All language subtitles for RBD-452un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:22,710 --> 00:00:25,950
ใพใใฟใใใฎๅญใใจใชใณใ ใ.
2
00:00:27,710 --> 00:00:30,490
ใ็ถๆงใไธไฝใฉใใใใใคใใ?
3
00:00:31,850 --> 00:00:34,950
ใๆฏๆงใใพใ ไบกใใชใฃใฆใใ3ใถๆใใ.
4
00:00:35,850 --> 00:00:40,590
ใใใชใฎใซใใใใช่ตคใฎไปไบบใซ้ฃใใฆใใใชใใฆใ.
5
00:00:45,440 --> 00:00:50,980
ๆฆ้ฃๆงใๅใใฆใใ ใใใ ๅใใฃใใใใใซ่กใใ.
6
00:00:51,820 --> 00:00:55,580
ไบไบบใจใใไปฒ่ฏใใใใใ ใ ใใใชใ.
7
00:01:00,570 --> 00:01:06,790
ใ็ถๆงใ้ฐๆใซ็ใพใใๅญไพใฃใฆใใใชใใชใฎใญใ.
8
00:01:08,730 --> 00:01:11,670
ใใใใพใใใใฎๅฎถใซ้กใๅบใใใใฎใ ใใ.
9
00:01:20,930 --> 00:01:25,710
็งใๅฅใซใใฎๅฎถใซๆฅใใใฃใใใใใใชใใฎใใ.
10
00:01:28,610 --> 00:01:35,870
ๆตใฎๆชใใใใใพใพๅจไธไบบใใใๅฐๆฅใๅฟ้
ใ ใใใฃใฆใ.
11
00:01:37,650 --> 00:01:41,670
ใ็ถใใใๆณฃใใฆ้ ผใใใฎใ ใใใ ไฝใงใใฃใฆ?
12
00:01:55,800 --> 00:02:06,640
ใ็ถๆงใไฝใฃใใใชใจใณใใผใใฏใ็งใๅฎใฃใฆใใใใใๅฎๅฟใใฆใญใ.
13
00:02:19,160 --> 00:02:24,680
ใ็ถๆงใฎใใฉใณใใจใใใฎๅฎถใฏ็งใ็ถใใใ.
14
00:02:26,780 --> 00:02:30,000
ใใชใใใ้ใๅ
ฅใฃใใใใๆๅฅใชใใงใใใ.
15
00:02:33,100 --> 00:02:38,080
่ฆๅด็ฅใใใฎใใชใใซใใใชใจใณใใผใใๅฎใใใใใใ.
16
00:02:39,580 --> 00:02:44,080
ใใชใใฎๅฎถใฎไปไบบใซใใจใใใ่จใใใ็ญๅใใฏใชใใใ.
17
00:02:45,120 --> 00:02:47,080
ๆฉใใใฎๅฎถใใๅบใฆ่กใฃใฆใกใใใ ใใ.
18
00:02:48,580 --> 00:02:54,320
ใใใใ็งใซๆณฃใใคใใใจใซใชใใใใ.
19
00:03:00,310 --> 00:03:07,450
ๆฌๆฅใฏใไปใฏๆณฃใไบบๆฐใใถใคใใผใๆต
ๅๅพนใฎๅพใ็ถใใใไบไบบใฎใๅฌขใใใซใ่ฉฑใไผบใใใจใซ
ใใพใใ.
20
00:03:13,370 --> 00:03:15,590
ใพใใฏใๅฆนใฎใพใใฟใใใ
21
00:03:15,910 --> 00:03:23,010
ใ็ถๆงใฎไฝใไธใใใใๆๅใใฉใณใใใใชใจใณใใผใใๅผใ็ถใใใใใจใซใชใใพใใใใ
ไปใฎใๆฐๆใกใฏใใใใงใใ?
22
00:03:24,390 --> 00:03:25,390
ใฏใใ.
23
00:03:25,970 --> 00:03:31,810
ๅๅคงใช็ถใซ่ฒ ใใชใใใใใใใใใ็ด ๆตใชๆใไฝใฃใฆใใใใใจๆใใพใใ.
24
00:03:35,090 --> 00:03:41,010
็ถใใพใใฆใๅงใฎใใใใใใฏ็ฌ่ชใฎใใฉใณใใใฏใผใซใพใญใ็ซใกไธใใใใพใใใ.
25
00:03:41,850 --> 00:03:43,210
ไปใฎใๆฐๆใกใไธ่จใ.
26
00:03:44,790 --> 00:03:45,790
ใฏใใ.
27
00:03:46,870 --> 00:03:53,690
็ถใฎๆใใๅใ็ถใใชใใใใๆฐใใใใฎใฅใใใซๆๆฆใใฆใใใใใจ่ใใฆใใพใใ.
28
00:04:36,050 --> 00:04:37,050
ใใใใใ.
29
00:04:38,170 --> 00:04:41,970
ใใใ็พ่ฒจๅบใใใใใคใใใชใฃใฆใใใพใใ.
30
00:04:44,730 --> 00:04:49,050
ใใใงใ่ใ็ดใใฆใใใ ใใพใใใงใใใใ?
31
00:04:51,050 --> 00:04:56,510
ใใใชใใชใฟใฏใจใฏ็ถใฎไปฃใใใฎไปใๅใใใใชใใงใใ?
32
00:04:57,550 --> 00:05:00,970
ใใใๆฅใซๅๅผใใใใใ ใชใใฆใ.
33
00:05:03,250 --> 00:05:04,250
ใใใใใ.
34
00:05:05,050 --> 00:05:06,050
ใใใใใ.
35
00:05:25,460 --> 00:05:33,160
ใใชใใฏ... ใๅฌขใใใใ่ฒธใใใใ้ใ
ใใค่ฟใใฆใใใ ใใใใงใใ?
36
00:05:43,190 --> 00:05:46,810
ใใใๆฐใใฉใณใใฎใฏใผใซใพใญใใใใไบบๆฐใงใใญใ.
37
00:05:48,370 --> 00:05:49,370
ใใใใจใใใใใพใใ.
38
00:05:49,850 --> 00:05:52,390
็ถใๅใใงใใใฆใใใจๆใใพใใ.
39
00:05:53,670 --> 00:06:03,830
ใใใซๅผใๆใใๅฆนใใใฎใใชใขใณใใผใใฏๅฃฒใไธใใใใใฐใใใชใใใใงใ
ใใฎใจใใๅฅ็ดไปๅใใ็ธๆฌกใใงใใใใใงใใใ
40
00:06:04,110 --> 00:06:08,750
ๅฆนใไปใฏ่ฉฆ่ก้ฏ่ชคใ็นฐใ่ฟใใฆใใใใ ใจๆใใพใใ.
41
00:06:10,010 --> 00:06:15,470
ใใใใฏ็งใ็ตๅถใซๅๅ ใใฆใๅปบใฆ็ดใใๅณใใใใจ่ใใฆใใพใใ.
42
00:06:22,590 --> 00:06:29,130
ใใใชใจใใใซ็งใๅผใณใคใใฆใ่ฉฑใใใใใจใฃใฆไธไฝไฝใใใ?
43
00:06:36,290 --> 00:06:39,710
็งใ่จใฃใฆใใใพใใใใ?
44
00:06:41,310 --> 00:06:44,630
ใใใใ้ใๅใใชใใใงใใ?
45
00:06:47,010 --> 00:06:55,410
ใจใชใณใใ... ๅพๆๅ
ใใชใใใฆใ็ตๅถใฏ็ซใฎ่ปใชใใงใใฃใฆ?
46
00:07:03,160 --> 00:07:10,220
ๅฟ้
ใใชใใฆใใใใชใใฎไผ็คพใฏ็งใ่ฒทใฃใฆใใใใใ.
47
00:07:11,660 --> 00:07:16,540
ใ ใชใใซใฏใใ่ถ็ตใฎไปไบใ็จๆใใใใใๅฎๅฟใใฆใ.
48
00:07:18,240 --> 00:07:26,000
ใจใชใณใใ... ใใชใใซใฏใๅฅด้ทใซใชใฃใฆใใใใคใใใชใฎ?
49
00:07:28,540 --> 00:07:29,600
ไฝใงใใฃใฆ?
50
00:08:16,860 --> 00:08:17,860
่ชฐ?
51
00:08:22,680 --> 00:08:27,080
ใใฃใจๆฐใฅใใใ ใกใใฃใจใใใใฆ!
52
00:08:31,100 --> 00:08:32,100
ใใใ.
53
00:08:52,440 --> 00:08:53,740
ๆด ใใ ใฃใฆ็ก้งใใ.
54
00:09:02,370 --> 00:09:03,570
ใใใใใฆ!
55
00:09:04,630 --> 00:09:06,470
ใพใใฟใใ!
56
00:09:08,410 --> 00:09:09,670
ๆใใชใใใ.
57
00:09:10,310 --> 00:09:11,370
ๆฐใๅฅฝใใซใใฃใกใใฃใฆใ.
58
00:09:31,040 --> 00:09:32,620
่จใใใจใ่ใใฆใใ ใใใ.
59
00:09:34,380 --> 00:09:37,800
ใใใชใใจใใฆใ่ชฐใ ใใใจๆใฃใฆใใฎ?
60
00:09:52,360 --> 00:09:53,480
ๅซ!
61
00:09:53,580 --> 00:09:54,580
ใใใฆ!
62
00:10:20,370 --> 00:10:24,920
ใใใฆ!
63
00:10:25,440 --> 00:10:25,800
ใใใฆ!
64
00:10:25,801 --> 00:10:26,801
ใ.
65
00:10:29,570 --> 00:11:04,940
ใ ใใใชใไฟบใ.
66
00:11:05,640 --> 00:11:06,640
้ปใใใใ.
67
00:11:22,200 --> 00:11:26,440
ใกใใใจๅ ใใชใใใใ.
68
00:11:49,200 --> 00:11:53,960
ๆฐใซใชใฃใฆใชใใใใ ๆๅคใจๅผทใใชใไฟบใ.
69
00:11:54,960 --> 00:11:56,720
ใใใใฃใฆๅ ใใใใ.
70
00:11:57,420 --> 00:11:58,420
ใชใใง?
71
00:12:03,540 --> 00:12:04,540
ๅซใ !
72
00:12:17,010 --> 00:12:18,450
ใใ!
73
00:12:26,610 --> 00:12:27,610
ใชใใง?
74
00:12:28,690 --> 00:12:29,950
็งใใชใใง?
75
00:12:44,430 --> 00:12:47,330
ไผใพใใชใใใ ๅซใ !
76
00:13:00,670 --> 00:13:01,670
ไฝ?
77
00:13:03,010 --> 00:13:04,010
ไฝใใ.
78
00:13:04,670 --> 00:13:05,930
็ตถๅฏพ่จฑใใชใใงใใ.
79
00:13:07,390 --> 00:13:08,610
ใใ็ก็ใใ.
80
00:13:09,430 --> 00:13:10,430
ไฟบใๅใใชใ.
81
00:13:49,520 --> 00:13:51,800
ใใใใใฆใ.
82
00:13:52,500 --> 00:13:54,540
ใพใ ใพใ ใใใใใใ ใ.
83
00:13:55,940 --> 00:14:02,240
ใใใใๆฏๆฅใไธๆฅไธญใ่ตทใใใใใใ ใใ.
84
00:14:06,160 --> 00:14:12,420
ๆฐดใใ ๆฐดใ้ฃฒใพใใฆใ ใใใใ.
85
00:14:13,020 --> 00:14:19,800
ใใใใใชใๆฐดใ้ฃฒใฟใใใชใฃใใใใใฎใๅฌขใใใซ้ ผใใใ ใใ
86
00:14:20,140 --> 00:14:27,320
ใจใชใณใใใๆฐดใ้ฃฒใฟใใใชใฃใใใ็งใซ้ ผใฟใชใใใ.
87
00:14:30,420 --> 00:14:31,600
่ชฐใใใใชใใจ?
88
00:14:32,220 --> 00:14:33,700
ใใใ ใใใใชใใใ.
89
00:14:34,860 --> 00:14:35,860
ใใใใ
90
00:14:36,300 --> 00:14:45,540
ใใใใใชใ่จผๅผใใฏใฝใใใใใชใฃใๆใใใใฎใๅฌขใใใซ้ ผใใใ ใ.
91
00:14:47,280 --> 00:14:49,040
ใกใใใจ่จฑๅฏใใใใ ใใ.
92
00:14:49,780 --> 00:14:52,940
ใใใชใใจใ็ตถๅฏพใซๅซใ.
93
00:14:54,360 --> 00:14:56,020
ๅซใงใใใใใ ใ.
94
00:15:30,530 --> 00:15:32,531
ๅซใงใใใใใ ใ ใ ใฃใก ใใ้ใใใ.
95
00:15:44,100 --> 00:15:49,380
ใใฃใใใ้ใใซ่ชญใใ ใใ.
96
00:15:50,080 --> 00:15:51,080
ๅซใ.
97
00:15:56,740 --> 00:15:57,740
ใใฃใใ่ชญใใ ใใ.
98
00:16:06,560 --> 00:16:09,200
ใใพใใฟใใใ.
99
00:16:15,860 --> 00:16:18,860
ๅซ ใใใ้ณใ่ใใฆใ.
100
00:16:32,020 --> 00:16:36,440
ใฉใใพใง.
101
00:16:46,450 --> 00:16:47,790
็ฌ ใใฎ?
102
00:16:59,320 --> 00:17:00,320
็ฌใใ!
103
00:17:05,800 --> 00:17:10,340
ใใใ่กใๆใฏใกใใใจ็ฅใใใใจ่จใฃใฆใใใใใ.
104
00:17:33,910 --> 00:17:35,030
่ใใใชใใฃใ?
105
00:17:40,270 --> 00:17:41,270
ใใพใใฟใใใ.
106
00:17:52,610 --> 00:17:54,590
ใใใซ่กใใใใฎใญใ.
107
00:18:21,370 --> 00:18:22,390
ใพใ่กใใพใใ.
108
00:18:36,280 --> 00:18:38,780
ใใ่กใฃใกใใฃใใฎ?
109
00:18:50,090 --> 00:18:53,290
ใใใๅซใใใๅฅณใญใ.
110
00:18:54,870 --> 00:18:57,310
็ฌใฃใกใใใใ.
111
00:19:15,190 --> 00:19:16,190
ไผใใชใ.
112
00:19:16,990 --> 00:19:21,850
ใจใชใณใใใๅซใใใๅพกๆใๅใใใชใใใใ.
113
00:19:31,450 --> 00:19:33,690
ใๅฌขใใใ่ฆไบใใใ ใใ.
114
00:19:34,930 --> 00:19:35,930
ๆใใฆใใใ.
115
00:19:38,530 --> 00:19:44,730
ๆใใฆใ ใ ใพ ใใฟใใใ.
116
00:19:47,780 --> 00:19:54,540
ใจ ใชใณใฎๅซใใใๆใใใฎใ่ฆใฆใ.
117
00:19:58,170 --> 00:19:59,920
ไผใพใชใใงใใ.
118
00:20:23,850 --> 00:20:30,130
ใใฃใจ่ถณใๅ
ฅใใใ ใใฃใจๆฉใๅใใใฆใ.
119
00:20:34,970 --> 00:20:36,170
ใใฃใจใใ.
120
00:21:27,800 --> 00:21:29,560
ไฝไผใใงใใใ ?
121
00:21:38,890 --> 00:21:43,280
ใพใ ใใ ใจ็ถใใใ.
122
00:21:52,400 --> 00:21:53,440
ใใใใ.
123
00:21:57,340 --> 00:21:58,340
ๅใใใฆใใฃใจใ.
124
00:22:07,930 --> 00:22:10,050
ๆ นๅ
ใพใง่ใใชใใใ.
125
00:22:11,950 --> 00:22:12,950
ใใใใใใใ.
126
00:22:14,310 --> 00:22:15,310
ใใๅญใญใ.
127
00:22:16,170 --> 00:22:17,170
ใใใ.
128
00:22:17,630 --> 00:22:19,530
ใใฃใจๅซใใใๅฅณใ.
129
00:22:20,830 --> 00:22:25,770
ใใฃใจๅฅฅใพใงๅ
ฅใใชใใใ ใใฃใจใ ใ.
130
00:22:27,430 --> 00:22:28,430
ใใใ.
131
00:22:29,030 --> 00:22:30,030
ๅใใใฆใ.
132
00:22:32,630 --> 00:22:33,650
ๅใใใฆใ.
133
00:22:36,090 --> 00:22:37,570
ใใใใ็ด็ฒใ.
134
00:22:39,910 --> 00:22:41,570
ไธญใจไธใไฝฟใใชใใใใ.
135
00:22:48,090 --> 00:22:49,090
ใใใ.
136
00:22:49,570 --> 00:22:51,590
ใ ใใ ใไธๆใใชใฃใฆใใใ.
137
00:23:04,660 --> 00:23:05,660
ใ้กใใ.
138
00:23:07,100 --> 00:23:08,640
ไฝใ้ฃในใใใฆใ.
139
00:23:11,160 --> 00:23:18,420
ใใฃใใใใใคใใฎใใใซใๅฌขใใใซใๆฉใฟใใใใ ใใ ใใๅซใ.
140
00:23:19,620 --> 00:23:25,200
ๅซใชใใ ใใคใพใง็ตใฃใฆใ้คใไธใใชใใใ.
141
00:23:28,560 --> 00:23:31,420
ใใใใใใใ่
นใ็ฉบใใใใงใใ?
142
00:23:32,760 --> 00:23:36,340
ใ ใฃใใใใพใ็งใซใ้กใใใชใใใใ.
143
00:23:39,100 --> 00:23:40,100
ใใฃใใจ่ชญใใ ใใ.
144
00:23:48,940 --> 00:23:50,780
ใพใใฟใใใ.
145
00:23:55,220 --> 00:23:59,540
ใ ใใใซใ ้คใใใ ใใใ.
146
00:24:03,180 --> 00:24:06,500
ใ่
นใ็ฉบใใใใ ใใ.
147
00:24:07,660 --> 00:24:12,320
ใ่
นใ็ฉบใใใใ .
148
00:24:18,870 --> 00:24:21,230
ใใ ใ ่
นใ็ฉบใใใใ ใใ.
149
00:24:28,160 --> 00:24:31,940
ใกใใใจใ ใ็คผใๅฟใใชใใงใญใ.
150
00:24:37,290 --> 00:24:38,290
ใใใใจใใใใใพใใ.
151
00:25:06,030 --> 00:25:16,290
ใใใใใซ้ฃในใชใใใใ.
152
00:25:18,500 --> 00:25:20,220
ใใฃใใ้ฃในใชใใใ
153
00:25:20,680 --> 00:25:22,620
ใใพใใซ้ฃใใใใพใใซ้ฃในใชใใใ.
154
00:25:47,520 --> 00:25:51,540
ใใไผใพใใฆใ.
155
00:25:56,520 --> 00:25:57,720
ใใ่จฑใใฆใ.
156
00:26:06,360 --> 00:26:07,800
ๅฐใใงใใใใใ.
157
00:26:10,540 --> 00:26:12,820
ๅฐใใงใใใใไผใพใใฆใ.
158
00:26:14,120 --> 00:26:15,120
ใ ใใ.
159
00:26:16,560 --> 00:26:17,560
่ใใฆใ.
160
00:26:21,600 --> 00:26:22,600
่ใใชใใใ.
161
00:26:57,140 --> 00:26:58,140
ใใใใ
162
00:26:58,580 --> 00:26:59,580
ใใ.
163
00:27:06,780 --> 00:27:07,780
ใ ใฃใจใ.
164
00:27:15,510 --> 00:27:16,510
ใฉใ?
165
00:27:17,370 --> 00:27:19,110
็งใฎใใณใณใฎๅณใฏ?
166
00:27:28,560 --> 00:27:31,480
่ใใใใ็ญใใชใใใฃใฆใๆใใใงใใ?
167
00:27:38,000 --> 00:27:39,000
ๆฉใ้ฃฒใฟใชใใใ.
168
00:27:53,500 --> 00:27:54,500
ใใใ.
169
00:28:00,180 --> 00:28:01,180
ใใใ.
170
00:28:10,820 --> 00:28:13,100
ใใฃใจใกใใใจ้ฃฒใใฆใ.
171
00:28:24,360 --> 00:28:25,360
ใใใใ.
172
00:28:34,000 --> 00:28:36,320
ใใใใ?
173
00:28:42,940 --> 00:28:44,380
ใใใใใงใใ.
174
00:28:45,900 --> 00:28:47,280
ใใใใใใฃใจ่ใใฆใ.
175
00:28:48,580 --> 00:28:50,460
่ใใชใใใ.
176
00:29:06,120 --> 00:29:07,120
ใใใ.
177
00:29:10,980 --> 00:29:11,980
่ใ.
178
00:29:15,140 --> 00:29:32,060
ใช ใใใ ไธๆใใๆ็ๅญใใใ.
179
00:29:54,380 --> 00:29:55,480
ๅฅฅใซใ่ใใฆใ.
180
00:30:02,620 --> 00:30:05,180
ไธใฎใจใใใ.
181
00:30:12,190 --> 00:30:13,690
ไธๆใใ.
182
00:30:19,250 --> 00:30:22,190
ใใใใฃใจใ ใใฃใจใใฆใ.
183
00:30:27,680 --> 00:30:30,041
ใใฃใจไธใงๅใใใฆใ ๆ.
184
00:30:35,090 --> 00:31:06,940
็ ๅญใใใ
185
00:31:07,380 --> 00:31:12,180
ใ ใใถ่้ฃใใไธๆใใชใฃใใใญใ.
186
00:31:18,790 --> 00:31:20,630
ใใฎ่ชฟๅญใใ.
187
00:31:27,450 --> 00:31:28,510
ใๅพ
ใกใฉใใใพใ.
188
00:31:29,790 --> 00:31:37,150
ๆฌกใฎไบบใๅ
ฅใฃใฆใใฆใใใใใ.
189
00:31:39,330 --> 00:31:43,010
ใ้กใใใใๅฏใใใฆใ.
190
00:32:06,170 --> 00:32:07,170
ใใ.
191
00:32:15,760 --> 00:32:16,760
ใใใ.
192
00:32:44,250 --> 00:32:45,790
ใฉใ ใ ใไฟบใฎใใณใใฏ?
193
00:32:45,990 --> 00:32:47,010
ใใใใใ?
194
00:32:51,670 --> 00:32:53,110
ใใใใใงใใ.
195
00:33:08,060 --> 00:33:09,060
ใใใใใ.
196
00:33:55,220 --> 00:33:56,740
ใใก.
197
00:34:21,050 --> 00:34:24,190
ใใ ใใพใงใใใ.
198
00:34:25,090 --> 00:34:28,310
ใใใ็ฌใใชใใใใใใใใ.
199
00:34:30,530 --> 00:34:31,710
ๆฐใซใใใๆฐใซ.
200
00:34:56,070 --> 00:35:18,460
ใ ใชใใงใ ใใใใใใ ใใใ ใ.
201
00:35:33,580 --> 00:35:37,880
ใใฃใจๆชใใ้ณใๅบใใชใใฎ?
202
00:35:39,040 --> 00:35:40,040
ๅบใใใใชใ.
203
00:35:52,680 --> 00:35:53,940
ๅใๅฐฝใใใใใกใใใจใ.
204
00:36:09,720 --> 00:36:18,650
ใใฃใจๆชใ้ณๅบใใ.
205
00:36:20,110 --> 00:36:21,870
ๅบใใชใใงใ.
206
00:36:52,910 --> 00:36:54,450
ใใใ ใใพใๆชใ้ณๅบใใใชใ.
207
00:37:15,330 --> 00:37:22,230
ใใใไปๅบฆไฟบใใใพใใใงๅฏใฆใใใใใใพใใใงใ.
208
00:38:02,020 --> 00:38:03,100
ๅใใใฆใ.
209
00:38:04,780 --> 00:38:05,780
ใใใ.
210
00:38:18,540 --> 00:38:19,540
ใใไธๅบฆใ.
211
00:38:23,100 --> 00:38:30,620
ใใไธๅบฆใ.
212
00:39:06,460 --> 00:39:07,940
่กใฃใใฎใใไฟบ?
213
00:39:08,960 --> 00:39:10,640
็ฌใฃใกใใ?
214
00:39:10,920 --> 00:39:12,050
ใใ่กใฃใกใใฃใใฎ?
215
00:39:14,160 --> 00:39:15,160
ๅคชใใใ.
216
00:39:17,760 --> 00:39:22,260
่ก ใใพใใฆใ.
217
00:39:33,520 --> 00:39:34,520
่กใใพใใ.
218
00:39:35,100 --> 00:39:36,100
่ก ใใพใใ.
219
00:40:41,450 --> 00:40:42,650
่กใใพใใ.
220
00:41:16,020 --> 00:41:20,560
ใพใ ใพใ ใใ.
221
00:41:38,360 --> 00:41:41,280
ๆฐๆใกใใใงใใ.
222
00:41:43,300 --> 00:41:44,300
ใใ ไธ ๅบฆใ.
223
00:42:29,240 --> 00:42:30,760
ใฉใใๆฐๆใกใใใฎ?
224
00:42:32,040 --> 00:42:33,040
ใใไธๅบฆใ.
225
00:42:38,420 --> 00:42:45,460
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
226
00:43:41,040 --> 00:43:43,800
ไฝๅบฆใๅฏใฆใใฆใๅนธใ.
227
00:43:47,370 --> 00:43:50,610
ใญใ.
228
00:43:58,010 --> 00:44:01,470
ๆฌๅฝใ ็ด ็ดใซใชใฃใใใญใ.
229
00:44:05,890 --> 00:44:08,230
ใใใใๆฑใใฆใใฎใฏใไธธๆฏใใใ.
230
00:44:28,280 --> 00:44:29,280
ใ?
231
00:44:30,300 --> 00:44:31,300
ไฝ?
232
00:44:43,070 --> 00:44:45,550
ใพใ่กใฃใใฎ?
233
00:44:53,500 --> 00:44:55,480
ไฝใๆญฃ็ดใชใฎใงใ.
234
00:45:53,790 --> 00:45:55,590
ใใไธๅบฆใ.
235
00:46:02,390 --> 00:46:04,070
ใใใฃใใญใ.
236
00:46:12,790 --> 00:46:16,590
ๆ้คใใชใใใ.
237
00:46:22,770 --> 00:46:32,170
ใใฃใใใจ่ใใฆใใใใไธใใฆใ ๆ้คใใฆใใใชใใใ.
238
00:47:02,380 --> 00:47:03,380
ใฉใ?
239
00:47:04,900 --> 00:47:11,480
ไธๆฅไธญใ็ฝฎใใใใ็ๆดปใซใฏใๆ
ฃใใใใใ?
240
00:47:20,460 --> 00:47:28,260
ใงใใญใใใชใใใใฃใจใใใง่ฒทใใใใซใฏใใใใชใใฎใ.
241
00:47:29,440 --> 00:47:36,400
ใ ใใใๅฅใฎๅ ดๆใซ็งปใฃใฆใใใใใ.
242
00:48:24,120 --> 00:48:25,320
ใใใฏ?
243
00:48:25,980 --> 00:48:40,240
ใใใฏใใใกใฎ็ตใฎๅฐไธๅฎคใ ใ ใๅใฏใ
็ตใฎไบบ้ใฎๅถๆใๅฆ็ใใใใใฎๅฅด้ทใจใใฆใใใใงไธ็ใๆฎใใใใ ใ.
244
00:48:42,620 --> 00:48:44,621
ใใใช... ใฏใใ.
245
00:48:50,740 --> 00:48:52,560
ใใใฆใๅพ
ใฃใฆใ.
246
00:48:53,580 --> 00:48:56,590
ไธ็ใชใใฆๅซใใ ใ ใ.
247
00:49:46,150 --> 00:49:52,910
ใฟ ใใใใใชใขใณใใผใใฎๅฃฒใไธใใใใใใๅๅพฉใใฆใใพใใญใ.
248
00:49:53,590 --> 00:49:54,590
ใฏใใ.
249
00:49:54,710 --> 00:49:58,510
ใใใใ็ฎใซ่ฆใใชใ็ถใฎ้บ็ฃใฎใใใใ ใจๆใใพใใ.
250
00:50:01,010 --> 00:50:05,270
ใใใฏ็ธๅฝใใๅงใใใๅคฑ่ธชใใใใจใใๅใใใใใใงใใใ.
251
00:50:08,070 --> 00:50:26,710
ใฏใใ ็งใๅฟ้
ใใฆใใใใงใใ ๅง ใฏใๆ่ฟ่ชๅใฎๆ่ฝใซ้็ใๆใใฆใใใใใงใ
ๆ่ฟใ็ ใใชใใใใจใ ่ฌใฎ้ใๅขใใฆใใใใใชใใงใใ.
252
00:51:41,770 --> 00:51:42,770
ใใ...
253
00:51:50,726 --> 00:51:53,510
ใใใ ใญใ ๆจใใใซๅใใใ.
254
00:52:09,410 --> 00:52:10,510
ใใฎใใกใฎๅฏใใใ.
255
00:52:14,110 --> 00:52:15,110
ใใใ.
256
00:52:15,310 --> 00:52:16,310
่ถณใ ใใ่ถณใฏใใใ.
257
00:54:04,960 --> 00:54:12,700
ใจใชใณใใใๅ
ๆฐใใใซใใฃใฆใใใญใ.
258
00:54:14,060 --> 00:54:15,700
ๅใ่ฆใซๆฅใใใ.
259
00:54:23,490 --> 00:54:28,330
ใใใชใซๆใงใใใฃใฝใฉๆฐๆใกใใใฎใญใ.
260
00:54:43,490 --> 00:54:44,490
่กใใพใใ.
261
00:55:07,550 --> 00:55:09,290
่กใใฎๆฉใใใญใ.
262
00:55:12,270 --> 00:55:14,170
ๆๅบฆใ่ฏใใชใฃใใฎใใใ?
263
00:55:15,530 --> 00:55:19,170
ๆใ่ฝใกใฆใใใใๅใใใฆใชใใใญใ.
264
00:55:30,420 --> 00:55:32,100
่ฏใใใญใ.
265
00:55:35,410 --> 00:55:39,770
ใใใใชใๅฎถใฎๅณใๆฅฝใใใใใ ใใใ.
266
00:56:02,630 --> 00:56:03,630
ใใใ.
267
00:56:10,950 --> 00:56:14,790
ๅใใใฃใใใใใใญใ ่ถณใๆฏใฃใฆใปใใ.
268
00:56:22,380 --> 00:56:23,980
ใกใใใจๅ ใใชใใใ.
269
00:56:36,790 --> 00:56:40,930
้ขใใกใใใกใใ ๆฅ ใใ.
270
00:56:58,310 --> 00:57:00,530
ใกใใใจๆใใใใ ใใ.
271
00:57:20,930 --> 00:57:23,210
ใกใใใจใๅฐปใ้ใใฆใ.
272
00:57:29,470 --> 00:57:30,470
ใ.
273
00:57:52,020 --> 00:57:53,120
ใ ใใใๆฅใพใใใ.
274
00:58:21,380 --> 00:58:23,500
ใใใๆ ผๅฅฝใใใญใ.
275
00:58:25,660 --> 00:58:28,260
ๅฅณใฎๅจใ ใญใ.
276
00:58:31,400 --> 00:58:33,380
ใใฃใจๅฃฐใไธใใชใใใใ.
277
00:58:50,930 --> 00:58:52,490
ใพใๅผใใพใใ.
278
00:59:09,550 --> 00:59:11,450
ใพใ ไผใใชใใใใญใ.
279
00:59:38,380 --> 00:59:39,380
ใใฃใจ่ฏใ่ฆใใฆใ.
280
00:59:56,786 --> 00:59:57,786
ไฝ?
281
00:59:57,810 --> 00:59:58,910
ไฝ ใ ใใกใชใฎ?
282
01:00:00,270 --> 01:00:01,670
ใพใ่กใใฎ?
283
01:00:07,750 --> 01:00:08,750
ไฝ?
284
01:00:17,850 --> 01:00:21,430
่กใใจใใฏ่กใใฃใฆ่จใใชใใฃใใใ ใใ.
285
01:00:23,630 --> 01:00:27,230
ใใๅใใชใใใใ ใกใใ ใจๅใฃใฆใ.
286
01:00:49,870 --> 01:00:54,570
ใใใๆ ผๅฅฝใใใญใ ๆฐๆใกใใ?
287
01:01:03,780 --> 01:01:06,080
ๅ
จ้จไธธ่ฆใใใ.
288
01:01:54,890 --> 01:02:02,170
ใใฎ็ญๆ้ใงไฝๅ่กใใฎใใใใ ใใใใใญใ.
289
01:02:23,260 --> 01:02:25,400
ใพใๅ
ฅใฃใใ ่ฏใใฃใ?
290
01:02:40,340 --> 01:02:41,560
ไฝๅ่กใใฎใใใใ.
291
01:02:49,620 --> 01:02:50,620
ๅฅฅใฏใฉใใ ?
292
01:03:08,870 --> 01:03:12,890
ๆฐๆใกใใ?
293
01:03:12,891 --> 01:03:14,270
ๅฅฅใ ๆฐๆใกใใ?
294
01:03:18,350 --> 01:03:19,350
ไฝ?
295
01:04:01,640 --> 01:04:03,280
ไฝๅ่กใใฎใใใใ.
296
01:04:03,940 --> 01:04:07,400
ใใใชใซๆฐๆใกใใใชใใไฟบใฏๆใใชใใใ.
297
01:04:14,830 --> 01:04:15,830
่กใใใฆใใใใใ.
298
01:04:33,930 --> 01:04:34,930
ไฝ?
299
01:04:49,550 --> 01:04:50,730
ๆๆฅๆใฃใใใ ใ.
300
01:04:51,790 --> 01:04:53,430
ไฝใฆ่จใใใ ใใ?
301
01:04:55,610 --> 01:04:57,330
ใฉใใใใพใใ.
302
01:05:04,770 --> 01:05:05,950
ไธใใฃใฆใใใใ.
303
01:05:29,700 --> 01:05:30,700
่กใใพใใ.
304
01:05:59,710 --> 01:06:01,610
ใฉใใฉใ่ฏใไฝใซใชใฃใฆใใใ.
305
01:06:08,860 --> 01:06:09,860
ไฝ?
306
01:06:25,860 --> 01:06:29,900
ไฝๅ็ฎใ ใๅฟใใกใใฃใใใใใชใใ่จใฃใใฎใ.
307
01:06:36,070 --> 01:06:37,470
ๆฐๆใกใใใงใใ?
308
01:06:45,140 --> 01:06:46,140
ไฝ?
309
01:06:46,141 --> 01:06:50,780
ใฉ ใใๆฐๆใกใใใฎใๅใใใชใใใใใใใใชใจใใใคใใฆใใใฆใญใ.
310
01:07:10,510 --> 01:07:12,030
ใใใ่ฏใ้กใใฆใใ.
311
01:07:18,440 --> 01:07:19,440
ไฝ?
312
01:07:19,441 --> 01:07:20,441
ไฝ?
313
01:08:26,680 --> 01:08:29,200
ใใใ็ใไธญ่ฆใใใ.
314
01:08:31,200 --> 01:08:32,200
ใใ่ฆใใ?
315
01:08:42,710 --> 01:08:43,710
ๅซใ ?
316
01:08:46,930 --> 01:08:48,270
ๆฐๆใกใใใใใซใ.
317
01:10:12,010 --> 01:10:14,530
่กใใพใใ ใกใใ ใจ้ก่ฆใใฆใ.
318
01:10:23,350 --> 01:10:24,450
่กใใพใใ
319
01:10:24,890 --> 01:10:25,450
ไฝ?
320
01:10:25,730 --> 01:10:26,730
่กใใพใใ.
321
01:10:48,310 --> 01:10:49,370
ใใใใใใ.
322
01:11:06,220 --> 01:11:08,800
ไธๅ่กใใจ่กใใใใใฎใใช?
323
01:11:28,276 --> 01:11:29,276
ไฝใใฃใฆใใฎ?
324
01:11:29,300 --> 01:11:31,160
ๆฉใใใชใใใ ๆฉ ใใใใใ.
325
01:12:09,250 --> 01:12:12,360
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใจใใใฆใใใฆใใใ ใใใใ.
326
01:12:13,150 --> 01:12:14,330
ใใใใใใ.
327
01:12:19,410 --> 01:12:20,510
ใใใใ่กใฃใฆใใใฎ.
328
01:12:47,410 --> 01:12:52,290
ใใ.
329
01:13:25,390 --> 01:13:27,070
ใ ใฃใจใใ็ท ใใชใใใ.
330
01:14:32,060 --> 01:14:37,560
2ไบบใง่กใใชใใใ.
331
01:14:59,380 --> 01:15:00,380
ใ.
332
01:15:13,860 --> 01:15:15,240
ใ ใงใจใใใใใพใใใ.
333
01:15:54,110 --> 01:15:55,110
ใใไฟบใ ใ.
334
01:15:56,870 --> 01:16:03,010
ไปๆใฏใพใ ็ดๆใฎ้ใๆฏใ่พผใพใใฆใชใใใใ ใฉใใใใใจใ ?
335
01:16:05,070 --> 01:16:07,210
ใพใๅฃฒใไธใใ่ฝใกใฆใใใฎใใ.
336
01:16:09,750 --> 01:16:11,130
ใใๅฐใๅพ
ใฃใฆใกใใใ ใใ.
337
01:16:12,490 --> 01:16:14,450
ใใใชใใจใฏ้ขไฟใญใใ
338
01:16:14,650 --> 01:16:16,190
็ดๆใฏ็ดๆใ ใ
339
01:16:16,770 --> 01:16:19,230
ใกใใใจๅฎใฃใฆใใใญใใจๅฐใใใ ใใชใ.
340
01:16:20,830 --> 01:16:26,990
ๆ่ฟใใใฎๅฅณใฎใใถใคใณใฎใฏใชใชใใฃใไธใใฃใฆใใฎใใ
341
01:16:27,570 --> 01:16:29,270
ใใฃใจใใใใฎๆธใใใฆใกใใใ ใใ.
342
01:16:30,190 --> 01:16:35,590
ใใใๆ่ฝใฎใใๅฅณใงใใๆฏๆฅใปใใฏในใฎ็ธๆใ ใใใใใใ ใ.
343
01:16:36,390 --> 01:16:37,770
ใใ้็ใ ใใ.
344
01:16:39,210 --> 01:16:46,690
ใจใซใใใไปใฏใใชใใใกใซๆใใ้ใฏใชใใใใใพใไปๅบฆใซใใฆใกใใใ ใใ.
345
01:16:49,230 --> 01:16:50,230
ใ?
346
01:17:14,500 --> 01:17:16,980
ใใๅ
่ฒดใ้ใๆฅใใ.
347
01:17:18,260 --> 01:17:19,260
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
348
01:17:45,310 --> 01:17:46,310
ใใใใจใใใใใพใใใ.
349
01:18:08,400 --> 01:18:10,760
่ตทใใใใใใใงใใใใ.
350
01:18:17,550 --> 01:18:22,030
ๅฐๅณถ็ตใฎ้ฃไธญใใ่ฅ่ๅญใๅใใใใฃใฆ่ใใใฃใฆใใใงใใ.
351
01:18:23,270 --> 01:18:28,130
ใใใใใพใใใจใฏๆใใพใใใๆฐใใคใใฆใใ ใใใ
352
01:18:28,470 --> 01:18:30,731
ๅใใใใ ใ?
353
01:19:17,160 --> 01:19:21,860
ใใใใพใๅ
่ฒดใฎไปใ ใ ่ฆๆใใใ.
354
01:19:25,720 --> 01:19:26,720
ๅ
่ฒด!
355
01:19:26,721 --> 01:19:28,780
ใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
356
01:19:30,000 --> 01:19:31,000
ใใใๅคงไธๅคซใ ใ.
357
01:19:43,700 --> 01:19:47,200
ใๅใใฉใใใฆไฟบใๅฉใใ?
358
01:19:53,270 --> 01:19:55,310
ใๅใซใฏใไปฎใใงใใใชใ.
359
01:19:59,530 --> 01:20:05,870
ใใใใๅฏๅๆณใ ใใใๅใๅ
ใฎไธ็ใซๆปใใใใซใฏใใใใ.
360
01:20:11,850 --> 01:20:24,050
ใ ใฃใใใใใฎๅฅณใใ็งใจๅใ็ฎใซๅใใใฆใ็งใซใใใฎๅฅณใ่ชฟๆใใใฆใ.
361
01:21:08,540 --> 01:21:09,640
ใใชใใใกใ.
362
01:21:12,440 --> 01:21:13,440
ไฝไบ?
363
01:21:14,880 --> 01:21:16,060
ใใใๅใใใใใญใใใ.
364
01:21:18,820 --> 01:21:22,840
ใใใฃใฆใ่ฃๅใฃใใฎใญใ.
365
01:21:23,780 --> 01:21:25,480
ใใจใชใใใใชใใใ.
366
01:21:26,540 --> 01:21:27,540
ใฉใใใใใจ?
367
01:21:48,550 --> 01:21:54,650
ใใจใชใใใใใใ็ใๆใใใใใชใใงใใ?
368
01:21:55,050 --> 01:21:55,290
ใใใ.
369
01:21:55,910 --> 01:21:59,870
ใใใๅใใใใใญใใใ ใใจใชใใใใใใ.
370
01:22:02,670 --> 01:22:04,090
ๅฏๅๆณใชๅฆนใ.
371
01:22:11,810 --> 01:22:13,710
่งฆใใชใใงใใ.
372
01:22:16,910 --> 01:22:19,090
ใใคใพใงใใใใฆใใใใใใใใ.
373
01:22:20,230 --> 01:22:21,230
ใใใ.
374
01:22:23,130 --> 01:22:26,130
ใพใใฟใใใ่ใใฆใใใใฎใ ๅคงๅฅฝใใชใใฎใใ.
375
01:22:29,030 --> 01:22:30,330
ๅธใฃใฆใใใฆใ.
376
01:22:31,910 --> 01:22:33,130
ๅธใใจใใใฟใใใ.
377
01:22:33,750 --> 01:22:34,750
ใญใใใพใใฟใใใ.
378
01:22:37,170 --> 01:22:38,690
ใใใใใชใ.
