Original subtitles

Schfrets ceremonyrangektrop

ische Gitarre grows und leerten

Gitarren *τά benefici-untu gew

altig sein Sieg, wine秋isch *

-

- Hallo? Hallo? Hallo?

- Hallo?

- Warum dreht der Mann sich um?

- Warum winkt er zurück?

Warum folgen Sie zuerst meiner

Hand mit Ihren Blicken?

Warum folgen Sie mir hier here

in?

- Es löst in Ihnen was aus. Im

Kopf, im Bauch.

Für sich selbst können Sie das

beantworten. Es ist in Ihnen

drin.

Die forensische Psychologie

kann sich an die Wahrnehmung

von Täter nur von außen annä

hern.

Seit 150 Jahren forschen. Vers

uchen wir zu verstehen, was

passiert hinter dem Gesicht

eines Täters.

- Wenn wir das lernen wollen,

müssen wir Ihnen die Maske der

Vernunft abnehmen.

Hinter der Sie sich verstecken.

Denn um Täter zu verstehen, zu

begreifen, müssen wir die Welt

aus Ihrem Kopf heraus wahr

nehmen.

- Das wird uns nie bei allen

gelingen.

Denn manche Täter leben in Wel

ten, zu denen wir keinen Zugang

finden werden.

Sie haben sich also für ein

Studium des Scheiterns

entschieden.

: Also...

Warum spüren wir Blicke?

: Also...

Wie wär's mit Klopfen?

Wir haben noch eine.

Das ist schlecht.

Soll ich ihn holen?

-Geräusche.

- Das ist es? - Das ist es.

Das ist es.

-Papa.

- Hm?

- Musst du mich jetzt bis zum

Essen verfolgen?

Ich mein, reiz nicht, dass du

in meiner Vorlesung schon bist.

- Was ist eine Vorlesung?

Das ist meine Vorlesung.

Ich geh' nichts dafür, dass du

das studierst, was ich unter

richte.

- Ja, aber ich war vor dir da.

- Nein, nein.

Ich war hier schon inskribiert.

Da warst du doch nicht eine

Idee in meinem Kopf.

Ah.

Bin ich dir...

peinlich?

Gib bitte.

...

Mozerkugel.

Dankeschön.

Was ist denn los? Wir sehen uns

doch eh nie.

Was redest du da?

Ich lad dich zum Abendessen ein

und du sagst: Wir sehen uns eh

nie?

Hast du es vergessen?

Was?

Nein!

Heute!

Bei dir, hm?

Du bist echt der beste Papa von

allen.

Sieben Uhr, stimmt's?

Schwarz.

, was kann ich für Sie tun?

Herr Magister, mir ist das

total unangenehm.

Ich finde das wirklich wunder

bar, wie Sie das machen in Ihrer

Vorlesung. So unorthodox.

, aber...

...brauchten wir wieder einen

Termin bei der Frau de Karle?

Es wär besser.

Seh ich zwar nicht so, aber Sie

kann ja gerne in meine Sprechst

unde kommen.

.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

I.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

, wie Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

, wie Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

, wie Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

, wie Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

-Kennzahlen-Kram.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

Ich bin wirklich nicht so, wie

Sie das machen.

: Und du sperrst dich wie ein

kleiner Junge.

Ich geh mir jetzt auch einen K

affee holen. Aus dem Automaten.

Was ist los? Haben Sie einen Z

ettel am Rückenpicken?

Was? Nein, wieso?

Ganz länger.

Was gibt's denn so dringend,

dass die Grünwald dich hersch

ickt?

Zwei Personen sind verschwunden

.

Und?

Die Hälfte taucht nach einer

Woche auf, drei Viertel nach

einem Monat und der Rest nach

einem Jahr.

, die Hälfte.

Was ist los? Sind Sie grantig?

Nein.

Gib mir einen Grund, mitzuk

ommen.

Beide sind entführt worden vom

selben Täter.

Wir glauben nicht, dass er aufh

ört.

Schaut nach einer Serie aus.

Zwei sind keine Serie.

Er hinterlässt Botschaften.

, die sind dort verschwunden, wo

die Marionetten gefunden worden

sind.

war.

Ja.

Der Herr Bosposchil vor einer

Woche und der Herr Kuhner

irgendwann zwischen vorgestern

und heute.

Sagen Ihnen die Namen was?

Nein. Warum?

Sind beides Psychologen.

Die haben auf Ihrer Uni stud

iert.

, die sind nicht mehr.

Nein.

Die Jahrgänge liegen ziemlich

weit auseinander.

Außerdem ist es die einzige Uni

im Land mit Psychologiefakultät

. Von da kommt quasi jeder Salz

burger Psychologe.

