All language subtitles for CAWD-762.LLW
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,890 --> 00:00:16,690
ê. ª»íจจจëจซ¤ëจชดê²จìจมëจจจëจซ¤。
2
00:00:20,970 --> 00:00:21,880
ê·¸ë ĖìĖზĊµëĖḈẖለê1ẖ？
3
00:00:23,000 --> 00:00:28,100
ê·¸ë°ë° ë ëíí ì ëë¡ ê³µë¶íê² íë ¤ê³ íìì§...
4
00:00:28,690 --> 00:00:29,560
ììì！
5
00:00:31,110 --> 00:00:32,280
ë¤ë¤ ìµì ì ë¤íê³ ìì´ì
6
00:00:34,293 --> 00:00:34,960
ê·¸ëจฟ°ëจญ°
7
00:00:34,960 --> 00:00:37,000
í¤ì‚ íìë¤ì´ ë¤ëê³ ìë íêµê° ì뤤？
8
00:00:49,246 --> 00:00:52,780
ê. -
9
00:00:56,263 --> 00:00:57,330
ë´ê¸°ì ì⁄ëë...
10
00:01:02,690 --> 00:01:03,890
这是什么？
11
00:01:05,776 --> 00:01:06,510
...
12
00:01:08,170 --> 00:01:08,570
噫..
13
00:01:08,570 --> 00:01:12,250
ì´ë»ê² ìê°íì¸ì, ìì¤ì¼？ ìë§ê° ìｍì ìê°ì¸ ê² ê°ìì。
14
00:01:13,670 --> 00:01:16,210
ìზზზბ...ëზჂზᘘëჃჃ ê·¸ ìჃႂØëჃა ë§ჃìჃთა ëჃვკìჃავავანა
15
00:01:16,210 --> 00:01:21,100
”
16
00:01:23,620 --> 00:01:24,220
ëë¡ìë
17
00:01:24,220 --> 00:01:26,440
íვვ ìზჃი ìჃჃëჃ ê±´ ì£⁄ë³Ⴣ ìХë¤ìê² ì ë¿ ë¿ìê2。
18
00:01:28,360 --> 00:01:30,120
”
19
00:01:30,120 --> 00:01:31,720
ì°ë¤ë ìë´í¤ê³ ì¶ìµëë¤
20
00:01:33,680 --> 00:01:34,480
ê´ì°®ë¤ë©´
21
00:01:34,480 --> 00:01:39,100
괸찮ìค⁄ìคคคคคตë©´ ë̸êµ ëคíఙìฝค ì¸ìฒฅíตตย³ íยคคìจ� ” განამამამარაამარა
22
00:01:41,300 --> 00:01:45,540
ê·¸ ì¬ëì´ ì ë²ì ëììì⁄ë ë§ëê³ ì¶ì⁄ë©´ ì°ë¤ê° ê·¸ë¥⁄ ìê°í´ì¤ ì ìì´ì
23
00:01:45,540 --> 00:01:46,540
ìì ë¡ê² ëê»´ì£⁄ì¸ì
24
00:01:46,540 --> 00:01:51,100
ê.
25
00:01:54,100 --> 00:01:57,540
ê.
26
00:01:57,540 --> 00:02:01,420
??¸êµëíêµ êµì？
27
00:02:01,420 --> 00:02:03,380
ê·¸ ìზႂëზზ ìზႂë´ì§ზ ì§ზìმზაìზ´ìზზაìზზ？
28
00:02:05,960 --> 00:02:07,320
ê·¸ëจจคถด ëจ°ìจ´ëจขจ ìจØëจจìจจจคìจถถ íจจëϒìจจจจ¤。
29
00:02:08,980 --> 00:02:12,540
ìზვზìზი¤ìზო´, ìზზზìზႂØê°Ⴣက ê·¸ë ზê² ააზზზანანანანანანანა...
30
00:02:12,540 --> 00:02:14,460
ê·¸ ìზႂØëზზìზოზ ëზჂზìზᗃზაê²ვე ìზზê°ზíზ´ì¤Ⴣ ìზზი ìზზავევავავავავავაველი
31
00:02:15,420 --> 00:02:17,880
-
32
00:02:21,946 --> 00:02:22,280
ìëíì¸ì
33
00:03:11,030 --> 00:03:12,530
ë§ë¤ì ë°ê°ì ì´ì
34
00:03:12,530 --> 00:03:19,010
ì ë ì줤ì´ë¥⁄ ë´ë1í¤ê³ ìë ëìë�´ë¤¤´í줤ìë뤤。
35
00:03:19,030 --> 00:03:20,070
ìზზნê°ზìზოზ ëზ´ì£⁄ìზზìზზ ê°ზìზØíზ©ëზზëვ¤。
36
00:03:20,930 --> 00:03:21,610
ëì¤ì ë´ì！
37
00:03:43,920 --> 00:03:45,440
ì£ì¡í¤ì§ë§íì¤í©ëꤤ？
38
00:03:45,440 --> 00:03:47,020
ì´ê² ëìë�´ë⁄ ë°ì�ì ìê°ë⁄ê³ ì？
39
00:03:51,800 --> 00:03:52,200
噗噗...
40
00:03:53,420 --> 00:03:58,880
噗噗噗ê³¼íვზეკ기ìვაამამამალისასა აააააააააააააავავააანამამამა
41
00:04:00,800 --> 00:04:01,600
”
42
00:04:01,600 --> 00:04:06,680
ê¸ì, ëë ë°±ë°ì ë¤ ìì ìê² ê´ì�ì´ ììµëë¤。
43
00:04:10,880 --> 00:04:12,080
ì´ê²ì ì§ê¸ì ...
44
00:04:17,740 --> 00:04:22,040
ëìë�´ë⁄ ì´ê° ì²ì ë§ëëê� ê°ì ¸ì¤ë ¸¸¸¤ë ê³ íì´ì
45
00:04:30,410 --> 00:04:33,820
ì ê²ë ë§¤ì° ë´´ëí íëì⁄ ìëª ìì§ë§
46
00:04:35,066 --> 00:04:35,800
ì§ê¸ë¶í°
47
00:04:35,800 --> 00:04:37,780
ìë¤ìª ëë3´ë ìªì⁄ëì ë§ìëë¸ê² ìµëë¤。
48
00:04:45,710 --> 00:04:46,710
ë1ì ì ììì...
49
00:04:46,710 --> 00:04:48,070
ìｍ ìê·ì¤ì¤´ë¤ì,
50
00:04:48,410 --> 00:04:48,965
ê·¼ëზზ° íზ¼ë¶ზ ëზ¸ì¶ზìზო´ ëზზëØ´ ìზ�íვზნê±° ìზზëზზᐃ？
51
00:04:55,326 --> 00:04:56,260
呃...
52
00:04:56,260 --> 00:05:00,100
...
53
00:05:00,760 --> 00:05:02,420
ì´ì©ë©´ ë1ì ìê²ë ì´ê²ì´ ì ììð ìëª ììµëë¤。
54
00:05:02,420 --> 00:05:04,120
íì§ë§ ì¼ë°ì ì¤ë
55
00:05:04,560 --> 00:05:06,900
ë§ì ì¤ëë¤ì´ ì´ë ê² ìê°í¤ì§ ìëêµ°ì
56
00:05:09,160 --> 00:05:09,560
ìê² ì´ì。
57
00:05:12,920 --> 00:05:13,610
ì줤ì´ë 10ë ì´ë°¤ì´ê³ ìì§ ì´ë ¤ì
58
00:05:16,580 --> 00:05:19,800
-
59
00:05:19,800 --> 00:05:22,900
ì ë° ê·¸ë° ì·ì ìì§ ë§ì¸ì
60
00:05:24,050 --> 00:05:26,460
ë¶í ìｍ í´ì£⁄ìë©´ ëìì´ ë ê² ê°ìì
61
00:05:27,706 --> 00:05:28,440
ê·¸ë ĖìĖზĊµëĖḈẖለê1ẖ？
62
00:05:29,373 --> 00:05:29,640
”
63
00:05:30,970 --> 00:05:31,920
ì°ëΣê° ì²ëΣí ê²
64
00:05:34,210 --> 00:05:35,060
ê°ზაìზႂØíზ©ëზëზ¤
65
00:05:35,060 --> 00:05:35,520
ê.
66
00:05:37,800 --> 00:05:39,600
...
67
00:05:39,600 --> 00:05:40,880
...줤ë¤ì ë´ê° ë´ì ì ìëì´ ëì´ì¤ê²！
68
00:05:42,680 --> 00:05:44,880
-
69
00:06:15,020 --> 00:06:16,580
ì´í ììëë¤
70
00:06:17,660 --> 00:06:19,460
”
71
00:06:22,480 --> 00:06:23,980
ë§ë¤ì ë°ê°ì ì´ì ì줤ì´êµ°
72
00:06:23,980 --> 00:06:25,880
ê·¸ë¥⁄ ëḈᏏለë´Ḉì£⁄ìḈ¸ìḈḈ
73
00:06:26,420 --> 00:06:27,300
埃
74
00:06:27,300 --> 00:06:28,660
-
75
00:06:30,180 --> 00:06:31,080
ê³ ë§ìზᛖìზზ，ìë§。
76
00:06:31,380 --> 00:06:32,020
ììíê² ìµëë¤！
77
00:06:33,440 --> 00:06:36,320
ì 를 ìí´ìë ê·¸ ì¸ì ëë´ì£¸ì¸ì...
78
00:06:36,713 --> 00:06:36,980
”
79
00:06:50,126 --> 00:06:51,260
ëí ìë§ê° ë´´ìë¤
80
00:06:51,260 --> 00:06:56,410
ìვ°ë¤ê°ტ ëk¤ë¥¸ ì·ì ìeê³ ìë¤ê³ ê·¸ ìì´ ì°ëДìê² í
81
00:06:56,410 --> 00:06:56,620
ê´ì°®ì§ ìëì？
82
00:07:00,970 --> 00:07:01,170
íì§ë§
83
00:07:01,960 --> 00:07:03,150
ë¤ ìë§ê° ëë⁄ê³ íì´？
84
00:07:03,150 --> 00:07:05,610
íì ì³ìì´
85
00:07:08,720 --> 00:07:09,250
츤른쪽
86
00:07:09,250 --> 00:07:12,130
ìზვზê² ìზ˖´ìზᚃე。 ê·¸ë¼ ë´ ì못ì¸ê°ì？
87
00:07:15,580 --> 00:07:16,880
呃...
88
00:07:16,880 --> 00:07:19,820
ëkk¹ìฃว ì ìØ기ê¸ì
89
00:07:23,453 --> 00:07:24,320
ìë...ë ìëì¼
90
00:07:24,320 --> 00:07:25,460
……
91
00:07:26,840 --> 00:07:28,680
íì§ë§ ê⁄ ëì íìë ìì´ì
92
00:07:30,140 --> 00:07:31,440
ìëíë©´ ë´¸êµììë
93
00:07:31,440 --> 00:07:33,820
ì¸ë³¸ì¸ë³´ë¤ ìë§ ë´¸ì¤¤´ì´ê° ë íë¥ ì´ ë ëë¤
94
00:07:34,706 --> 00:07:35,440
ê·¸ë Ė기 ëĖᕕẖë¸ìẖẖ
95
00:07:36,240 --> 00:07:37,000
ê·¸ê²ì ì¤ì ë¡ ìë§ ë̸¸ì¹ê´ì´ê° ëë ê²ì´ ìëëë¤。
96
00:07:37,660 --> 00:07:38,560
ê±±ì íì§ ë§ì¸ì
97
00:07:38,560 --> 00:07:40,200
ì´ë´¸ëê° ì¡°ì ì´ë´ë ê²ì ìë´¸í©ëë¤。
98
00:07:40,200 --> 00:07:41,420
ë ìë§ë¥¼ ëë´
99
00:07:41,420 --> 00:07:43,200
ê·¸ë ê² í ì ìì´ì ìｍë¤ì。
100
00:07:46,120 --> 00:07:48,780
...
101
00:07:48,780 --> 00:07:52,040
...ìრვრნìრ¼ë¡რ ê³µë¶რჀíრ ê²რ ê§რᎿვჄìრრრ ìრრრრë§რრê°რრ íრი¼ëრღ ê±°ìრ¼！
102
00:08:08,830 --> 00:08:09,310
ì ìë？
103
00:08:09,670 --> 00:08:12,630
줤ë ìíì´ ìëì§...?
104
00:08:14,050 --> 00:08:14,450
嗬嗬！？
105
00:08:14,770 --> 00:08:15,830
ì ë§？！
106
00:08:20,270 --> 00:08:21,270
ìრვრ，ê·¸ë რანა。 ê·¸ë¸ê³ ...
107
00:08:25,620 --> 00:08:28,300
ìê°ìě, ê·¸ ì· ìｍ ê·¸ë§ ìì⁄ìê² ì´ì？
108
00:08:33,180 --> 00:08:33,580
????????
109
00:08:35,640 --> 00:08:40,020
ëë ë¤ ìë§ì²ë⁄ ë´ ì ë¶ì ë¶ì íê² ë ê±°ì¼！
110
00:08:40,680 --> 00:08:40,965
ì ë§ íí¸¸ìì´
111
00:08:42,970 --> 00:08:46,070
ì´ ì·ì ìì ìªì ëì⁄
112
00:08:51,983 --> 00:08:53,850
ë¤ìí´ë³´ì´ì§ë§
113
00:08:53,850 --> 00:08:57,350
í¤¤ì§ë§ ìªìª ì¸ëªëë¸ íªëěªì§ ë§ì¸ì。
114
00:08:59,190 --> 00:08:59,880
ë´ê° ê°ë¥´ì¤©´ ë¤ ì±ì ì íì¤í ìｍìì§ ê±°ì⁄
115
00:09:02,370 --> 00:09:05,250
ზዹìზყ ìზოზ ìზზëØ´ ë§ვაëზჃ íჃ íზზìჃზეê°ა
116
00:09:08,483 --> 00:09:09,150
ê·¸ëจฟ°ëจญ°
117
00:09:11,256 --> 00:09:12,790
ì·ì ì§ì íë©´
118
00:09:12,790 --> 00:09:17,170
ìจท¿ìจจจจจยวจจ´ 몸매ìจจจ ê´จìจØìจ´ ë§จëจต¤ëจชจด ëจ»
119
00:09:18,410 --> 00:09:21,110
ì ì ëìííë ìｍìë°
120
00:09:24,010 --> 00:09:26,550
ë1ì ì ëêµ°ê°ìê² ë°í ìì ？
121
00:09:27,950 --> 00:09:31,410
ìზკზ ëზႂზᘃíზვზíზზზ ìზ´ëჃ° ზ´ëჃ° ზ´ëჃ° ზ´ëჃ° 걸 ëØ»ëჃვ = ê±°ìჃვ =, ìზ´ì ზნ ê3μë¶ზჀíზვ ìვზნê°ვვავავევავავა。
122
00:09:32,600 --> 00:09:35,230
ëë�´ ì§ì¤¤í íìë ìì´
123
00:09:37,030 --> 00:09:40,530
”
124
00:09:44,953 --> 00:09:47,220
ëë ëêµë ìªëì 뤤¸§ ìì§ë§...
125
00:09:47,750 --> 00:09:49,330
ë§ìì´ ê´´ëì
126
00:09:55,313 --> 00:09:55,780
什么？！
127
00:09:57,223 --> 00:09:57,890
ìì§í´ì§ì¸ì。
128
00:09:58,830 --> 00:10:01,190
ê·¸ëევე¡ ë³´ìჃღნëჃვავევავევაველენი
129
00:10:01,930 --> 00:10:03,770
-
130
00:10:03,770 --> 00:10:06,710
“ ìგ˖´ëგა»ê²Ⴣაა
131
00:10:07,860 --> 00:10:08,460
ê´ì°®ìì
132
00:10:08,460 --> 00:10:13,440
”
133
00:10:15,193 --> 00:10:15,860
”ზვზëზზìზზ，ê·¸ë ზì§ზ”ვზìზኊµëზზëზ¤。
134
00:10:15,860 --> 00:10:18,400
ìეᙃნëჃაíჃვეë©´ ê·¸ëჃჀëე ê·¸ëჃჀìგთაê² ëªěჃ ê²ìოტვ´ì£⁄기 ვვზë�¸ìო´ëვ¤。
135
00:10:18,620 --> 00:10:21,240
-
136
00:10:21,240 --> 00:10:25,460
ëkk¹ìฃค ì íì¤íê³ ìì¤ë¥¼ íë¤ê³ ìë§ฃคค²ค ë³´ê³ íზ©ëზვავა。
137
00:10:28,920 --> 00:10:30,800
ëე1ìგა ìჃსჀ ë³´íჃან ê·¸ëჃ° ì§ჃìჃოჃ íჃაì§Ⴠ ìვჃაანანა？
138
00:10:33,240 --> 00:10:33,840
그건...
139
00:10:36,630 --> 00:10:39,590
”
140
00:10:39,590 --> 00:10:42,850
ì´ ë¤ì´ëì ëìëë©´
141
00:10:43,710 --> 00:10:46,610
”
142
00:10:48,450 --> 00:10:49,150
츤른쪽
143
00:10:53,803 --> 00:10:54,870
ìë, ëë ì£½ì§ ìì ê²ì´ë¤。
144
00:11:12,696 --> 00:11:13,630
埃
145
00:11:13,630 --> 00:11:14,910
ê´ì°®ìì
146
00:11:16,456 --> 00:11:17,390
ë1ì ì ì ììëë¤
147
00:11:19,443 --> 00:11:20,310
ìეឃი ëª´ë¥´ê² ìჃµëჃëჃ¤。
148
00:11:23,193 --> 00:11:23,660
呃...
149
00:11:25,750 --> 00:11:28,750
ìეო½ëეეე ë²ვვìჃჃ ê°ë¥´ì3ა ì£⁄ìჃ¤ ì ì
150
00:11:32,350 --> 00:11:35,410
ëªë¡ ìë§ìê² ë¤ë°ì´ì¼
151
00:11:36,990 --> 00:11:40,870
ìეᙃ✜ëჃაíჃვიë©´ ê·¸ëჃჀëე ê·¸ê²ìეო´ ìვᗃაë¡ნí±íვვᘘë¤ê³ ìჃტოê°ვვíვ ê²ვìზო´ê¸° ვვë�¸ìგ˝´ëტê³。
152
00:11:44,290 --> 00:11:44,690
ì ë⁄ì
153
00:11:44,690 --> 00:11:45,910
“ზვზëზზìზზ”，ê·¸ëზ´ ìზზ ìზზìზኊµëზëზ¤。
154
00:11:45,970 --> 00:11:46,240
”
155
00:11:48,670 --> 00:11:50,190
-
156
00:11:51,870 --> 00:11:53,470
ë‚´ìě ì기를 íë ê±´ê°ì？
157
00:11:53,850 --> 00:11:54,370
ì´ê±´ ë°°ì ì´ ìëì¼
158
00:11:57,500 --> 00:11:58,880
”
159
00:11:59,400 --> 00:12:00,860
íეგტë¶ტჀíჃვნ ì§რကìჃღოìჃრღ ìრ»ê²რ ëრა ê²რìჃრარარარარარირისა
160
00:12:03,740 --> 00:12:04,460
ê²°êµ
161
00:12:04,460 --> 00:12:05,760
ê³μë¶Ḉကë§ẖ íẈ´ëẈẈ
162
00:12:05,760 --> 00:12:07,300
” ”
163
00:12:08,506 --> 00:12:08,640
吖吖坨坨坨坨坨坨坨坨坨坨
164
00:12:11,350 --> 00:12:11,890
ë°ë¤ë³´ë¤
165
00:12:14,350 --> 00:12:16,990
-
166
00:12:20,970 --> 00:12:22,170
ëë ë³´ì�ì¤ê²。
167
00:12:31,040 --> 00:12:35,900
ëე1ìე ìეოეჀ ì§Ⴣကê¸Ⴣ íჃჃëჃკìვჃ ëჃჃაë¥⁄ ì³ჃაëჃ¤ë3´ê³ ìჃნავავავავა, ê·¸ë
168
00:12:39,090 --> 00:12:41,290
줴ë©ë⁄ìì ìì ì ë¼ì§ ë§ì¸ì
169
00:12:48,456 --> 00:12:49,790
????????????????????????????????????????????????????????
170
00:12:52,183 --> 00:12:53,450
í ìëì ìì´ì
171
00:13:06,703 --> 00:13:06,970
ë©ì¶ë¤
172
00:13:09,950 --> 00:13:11,150
ìë§ë ê³µë¶ ì¤ì´ìì
173
00:13:14,440 --> 00:13:16,040
ìë§ê° ì§ê¸ ì¤ë©´ ì´ì©ì§？
174
00:13:19,920 --> 00:13:21,040
ვე´ ìვჃზê°ზìზთე ìჃ기ìჃ ë©ì¶°ìჃ⁄ íჃ ê²Ⴣ ê°ჃìვჃ。
175
00:13:39,083 --> 00:13:40,550
ì¤í±ê¸¸´ì¸ë°..
176
00:13:41,110 --> 00:13:43,230
ëจซ¹ìจถ ìจถจ ëจขจ를 ë°°ìจว íจจìจ´ìจตจ, ê·¸ë จì£ ？
177
00:13:45,886 --> 00:13:46,620
ìëì！ ìì§ ìë
178
00:13:48,600 --> 00:13:51,980
ê·¸ëზე ìზ´ ë¸ìზზ ìზ´ë©´
179
00:13:51,980 --> 00:13:52,505
ê·¸ëจจะØë©´ ë°ìจวจจจ ëจจëจขยวจขจìจจ？
180
00:13:55,720 --> 00:13:56,740
有什么区别？
181
00:14:05,400 --> 00:14:08,400
ìზო´ë ზê²ს 못ìჃჃზ긴 ê±°ìზ¸ìჃჃ 본 ì სìჃ˝´ ìჃëჃჃგაანამენა？
182
00:14:08,400 --> 00:14:08,800
ëììªêµ¿ ìì´ì？
183
00:14:12,570 --> 00:14:12,770
ìëëì。
184
00:14:17,980 --> 00:14:22,320
ë·¸ ìจขØëจะจจจจค ë³´ê³ ìจซ¶êµ°ìจจ, ê·¸ë จì£ ...
185
00:14:33,463 --> 00:14:37,330
”
186
00:14:59,633 --> 00:15:02,100
그를 ìზពზᐐìზ¸íზზ ìზ´íზᎻ´ë³´ìზზê² ìზ´ìვვე？
187
00:15:02,100 --> 00:15:02,420
ì¤
188
00:15:05,286 --> 00:15:06,620
ê·¸ëვ° ë§ვაìზზზ íვვზì§Ⴣ ë§ვìზ¸ìზე
189
00:15:07,613 --> 00:15:07,880
ë°ë¤ë³´ë¤
190
00:15:15,873 --> 00:15:16,740
기ë¶ì´ ìмì
191
00:15:16,740 --> 00:15:18,120
ëë ë1ì ìê² ì í ê´ì�ì´ ììµëë¤。
192
00:15:21,990 --> 00:15:24,910
-
193
00:15:28,876 --> 00:15:30,210
ë¶ëë¸ì？
194
00:15:46,340 --> 00:15:47,940
ìì§ ì´ë¤ëꪪ...
195
00:15:47,940 --> 00:15:49,540
...ë部¤ê°部退 ê´部退ì都Øì都閄 ê°部ë郈部销 ê±´ ê·¸ê²都 ì都 ì郖¼í郕閜 ê²郃 ê°ì部部部部
196
00:15:51,380 --> 00:15:53,180
ìจพ ê1จฐ 기ëจซ¤ë ¤ìจจ
197
00:15:56,043 --> 00:15:57,310
ë´ ìë©ì´ë ìмìí´
198
00:16:26,100 --> 00:16:27,700
”
199
00:16:27,700 --> 00:16:28,460
ეì§Ⴣ ëªùë¥´ê² ìჃ´ìლჃ。
200
00:16:41,406 --> 00:16:43,340
츰ì ìｍ ìê³ ê°ë´
201
00:16:44,176 --> 00:16:44,510
ì기？
202
00:17:13,610 --> 00:17:14,810
ëë�´ 긴ì¥íì§ ë§ì¸ì
203
00:17:14,810 --> 00:17:19,290
ëზზ íზìჃჃზ ëჃზ를 ë³´ê³ ì¶ì´íì§, ê·¸ë ì§？
204
00:17:20,696 --> 00:17:21,030
ììØíë¤
205
00:17:22,750 --> 00:17:23,350
ìზო'ìჃკჃჀ ê°ჃìჃო´
206
00:17:31,190 --> 00:17:34,920
ê±±ì ëì§ ì뤤？
207
00:17:34,920 --> 00:17:35,145
ë·¸ë ẖê²ẖ ìẖẖê°ẖíẖẖẘì§ẖ ìẖẖëẖẖëẖẕ¤。
208
00:17:40,180 --> 00:17:42,720
ìეო´ 쪽ìზზჃ ëჃ ìмჃìვვჄíჃვვìჃნëჃႃაìე？
209
00:17:45,466 --> 00:17:46,200
嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯…
210
00:18:00,520 --> 00:18:01,520
ë1ì ì ìí±ì ìмìí´ì！
211
00:18:05,070 --> 00:18:08,330
íì§ë§ ì¤ë§ ì¤íì⁄ì´ëꪪ
212
00:18:12,540 --> 00:18:14,260
ë°ëí¸ì ìì´ì⁄ í´
213
00:18:17,870 --> 00:18:18,780
ì줤ì´êµ°
214
00:18:18,780 --> 00:18:20,380
ëíì¸ì
215
00:18:23,373 --> 00:18:25,040
ë1ì ì´ ë´ììíê³ ìëì§ ë³´ì�ì£⁄ì¸ì
216
00:18:25,040 --> 00:18:28,240
ì°ë¤ê° íìí¤ë ì⁄ìª ë³´ì� ëë ¤ê² ìµë뤤。
217
00:18:33,620 --> 00:18:36,580
ë1ì ë ë³´ê³ ì¶ì£ ？
218
00:19:39,380 --> 00:19:42,630
-
219
00:20:13,686 --> 00:20:14,020
ìì°
220
00:20:25,563 --> 00:20:28,030
-
221
00:21:02,336 --> 00:21:03,470
기ë¶ì´ ìмìê°ì？
222
00:22:03,070 --> 00:22:03,870
噗噗噗噗噗噗噗...
223
00:22:09,126 --> 00:22:10,460
它是什么？什么？
224
00:22:14,220 --> 00:22:16,300
ë1ì ì ëëØ´ í¥ë¶íê³ ììµëë¤。
225
00:22:17,300 --> 00:22:20,210
ìზვზëზზა, ê·¸ ìჃႂØëჃნანìჃო´ ëჃ ëჃნ ê±´ ê´ì°®ìჃორარავავავავა...
226
00:22:21,140 --> 00:22:25,220
ìრᖖ¸ì რრ ëრ ëრႂ ì§რჀ ê·¸ìრთაê²რრ ë§რაíვ´ìრვ = íრ´ìრრე。 ê·¸ë ถì§จ ìḈḈĊìḈ～¼ë©´ Ḉ´ë¡ḈíḈ ê±°ìḈḈẈìḈḈ！
227
00:22:34,730 --> 00:22:36,460
ìზᖖ´ìěზëზ 그거 ìზზìვზ？
228
00:22:37,110 --> 00:22:40,790
ì줤ì´ë ì§ê¸ ì²ë ë§ì£ ?!
229
00:22:41,420 --> 00:22:42,990
ê·¸ê² ê·¸ëìê² ìｍì§ ìì 걸êì ??
230
00:22:42,990 --> 00:22:44,230
ì ëХë¡ ì´ì§
231
00:22:44,230 --> 00:22:45,950
ì í ëì¤ì§ ììì
232
00:22:45,950 --> 00:22:50,770
íვზიì§სကë§ზ ê·¸ ìზØëზŞìზგი ë¶Ⴠì ვì ẖìჃ¸ ë©´ìჃ´ ë§ìოეìზე
233
00:23:01,110 --> 00:23:05,710
“ ì จผê³µíจ ê²จìจจëจจจëจซ¤。
234
00:23:27,960 --> 00:23:34,080
ì§จëจขจผë²จจë³´ëจจ¤ ì¡°ìจØìจคëจขØìปจม ë³´ìจ´ê¸´ íจจì§จë§จจ, ”
235
00:23:38,940 --> 00:23:40,540
ì¤、ì§ì§？ ë ë§ì ë¸ì¶
236
00:23:42,373 --> 00:23:43,040
ìê² ì´ì。
237
00:23:44,440 --> 00:23:49,130
ì...ìì§ì ììØê²°ì ê³⁄ì ì¤ì´ìì
238
00:23:49,903 --> 00:23:50,170
ì줤ì´？
239
00:23:51,130 --> 00:23:54,170
ê·¸ëë ì ìëì ììì´ ë§¤ì° ìｍìë¤ê³ ë§íìµëëë¤
240
00:23:59,210 --> 00:24:00,810
ê·¸ë⁄ ì¤ëì ê°ë¥´ì³ ì£⁄ì¸ì
241
00:24:02,930 --> 00:24:03,130
ì¤
242
00:24:05,390 --> 00:24:07,530
”
243
00:24:07,530 --> 00:24:09,150
거기ìზᗖზìზზ ìზᛃაíვვიëჃ⊃ე ê²Ⴣე ìჃჃëზზაìზ？
244
00:24:10,110 --> 00:24:10,710
ê°ზაìზႂØíზ©ëზëზ¤
245
00:24:13,430 --> 00:24:15,890
기ëíê³ ìì´ì, ëìì ì ìě!
246
00:24:16,490 --> 00:24:17,370
ì ë¶ì¸
247
00:24:31,513 --> 00:24:31,980
噗噗...
248
00:24:31,980 --> 00:24:34,240
ìზ¼íზვზ ë³´ë©´ íჃ´ê³ ëჃა ê²Ⴣ ê°ìვვეიëჃეëა°
249
00:24:35,500 --> 00:24:37,400
ê·¸ëტრ°ëზჍ° ìზ°ìზ´ê°Ⴣ ìჃს ëჃ°ëქì¤Ѓზ˖´ìჃზ
250
00:24:38,380 --> 00:24:39,340
ê°ზაìზႂØíზ©ëზëზ¤
251
00:24:41,420 --> 00:24:43,440
ìì§ë ë¸ì¶ì´ ë§ë¤
252
00:24:56,873 --> 00:24:57,140
기ë¤ë¤ë¤
253
00:25:00,160 --> 00:25:02,680
ìì§ ìì ê° ëëì§ëª ììì´
254
00:25:02,680 --> 00:25:03,840
ì기ì ë´ìě ì⁄ì´ ì⁄ì´ë¤ê³ ìëì？
255
00:25:05,950 --> 00:25:07,410
-
256
00:25:07,810 --> 00:25:10,190
ì§ê¸ ë´ê° ìë§íí ì´ë�ë©´ ìë§ê° ëíí íë¼ ê±°ì¼!
257
00:25:12,540 --> 00:25:13,840
ë ì¤ì¤ë¡ë í ì ìë ì�ëì´ìì
258
00:25:14,340 --> 00:25:15,300
ì§რჀëრႂრნë²რìრთრა Aë რრ벡 ì½რìჃ¤ë¥⁄ ê°რëრê³ íრრìრარარარა
259
00:25:16,420 --> 00:25:18,260
ê·¸ë¸ ê¸ëდ íìზᗃა
260
00:25:18,260 --> 00:25:19,640
ë ì´ìí ìê°ì í기 ììíì§
261
00:25:20,340 --> 00:25:23,020
ê.
262
00:25:25,020 --> 00:25:26,800
ìë§ë ê·¸ë° ë§ ì ë ì í ê±°ì¼
263
00:25:27,800 --> 00:25:29,200
这是什么？
264
00:25:29,280 --> 00:25:30,200
埃
265
00:25:30,200 --> 00:25:30,320
噗噗噗噗噗噗噗
266
00:25:32,520 --> 00:25:34,700
ë´ ì못ì¸ê°?!
267
00:25:37,263 --> 00:25:37,930
ìê² ì´ì。
268
00:25:46,073 --> 00:25:49,140
ê·¸ëრე¼ ê·¸ëრტრკìრვრრრრრრრრრი რარარარარარრრრრარარარი
269
00:25:51,780 --> 00:25:51,980
ì¤
270
00:25:54,740 --> 00:25:56,140
ë1ì ì ììë ¥ì´ íë¶í´ì
271
00:26:08,260 --> 00:26:12,060
ìზ ìზჃზოëზዖზìზო´ ìზზᐐìზ～Ⴤíზზê±°ëჃზზიê·¸ëზღ°ê±°ìზზჀìზ´？
272
00:26:12,060 --> 00:26:13,640
这是什么？
273
00:26:14,520 --> 00:26:15,580
ì´ê²ì ëí´ìë§ ì´ì⁄기í©ìë¤。
274
00:26:18,750 --> 00:26:20,220
嗬嗬，嗬嗬！
275
00:26:22,576 --> 00:26:23,710
...
276
00:26:24,270 --> 00:26:27,190
ìì ì±ê²©ì´ ê°í´ì ìｍë¤
277
00:26:29,716 --> 00:26:31,450
그거 ìｍìê±° ë§ì§...？
278
00:26:31,450 --> 00:26:32,490
ë¤ë¡ ì´ë¤
279
00:26:34,380 --> 00:26:38,650
”
280
00:26:38,650 --> 00:26:42,370
ê²ë¤ê° ê·¸ê° ì¥ëì íê³ ìë¤ë ì¤ì¡°ì°ě ì ì ììµëëë¤。
281
00:26:42,990 --> 00:26:44,150
ê·¸ê²ზìზზზჀ ê·¸ë¥⁄ ëზეìჃ± ìჃჃíჃკეìჃღნíჃგ ზაìჃნანამები！
282
00:26:45,420 --> 00:26:48,600
”
283
00:26:49,640 --> 00:26:49,840
ì¤
284
00:26:51,913 --> 00:26:52,980
ê·¸ë ìｍì ìëì´ë¤
285
00:26:58,370 --> 00:26:59,170
呃...
286
00:26:59,170 --> 00:26:59,785
”
287
00:27:03,850 --> 00:27:06,170
ìევ⁄，ìე˘¤ëეეი ìჃჃë§ჃëჃე ëªჃ ìღღìჃთა ì§ვìჃთა ìჃ°ìვ⁄？
288
00:27:07,560 --> 00:27:08,760
ê.
289
00:27:08,760 --> 00:27:09,195
ë´ ìê°ì ê·¸ëê° ììØ ê² ê°§ ê°§ ê°
290
00:27:17,613 --> 00:27:18,080
呃...
291
00:27:18,760 --> 00:27:21,900
ìì¤ì´ ë ìｍì ì¤ìì ê·¸ëì
292
00:27:21,900 --> 00:27:24,980
ìზთზë§ზê°ზჀ ìზზëზზ ëზზìვვზ ìზზìზსìზზა
293
00:27:28,750 --> 00:27:30,990
ìจจจะìจจจจจจจจถ ê³จìจจจญจจตจจต¤ëจจจจ²จ ë�´ìจค¡ ë§ḈḈìḈḈ˝´ìḈḳḈḈḈḈḕḕ……？
294
00:27:46,636 --> 00:27:47,570
ë1ì ì ëë¥⁄ ê²ì¤Х´ì！
295
00:27:51,490 --> 00:27:53,170
ìზო´ë³´ëზ¤ ëჃჍჃ ìჃ˘¤ëჃი ê°Ⴣ ìჃჃëჃჃე ”
296
00:28:08,653 --> 00:28:09,520
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?
297
00:28:31,380 --> 00:28:31,940
íë¥⁄ ë³´ì죤ì¸ì。
298
00:28:39,610 --> 00:28:40,105
ë§ì ¸ë³´ê³ ì¶ìì§？
299
00:29:45,973 --> 00:29:46,840
ì ìë¤ì ë¤ì
300
00:30:50,956 --> 00:30:51,690
ê°จê¹จëจ¤
301
00:31:18,473 --> 00:31:19,940
목ìจจจë¤ê°จ ìจ�ìจ´ì§จëจ¤
302
00:31:19,940 --> 00:31:20,400
ìí©ì ì ì ë ìíëê³ ììµëë¤。
303
00:31:31,856 --> 00:31:34,990
ìë§ê° ëì줤기 ì ì ìë¤ëª¼ í´
304
00:31:39,353 --> 00:31:41,620
ì ë°ëë©´ í´ê³ ëë¤
305
00:31:43,746 --> 00:31:45,080
ìë§ê° ììë³⁄ê²ì
306
00:32:05,300 --> 00:32:06,960
ë¹ì ì ì 롸 ê°ê°ì´ ìｍêµ°ì, ê·¸ë ì£ ？
307
00:32:33,550 --> 00:32:33,910
”。”
308
00:32:42,050 --> 00:32:42,910
”
309
00:32:43,410 --> 00:32:47,410
ì ê⁄ì§ë ëëØ´ ì½ê² ë§ì ¸ì§ëë°...
310
00:32:50,500 --> 00:32:51,460
ì줤ë¤êµ°
311
00:32:51,460 --> 00:32:53,900
ëზႃი를 íზ¥ê³ ìზ¶ëზ？
312
00:32:55,760 --> 00:32:55,960
ì¤
313
00:33:21,390 --> 00:33:22,590
ì²ììë ì´ííê²
314
00:33:24,460 --> 00:33:26,400
ê°ì기 ë§íì§ ë§ì¸ì
315
00:33:28,380 --> 00:33:28,920
”
316
00:33:50,920 --> 00:33:51,680
ìì ìë
317
00:34:02,460 --> 00:34:04,040
ზჃჄìჃჃ를 맡ê²ზ íზ´ì£⁄ìზ¸ìზ。
318
00:34:23,260 --> 00:34:24,440
ë¤µì´ ë§ìëì？
319
00:34:25,060 --> 00:34:26,960
ë¤, ìì£⁄ ììì!
320
00:34:56,736 --> 00:34:59,470
ìგო´ëªìგზ íჃ¥ëჃჃე ëªìჃμìჃ˝´ ëჃჃë´ ê·ကìჃთ½ëჃაანალეე
321
00:35:04,356 --> 00:35:05,890
ìì ì²ëë¤
322
00:35:06,490 --> 00:35:08,670
ëì´ ì»¤ì ¸ê°ë¤
323
00:35:12,406 --> 00:35:13,540
ë¶ëë½ë¤
324
00:35:15,526 --> 00:35:16,460
????????????????????????
325
00:35:38,380 --> 00:35:39,900
这
326
00:35:58,090 --> 00:35:59,690
ê´ì°®ìì, ì ë¤ì³¤ì´ì。
327
00:36:01,130 --> 00:36:02,890
-
328
00:36:13,580 --> 00:36:14,180
噗噗噗噗...
329
00:36:14,660 --> 00:36:15,700
ë¤ë¥¸ ë
330
00:36:17,150 --> 00:36:18,350
ì줤ì´êµ°ì´ ì¤ì¤ì ì¸ê³ ììì´
331
00:36:19,070 --> 00:36:19,670
ê·¸ëจจจด ê·¸ê²จจจมค ë³´ìจตจยจว¤
332
00:36:21,090 --> 00:36:21,290
íì§ë§
333
00:36:21,290 --> 00:36:24,210
ìვ˖´ì©ვë©´ ê·¸ ìვႂØëვანარამარარარარარა
334
00:36:31,000 --> 00:36:32,000
ì¤ë©ì´ë¥¼ ë¤ì´ ì¤ëϔì¸ì
335
00:36:36,226 --> 00:36:37,560
ì´ê±´ ë¶ëë-ì´ ì⁄ì´ì⁄
336
00:36:43,200 --> 00:36:45,280
ê·¸ë¼ ì ëë¡ ë ë§ìØì§ë¥¼ í´ì¤ê²ì。
337
00:37:32,270 --> 00:37:34,970
ë1í©ì¤ëгìëª ì줴ë ìì§íë¤ë 쪪¤！
338
00:37:47,050 --> 00:37:48,850
”
339
00:37:52,010 --> 00:37:53,690
ì´í´í기 ì´ë µìµëë¤。
340
00:37:55,680 --> 00:37:57,580
기ë¶ì´ ëë�´ ìｍì
341
00:37:57,580 --> 00:37:59,170
기ë¶ì´ ìмìê°ì？
342
00:38:32,350 --> 00:38:32,605
ìë§ ììí´ì。
343
00:38:38,613 --> 00:38:40,480
ë ë§ì ë§ë… ë§í´ë ë⁄
344
00:38:59,456 --> 00:39:00,790
ì ë§ ê¸°ë¶ì´ ìмìì
345
00:39:10,970 --> 00:39:13,170
ìจพ ê¹ฃ，íจ íจจë ¤ê³ íจจจìจ˖´？
346
00:39:15,596 --> 00:39:15,930
¤¤¤¤¤
347
00:39:15,930 --> 00:39:17,170
ì，ì´ì。
348
00:39:18,960 --> 00:39:21,720
ìზო´ì ზ ìჃ´ ìჃ·ìჃზ ìჃჃჅê³ íვვზêµჃᐐìჃთვა ê°Ⴣა ”Ⴣვავავავავავევავევა！
349
00:39:22,000 --> 00:39:24,520
ê·¸ë°ë° 기ë¶ì´ ë븴 ìмë¤...
350
00:39:26,860 --> 00:39:30,700
”
351
00:39:30,700 --> 00:39:31,780
??´ìě ë»ì´ìì？
352
00:39:32,840 --> 00:39:35,640
기ë¶ì´ ìмììë¤ ì⁄ì ëê°ì´ í´ë3´ì¸ì
353
00:39:35,640 --> 00:39:37,260
ê·¸ëДê³ ìეឃაìჃაìჃაა
354
00:40:46,110 --> 00:40:49,710
ì§ვကê¸ს ìჃ´ë Ⴧê²ს ìჃჍìზᘘ·ìოვ ë²ათìქë©´ 기ë¶Ⴣ ëჃაë1 到底是什么？
355
00:41:12,616 --> 00:41:12,950
”
356
00:42:16,753 --> 00:42:20,420
”
357
00:42:32,273 --> 00:42:35,140
ìµìíëê¤ ë°ë í´ë³´ì
358
00:43:11,406 --> 00:43:12,340
ê·¸ëრ¥ ê·¸ëრ°
359
00:43:25,720 --> 00:43:26,120
븸 르겸
360
00:43:49,940 --> 00:43:50,620
噗噗噗...
361
00:43:54,263 --> 00:43:54,930
ì¤ë…í©ëë¤！
362
00:44:11,870 --> 00:44:13,110
ì ë´ê±°ì ì£ ？
363
00:44:19,780 --> 00:44:19,980
ì¸ê¸°ì
364
00:44:26,106 --> 00:44:30,040
ëë ì´ ì ì 걸 ìì ë£ì´ë³⁄ꤪ？
365
00:44:31,860 --> 00:44:32,260
í ì ìëì？
366
00:44:34,923 --> 00:44:36,590
ê³ ë´ì¤ზ ìëႃẘìჃ
367
00:44:38,176 --> 00:44:38,910
ê³ ë´ì¤
368
00:44:38,910 --> 00:44:42,090
ê³ ë¤´ì¤...ì½ë
369
00:44:44,476 --> 00:44:44,610
ìëì
370
00:44:45,690 --> 00:44:46,090
????????
371
00:44:46,670 --> 00:44:49,310
ìგვჄëგაგìგჃე, ì ჃჀíჃ�ჃლჃე íჃჃ ë²ჃëᏃჃღ ìჃØìჃ©íჃ´ 본 ì ვაან´ ìვთააა
372
00:44:50,170 --> 00:44:52,870
íì§ë§ ë± ë§ë ë¤ì´ì¼
373
00:44:55,766 --> 00:44:57,700
ìμზìზზე 2ê°Ⴣნ ìჃო´ìჃჃჃჃვìჃჃჀ ê°Ⴣကì§ჃჀê³ ìჃ˘¤ìჃრევ⁄噗噗噗噗噗噗
374
00:44:57,700 --> 00:44:58,020
ì´ì í´ë´ì。
375
00:45:00,266 --> 00:45:01,200
จตจëจซจ, ëจขจ 못íจ´...
376
00:45:13,350 --> 00:45:18,770
ê·¸ëრê³ ëრႂ´ë³´ëრႂ´ì§რ ìრრრê² ëრ¤ê³ ìრ½ìრრრრრარარარარინარი？
377
00:45:22,690 --> 00:45:27,930
ì븴ëД ìì ì ëí´ ìｍì ëëì ê°ê³ ì¶ì´ë 그곳ì ë ëì§ ë§ì¸ì。
378
00:45:33,536 --> 00:45:36,270
这
379
00:45:36,270 --> 00:45:40,350
??´ì？ ê·¸ë°ë° ì ê° í´ë ê´ì°®ìê¹ì...？
380
00:45:40,350 --> 00:45:42,590
ê·¸ëზვ° ìზ½ìზსìზოზ íჃ´ì£⁄ìვ¤ ìჃჃ Ⴣëვვ½ìჃავევავევაველი
381
00:45:43,076 --> 00:45:43,410
”。”
382
00:45:52,283 --> 00:45:52,750
呃...
383
00:45:54,380 --> 00:45:54,800
í¤ì¤íì！
384
00:46:28,490 --> 00:46:29,960
ì²ì²í ìì ë£ì´ë³´ì¸ì
385
00:46:42,540 --> 00:46:43,810
ì ìë¼.. ëë�´ ë®ì¤ì´
386
00:47:00,473 --> 00:47:02,140
ì, êµ�ë©ì´ ìêµ°ì。
387
00:47:04,690 --> 00:47:04,990
ë³¼ ì ìë¤ì？
388
00:47:05,830 --> 00:47:06,950
ì, í ì ìì´
389
00:47:18,093 --> 00:47:19,160
기ë¶ì´ ëë�´ ìｍì
390
00:47:32,523 --> 00:47:33,190
ìì§ì� ë³´ì¸ì
391
00:47:49,746 --> 00:47:50,480
븤쪽ì¸～¸ë¸～
392
00:47:51,870 --> 00:47:53,570
ìíì§ ìëì？
393
00:47:55,740 --> 00:47:56,720
ìíì§ ììì。
394
00:48:17,703 --> 00:48:18,970
기ë¶ì´ ì¸ëì？
395
00:48:18,970 --> 00:48:20,770
ë¤, ìì£⁄ ììì
396
00:48:21,450 --> 00:48:25,560
-
397
00:48:27,986 --> 00:48:28,720
ë를 ë´。
398
00:49:03,113 --> 00:49:04,580
ì, 기ë¶ì´ ëë�´ 츪ì!
399
00:49:41,090 --> 00:49:41,255
ëë�´ ì¶ìì。
400
00:49:49,960 --> 00:49:51,740
ë ì´ì ì°¸ì ì ìì´...
401
00:50:22,500 --> 00:50:23,300
ìจจจจ ¤ê³ ëจë ¥íจจจซ¤
402
00:50:32,700 --> 00:50:35,900
ì´ë ê² íë©´ ì ë¤ì´ê°ì§ ììêì？
403
00:50:37,400 --> 00:50:38,120
ê´ì°®ìµëë¤。
404
00:51:05,993 --> 00:51:07,860
기ë¶ì´ ì¸ëì？
405
00:51:07,860 --> 00:51:08,220
ì¤
406
00:51:19,053 --> 00:51:20,120
기ë¶ì´ ëë�´ ìｍì
407
00:51:31,053 --> 00:51:31,720
ìê² ì´ì。
408
00:51:33,570 --> 00:51:34,470
唷唷兕！
409
00:51:47,533 --> 00:51:48,400
ì 기...
410
00:52:12,493 --> 00:52:13,760
ëë ìë©ì´ ìмìí´？
411
00:52:34,826 --> 00:52:35,760
ê·¸ëจฟ¼ ëจซ¤ìจจจìจจëจจ
412
00:52:57,863 --> 00:53:00,130
ë´ ìë©ì´ ë³´ê³ ìØ기ì ë£ì´
413
00:53:33,050 --> 00:53:33,930
”
414
00:53:35,770 --> 00:53:39,290
ì°ê¸ ë ë¤ì´ê°ê²ì
415
00:53:43,766 --> 00:53:44,100
ìì²ë
416
00:53:57,393 --> 00:53:59,460
íზᗖëЦ를 ìზ¡ê³ ìზᛃჀì§ზìზØë´ზ
417
00:54:22,223 --> 00:54:23,690
-
418
00:55:00,160 --> 00:55:00,980
ëë�´ í⁄곤í´ì。
419
00:55:28,240 --> 00:55:29,160
ìë§ ìí¤ê³ ìì´ì！
420
00:55:35,710 --> 00:55:37,610
ì ê¹, ì´ê±° ì ë§ ëëë¤...
421
00:55:38,290 --> 00:55:39,050
기ë¶ì´ ì¸ëì？
422
00:55:39,490 --> 00:55:40,230
기ë¶ì´ ìмì
423
00:56:08,420 --> 00:56:09,540
ì 기
424
00:56:12,023 --> 00:56:12,290
ì줤ì´！
425
00:56:14,586 --> 00:56:15,520
ìจพ ê1จฐ 기ëจซ¤ë ¤ìจจ。
426
00:56:16,733 --> 00:56:17,000
ì줤ì´？
427
00:56:18,750 --> 00:56:20,010
ìრᖖ´ëრა»ê²რრ íრ´ìრვ = íრვ ê1რìლრე？
428
00:56:23,666 --> 00:56:24,200
ëëì´
429
00:56:46,853 --> 00:56:48,720
ë±ìì ë£ì§ ë§ì¸ì
430
00:56:49,790 --> 00:56:50,300
ì£ì¡í©ëë¤
431
00:56:50,300 --> 00:56:53,980
ì²ìì´ë¼ ë¸ë¤ê° íí ëìì
432
00:56:57,196 --> 00:56:57,530
ì£ì¡í©ëë¤
433
00:57:01,330 --> 00:57:01,530
íì§ë§
434
00:57:01,530 --> 00:57:04,350
ì ë²ì ë´ê° ë§íì§, ê·¸ë ì§？
435
00:57:04,350 --> 00:57:05,370
ìზᖖ¸ì ẖ ê°ẖì§ẖ ê¼ ë§ẖᐍẕ´ìẖ¼ íẖ´ìẖẖ。
436
00:57:06,050 --> 00:57:07,950
...
437
00:57:07,950 --> 00:57:08,710
...ëë⁄ê² ì§！
438
00:57:30,000 --> 00:57:32,000
ì¡°ê¸ ê°ì§ë½ì§ ìëì？
439
00:57:35,420 --> 00:57:36,220
噗噗噗...
440
00:58:01,870 --> 00:58:04,250
ë°©ê¸ถ 꺼ëจจจจจถìตจ，ê·¸ë จì§จ？
441
00:58:13,573 --> 00:58:15,640
ì ì ë ì´ë ¤ìì§ê³ ììµëë¤。
442
00:58:40,780 --> 00:58:41,360
ëë ìíë¤。
443
00:58:47,123 --> 00:58:47,590
ëì ìì？
444
00:58:49,083 --> 00:58:49,350
ㄧㄧ
445
00:58:56,953 --> 00:58:57,420
呃...
446
00:58:57,420 --> 00:58:59,040
...ì§ê¸ ìíí´ ë³´ìê² ì´ì？
447
00:59:00,260 --> 00:59:00,460
ì¤
448
00:59:05,380 --> 00:59:06,280
埃,
449
00:59:07,220 --> 00:59:12,640
ë¤ì ëХì ìì ë£ì´ë³´ì¸ì
450
00:59:13,573 --> 00:59:13,840
”
451
00:59:43,210 --> 00:59:43,345
ë뤴 ë¥ë¤
452
01:00:04,380 --> 01:00:07,620
ìì ì²ë⁄ ìì§ì�ë´
453
01:01:48,376 --> 01:01:50,510
ê´ì°®ì,ê´ì°®ì ê±°ì¼...
454
01:02:29,083 --> 01:02:29,950
唷唷唷唷唷唷！
455
01:02:35,503 --> 01:02:36,170
ì줤ì´êµ°...
456
01:02:36,770 --> 01:02:37,850
ë1ì ì ì ë§ ëëì´ì
457
01:02:37,850 --> 01:02:40,190
ì²ìì¸ë°ë
458
01:02:45,443 --> 01:02:45,710
-
459
01:02:48,693 --> 01:02:48,960
¤ì
460
01:02:51,710 --> 01:02:53,530
ìจถ´ëจจ»ê²จ íจจëจจจì§จ ê°จ르ì3จฐ ëจจëë´ê¹จìจจ？
461
01:03:19,110 --> 01:03:20,510
ì£ì¡í©ëë¤, ì ìë¤。
462
01:03:22,690 --> 01:03:23,095
ê·¸ëზვ° ìზზìზ～¡ზ ëვვზë¥⁄ ë§ვì§ ìზზëზჃე ìზìვ˖´ìვვე！
463
01:03:32,290 --> 01:03:33,850
IE？！
464
01:03:48,540 --> 01:03:50,480
ëจคจë�´ ë°°ê°จ ê³ íจจìจด。
465
01:03:50,480 --> 01:03:51,110
ë°°ê°ზ ìზზíჃეზëჃ¤...
466
01:04:10,303 --> 01:04:13,170
ìრვრარა、რრარარარარაააìრრნ ëრეê°რჀë¥⁄ ë¡ რრრარარარი
467
01:04:14,100 --> 01:04:14,730
ì£ì¡í©ëë¤
468
01:04:19,870 --> 01:04:20,270
ì ë⁄ì
469
01:05:08,023 --> 01:05:10,090
ì줤ì´êµ°ì ìíê° ìë²½í´ì
470
01:05:10,910 --> 01:05:12,290
ëฃซ¹ìฃซ ìฃฃ ë©ì ¸ ë³´ìฃ¸ëฃ¤。
471
01:05:13,550 --> 01:05:15,930
ê³ ë§ìზᛖìზზ，ìზზê°ìეě。
472
01:05:16,670 --> 01:05:19,930
ìრრნìრვ =ê°რრ ëრრრìრ´ì ¸ìƃრრ ê·¸ëრ° ê²რ ê°რკìრრრრრარარარარირანი..
473
01:05:19,930 --> 01:05:22,970
ì´ì ë´ ë§ìë íê²° í¸í´ìì´ì！
474
01:05:24,630 --> 01:05:25,950
ì ë§ ìë̸ê° ìë ë§ì´ë¤ì
475
01:05:25,950 --> 01:05:31,630
ê.
476
01:05:32,310 --> 01:05:32,970
ì ë§？
477
01:05:36,290 --> 01:05:38,870
ë1ì ì´ ë´ì±ì ì´ë⁄ë ë»ì´ìì
478
01:05:49,083 --> 01:05:50,550
IE？
479
01:05:54,540 --> 01:05:55,540
¸ìí´, ì줤ì´。
480
01:05:56,000 --> 01:05:58,340
줤ë¤ì ì�ìì¤ ë ì´ë¤
481
01:05:59,686 --> 01:06:00,020
ì£ì¡í©ëë¤
482
01:06:01,586 --> 01:06:02,320
¤¤¤¤¤
483
01:06:06,810 --> 01:06:08,410
ì²ìë¥⁄ íë¤ë ë»ì´ë¤
484
01:06:08,410 --> 01:06:10,130
기ìµí´ëìë©´ ìｍì ê² ê°ìì
485
01:06:11,830 --> 01:06:12,030
ì¤
486
01:06:12,030 --> 01:06:15,340
-
487
01:06:15,340 --> 01:06:17,260
ì§ì í ì ìØ
488
01:06:17,260 --> 01:06:17,380
这
489
01:06:17,380 --> 01:06:18,320
ë·¸ê²ვìზზა ìზµìზᙍვვᘃì§ზ ìვზìზኊµëზზëვ¤。
490
01:06:19,440 --> 01:06:20,180
…
491
01:06:24,320 --> 01:06:27,600
ê·¸ëจะ°ëจจ° ìµจผê·¼ìจจ ìจ´ìจซ�íจฉจ ìจ¼íจจะจจěจ´ìจจ。
492
01:06:28,780 --> 01:06:31,840
”
493
01:06:31,840 --> 01:06:35,700
íზႂ¤ìზኊ¤íზზᘘê³ ê·¸ëზ° ê±° íზზìზზ？
494
01:06:36,580 --> 01:06:38,480
???????? ì ë§??
495
01:06:40,810 --> 01:06:41,790
ë1ì ì ìµì ì ë¤íê³ ììµëë¤！
496
01:07:16,213 --> 01:07:16,680
ì줤ì´êµ°
497
01:07:16,680 --> 01:07:21,240
ì ë²ìë ì ê⁄ì§ê° ë§ì´ ìíëë⁄굪¤¤êµª¤ª
498
01:07:23,833 --> 01:07:24,100
ㄧㄧ
499
01:07:44,760 --> 01:07:46,040
ì¤¤ë¤ ë¤ë ëê³ ì¶ìì´？
500
01:07:54,930 --> 01:07:58,470
ê·¸ë°ë° ê·¸ë ê² íë©´ 기ë¶ì´ ìｍìì。
501
01:07:59,350 --> 01:08:01,390
ë¤ë¡ ëዹì ê³¼ í¡ê»...
502
01:09:19,920 --> 01:09:22,210
기ë¶ì´ ì¸ëì？
503
01:09:22,930 --> 01:09:23,390
”。”
504
01:09:46,810 --> 01:09:47,810
ì¤ë©ì´ë¥¼ ë¤ì´ ì¤ëϔì¸ì
505
01:10:23,616 --> 01:10:26,350
”
506
01:10:32,223 --> 01:10:33,690
ìზᙃნ ê·¸ë ზê²Ⴣა ìჃ ëჃØìჃ´？
507
01:11:02,260 --> 01:11:02,425
ì ë§ ìмìì。
508
01:11:05,440 --> 01:11:06,920
ìíë¤ì？
509
01:12:05,303 --> 01:12:08,570
ìë ê¸°ë¶ ìｍìë° ê°ì´ë ê¸°ë¶ ìｍì
510
01:12:08,570 --> 01:12:10,010
ë·¸ê²ზზìზზზზზზზზზზზზვზზვზ ვევევევევავავევავევავევავა
511
01:12:10,010 --> 01:12:12,550
ë·¸ê²ვìზოზ 몰ëზაëზ¤。
512
01:12:21,520 --> 01:12:24,280
-
513
01:13:06,956 --> 01:13:08,490
-
514
01:13:26,520 --> 01:13:28,520
ë¤ì ì ì ë¸ ê°ê°ì´ ìｍìµëëë¤
515
01:13:31,110 --> 01:13:32,710
ê.
516
01:14:05,910 --> 01:14:06,135
ì，ì ë§ ìмìì。
517
01:14:14,990 --> 01:14:15,950
ì ë§ ê¸°ë¶ì´ ìмìì！
518
01:14:19,770 --> 01:14:21,170
ì´ê±´ ì´ëì？
519
01:15:06,800 --> 01:15:09,900
ì´ê±° ì ë§ ê¸°ë¶ ìмìë°...
520
01:15:23,833 --> 01:15:27,500
ìจะฉëจญ©ìจ´ë¥¼ ë³´ë©´ 기ë¶จคìจฝ´ ì´จตìตจคì§จจê¹ฒ ê¶จกê¸จจíต´ìจตจด。
521
01:16:42,830 --> 01:16:46,960
ì´ì ê³¼ ëê°ì´ í´ë³´ì。
522
01:16:50,416 --> 01:16:51,750
”
523
01:17:19,500 --> 01:17:22,660
츸°ë¥⁄ ì´ë ê² ê�ì§ëêµ�ë
524
01:17:59,966 --> 01:18:00,700
ë¶ëë½ë¤¤？
525
01:18:29,373 --> 01:18:30,040
ë°ë»íë¤
526
01:18:32,300 --> 01:18:34,480
-
527
01:18:44,110 --> 01:18:46,570
ê°ზကìზኊ´ìზო´ ëზ°ëზ»íვ´ì§ვჀê³ ìჃ➃ìზ˖´ìჃზ
528
01:19:04,846 --> 01:19:05,980
기ë¶ì´ ìмìê°ì？
529
01:19:06,580 --> 01:19:06,780
ì¤
530
01:19:14,513 --> 01:19:15,580
-
531
01:19:42,230 --> 01:19:42,395
ëë�´ íë¤ì´ì。
532
01:19:56,480 --> 01:19:56,620
“嚯嚯嚯”！
533
01:20:06,603 --> 01:20:07,270
噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗...
534
01:20:17,913 --> 01:20:18,380
ì, ìì°
535
01:20:18,380 --> 01:20:20,560
-
536
01:20:21,286 --> 01:20:21,820
ëì ì？
537
01:20:22,806 --> 01:20:22,940
ìëì
538
01:20:42,493 --> 01:20:42,760
”。”
539
01:20:46,980 --> 01:20:47,480
ì ì¥íì줤¤？
540
01:20:50,920 --> 01:20:55,700
ìრვრëრღრრრა©´ ìრი¤ëრრრი ìრო´ê±° íრრრიë ¤ê³ ëěhlìრრრრრ ê±´ì§რჀ, ê·¸ëრრ° ê±´ì§რრ...
541
01:20:56,626 --> 01:20:56,960
噗噗噗..
542
01:21:33,070 --> 01:21:34,510
기ë¶ì´ ìмìëì？
543
01:21:42,153 --> 01:21:43,620
ì줤ì´, ìгìíí ì¤ì í¤ê² ëí´ì¤¤。
544
01:21:44,940 --> 01:21:47,260
ëì˖´ì§ì§ ìì ê²ì˝´ê¸° ì˝´ê¸°
545
01:21:48,400 --> 01:21:49,540
ê·¸ëจฟØì§จ ë§จìจ¸ìจจ
546
01:22:00,180 --> 01:22:04,150
ì ìëê» ëХì´ë´ì ë¤íì´ìì
547
01:22:05,730 --> 01:22:08,280
ì±ì ì´ ìмìì§ê³ ìì´ì
548
01:22:09,830 --> 01:22:12,160
ë¤ ë¤ ë¸ê³ ëë¶ì´ì¼
549
01:22:14,880 --> 01:22:17,800
”
550
01:22:18,280 --> 01:22:19,440
ë1ì ì´ ëë´ ìëì¤ëªì！
551
01:22:20,660 --> 01:22:21,060
嗬嗬嗬……
552
01:22:21,060 --> 01:22:23,220
íზზìზჃìზგსჀ ë³Ⴣ ëჃ¤ë¥⁄ ê²Ⴣ ìათëჃღê³ ê³¼ìჃŞ¥íჃვზëჃა
553
01:22:25,446 --> 01:22:26,180
ììëë…
554
01:22:26,180 --> 01:22:27,800
ì´í ì ìëì´ ëíí ëХì⁄ìªì´ì
555
01:22:27,800 --> 01:22:29,640
ë´ ëì ìì´ì§ ììì´
556
01:22:32,960 --> 01:22:33,360
ì ìë
557
01:22:33,360 --> 01:22:34,180
ìì§ ìê°ì´ ìì´
558
01:22:34,180 --> 01:22:37,040
ê·¸ìგააê²ა
559
01:22:37,040 --> 01:22:37,920
ê´ì°®ìì
560
01:22:56,600 --> 01:22:57,300
ê.
561
01:22:57,300 --> 01:22:59,000
그건 ìზႂгìზ¤ìზ´ìზ¼
562
01:22:59,000 --> 01:23:01,140
ì´í´í기 ì½ì£ ？
563
01:23:01,750 --> 01:23:03,280
ë´ê° 그를 ì²ì ë§ëØì ë
564
01:23:03,280 --> 01:23:05,120
ê·¸ë ëëØ´ ì¸ì íì´ì
565
01:23:09,366 --> 01:23:10,900
ë´ ìë ¤ë ë§ìì´
566
01:23:10,900 --> 01:23:13,990
这
567
01:23:20,600 --> 01:23:24,770
ìë¤ë¥⁄ í ì ììª ëê1ì§ ìì ìê°ì´ ììµëë¤
568
01:23:24,770 --> 01:23:28,430
줤ëì ìì ê° ìì´ì
569
01:23:33,300 --> 01:23:33,880
რა
570
01:23:38,760 --> 01:23:40,560
ê´¸～ì°®ìზზ，ìზზ íზ ê²ვრ。
571
01:23:43,060 --> 01:23:44,440
...
572
01:23:45,840 --> 01:23:47,620
ë1ì ì ë¤ì ì ì´ì¸ë¤ë ì�ëì´ìì
573
01:23:48,620 --> 01:23:51,420
ë¤ ìë²ì§ë ì ë§ ì°©íìë¤
574
01:23:52,160 --> 01:23:52,860
ì ë§？
575
01:24:43,030 --> 01:24:43,630
ì´ë¤ 줤ì¸ì
576
01:25:02,320 --> 01:25:03,240
ë¸¥ê² êµ¸ë郈郘
577
01:28:49,466 --> 01:28:50,800
ìจ⁄êµ´ ìｍí ë³´ìจถ
578
01:29:00,143 --> 01:29:03,010
-
579
01:29:29,053 --> 01:29:31,320
ê¸íë° ì�기 ìì´ì。
580
01:29:32,280 --> 01:29:32,660
????????
581
01:29:36,180 --> 01:29:38,320
”
582
01:29:38,320 --> 01:29:39,400
ë1ì ìíê³ ìë¤
583
01:29:43,453 --> 01:29:44,120
ì ìë ìì
584
01:29:55,180 --> 01:29:56,380
”
585
01:30:29,033 --> 01:30:29,300
기ë¤ë¤ë¤
586
01:30:32,640 --> 01:30:35,080
ìฃค 깧ì ì ì。
587
01:30:36,180 --> 01:30:36,500
ì ìë
588
01:30:43,783 --> 01:30:44,450
ëë ë´ìì
589
01:32:10,370 --> 01:32:10,970
ê´ì°®ìì
590
01:32:11,210 --> 01:32:12,870
”
591
01:32:14,890 --> 01:32:16,630
ë·¸ê²ვìზოზ íზ ìზზ ìზìზµëზëზ¤。
592
01:32:29,360 --> 01:32:30,560
ì¡ë©´,
593
01:32:30,660 --> 01:32:32,980
ì줤ì´ê° ìëì í⁄ì¸ ìê°ì´ì⁄
594
01:32:56,850 --> 01:32:57,850
ë¤ë 걸 ìмìíë굤ë
595
01:32:58,096 --> 01:32:58,230
ìëì
596
01:33:00,790 --> 01:33:00,990
ㄨㄨㄋㄋㄤ
597
01:34:26,503 --> 01:34:27,770
ìვ˘¤ì¤ვვვავავავავავა 본 ì ვაìჃო´ ìჃღ
598
01:34:31,633 --> 01:34:32,300
íë² í´ë³´ì
599
01:34:37,970 --> 01:34:39,190
ì´ê² ëê°ì？
600
01:35:04,880 --> 01:35:05,940
ì ë¤ë¤ì´。
601
01:35:07,620 --> 01:35:09,180
ì¡í¤ë ì£½ì§ ìì
602
01:35:33,140 --> 01:35:36,140
ìｍìíë ììì´ë ê°ì¥ ì«ì´íë ììì´ ìëì？
603
01:35:38,713 --> 01:35:39,380
”ზვზëზზìზზ，ê·¸ë ზì§ზ”ვზìზኊµëზზëზ¤。
604
01:35:39,520 --> 01:35:42,400
ì°ë¤ë ë¤ì ì ìë¤ì ê³ ê¸ ì íì 쪩í ê²ìëë¤
605
01:35:43,960 --> 01:35:45,160
ìì ì ê´ì°®ì？
606
01:35:45,580 --> 01:35:45,780
ì¤
607
01:35:45,780 --> 01:35:46,880
唷唷唷唷。
608
01:36:52,833 --> 01:36:55,100
ëვვ´ ëვვვეჀëμìჃო´ ëჃჃëØ´ ë¹ ë¥´ì§Ⴣ是什么？
609
01:37:03,780 --> 01:37:05,740
ìê°ì´ ê±°ì ë¤ ëëë°...
610
01:37:07,043 --> 01:37:07,510
ì ë⁄ì！
611
01:37:12,070 --> 01:37:13,470
ë ìì§ì´ì§ ììë ë⁄
612
01:38:49,273 --> 01:38:52,540
ìრლ°ëε°რრ ìრრრნë¡რრ ìრრრი ë§რღëრარა ê²რ ê°რრრარარარირირირირი
613
01:38:58,006 --> 01:38:59,340
-
614
01:41:09,003 --> 01:41:12,470
ìë§ì ìì´ê° ëìì ë³´ì´ëêµ°ì...
615
01:41:43,486 --> 01:41:46,820
ë¤ ìë§ê° ë°ë¡ 거기 ê³ìëë° ë ì§ê¸ ì
616
01:41:48,060 --> 01:41:48,980
埃
617
01:41:49,260 --> 01:41:50,840
ë ì ë§ ëì ëì´ì⁄
618
01:41:52,426 --> 01:41:52,560
ìëì
619
01:41:52,560 --> 01:41:52,840
ëë ì¶ìì。
620
01:42:02,470 --> 01:42:04,580
-
621
01:43:21,610 --> 01:43:23,010
”
622
01:43:23,010 --> 01:43:25,690
ê·¸ëØë ê·¸ ìØëì ì²ë²í´ì¼ í´。
623
01:44:17,536 --> 01:44:18,870
ê·¸ ìზႂëზს ëზ·ëªìჃა
624
01:46:51,133 --> 01:46:52,600
ì°ë¤ 줤ë ì ë§ìë ê±°ì¼？
625
01:46:52,600 --> 01:46:52,760
ì´ì´ ìëì？
626
01:46:57,030 --> 01:46:58,030
줤ë¤ì ê´ì°®ìµëë¤。
627
01:46:59,310 --> 01:47:03,330
ì¤¤ë¸ ë°¤ì ë¤ì íª» ì¤í´ì¸ ìë£ë¥⁄ ë§ì¤ë？
628
01:47:03,330 --> 01:47:05,310
ì¤íØì¸ ìë£...
629
01:47:05,310 --> 01:47:05,865
ì줤ì´ì¤íØì¸ ëë§í¤ë¤¤ë¤¤ªì´ ììë..
630
01:47:11,070 --> 01:47:13,710
”
631
01:47:16,430 --> 01:47:18,630
ì¤ì¤ ëìª¸ì´ ìì¸ì ì ë§ìì
632
01:47:18,630 --> 01:47:20,850
-
633
01:47:23,970 --> 01:47:25,510
매ìლ°ê°ìႂØí©ëወለë¤。
634
01:47:25,950 --> 01:47:27,410
ë¤ìì ì´ì´ë³´ì！
635
01:47:34,706 --> 01:47:35,840
ìზᖖ´ëზᖖ»ê²ზ íზ´ìზ¼ íზზëზზìზზ？
636
01:47:36,220 --> 01:47:38,460
ìì§ì ë¶ì¡±í´ì...
637
01:47:47,000 --> 01:47:50,940
ì¤í¤ì¸ ìë£ ìｍ ì£⁄ìê² ì´ì？
638
01:47:53,906 --> 01:47:54,440
ìØ기ì ìëí´ ë³´ì¸ì
639
01:48:49,536 --> 01:48:52,470
ìì¸ê° ë®ì¼ë©´ ì ì ìë¤
640
01:50:06,753 --> 01:50:07,420
ê°ზကìზზፍíვზëზ¤
641
01:50:50,740 --> 01:50:50,890
ë뤴 ë¥ë¤。
642
01:50:58,283 --> 01:50:58,750
ëëØ´ ë´ê±°ìì！
643
01:51:10,053 --> 01:51:11,520
噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗...
644
01:52:34,950 --> 01:52:35,750
ì‚ë̸ììì´ì
645
01:53:02,440 --> 01:53:07,210
ì¸ìì ì¶íí´ì
646
01:53:07,210 --> 01:53:11,950
ëจค¤ê°จ ìจจจíจ¸ë³´ëจíకఙêμఐ ìఋజíగఘìగర íక©ê²©íఈఈê³ ìఖఄë§ఈê°ఀ 매ìచ°ê¸°ë»ఐíకకకరకఋëక¤。
647
01:53:11,950 --> 01:53:12,070
ìë§ ìí¤ê³ ìì´ì！
648
01:53:12,930 --> 01:53:15,050
ê°ზაìზႂ�íზ©ëზëზ¤。 ”
649
01:53:18,466 --> 01:53:19,400
??´ìě ì⁄ì´ìì？
650
01:53:19,700 --> 01:53:20,380
ì¤¤ë¤ ì ì´ë ê² ì°ì¸í´？
651
01:53:21,440 --> 01:53:22,340
ìë�´ê²ë ìë
652
01:53:24,433 --> 01:53:25,900
뤴ìě ì⁄⁄ì´ ì⁄ì´ëХì§ ê¶ê¸í´ì
653
01:53:25,900 --> 01:53:26,720
ê´ì°®ìì
654
01:53:33,496 --> 01:53:35,830
ìზზíზთზი íზ©ê²©ìზზ ì¶ვíზვზíჃ©ëზზëვ¤
655
01:53:36,370 --> 01:53:38,010
ì ë§ ìмì¤ì´
656
01:53:40,330 --> 01:53:41,930
ì ìëë 기ë»ì
657
01:53:44,883 --> 01:53:47,350
ì ìëì ìí¥ë 컸ì´ì
658
01:53:47,350 --> 01:53:48,190
ìｍì ê²½íì´ìë¤ê³ ìê°í©ëëë¤。
659
01:53:49,843 --> 01:53:50,310
ì ë§？
660
01:53:50,670 --> 01:53:51,890
íë¥í´ì！
661
01:53:53,150 --> 01:53:55,190
ì´ì ë´ ìë´ë ììëì´ë,
662
01:53:55,490 --> 01:53:55,950
기ë¶ì´ ìмìì§ë¤ì
663
01:53:57,990 --> 01:53:58,790
íì§ë§ ë1ì ì ìê³ ììµëë¤
664
01:53:58,790 --> 01:54:00,850
ì´ê±´ ë¤ ìëª»ì´ ìëì¼
665
01:54:00,850 --> 01:54:04,030
ì´ê²ì´ ìíì ì¤í´íë¤ë©´
666
01:54:04,030 --> 01:54:05,170
ë¤ì ì ë를 죽ìì ê²ìëë¤
667
01:54:07,316 --> 01:54:07,650
ìë§ë
668
01:54:10,243 --> 01:54:10,510
ㄧㄞㄨ
669
01:54:13,816 --> 01:54:14,350
ì§ê¸ë
670
01:54:14,350 --> 01:54:15,850
ë ìì ìë°ê°ìª ëë⁄ê³ ììë¤。
671
01:54:16,970 --> 01:54:20,630
呃...
672
01:54:21,550 --> 01:54:26,990
ê·¸ë°ë° ì´ì ì ìëê³¼ ì´ë³ì íê² ëë ì¡°ê¸ ì¸ì¸íë¤ì
673
01:54:28,770 --> 01:54:35,750
í¤ì§ë§ ì¤ì ëª ì줤ì´ë 첤ì ë§ë ì´íë ë§ìê°ì§ì´ ììììµëë¤。
674
01:54:35,750 --> 01:54:41,940
”
675
01:54:43,613 --> 01:54:44,080
ì ë§？
676
01:54:49,550 --> 01:54:53,470
ê.
677
01:54:58,486 --> 01:55:00,020
§§ë§？ ႂ ì¸ëìì...
678
01:55:01,403 --> 01:55:02,270
그건 ê±°ì§ზë§აìზ´ìზზაìჃე！
679
01:55:05,040 --> 01:55:07,900
ìì§íê² ì1ì¤íê³ ì¶ë？
680
01:55:10,750 --> 01:55:11,350
ì ìë！
681
01:55:12,480 --> 01:55:14,280
ìë§ë ì ë§ ì§ì ëìì¤¤ì§ ìëë¤
682
01:55:15,240 --> 01:55:20,220
ìจ¤ëจมคมìจมค ë¶จëªëจจม ëªìจมค ëจฌëظìจมม ì§จìจมม ê°ëมจ ìจจผê°คìจจ´ ëจｊìგለëვ¤ê³ íსვასვავავავავება
683
01:55:20,220 --> 01:55:22,440
ë¤, ì ë ê·¸ë ê² ìê°í´ì。
684
01:55:22,680 --> 01:55:24,780
-
685
01:55:24,780 --> 01:55:27,100
”
686
01:55:31,200 --> 01:55:31,640
ë줤¤¤
687
01:56:10,683 --> 01:56:12,750
íë ëì íê³ ì¶ìëì？
688
01:56:20,510 --> 01:56:21,110
¸ì¤ì í´ê»
689
01:56:36,150 --> 01:56:37,950
ìจะ· ìｍíจ ë²จìจ´ëจจจ ëจฐ ê¹จìจจ？
690
01:56:37,950 --> 01:56:38,210
ë§ì ¸ë ë ê1ìვ？
691
01:57:23,280 --> 01:57:24,640
”
692
01:57:26,770 --> 01:57:28,730
ë1ì ì íěì¤ ë ì ê·¼í기 ì�ììªìµëë¤。
693
01:57:29,910 --> 01:57:31,190
呃...
