Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:55,310 --> 00:03:56,310
Are you watching me?
2
00:03:56,650 --> 00:03:59,490
What? Why are you telling me I'm
watching you? I just got home. I was
3
00:03:59,490 --> 00:04:00,670
getting something. I'm from outside.
4
00:04:01,330 --> 00:04:03,790
What are you talking about? What do you
mean?
5
00:04:04,010 --> 00:04:07,430
How long have I been out here? Put
some... Wrap yourself up.
6
00:04:07,710 --> 00:04:08,710
I'm trying.
7
00:04:08,830 --> 00:04:11,210
You're my stepdaughter. Jeez, fucking...
Come on.
8
00:04:12,330 --> 00:04:16,269
But... You were supposed to be at work.
No one was supposed to be here. Yeah,
9
00:04:16,310 --> 00:04:17,310
I... Whoa.
10
00:04:17,589 --> 00:04:21,149
So... If no one's here, you can just
come outside with a fucking neighbor? I
11
00:04:21,149 --> 00:04:22,470
love you, too.
12
00:04:22,840 --> 00:04:25,700
Yeah, it's my house. Do you pay for the
place?
13
00:04:26,300 --> 00:04:30,040
You know what? Did you maybe get kicked
out of this fucking place because...
14
00:04:30,040 --> 00:04:33,760
Maybe I don't even want to be here
anymore, okay? This is like such a
15
00:04:33,760 --> 00:04:38,020
of my privacy and I just... How is this
a violation of your privacy?
16
00:04:38,280 --> 00:04:42,580
I step outside and I accidentally see
you. It's not like I meant to see you.
17
00:04:43,480 --> 00:04:46,880
This... This little... What?
18
00:04:47,520 --> 00:04:48,520
What?
19
00:04:48,920 --> 00:04:51,500
What? This element of trust.
20
00:04:51,760 --> 00:04:52,760
I was just completely broken.
21
00:04:53,040 --> 00:04:56,880
I don't even want to hear anymore. How
is element of trust broken? Because I
22
00:04:56,880 --> 00:04:58,140
you naked for a second.
23
00:04:59,060 --> 00:05:00,800
Obviously, I was more than just naked.
24
00:05:02,060 --> 00:05:03,060
Obviously.
25
00:05:03,540 --> 00:05:04,960
Yeah, so you were watching, huh?
26
00:05:07,340 --> 00:05:10,160
Wait for my words and just completely
twist them around.
27
00:05:11,200 --> 00:05:12,300
Like you told me.
28
00:05:12,720 --> 00:05:18,380
I said, I walked out here to fucking
pick something up, and then my phone
29
00:05:18,520 --> 00:05:20,940
and you freak out and say that...
30
00:05:21,610 --> 00:05:26,930
I call bullshit because, you know what,
my mom and I are very close.
31
00:05:27,450 --> 00:05:32,310
She tells me just about everything that
goes on in a relationship. No reason why
32
00:05:32,310 --> 00:05:33,310
it's worse.
33
00:05:33,330 --> 00:05:34,870
I mean,
34
00:05:36,510 --> 00:05:39,750
she told me that you're basically a sex
addict.
35
00:05:40,110 --> 00:05:41,850
She said I'm a sex addict. Yes, yes.
36
00:05:42,110 --> 00:05:43,110
Because I like the fuck?
37
00:05:44,610 --> 00:05:48,690
Yeah, I mean. Oh, so I'm a sex addict,
so now I'm creeping on you and watching
38
00:05:48,690 --> 00:05:51,010
you masturbate. Does that make sense?
Does that go on your head?
39
00:05:51,520 --> 00:05:52,520
That's what makes sense.
40
00:05:52,580 --> 00:05:57,180
Or it makes actually more sense if I
came home from work and walked outside
41
00:05:57,180 --> 00:05:58,180
accidentally saw you.
42
00:05:59,020 --> 00:06:02,160
That's what makes more sense. Obviously
you had to have been out there long
43
00:06:02,160 --> 00:06:06,880
enough to figure out what's going on to
be hiding. You were literally hiding.
44
00:06:07,800 --> 00:06:12,700
Don't tell your mother or fucking
anybody, okay? I'm just... Wait, wait,
45
00:06:12,980 --> 00:06:13,980
What?
46
00:06:16,860 --> 00:06:22,530
Obviously you were... hanging around for
a reason.
47
00:06:23,950 --> 00:06:29,990
And there's some systems that are not.
48
00:06:30,710 --> 00:06:31,930
Okay, all right.
49
00:06:33,210 --> 00:06:34,210
Come on.
50
00:06:34,530 --> 00:06:35,530
Come on, what?
51
00:06:35,610 --> 00:06:41,730
Why don't we close back on and just...
52
00:06:41,730 --> 00:06:48,550
I don't see why we can make both
53
00:06:48,550 --> 00:06:49,550
of them go.
54
00:06:59,370 --> 00:07:04,670
Why don't you put your heart out and
vote us out?
55
00:07:30,470 --> 00:07:31,870
Hmm.
56
00:08:09,100 --> 00:08:10,340
Can you look at it and call me?
57
00:08:57,270 --> 00:08:58,670
Oh.
58
00:11:22,720 --> 00:11:24,080
Please.
59
00:11:24,840 --> 00:11:27,340
Please. Please. Please.
60
00:11:52,170 --> 00:11:53,170
inside of me.
61
00:34:33,929 --> 00:34:35,270
We're definitely doing this again.
4510
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof