฆ?ไฝ•?

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹

่จ€ใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไฝ•ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใฎใšใ‚‹ใ„ใฎใ‚ใ‚“ใŸใ ใ‚ˆ

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใญใˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏ

่จ€ใ„ๅ‡บใฆใปใ—ใ„?

็งใŒๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

็งใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใใ†

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไฝ“ใฏๆญฃ็›ดใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—...............

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎๅฝผๅฅณใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใงใใชใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ฐใƒใƒฅใƒกใƒใ‚ดใƒใชใ‚“ใ“ใž

่กŒใใฎ?

่กŒใใฎ?

่กŒใใฎ?

่กŒใใชใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใชใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

็งใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใƒ™ใƒใƒงใƒ™ใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

็งใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใƒ™ใƒใƒงใƒ™ใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๅค‰ๆ…‹

็งใชใ—ใ˜ใ‚ƒ็”Ÿใใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็งใชใ—ใ˜ใ‚ƒ็”Ÿใใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใงใ‚‚็งใซใŠ่ฟ”ใ—ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ไธ€ไบบใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

็งใฏ็งใฏใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ•ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใƒใ‚ฏใƒชใ“ใ™ใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ๆœ€ๅผท็š„ใ ใญ

ๅฏ‚ใ‚‚ใฃใจ

้ซ˜ใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚‚ใฃใจ...

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ๅ€‹็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ“ใ™ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใปใ‚‰ใ“ใ™ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใ“ใ™ใฃใŸใ‚‰

ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ„ช็ญ‰็”Ÿใฏใ‚ˆใใ‚…ใ†้–“ใซใชใ‚‹ใฎ?

ๅ„ช

็งใฎใ„ใ„ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚Œใฐ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ˜ใ‚ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚ˆ

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚Œใฐ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ˜ใ‚ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฅณใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ใ‚€ใ—ใ‚ไปฒ้–“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฟบใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

*

็งใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ

ไฝ•ใ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๆ‚ฒใ—ใฟใ‚‹ใ—ใญ

ใปใ‚‰ใ—ใซใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰็›ดๆŽฅใชใ‚ใŸใ„ใ‚ˆ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ฏใฏ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

" " "

ใปใ‚‰็›ดๆŽฅใชใ‚ใŸใ„ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใฎ?

ใชใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ็งใฏ

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใฏใชใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ๅคงๅฅฝใใชๆ€ใ„ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚ใชใ‚ˆ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

็งใฏใ‚ใ‚“ใŸใฎใ“ใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

.

ใญใˆ

ใ“ใฎไธญใ‚‚ใ‹ใๆททใœใฆ

ใ“ใ“ใ 

ใ“ใ“ใฎไธญใ‚‚

ใ“ใ‚‚ใ€‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„

่‡ชๅˆ†ใฎใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้Ÿณใซใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚ใใ“

ๆœฌๅฝ“ใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†

ใใฎใ‚‚ใฃใจ

ใšใผใ†ใšใถใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใ‚ใ‚

ใฏใ„

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚“?

"

... ... ... ...

ใ„ใฃใฑใ„็งใจๅˆฅใชใ“ใจ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ใฃใฆ

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใฏๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅไธ€ๅ›žใ ใ‘ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ“ใจ

่žใ„ใฆใ‚ใ’ใŸใ˜ใ‚ƒใช

ใ‚ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใŠใ„ใฆ

็ง

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็†่งฃใงใใชใ„ใ—

ใ‚ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŸใใ›ใซ

็งใจใ˜ใ‚ƒไป˜ใๅˆใ„ใชใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏ

ใฏใ„

" " " "

ใฟใ‚“ใชใ€ใ“ใ‚“ใช้…ใใพใงๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ“ใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๅคขใซใคใ„ใฆใฟใ‚“ใชใง่ฉฑใ—ๅˆใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใฏใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ“ใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎไธ€็ท’ใซใคใ„ใฆใฟใ‚“ใชใง่ฉฑใ—ๅˆใŠใ†ใจๆ€ใ†ใ‹

ใ“ใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๅŠๅˆ†ใŒ

ใ„ใ˜ใ‚ใง่ปขๆ กใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

ไฟบใฏ

ไฟบใ‚’่ฆ‹้Žใ”ใ™ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚’ๅซŒใ„ใซ

ใ‚ใฎใ‚ญใƒฃใ‚ขใŸใกใฎ้“็›ฎใ‚’

ใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใฆ็ซ‹ใกๅ‘ใ‹ใŠใ†ใจๆ€ใ†

ใฉใ†ใ ?

ไฝ•ใŒไธ€็ท’ใซ็ซ‹ใกๅ‘ใ‹ใ†

ไฝ•ใŒไธ€็ท’ใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใŒไธ€็ท’ใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒไธ€็ท’ใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒ

be่ฆ‹ใ‚Œใฐใ‚ˆใชใ‚ˆ

็›ฎใ‚‰ใ‚‰ใ‚ˆใชใ‚ˆใช

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใŠใ„!

่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ!

ใ„ใ„ใ‹ใ‘ใซใ—ใชใ•ใ„!

ใŠๅ‰

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใฎใžใฟใจไฟๅฅไฝ“่‚ฒใฎๆŽˆๆฅญใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ„ใ„ใญใƒผใ€ใญใˆใ€ใชใžใฟ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใฎใžใฟใจ

ใป!

...

ใชใ‚ˆ

ใญใˆใชใ‚ˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใๆฅใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใๆฅใชใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใชใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใชใ‚ˆ

ใใกใ‚‰ใซ้ญš

ใใกใ‚‰ใซๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„ใชใƒผใฃใจใ‚Šใชใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆใฆ

ใใฃใกใชใซ้ญš

็—›ใ„็›ฎ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

You

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€็ท’ใซ้Šในใฆใ€ใญใƒผใ€ใปใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ ใ‚

ใญใˆใ ใ‚ใ‚‚ใ†

ใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใกใ‚ƒใ‚„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚

ใฟใกใ‚ƒใ‚„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใฟใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใกใ‚ƒใ„ใ‚„ใฃใฆใญใˆใ ใ‚!

ใฟใกใ‚ƒใ„ใ‚„ใ‚„ใ ใ‚?

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰!

ใŠๅ‰!

ใปใ‚‰!

ใŠๅ‰!

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰!

ใ“ใ‚ใŸใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ๅฅฝใใ ใชใŠๅ‰ใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅฅฝใใ ใช

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰

- - - - - - - - - - -

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ™ใใซใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ™ใงใซใƒžใƒณใ‚ณใƒณ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใŸใ„?

ใฟใ‚“ใชใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ‚‰!

่ฆ‹ใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใฎใ€ใƒกใ‚นใƒžใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใ‚ขใƒฌใƒกใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใ‚ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใƒžใƒณใ‚ณใ€ใพใ‚“ใ“ใ€ใพใ‚“ใ“ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ†ใพใ‚“ใ“ใ€

ใปใ†ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใ†ใŒใ‚„ใ‚Šใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ‚ˆใ€‚ ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚Œใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใ‚Šใƒžใƒณใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚Šใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใฆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠใฃใฑ

ใŠใฃใฑใ„ใฎๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰ไฝ•่ถณไธ‹ใ’ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹็ฅžใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ้ ผใ‚€ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

*

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆ—ฅๆœฌไบบๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ 

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ‚ฌใƒใƒกใ‚„ใ‚ใชใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ?

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใ„ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‰

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใง

ใ“ใ“ใซๆ‰‹ๅ‰ใงๅ‡ฆๅˆ†ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใฆใ‚ใˆใฎใพใ‚“ๆฑใฏใฆใ‚ใˆใงๅ‡ฆๅˆ†ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ๅผ•ใๅ‡บใ—ใฆใ€

ใŠใ‚‰ใƒผใ€ๅผ•ใๅ‡บใ—ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€ใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ“ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ„ใ‹ใ?