379
01:22:47,650 --> 01:22:49,170
ใใ้กใใฆใใใใ.
380
01:22:57,630 --> 01:22:58,630
ใใใ ใ.
381
01:23:00,590 --> 01:23:01,590
่งฆใฃใฆใชใใ
382
01:23:02,010 --> 01:23:03,790
ใใฏใชใพใงใใใณใซใชใฃใกใใฃใใ.
383
01:23:05,230 --> 01:23:06,650
ใใใใฆใใใงใใ?
384
01:23:13,970 --> 01:23:17,850
ใคใใชใใงใใใใใชๆฑใ้กใ ใใใใใชใ.
385
01:23:18,610 --> 01:23:19,610
ไฝ่จใฃใใใใใฎ?
386
01:23:20,770 --> 01:23:28,710
ไฝ่จใฃใใใใใฎ?
387
01:23:29,610 --> 01:23:34,030
ไฝ่จใฃใใใใใฎ?
388
01:23:35,130 --> 01:23:37,550
่งฆใใชใใงใ.
389
01:23:50,490 --> 01:23:54,650
็ด ็ดใซ่จใใใจใ่ใใๆนใใใใชใใฎใใใงใ.
390
01:23:56,830 --> 01:23:59,430
ๆฑใใใใชใใงใใใ.
391
01:24:03,110 --> 01:24:04,110
ใฉใ ใใฆ?
392
01:24:05,130 --> 01:24:06,750
่ฃๅใใใใใ.
393
01:24:09,010 --> 01:24:10,010
ไฝใๅใใใใ ใใ.
394
01:24:32,020 --> 01:24:35,440
ใใชใใซใฏใใใใชๅงฟใใไผผๅใ?
395
01:24:37,080 --> 01:24:38,720
ใ ใฃใฆใใใงใใ?
396
01:24:40,340 --> 01:24:43,160
ใใถใคใใผใจใใฆใฎๆ่ฝใใชใใ.
397
01:24:44,200 --> 01:24:46,000
็ตๅถ่
ใจใใฆใฎๆ่ฝใใชใใ.
398
01:24:52,840 --> 01:24:54,720
่ฏใๆ ผๅฅฝใใญใ.
399
01:25:01,160 --> 01:25:03,780
ใใใใใใพใชใใฃใฆ่จใฃใใงใใ?
400
01:25:09,540 --> 01:25:11,520
ใชใใชใไผผๅใใใใชใ?
401
01:25:15,360 --> 01:25:16,520
ๆฐๆใกใใใงใใ?
402
01:25:23,840 --> 01:25:25,560
ใฉใใ ใใ?
403
01:25:43,970 --> 01:25:45,590
่ฏใๆ ผๅฅฝใใญใ.
404
01:25:53,950 --> 01:25:57,190
ใใใๆฌฒใใใฃใใใใซใใใ่ชใใใฎ?
405
01:25:58,370 --> 01:25:59,370
ใใใใใชใ.
406
01:26:22,180 --> 01:26:23,180
ใปใใ่กใใใใ.
407
01:26:27,720 --> 01:26:28,720
ใฏใใ.
408
01:26:37,500 --> 01:26:39,360
ไธ็ๆธๅฝ่ใใฆใ.
409
01:26:41,360 --> 01:26:43,660
ใปใใใใใใ
410
01:26:44,020 --> 01:26:48,720
้ใใใใชใใงใใใใ ็ฐกๅใงใใ?
411
01:26:51,440 --> 01:26:52,440
ใปใใ.
412
01:26:54,120 --> 01:26:56,020
็งใๆฏๆฅใใฆใใใจใ.
413
01:26:57,720 --> 01:26:59,320
ใใชใใ่ฆใฆใใใใชใ?
414
01:27:03,280 --> 01:27:05,420
ใญใใใพใใฟใใ?
415
01:27:14,980 --> 01:27:17,240
ไฝใใใ?
416
01:27:18,580 --> 01:27:20,600
ใ ใใใใฆใ่กใฃใกใใใใใชใใใใชใ?
417
01:27:31,850 --> 01:27:32,910
่กใฃใใฎใญใ.
418
01:27:35,810 --> 01:27:37,970
่กใฃใใฎ?
419
01:27:40,050 --> 01:27:42,930
่ก ใใจใใฏใใชใใฆ่จใใใ ใฃใ?
420
01:27:43,710 --> 01:27:45,810
ใพใใฟใใใๆใใฆใใใใฎใใ.
421
01:27:58,326 --> 01:27:59,326
ใฉใ ใใใฎ?
422
01:27:59,350 --> 01:28:01,050
ๅ
ๆฐใชใใชใฃใกใใฃใฆใ.
423
01:28:30,580 --> 01:28:33,040
ไปใใใชใใใจใฃใฆใใใใใใ.
424
01:28:34,100 --> 01:28:35,140
ใใใใใชใ.
425
01:28:45,240 --> 01:28:47,420
่กใฃใฆใใใใ
426
01:28:47,820 --> 01:28:50,680
่กใใจใใฏใใชใใฆ่จใใใ ใฃใ?
427
01:28:51,400 --> 01:28:53,460
็ฅใใชใใใใใฃใจใ.
428
01:28:54,640 --> 01:28:56,620
ใใชใใ่จใฃใใฎใญใ.
429
01:28:59,460 --> 01:29:01,480
ใใชใใ่จใฃใใใงใใ?
430
01:29:04,700 --> 01:29:07,560
่กใใใใชใใฎใใ ่กใใพใใงใใ?
431
01:29:09,440 --> 01:29:10,680
ใปใใ่จใฃใฆใฟใชใใใ.
432
01:29:12,180 --> 01:29:13,220
่กใใพใ.
433
01:29:22,290 --> 01:29:34,350
ใฃใฆใ.
434
01:30:08,960 --> 01:30:09,960
ใใ ใใญใ.
435
01:30:18,900 --> 01:30:19,900
ใใใฎใใ.
436
01:30:22,140 --> 01:30:24,960
ๆฐๆใกใใใฃใฆๅซใใงใฟใใใ.
437
01:30:38,180 --> 01:30:40,080
ๅใใชใใงใ.
438
01:30:53,120 --> 01:30:56,580
ๅใใชใใงใ ใใ ใใใใใ ใใ.
439
01:31:17,620 --> 01:31:19,920
ใใฃใกใใใใใฃใกใใใ.
440
01:31:39,220 --> 01:31:42,020
ใใใใ.
441
01:31:57,450 --> 01:32:00,250
็ใใ.
442
01:32:55,900 --> 01:32:58,141
็ใใ ใใใชใใใ.
443
01:32:58,880 --> 01:33:00,700
ใใใชใใใ.
444
01:33:56,150 --> 01:34:01,170
ใใใชใใงใใ?
445
01:35:07,570 --> 01:35:09,210
ๅฐใใฏ่ฏใใชใฃใฆใใใ.
446
01:35:14,290 --> 01:35:17,010
็ด ็ดใซใชใฃใใปใใใ ๆฐๆใกใใใงใใ?
447
01:35:41,390 --> 01:35:47,670
ใใใใใใใใใใญใ
448
01:35:47,790 --> 01:36:05,980
ใชใใงใใใชใใจใซใชใฃใใฎใๅใใ?