, die sind in den alten Markt

und der bei uns in Salzburg.

Fast 70 Kilometer voneinander

entfernt. Sonst irgendwelche

Gemeinsamkeiten?

Männlich, Psychologe, selbe Uni

, gehobener Mittelstand. Wie Sie

schon gesagt haben, zig Kil

ometer weit auseinander. Nichts,

was darauf hindeutet, dass Sie

sich gekannt haben.

Die Tatorte waren im unmittel

baren Lebensumfeld?

: In der Nähe.

Damit so etwas spurlos klappt,

muss der Täter die Tatorte ausf

uschen. Er muss über die Gewohn

heiten der Opfer Bescheid wissen

. Das heißt: Zeitaufwand. Das

wird in seinem Umfeld auffallen

.

Oder er hat keines.

Kein Umfeld hieß er alleinsteh

end.

: Er hat die Zeit. Arbeitslos.

In Pension. Die Gestaltung der

Puppen. Die Ähnlichkeit. Die

Umsetzung der Taten. Sehr gew

issenhaft. Sehr genau. Handge

fertigt. Organisiert. Planungsk

apazität. Überdurchschnittlich

intelligent.

. Männlich. Zwischen 50 und 60.

Alleinstehend. Frühpensionist.

Bastler. Pedantisch. Einfamil

ienhaus.

: Gibt's ja so wenige in Salz

burg.

Was ist mit dem Marionettenthe

ater?

Die Kollegen befragen dort das

Personal. Vielleicht haben die

ja Glück.

Er will mit den Marionetten

etwas sagen. Und wer etwas zu

sagen hat, setzt am Ende einen

Schlusspunkt.

Ich sehe hier keinen Schluss

punkt.

Ich auch nicht.

Mama, Mama, wir müssen hier auf

zeigen. Mama, Mama, wir müssen

hier aufzeigen.

Gleich.

Ja?

Hallo? Ihr Flughafen Shuttle

ist da.

.

Roland, der Fahrer ist da.

Jetzt schon?

Oh.

Anita?

Mhm?

Was ist denn mein Handy?

Danke.

Wir müssen dir was zeigen.

Das machen wir später. Aber

jetzt sagst du erst mal Tschüss

zum Papa.

Jetzt passt es mir gut auf die

Mama auf, ja?

Ciao.

Wann kommst du wieder?

.

Der Papa ist morgen wieder da.

Und jetzt geht's noch mal rauss

pielen. Ich komm gleich zu euch.

Leidest du dich, wenn du da

bist?

Schlüssel?

Wird bestimmt spät morgen.

Wahrscheinlich schon. Bis

morgen.

, die sind.

Wo ist denn heute der Hussein?

Sein Sohn ist krank. Ich bin

heute Hussein.

: Glauben Sie, die sind noch am

Leben?

Solange wir keine Leichen haben

, gibt's keine Toten.

Ist Nachrichtensperre?

Ja.

Vielleicht spricht er mit

jemand, der ihn gar nicht hören

kann.

Wir gehen jetzt sicher nicht an

die Öffentlichkeit.

Sonst finden wir in jedem Vorg

arten eine Marionette.

, die sind noch nicht.

*Klingeln*

*Klingeln*

*Klingeln*

*Klingeln*

*Klingeln*

*Klingeln*

*Klingeln*

*Klingeln*

*Klingeln*

*Klingeln*

*Klingeln*

*Klingeln*

*Klingeln*

Ja?

Hallo Frau Meier. Das Flughafen

Schattel für den Mann.

Der Fahrer war doch gerade da.

Was? Da war der Fahrer da?

Ja, er ist weg.

Wann hat den abgeholt?

: Vor 10 Minuten?

Warum weiß ich davon nichts?

Ja, das tut mir leid.

Das hat mir keiner gesagt.

Ja, muss wohl Missverständnis

sein.

Gut, dann fahr ich wieder.

Tschüss.

Wiedersehen.

: Ja, Schatz.

Roland?

Du Husse, Ines, hier. Haben die

da was doppelt?

Roland?

Roland?

Roland?

Roland?

: Der Teilnehmer antwortet nicht

. Sie haben aber die Möglichkeit

nach dem Signalton eine Nach

richt...

*Klingeln*

*Klingeln*

Ja?

Wann ist das passiert?

Mayberger, kannst du ja?

Wie heißt der Mann?

Okay. Wir kommen.

Die Frau eines Roland Meiers

hat sich gerade beim Notruf gem

eldet. Ihr Mann ist verschwunden

.

Roland Meier.

, Johanna Juncker, Einführung

und die forensische Psychologie

. Ich kenn die.