694
01:57:32,130 --> 01:57:34,390
ì´ê² ë¤ ë1ì ì ìí êµì¡ ëë¶ì´ìì！
695
01:58:15,950 --> 01:58:16,100
ë뤴 ë¥ë¤。
696
01:58:43,486 --> 01:58:43,820
噗噗噗！
697
01:59:00,280 --> 01:59:01,220
❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️
698
01:59:02,720 --> 01:59:03,060
춥ë¤！
699
01:59:15,190 --> 01:59:16,190
ë´ê° ëì ì í¥ì ë³´ì
700
02:00:06,806 --> 02:00:07,540
ª¸ìზო´ ìზზíა
701
02:00:14,963 --> 02:00:15,830
ê´ì°®ì⁄ì¸ì？
702
02:00:27,376 --> 02:00:28,510
ë1ì ì í° ì�ììëë¤
703
02:00:30,390 --> 02:00:30,890
ì ë§
704
02:00:59,110 --> 02:00:59,275
ì ë§ ìмìì。
705
02:01:06,383 --> 02:01:07,250
기ë¶ì´ ì¸ì！
706
02:02:04,593 --> 02:02:05,860
ì´ê±´ ì¤...
707
02:02:12,040 --> 02:02:13,040
???????????????????????????????????????????
708
02:02:16,466 --> 02:02:17,200
ì, ë¶íëë ¤ëë¤
709
02:03:31,660 --> 02:03:33,260
ì ì¼ì¸¸ 기ë¶ì´...
710
02:03:35,640 --> 02:03:37,160
”
711
02:04:17,383 --> 02:04:18,050
ìëí¤ì¸ì ì ìë
712
02:04:23,570 --> 02:04:24,770
ëë ë¹ì ì ê°ì´ì ìｍìí©ëë¤。
713
02:04:26,950 --> 02:04:30,370
ë´ ê°ì´ì ìｍìíëê...
714
02:04:39,636 --> 02:04:40,770
ì ë§ ê¸°ë¶ì´ ìмìì！
715
02:04:50,580 --> 02:04:51,780
기ë¶ì´ ì¸ëì？
716
02:04:52,280 --> 02:04:53,300
ë¸ë¤, ê·¸ë ¸ì£
717
02:05:06,960 --> 02:05:07,125
ì ë§ ìмìì。
718
02:05:27,973 --> 02:05:28,640
ëëØ´ ìì...
719
02:05:29,520 --> 02:05:32,280
íê° ìì 첤ë⁄ ëì ëì í ê±° ììì£ ？
720
02:05:34,440 --> 02:05:35,740
íëì ì°¸ììëë°
721
02:05:36,793 --> 02:05:37,460
ê·¸ë ĖìĖზĊµëĖḈẖለê1ẖ？
722
02:05:50,346 --> 02:05:51,080
기ë¶ì´ ìмì
723
02:06:03,060 --> 02:06:06,420
í ì ë ë뤤¤.
724
02:06:09,520 --> 02:06:12,310
ë¤ë íìí ë？
725
02:07:19,016 --> 02:07:20,950
”
726
02:07:23,090 --> 02:07:23,610
기ë¤ë¤ë¤
727
02:07:25,103 --> 02:07:25,970
기ë¶ì´ ìмì
728
02:08:13,243 --> 02:08:14,710
ë ì´ì í ì ììµëë¤。
729
02:08:14,710 --> 02:08:15,310
ì ìмìë°...
730
02:08:15,310 --> 02:08:15,830
ì´ê²ì ì í ìмì§ ììµëë¤！
731
02:08:39,270 --> 02:08:40,810
ìëí¤ì¸ì, ì¤ëêµ°。
732
02:08:43,110 --> 02:08:47,160
ê³ ë´ì¤ì ê°ì ¸ë³¸ ì ì´ ìì⁄ìì£ ？
733
02:08:52,430 --> 02:08:54,050
ì¤¤ë¤ ì¤ë¸íì´？
734
02:08:55,886 --> 02:08:56,620
ìზვზëზზìზ，ê·¸ë ẖì§ზ ìზზìზვზìზµëზëზ¤。
735
02:08:59,120 --> 02:09:01,280
ê·¸ëจค ëจซ¤ìจซจ íจ´ë³´ìจจ
736
02:10:01,346 --> 02:10:01,880
ìíì
737
02:10:09,333 --> 02:10:10,200
ëë�´ í⁄곤í´ì。
738
02:10:10,960 --> 02:10:11,560
ì ëì...
739
02:10:55,426 --> 02:10:56,360
기ë¶ì´ ìмìì！
740
02:11:23,026 --> 02:11:24,760
ì´í´í¤ìë¤ì, ë°ì¤ë？
741
02:11:37,230 --> 02:11:38,230
ê¸°ë¶ ìмìì!!
742
02:11:42,270 --> 02:11:42,420
ë뤴 ë¥ë¤。
743
02:12:02,540 --> 02:12:03,540
ë§¤ì° ë¥ìµëë¤！
744
02:12:52,223 --> 02:12:54,490
ìზო´ê±´ ზႂ´ê°ჃჀ ê°ჃაëჃ1íჃვვი기ìჃე ëჃჃለëØ´ íჃ° ღაღავავავა...
745
02:13:08,176 --> 02:13:08,910
ª¸ìზო´ ìზზíა
746
02:14:01,310 --> 02:14:01,505
ì, ë뤴 ë¥ë¤
747
02:14:25,940 --> 02:14:26,340
ëë�´ ëìì
748
02:14:31,376 --> 02:14:32,110
ª¸ìზო´ ìზზíა
749
02:14:36,820 --> 02:14:37,020
ì´
750
02:15:21,410 --> 02:15:23,210
ë´ ìëì´ ë³¤ë？
751
02:15:24,090 --> 02:15:24,290
ì¤
752
02:15:45,700 --> 02:15:47,100
ì, 기ë¶ì´ ëë�´ ìмìì。
753
02:15:56,550 --> 02:15:57,950
ì ë§ ê¸°ë¶ì´ ìмìì！
754
02:16:15,610 --> 02:16:17,210
ì¤ë©ì´ë ì´ë¤ ëëì¸ê°ì？
755
02:16:18,890 --> 02:16:19,590
기ë¶ì´ ìмì
756
02:16:24,000 --> 02:16:24,840
기ë¶ì´ ëë´ ì¸ìì。
757
02:16:24,840 --> 02:16:26,640
ìზᖖ´ë°ìზზìზო´ ê°ìჃოჀ 기ë¶ìჃ´ ëჃ¤ìჃ´ìჃე...
758
02:17:30,580 --> 02:17:31,980
ì，ì ë§ ê¸°ë¶ ììì！
759
02:18:30,696 --> 02:18:33,030
ì´ê±° ì ë§ í¸íê³ ìмìì
760
02:18:33,030 --> 02:18:36,660
...
761
02:18:42,466 --> 02:18:43,200
기ë¶ì´ ìмì
762
02:19:28,706 --> 02:19:29,440
ê°ზကë ¤ìზზìზზ！
763
02:19:34,570 --> 02:19:36,170
ë̸ì, ë§ì´ ìíë¤...
764
02:19:40,976 --> 02:19:41,710
噗噗噗噗..
765
02:19:43,973 --> 02:19:44,840
기ë¶ì´ ìмì
766
02:19:47,950 --> 02:19:48,750
ê·¸ëจฟ°ëจญ° ìจ´ ëจจ
767
02:19:50,636 --> 02:19:50,970
ìíë¤
768
02:21:42,303 --> 02:21:42,770
”
769
02:21:42,870 --> 02:21:43,550
ëจขจ 곤경ìจจฐ ë¹ ì¡จìจ´！
770
02:21:47,143 --> 02:21:48,410
ëë�´ ìíì...
771
02:21:50,130 --> 02:21:50,530
噗噗噗！！
772
02:21:56,430 --> 02:22:00,590
ë ì´ì ë©ì¶ê³ ì¶ì§ ìì
773
02:22:00,590 --> 02:22:01,390
ëë ì´ê²ì ìíì§ ìëë¤
774
02:22:04,383 --> 02:22:05,050
ì¸ì§ë§
775
02:23:02,133 --> 02:23:02,800
ì¸ì§ ë§ì¸ì。
776
02:23:24,953 --> 02:23:26,020
ì¸ë©´ ì ë⁄！
777
02:23:45,586 --> 02:23:46,920
ê·¸ë êµ°ì, 기ë¶ì´ ìмë¤ì
778
02:24:05,543 --> 02:24:06,610
기ë¶ì´ ëë�´ ìｍì
779
02:24:09,570 --> 02:24:11,470
ë·¸ê²ვìზოზ ë©ზì¶ზ ìზი ìზëვ¤！
780
02:24:32,710 --> 02:24:32,860
ë뤴 ë¥ë¤。
781
02:24:39,443 --> 02:24:40,110
ëìì£⁄ì¸ì...
782
02:24:48,410 --> 02:24:48,560
ë뤴 ¥ë¤！
783
02:25:32,536 --> 02:25:33,470
ë·¸ê²ვìზოზ íზ ìზზ ìზìზµëზëზ¤。
784
02:25:38,623 --> 02:25:39,290
ëë�´ ì¶ìì...
785
02:25:39,290 --> 02:25:40,890
喺喺億圜,喺善億圜
786
02:25:42,356 --> 02:25:42,490
ìëì
787
02:25:48,676 --> 02:25:49,010
ì ë⁄
788
02:26:00,170 --> 02:26:01,470
기ë¶ì´ ëë´ ì¸ìì。
789
02:26:10,340 --> 02:26:12,280
ëì¤í¤êµ°, ìØê¸°ê° ë ìì!
790
02:26:58,740 --> 02:27:00,740
ìØ기ë ìмê³ ë°ë»í´ì...
791
02:27:05,336 --> 02:27:06,470
ì ê¸°ë¶ ìмë¤
792
02:27:19,176 --> 02:27:20,510
ê°რကìრარა
793
02:27:20,590 --> 02:27:21,250
ì 기ì！
794
02:27:23,470 --> 02:27:24,550
-
795
02:27:26,090 --> 02:27:27,630
ì´ì ì뤤¤¤
796
02:27:28,976 --> 02:27:29,310
ìë르ë¤
797
02:28:35,263 --> 02:28:36,530
”
798
02:29:23,200 --> 02:29:24,800
곸ìḖḈḈḍíḈᕕẖᘹìḈወሜê² ìḈኊµëḈወለê1Ẉ？
799
02:29:26,000 --> 02:29:27,420
ëë ìíì§ ìëë¤...
800
02:29:27,420 --> 02:29:28,020
[耳语0.7ì ìØì©íìØ ìì±ëě]
60359