449
01:36:06,820 --> 01:36:09,820
ใใใใใ ใญใใ.
450
01:36:10,760 --> 01:36:12,020
่ชๅใ็ฅใฃใฆใใใใ.
451
01:36:42,670 --> 01:36:44,830
ใพใใฟใใใ.
452
01:36:49,770 --> 01:36:50,770
ๅคงไธๅคซ?
453
01:36:59,590 --> 01:37:01,310
ใใใใฉใใใ.
454
01:37:11,010 --> 01:37:12,410
่จใใใจใใใใงใใ?
455
01:37:16,870 --> 01:37:17,870
ใใใใจใใใใใพใใ.
456
01:37:20,110 --> 01:37:22,450
ๅฌใไธใใใ.
457
01:39:09,290 --> 01:39:11,310
ใใใ้ใใฆใ.
458
01:39:49,800 --> 01:39:55,300
ใใใ้ใใฆใ ใใใใ ใใฃใกใใใ.
459
01:39:57,440 --> 01:39:58,440
ใปใใ.
460
01:40:06,560 --> 01:40:08,760
ใปใใๅ
จ้จๅธใๅใฃใฆใ.
461
01:40:14,520 --> 01:40:15,600
ใใใใ.
462
01:40:25,160 --> 01:40:27,860
ๅ
จ้จใใ.
463
01:40:28,540 --> 01:40:30,500
ๅ
จ้จใใใใซใชใฃใฆใ.
464
01:40:37,040 --> 01:40:39,260
ใปใใ.
465
01:41:08,620 --> 01:41:12,660
ใใใณใใใณใใใ.
466
01:41:42,710 --> 01:41:44,250
ใใใๅฅฝใใชใฎใ.
467
01:42:14,210 --> 01:42:16,910
ใใชใใไป่กใใใใ ใฃใใงใใ?
468
01:42:19,030 --> 01:42:22,790
่กใใจใใฏใ่กใใพใใฃใฆ่จใใใงใใ?
469
01:42:31,430 --> 01:42:41,550
่จใใชใใชใใใใคใพใงใ่กใใใฆใใใชใใใใ.
470
01:43:29,460 --> 01:43:31,480
่กใใชใใงใใ?
471
01:43:32,060 --> 01:43:35,360
่กใใพใใฃใฆ่จใใฌใใใปใใ.
472
01:43:36,500 --> 01:43:38,300
ใใใๅคงๅฅฝใใชใฎใใญใ.
473
01:43:46,580 --> 01:43:49,800
ใใใงใใ?
474
01:43:58,280 --> 01:43:59,640
ใใใงใใ?
475
01:44:18,660 --> 01:44:21,600
่กใใพใผใใ ่กใใพใผใใ.
476
01:44:24,740 --> 01:44:33,320
่กใใใใ ใฃใใฎใซใ ใใใใใญใใปใใจใ.
477
01:44:45,090 --> 01:44:46,810
ใใใๅคงๅฅฝใใชใใงใใ?
478
01:44:49,466 --> 01:44:51,490
ใใใใกใ ใในใ.
479
01:45:07,550 --> 01:45:09,590
่กใใพใใ.
480
01:45:12,390 --> 01:45:15,910
่กใใพใใ.
481
01:45:28,620 --> 01:45:30,720
่กใใชใใฎ?
482
01:45:39,100 --> 01:45:40,100
่กใใพใใ.
483
01:45:40,980 --> 01:45:44,920
่กใใพใใ.
484
01:45:52,550 --> 01:45:56,250
ใใฉใใฉใใใใชใซ้ใใกใใฃใฆใ.
485
01:45:59,630 --> 01:46:01,110
ใใใชใซ่กใใใใฎ?
486
01:46:24,890 --> 01:46:25,890
ใ้กใใใฆใ.
487
01:46:33,570 --> 01:46:35,910
ใ้กใใใฆใพใใ.
488
01:46:45,760 --> 01:46:47,380
่กใใพใใ่กใใพใใ.
489
01:46:49,170 --> 01:46:51,170
ใใใๆฎๅฟตใงใใใ.
490
01:46:59,980 --> 01:47:01,680
ใปใใ่กใใใฆใใใใใ.
491
01:47:03,160 --> 01:47:04,160
ใใใใใใใ ใใใญใ.
492
01:47:29,490 --> 01:47:32,470
่กใใพใใ ๅฐ ใไธใไนใฃใจใใ.
493
01:47:45,010 --> 01:47:47,130
ใชใใ ใใ.
494
01:47:50,590 --> 01:47:51,750
่กใใพใใ.
495
01:47:53,590 --> 01:47:56,171
่กใใพใใ ่กใใพใใ.
496
01:48:10,330 --> 01:48:11,330
่กใใพใใ.
497
01:48:15,730 --> 01:48:18,530
ใใใฃใใญใใพใใฟใใใ.
498
01:48:49,400 --> 01:48:51,000
ๆใใใงใใ?
499
01:48:59,970 --> 01:49:03,310
ใใใใๅญใใพใใใญใ.
500
01:49:05,390 --> 01:49:06,390
่กใใพใผใใ.
501
01:50:41,670 --> 01:50:46,690
่กใใพใผใใ ใใใใชใใใ.
502
01:50:47,730 --> 01:50:50,950
ใใใใชใใใ.
503
01:51:27,650 --> 01:51:29,650
ใ่
ฐใฎใพใพใซใ.
504
01:51:52,270 --> 01:51:53,270
ใชใใงใใใชใซ่กใใฎ?
505
01:51:53,850 --> 01:51:54,850
ใใใใใ.
506
01:52:31,090 --> 01:52:32,090
็ใใฆใใใใ.
507
01:53:18,900 --> 01:53:22,880
่กใใพใใ ่กใใพใใ.
508
01:53:30,580 --> 01:53:33,380
่กใใพใใ.
509
01:53:48,790 --> 01:53:50,190
่ก.
510
01:53:55,590 --> 01:53:56,990
ใใพใใ.
511
01:54:01,930 --> 01:54:04,730
่ก ใใพใใ.
512
01:54:10,970 --> 01:54:16,750
่กใใพใใ ่กใใพใใ.
513
01:54:20,790 --> 01:54:24,210
ใใผใใใใฃใจ่กใใใใฃใฑใใ.
514
01:54:31,440 --> 01:54:33,200
ใปใใไผใใ ใใปใใ.
515
01:54:39,940 --> 01:54:40,940
่กใใ.
516
01:55:03,260 --> 01:55:13,060
่ก ใใใพใ ่กใใใใใญใผใใใปใใ ใปใใไฟบใ่กใใใใใ.
517
01:55:20,830 --> 01:55:22,450
ใใฃใจๅคงใใชๅฃฐใง่จใฃใฆใญใใปใใ.
518
01:55:40,810 --> 01:55:42,910
ใใใฆใใใใฆใใใใฆใ.
519
01:55:50,770 --> 01:55:53,330
ใ ใฃใจๅคงใใๅฃฐใง่กใใฃใฆใ ่กใใพใ!
520
01:56:06,700 --> 01:56:10,120
ใใกใ ใใปใใใพใ ใ ใใปใใ ไฟบใ่กใใใใใใปใใ.
38417