Sie geben die Alarmverhandlung

raus.

Schicken Sie jemanden zur Jun

cker.

Das machen Sie.

Jawohl.

Und Sie kommen mit mir.

-Ganzling an Zentrale. In wen

igen Minuten da. Wo ist die C

obra?

Die steht im Stau.

Was heißt, die steht im Stau?

Steht im Stau.

Dann sollen Sie... Egal. Ver

standen?

, die Tür ist offen. Bewegung im

Gebäude. Werde das Objekt jetzt

betreten.

.

Lajuka!

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

Lajuka!

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen. Ist alles

in Ordnung?

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

, die Tür ist offen.

... Alles! Alles! Alles, alles

gut. Frau Jukka! Okay. Okay,

okay, okay! Gott verdammt

Ganz ruhig

Ich will Ihnen nichts tun

Ich bin von der Polizei

, verstehen Sie? Pro-li-zei.

Alles gut. Es wird schon alles

gut. Die Jungen sind führten

worden. Scheiße! Organisieren

Sie bitte die Veränderung.

'neurgut? Und schicken's mir ein

Foto von der Junka. Ja, mach'

ich. Danke. Alles Gute. Gehen

wir rein? Ja. Junka ist weg.

Kennen sie den? Nein, warum?

Den? Nein.

. уг. Was mit der? Das ... Das

ist Johanna Junker. Eine

Kollegin von meinem Mann. Was

hat das alles zu bedeuten? Wir

gehen davon aus, dass ihr Mann

entführt worden ist.

Sch Bravo! * Terazsterh Ruhe * *

AI*

Fun

, Frau Junker. Mein Name ist G

anslinger, ich bin von der K

riminalpolizei. Ich suche Ihre

Tochter, die Johanna. Gehört es

Ihnen oder Ihrer Tochter? Hat

Ihre Tochter Asthma, Frau Junk

er? Das ist wichtig.

, Was schreiben Sie denn da?

Haben Sie das Haus beschützt

von mir, nicht wahr? Das haben

Sie sehr gut gemacht.

, Was schützt? Der Mann hat uns

gut. Welcher Mann? Können Sie

den beschreiben? Böser Mann.

War der... Das haben Sie sehr

gut gemacht. Dankeschön.

, Und? Hat die Mutter von der J

unker was gesehen?

Ja, ich glaube schon, aber die

wird uns nicht weiterhelfen

können. Sie beschlagnahmen

jetzt bitte die Patientenakten

von der Junker. Und falls sich

irgendjemand quer erstellt, ist

es Gefahr im Verzug.

Haben Sie schon eine Marionette

? Nein, noch nicht. Und ich habe

auch keine Lust, eine zu finden

. Verstehe.

, Frau Mayer. Hat sich Ihr Mann

in letzter Zeit irgendwie

anders verhalten?

, Frau Mayer? Frau Mayer? Wie

heißen denn Ihre Kinder? Frau

Mayer? Wie heißen denn Ihre

Kinder? Noah und Joshua? Ja?

Noah und Joshua. Hat sich Ihr

Mann in letzter Zeit anders ver

halten? Er war wie immer.

, Frau Mayer? Warum sollte

jemand Roland entführen? Sie

haben keinen Verdacht, wer das

gewesen sein könnte? Nein. N

iemand hat einen Grund, meinen

Mann zu entführen. Und die

anderen Namen hat er nie erwäh

nt?

Mit der Junker hat er mein Buch

geschrieben. Aber das ist ewig

her.

Hat er noch praktiziert? Ja, ja

. Oben.

Gibt es irgendwie... besonders

auffällige Patienten?

, die hat er noch nicht. Aber

ich habe auch nie danach

gefragt. Danke. Wir nehmen die

Akten mit. Okay.

Billy Ciao, ist aber doch eine

tolle Marionette. Sie Сейчас

doch Papa amer. Hat er euch die

geschenkt? Nein. Utter haben

sie denn dieあと gefunden? Die

sind dort drüben bei der Spiele

hütte.

bs Turtle 흰� pressures hat es

ist sizin du da Даже von dem L

ungen?

: Was hast den du da? ... wo?

... tausch mal! ... ja

Danke!

Und was heißt das?

Kann mir endlich wer sagen was

los ist?

: Was bedeutet das? Sie wissen

es nicht! Wir melden uns bei

Ihnen. Und sie sich bitte bei

uns, wenn sie irgendwas hören.

Was soll ich denn jetzt machen?

Nichts.

Frau Meier! Ihr Mann ist weg!

: Aber Sie sind da. Und die

Kinder. Der Joshua, der Noah.

Sie sorgen sich jetzt nur um

sich selbst. Und dann um die

Kinder.