ไฝ•ใ‹ใฎไฝ•ๅ€‹?

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚„ใ‚ใŸใ‹ใ‹ใ‚‹ใจ

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹!

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใใชใ€ใปใ‚‰่ถณใ€ใŠๅฐป็€ใใ ใ—ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚

่จ€ใˆใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆใ€่กŒใใŸใ„ใชใ€่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸไปŠ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ‚ฏใƒชใ‚ตใƒฏใƒใ‚ณใƒฌใ‚‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใใ‚Š่งฆใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใƒผใ‚‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ไบบๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ!

ใปใ‚‰!

่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใถใ‚Šใ‚„ใ‚“ใช!

ใ“ใใˆใ‚“ใช!

ใใ†ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใช!

" "

ๅคงๅค‰!

ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใพใŸ่กŒใใจใใฏ่กŒใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่กŒใๆ™‚ใฏ่กŒใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

" " " " " " " " " "ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ๆ‰‹ๅ‰ใฒใจใ‚„ใ‚“ใชใซๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆ‰‹ๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰็ฌ‘ใ„ใฎ?

ใŠใ‚‰ไฟบใŸใกใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ‚“ใญใ‚“ใฎ?

ใŠใ‚‰ใ‚“ใญใ‚“ใฎ?

ใŠใ‚‰ใ‚“ใญใ‚“ใฎ?

ใŠๅ‰ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰!ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชใ‚“ใฆใ€ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ้ƒจ่จ€ใ‚ใ‚“ใฎใ€ใŠๅ‰ใฏใ€‚

ใŠใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ€ๅ…จ็„ถ่จ€ใ‚ใชใ„ใฃใฆใ€

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ›ใˆใฎ?

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆใŠใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใƒขใƒใƒงใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใฏใ„ใˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฃใจใใ†ใ‹ใ‚ˆ้…ใใฆ้…ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ไปŠใ€ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ›ใŸใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ‹ใ€

ๅคงใใชใ“ใ‚Œใ€ๅคงๅฅฝใใชใ€

ใ€‚

ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ€ๅคงๅฅฝใใชใŠใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‚“ใ€‚

ใพใชใ€ใ“ใ‚Œใ€ใฉใ‚‰ใ‚“ใชใ€ใ“ใ‚Œใ€ๅคงๅฅฝใใชใ€ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰!

ๅคงๅฅฝใใชใŠใกใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰!

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹?

ใญใ‚ˆ

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰!

ใฏใ„ใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใ›ใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ ญๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใใพใง

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

" " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ ใใพใงใ‚„ใฃใฆใ€ไฝ•่‹ฆใ—ใ„?

ใ†ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ†ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ใ€ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใ†ใพใ„ใ ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‚‰?

ใŠใ‚‰ใ‚Šใชใฎ?

ใŠใ‚‰ใ‚Šใชใฎ?ใฉใ“่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰?

ใฉใ“่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ‹ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ„ใจ

ใฆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†ใญ

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ“ใญใˆใ‹

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใŠๅ‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‘ใ‚“ไฝ“่‚ฒใฎๆŽˆๆฅญใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใƒžใƒณใ‚ณใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒผใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๅ‰ใ‚„ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚„ใ !

ใ„ใ„ใฎ?ใ‚„ใ !

ใ„ใ„ใฎ?

"

" " " "่žใใซๆฑบใใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅญฆๆ กๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠ้ก”ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใƒผใ€ใ“ใ“?

ใ„ใ„ใช

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช?

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช?

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใชใ‚ˆใชใใใ‚“ใ‹่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใช?

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ‚ˆ!

ใปใ‚‰ใ€ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไผผใฆใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใˆใŸใฎ?

ใใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅผ•ใๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

ไฝ•?