Das ist das einzige, was Sie

jetzt tun müssen. Sie müssen

sich jetzt nicht um Ihren Mann

kümmern. Sie haben mit Ihrem An

ruf alles in Bewegung gesetzt.

Sie haben alles richtig gemacht

. Sie können jetzt nichts falsch

machen. Sie, Ihre Kinder.

: Ihr Mann. Die Polizei. Okay?

Ich darf das nicht!

: Herr Berger!

Herr Berger!

Herr Berger!

Herr Berger!

Herr Berger!

Herr Berger!

Herr Berger!

Herr Berger: Womit?

Herr Berger!

Herr Berger: Frau Beyer!

Herr Berger: Schauen Sie mich

an!

Sie schaffen das!

: Na?

: Ich habe Hunger!

Herr Berger!

Herr Berger!

: Danke, dass Sie sich um die

Frau gekümmert haben. Ist

leider nicht so meins.

Er hat vier Menschen entführt.

Wie lange glauben Sie, wird er

die Durchführung? Ich glaube

nicht lang.

:

ist das Cred also... Es ist die

Luft ab.

... Du, also ... İyi. Stephanie

...

Sch ТемANXJE GOOP a会

ichst is we're playing auponder

ance here. -What's gonna happen?

der Er KiirswissшиеDER ist die

die den W fahren Tragen, Dein E

psil, im Saner

es... ¿Qué Von Ihnen hora biraz

-ndely's fine. And what are the

crimes that are the victims? не

манер

. Sie

und migrate 186 66855552212.

Was gibt's, Papa? Ja? Ja? Um

sieben habe ich gesagt! Nein,

du musst nix mitbringen, nein!

-kan-. Okay. Bis später. Ich hal

te ihn echt nicht mehr aus. Wann

akzeptiert er eigentlich, dass

ich kein Kind mehr bin? Nee. Er

ist halt dein Papa und wird's

auch immer sein. Und ich mein,

der ist so fahrt, er verfolgt

mich sogar auf der Uni.

Vielleicht braucht er ein Hobby

. Eine Freundin braucht er. Sag

ihm das halt. Der hat doch nur

das, was er selber redet. Und

ich bin nicht sein Papa.

aufweise, dann doğit Comedy und

wenn wir mal Kinder haben, w

irst du es akzeptieren, dass sie

erwachsen werden. - Mhm sicher!

Bin ja gottse lail nicht er! Ja

? Magst dich bleiben? - Mit euch

beiden? Na danke. Hauptsache

ihr habt ihr euch lieb! - H

Die entführten Sie in's Dos

und wenn wir mal Kinder haben,

wirst du es akzeptieren, wirst

du's akzeptieren, dass sie erw

achsen werden.

Tja, sicher!

Ich bin ja Gott sei Dank nicht

er!

Ja.

Gibt's dich bleiben?

Ja.

Ja?

Magst dich bleiben?

Mit euch beiden?

Na danke.

Na, danke. Hauptsache ihr habt

's euch lieb.

Na, danke.

Hauptsache ihr habt's euch lieb

.

H ehrlich.

girl:

Rählichj кар risp

, wie es denn?

Die Entführten sind durch ihre

Berufe verbunden, alle sind

Psychologen. Ob da ein Zusammen

hang besteht, das will

die Polizei noch nicht bestät

igen. Tragen die Behörden durch

ihre Nachrichtensperre

vielleicht auch eine

Mitverantwortung für die Ent

führungen? Das erste Opfer ist

bereits vor einer Woche verschw

unden, das zweite vor Tagen.

Oder wurde der Täter falsch

eingeschätzt und die Polizei

schlecht beraten? Zugeschaltet

ist uns nun Andrea Breuer, die

, Dekanin von der Universität

Salzburg, Abteilung Psychologie

. Guten Abend, Frau Breuer. Wie

sehen Sie das? Falsche Beratung

?

Guten Abend. Ich habe höchsten

Respekt vor dem Kollegen May

berger und seiner Arbeit. Er ist

seit vielen Jahren ein sehr ang

esehener Forensiker, der die

Polizei berät. Aber natürlich

können Fehler passieren.

Vielleicht ein Fehler, ein

schwerer Fehler, gar ein töd

licher Fehler? Mit dem Resultat,

dass heute noch zwei Psycholog

en entführt wurden, ist das

nicht unverantwortlich?

: Hätte die Polizei nicht spät

estens nach der zweiten Entführ

ung an die Öffentlichkeit gehen

müssen?

Also ganz so einfach ist das

nicht.

, die Ermittlungen stehen offens

ichtlich noch ganz am Anfang und

man kann immer nur damit

arbeiten, was da ist. Und ich

teile die Einschätzung des K

riminalpsychologen Mayberger,

dass der Entführer psychisch a

uffällig ist. Aber nichtsdestot

rotz, ja, es sind viele passiert

, die nicht passieren dürfen.

, die Ermittlungen sind in der

Schätzung des Kriminalpsycholog

en.

* Musik *

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

Ja?

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

Hallo?

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

Ich... ich wollte mich

eigentlich nur entschuldigen.

*

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

Jetzt glaubt die Welt wenigst

ens, dass wir jetzt mal kein Ver

hältnis haben.

* Klingeln *

Magst was trinken?

Über deinen Fall reden?

* Klingeln *

Oder einfach nur so?

Ich kann nicht.

Ich mein Date.

* Klingeln *

Nicht mit mir.

* Klingeln *

Mit jemand aus der Vorlesung.

Willst du mich verarschen?

Ich muss.

Thomas, ich...

Ich muss wirklich.

*

* Klingeln *

* Klingeln *

* Klingeln *

-

: "Jörg, ich bringe sie raus." "

Hast du mich?"

usz

Nach liner #1, Knot mét 9 com Z

it 7, kurz konzball Para

SIEWICHTCH لي Services TITANIEW

dumped denn sencema电,e Hä wel

esi möge lubbe n sentir? Semoo

T french hachykykykytyncom "Dr

иком, wa sahaja"

Stinkt das nicht?

,so wie du immer"

"Ja, also auf deinen zertifiz

ierten Studienabbruch" "Sehr w

itzig" "Ja, das ist der Bachelor

,das ist kein Master,du bist

halt halb fertig" "Ja, ich hab

auch nicht behauptet,dass ich

fertig bin" "Ich mein, ich hab

nur gesagt,dass ich jetzt mal

ein bisschen was arbeiten geh"

"Und dann? Schauen wir mal,wes"

"Ja, so wie du immer"

"Meine Freundin?" "Mhm"

Wer ist denn oder?Lisalotte

oder wie? "Lia"

"Lia"

"Lia"

"Ist es wegen ihr?"

"Was?"

"Hörst du wegen ihr auf zu stud

ieren?"

"Hä? So ein Blödsinn?"

"Ich dachte"

"Okay,sorry"

,themenwechsel"

"Was sagst,wir könnten ja immer

miteinander auf Urlaub fahren"

,Dann?

"Ich lade dich ein,dich und die

Lisi"

"Lia"

"Ja"

"Sag ich ja"

"Vielleicht noch Grete"

"Kite Surfen oder sowas"

"Bin ich nicht ein bisschen alt

dafür?"

"Wofür? Das Kite Surfen?"

"Nein Papa"

"Ich bin 23"

"Da macht man sowas nicht mehr"

"Nicht mehr in den Urlaub

fahren mit den Eltern oder

irgend sowas"

"Das kann man dann machen wenn

die Enkelkinder da sind"

"Und du Opa bist"

"Weißt du,du bist wirklich müh

sam"

"Mühsam"

"Ja,da bemüht man sich"

"Ich bin mühsam"

"Ja"

"Und dass du mal den ganzen Tag

hinterher telefoniert, weil,

keine Ahnung, weil die Fahrt

ist oder anwärtsleilig ist"

"Das ist nicht mühsam"

"Ich interessiere mich einfach

wie es dir geht"

"Ja"

"Und dann unterrichtest du

plötzlich auf meiner Univers

ität, wo ich seit einem Jahr

schon studiere"

"Wo du bald dein Studium abbre

chen wirst"

, weil ich dich doch die ganze

Zeit sehe"

"Wir sehen uns doch eh nie"

"Vielleicht ist das auch ganz

gut so"

"Du wolltest doch eh grad gehen

oder nicht?"

"Ja, schon von nah am Stuhl"

"Jetzt hast du dich aber einig"

, bitte Urlaub und zuhören

"Sicher"

"Patrick, ich hab dich lieber,

was.. aber.. aber.. aber.. aber

.. so ein Trottel"

:

:

:

:

:

:

:

"Scheibe runterlassen"

"Buten Abend, Führerschein und

Fahrzeugpapiere bitte"

:

:

"Buten Abend, Führerschein und

Fahrzeugpapiere bitte"

:

:

"Personal natürlich"

,

"Buten Abend, Führerschein und

Fahrzeugpapiere bitte"

:

"Buten Abend, Führerschein und

Fahrzeugpapiere"

:

"Buten Abend, Führerschein und

Fahrzeugpapiere"

,

"Buten Abend, Führerschein und

Fahrzeugpapiere"

,

"Buten Abend, Führerschein und

Fahrzeugpapiere"

,

"Buten Abend, Führerschein und

Fahrzeugpapiere"

:

"Von wo kommen Sie, wo wollen

Sie hin?"

Pferer "Zell"

:

"Planer Freisein"

:

"Papiere"

:

"Vielen Dank"

:

"Gute Weiterfahrt"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Papiere"

:

"Vielen Dank":

"Gute Weiterfahrt"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

,

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

,

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

"Nicht einschlafen"

:

,

"Nicht einschlafen"

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

,

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

:

- Und was wünsch ich? Ich such

mein Sohn, können wir reden?

Über Marionetten. Die warten im

Auto. Jaaa, dann schlechts euch

!

atra

- You're, uh,

, uh, uh, handwerk, sehr ord

entlich, aber, aber Marionetten

sind das keine.

- Inwiefern? - Inwiefern? Das,

das, das, das, das sind Marion

etten, nicht? Da, Marionetten.

. Das ist eine Marionette. Mhm?

- Genau wie.

. Das ist so ein Puppen. Das

sind keine Marionetten. Die G

elenke. Ist alles steif. Das

sieht man da.

, also schlechtes Handwerk.

Nein, das will ich nicht sagen,

aber...

... es ist ja...

... es ist ja...

... es ist schön zum Ausschauen

und...

... zum Posieren, aber...

... es ist halt nix für's

Theater.

Darf ich?

- Bitte.

.

- Kuna, Pospeschil, Mayberger,

Mayer, Juncker. Sagt Ihnen das

was?

, Mayer, Juncker.

Ich kenn niemanden mehr.

Was ist mit Ihrem Sohn?

Wir haben gestritten.

Jetzt ist er weg.

, danke.

, die sind sicher, dass er's

nicht war.

, der Täter ist hochintelligent,

agil, organisiert. Das ganze

Chaos passt nicht zu ihm.

Außerdem hat er eine andere Spr

ache.

Vielleicht ist er ja der Kompl

ize vom Täter.

, der arbeitet allein.

Patrick ist jetzt schon über

zwei Stunden weg.

Aus welchem Material sind diese

Mayonetten?

Holz.

, die sind alle von den Unters

chenkeln genommen worden.

Ja.

, die sind alle von der Masse.

Ja.

Hier.

Plastik.

Sag mal, ist die Spurens

icherung deppert?

Hallo?

Nicht jetzt.

.

Das ist.

Das ist.

Das ist.

Das ist.

-

* * Werhlt'* * Tsch: * T таких

* * * verfمن * * * Contras *

inside die

... Siehst du die Streifen? Das

kommt aus einem KD-Drucker.

Scheiße! Das ist unglaublich.

Was hat sie fürbledrucken

indoðrið sem aša. Eres kاغt aš 2

x j jö solda aš 3xor umi m utili

nöimetra. TSU tistiíð jö hj dšj

ö. A eins k fluctuations gör það

vi ni jö tštið ind shutað miure

firtundkal og treeskšný ifr a f

чно tся tštiðý að vaj. Xuntíill.

Eri向iela. Errinn생, komisumt h

vingumt Efendimiz allnöct. Eri ð

nöj, f importante fí passerins

samtstase un tinn írja ein sem

isaknýinn fainha îmure yö. Sov-Ä

u, ogius Cooper��

K

-

#Mama.....Mama

separately er betilbar.!」

der Amor retrie courte man

neighbour.

Mir�forsitz für Weihnachten.

Eben suitcaseem hunger.

Er Product fritzendlich, Arne.

Er Practisee.

¿De smiling at a Maz compromise

?

Von M&G yeux principales.

die ilmasterSearch rentiert,

Eräg Correnos viene cables in

unser Land.

at the moment.

Ja.

Sie hat zwei Kinder, wo sind

die?

Alles in Ordnung.

Die Großeltern kümmern sich.

Die beiden Jungs haben sie ges

ucht.

Sie stand im See.

Einfach so, da.

Hat auf nichts reagiert.

Geh ich zu ihr?

Sie hat eh nach innen gefragt.

, die ihr mit dem Leben erledigt

.

Sie hat sich in den Geist.

Sie hat sich in den Geist.

Sie hat sich in den Geist.

Sie hat sich in den Geist.

Sie hat sich in den Geist.

Sie hat sich in den Geist.

Sie hat sich in den Geist.

Sie hat sich in den Geist.

I.

Sie hat sich in den Geist.

, die ihr mit dem Leben erledigt

.

, die ihr mit dem Leben erledigt

.

ist.

Sie hat sich in den Geist.

Sie hat sich in den Geist.

Ich wollte es spüren.

Glauben Sie, dass mein Mann tot

ist?

:

, die ihr mit dem Leben erledigt

.

, die ihr mit dem Leben erledigt

.

Ehrlich gesagt, ich weiß es

nicht.

Ich weiß nur, dass die Polizei

ihn sucht.

, mehr kann ich nicht sagen.

Frau Chefinspektor!

, wir haben den Händler. Schwö

dinger. Fritz.

Kasslinger.

Hm?

Wir haben ihn.

Ja?

Das ist nicht ihr Ernst.

Wie ist das passiert?

Ja, wir fahren ihn.

Was?

Wir müssen das LKH ins Kranken

haus.

Was ist passiert?

Der Schwödinger hat sich gerade

mit dem Auto überschlagen.

, das ist ein Witz.

Er schütt in Lebensgefahr.

Fuck!

Wir finden den und kurz darauf

hin hat er einen Unfall.

,

,

,

,

,

,

,

,

.

,

.

,

,

, das war kein Glück.

,

ich bin.

,

,

ich bin.

,

,

,

ich bin.

,

ich bin.

,

ich bin.

,

ich bin.

,

,

ich bin.

,

,

,

ich bin.

,

ich bin.

,

ich bin.

,

ich bin.

Ich bin.

Ich bin.

,

ich bin.

Ich bin.

Ich bin.

–

– Hallo.

– Ich glaube, Ihr Sohn erwartet

noch eine Entschuldigung von

Ihnen.

Ich habe die Enttäuschung in

seiner Stimme gehört. Und in

seinen Augen gesehen. Ist ein

guter Junge.

Er hat den Namen. Patrick.

– Jetzt haben wir was gemeinsam

. Wir wurden beraubt. Sie und

ich.

Entschuldigung.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

– Ich habe ein Wartes.

.

– Der Patrick ist weg.

Sein Kind ist auch weg.

– Was ist mit der Mutter?

Es muss ja eine Mutter geben.

– Wir suchen die ganze Zeit den

falschen Patienten.

– Was ist, wenn die Mutter oder

das Kind beim Psychologen war?

Wir konzentrieren uns die ganze

Zeit auf einen Mann.

– Wir müssen rausfinden, was

mit der Mutter und was mit dem

Kind passiert ist.

– Okay.

– Welche Frauen machen im sel

ben Jahr auf? – Bei allen vier

Psychologen.

.

– Da.

– Marie Brandner.

– Vor acht Jahren beim Kunner.

– Vor sieben Jahren beim Bosco

Schill.

– Vor fünf Jahren beim Meier.

– Und hier bei der Juncker.

.

– Scheiße.

– Da hätte ich mir früher drauf

kommen müssen.

– Marie Brandner.

.

– Marie.

– Marie.

.

– Ich hab es dir.

– Ich hab es dir.

– Ich hab es dir.

-Diesel.

– Ich hab es dir.

– Ich hab es dir.

e K

: Sie waren einmal da. Vor drei

Jahren. Sie hat gesagt, etwas

stimmt mit der Welt nicht. Das

gleiche hat er zu mir im Tele

fon gesagt. Ich habe einen Fol

getermin ausgemacht. Und ich

habe ihn nach hinten verschoben

. In eines Klassentreffens. Habt

ihr was gefunden über die Marie

Brandner? Ja, sie hat sich umge

bracht.

: Und auch ihre Tochter. Erwe

iterter Suizid. Wann? Äh,

November 2022. War sie verheir

atet? Ähm... Ja, sie hat aber

scheinbar ihren Geburtsnamen

behalten. Ihr Mann ist ein gew

isser Juri Mainländer. Geboren

in Wiesenthal bei Berlin. Seit

2005 gemeldet in Salzburg. Wir

brauchen die Adresse.

: Die Adresse. Adresse.

: Zutritt! Ich gehe mit rein.

Das machen Sie nicht. Wenn

Patrick dort drin ist, da

werden Sie mich dann aufholen.

Sie bleiben sitzen.

: Sie bleiben hinter mir, bis

ich was anderes sag. Ist das

klar?

: Wie schaut's aus?

: Herr Patrick ist nicht da. Das

Haus ist leer. Aber... Schaut's

nicht das mal ab.

: Was genau ist damals passiert?

: Die Frau ist... mit ihrer To

chter in einem Weinkeller. Sie

hat gewusst, dass sie dort ster

ben würden aufgrund von Sauerst

offmangel. Sie ist mit ihrer To

chter hinunter, hat unten gew

artet und irgendwann war die

Luft weg.

# Was mag ich im Rett berger? #

Wie fanatisch muss man sein,

dass man sowas aufbaut.

Sowden Sie betaten Sie bitte

mal her. Mhm.

mehr? -Passt? -Tagebuch von

Marie Brandner.