ๅบƒใ’ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

่กŒใใฎ?

่กŒใใช!

่กŒใใฎ?

่กŒใ‘ใช!

ๆ‰‹้›ขใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹้›ขใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒƒใƒใซ้ก”ๅ‘ใ‘ใฆ

ใปใ‚‰ๅ››ใคๅ‰ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ๆœฌใซ

ใ›ใฃใ‹ใ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใซ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใซ

ใฟใ‚“ใชใซใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ!

ใฟใ‚“ใชใซใ“ใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใใ†ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใใ†ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

ใ“ใ—ใๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ†ใจ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใใƒผใ€ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

็ฌ‘้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใƒ›ใƒฉใƒผ!ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใช

ใ“ใ‚‰!ใปใ‚‰! so soใชใ‚“ใชใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ใคใพใ‚“ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช?

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใ‚ฌใƒณๅ…ฅใ‚Œ!

ใŠใ‚‰!

ใŠใ‚‰!

ไฝ•?

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใฟใŸใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใฟใชใ„ใ‚ˆ

ใพใŸใ‹

่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ‚…ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใคใŽ

ใปใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชใซไผšใ†ใ ใ‚ใ€

ใใ‚Œใ„ใซใ‚ใ‚“ใŸใ‚ˆใ€

ๅค‰ๆ…‹ใ‚ˆใ€ใพใ‚“ใ“?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€่‡ชๅˆ†ใฎใƒžใƒณใ‚ณใ€

" "

้ฃŸใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ?

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎ?

ไฝ•ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎ?

" " " " "

ไฝ•ใชใฎใใฎ้ก”

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ˆใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใจใ‹่จ€ใ†ใช

ไฝ•ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ?

ไฝ•ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ?

ใŠใ„

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚‰

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใŠใ‚‰ใฃใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚‰

็งใŸใกใฎใ„ใ„ใ“ใจใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๅคงไบ‹ใ‚„ใŠๅ‹้”ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅฎถใ‚‚ใ‚„ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

็งใŸใกใฎใ„ใ„ใชใŠๅ‹้”ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅฎถใ‚‚ใ‚„ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใฃใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ†ใกใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ•ใจใ—ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

" " "

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้•ทใใชใ„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆตใ—ใฆใใ‚‹ใญไปŠใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใˆใฎ?

ไฝ•ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ

ไฝ•ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ

ไฝ•ใจใ‹่จ€ใ†?

ใŠๅ‰ๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฟใ‚“ใชใงใใฆใ‚‹ใจใ‹่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•™ๅฎคใฏ?

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚“ใชใซใŠใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸ

it it it it it it it it it it it it it

ใ“ใ˜ใ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใญๆ•™ๅฎคใง

ๅญใฉใ‚‚ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใฉใ‚‚ใฟใŸใ„ใช

ใŠใ‚‚ใชใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€ๆ•™ๅฎคใง

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ€ๅญไพ›ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ไธๆ„šใ‹ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใŸใ€ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใชใ“ใ‚Œ?

ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใˆใ€ใ—ใ‚‡ใฟใ‚“ใชใ‘ใฉใชใ‘ใฉใชใ€

ใ‚“ใ€ใ‚ขใƒŠใ‚ธใ‚ฏใƒฉใ‚นใฃใฆๅซŒใ ใชใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ไบบใจใญใˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใตใ‚†ใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œ

ใชใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽƒ้™คใ—ใฆใŠใใชใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŸใกใฎใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใ†้€†ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŸใกใซ

ใฉใ‚“ใชใซใฒใฉใ„ใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใฃใฆ

็ตถๅฏพใซ

ๆœๅพ“ใชใ‚“ใฆใ—ใชใ„

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸ?

ใ“ใ„ใค้ ญใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ„ใช...............

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ€

ไธ€ไบบใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ตถๅฏพใซๆœๅพ“ใชใ‚“ใฆใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅฎŒๆˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.