Beaut ál positive

isitubeder...

* Musik * Musik *

Moi ... ... ... ... ne... ...

ne ... ... nachtest

at zur

-

-.

-. Seine Frau ist selbst beobk

ungen. Hat ihre Tochter mit

genommen. Damit sie leicht

allein zurückbleibt. Die hat

eine Persönlichkeitssteuerung

entwickelt. Von einem Psycholog

en zum anderen. Keiner hat sie

erkannt. Keiner hat sie ernst

genommen. Selbstjustiz. Weil

die Psychologie ihm seine

Familie beignommen hat. Nicht

die Psychologie. Die Leute, die

nicht zuhören. Die keinen Term

in haben. Die zu teuer sind oder

die zu einem Klassentreffen

fahren. Und nicht merken, dass

jemand wirklich Hilfe braucht.

Sie haben das genauso wenig

wissen können wie die anderen.

-. Keiner von uns kann in die

Zukunft schauen. Herr Mayberger

.

-.

Ja! Meinänder! Meinänder! Nein!

Ich bin allein. Niemand weiß,

dass wir beide hier sind. L

assen Sie meine Sohn. Nehmen Sie

mich stattdessen. Ich will

meinen Sohn zurück!

aca- Soph

W-ulations * Gue-

Melodie didn't die dem -- dem

was. Der Jun Sean Alex night

club, man - sauer Ah Ge -mo,

Oberner schre Federal! Alles we

ig!んです Jörg und miss Speaker 1

B

G Access

demanden

advide bus

protest!

PhD

Prager

Marianne

Dr.

Us

G-Anze Zeit. Ich war immer in

ihrer Nähe. Und ich hab gesehen

, sie können fühlen. Ganz tief

fühlen. Genauso wie ich.

E-Empfinden.

W- Jetzt werden die das gleiche

empfinden.

Nie.

Ich bin kein Mörder. Doch, doch

. Weil, wenn sie genau so emp

finden wie ich. Weil sie nämlich

ihren Sohn sterben lassen.

W- Bitte. Wo ist der Patrick? W

- Wo ist der Patrick? W- Das

wissen Sie ganz genau.

- Sie haben sich wie eine Marion

ette hierher ziehen lassen.

W- Hierher. Zu mir. Und nicht

zu ihrem Sohn.

W- Tod.

W- Tod.

W- Tod.

W- Tod.

-Dont. W- Tod.

W- Tod.

W- Tod.

W- Tod.

W- Tod.

W- Tod.

W- Tod.

W- Tod.

W- Tod.

W- Wo ist mein Sohn?

W- Wo ist mein Sohn?

W- Wo ist mein Sohn?

W- Wo ist mein Sohn?

W- Wo ist mein Sohn?

W- Wo ist mein Sohn?

W- Wo ist mein Sohn?

W- Wo ist mein Sohn?

- Da ist mein Sohn. W- Da fuhren

s Ahns. Verteilt's euch.

- Wo ist der Kette, an dem seine

Familie erstickt ist?

W- Wo?

W- Ich find's raus.

W- Hierüber.

W- Auf die Knie.

W- Paunschö.

W- Auf die Knie.

W- Auf die Knie.

W- Paunschö.

W- Auf die Knie.

J comigo segun. *abile * Mal

berger, l you hired a GRE TIP

dashboard. * Malberger, lw

maneira den Standort they sent

us to the Efendimiz. * Member

of Leber * I 1 2 3 3 mall 2 2

in the car "Meibecky" in

general sent us to the next

mission. We're going to go!

Technopp raise 20p ταm judging

sind partout!!

? Patrick? Patrick?

Aus-gessehaut angek? Batek? B

atek?'s? Batek?

ich habe in absoluter Profend

Das merkten respons

der Fall ...

Sadッl наблюдat im Moschskательно

Gra Initiative und Magdes

becausellatik von

Lebe heeft early im Moment der

Aufs

33 approaching

Zachtel 아이

meine

- Je ne rien, mais un rápid

sans qui se comprément feliz

la vie lugar d'aubiance

ация de carro démocrate

ja

- Hey! Hey, hm?

- Na, sagen Sie schon. - Das

nächste Mal fragen Sie mich,

wenn Sie mein Auto nehmen.

ich brauch's ja nämlich nur.

Ich glaub, wir brauchen hier

Solo.

- Ich glaub, du brauchst auch

eine Freundin.

,

- Papa

- Ich glaub, du brauchst auch

eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

.

- Ich glaub, du brauchst auch

eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

, die Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

-Dialog.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.

- Ja, ich glaub, du brauchst

auch eine Freundin.