Original subtitles

Komm,

sag mir mal, was du drunter hast.

Oh ja.

Ja, das gefällt mir.

Komm, ich will nicht mehr zusammen.

Komm schon.

Ich bin aufregend. Ich kann nicht mehr. Ich kann nicht mehr.

Ich kann nicht mehr.

Ich kann nicht mehr.

Ich kann nicht mehr.

Ich kann nicht mehr.

Untertitelung. BR 2018

Ja, ja, ja.

Er wollte nur noch einen Schwanz.

Alles andere ist tabu.

Wir haben bisher alles geteilt, ich hoffe, das wird sich nicht ändern in

Zukunft, oder? Ab heute nicht mehr. Ab heute.

Du liegst da nur noch rein. Heute gibt man ein Küsschen. Komm, schick die mal

noch rein, dann vergisst er das.

Ich grüße euch, Jungs.

Ihr werdet auch noch eurer Begründung.

Prost. Die Dungen sterben nicht aus.

Die Dungen sterben nicht aus.

Genau.

Ich muss aber sagen, hast du eine super Wahl getroffen hier. Ja, du musst ja

auch sagen, sie hat ja auch einen super Mann gefunden, oder?

Ja, super Mann.

Du hast mich unter die Asche gefangen. Ich meine, ich hätte sie dir auch

gegönnt, aber... Du hast sie nie kennengelernt.

Korrekt, korrekt.

Aber du weißt, warum seid ihr alle hier, oder? Ich bin jetzt schon das zweite

Mal verheiratet.

Du wirst auch noch ein drittes Mal verheiratet sein.

So dumm ist er nicht.

War er nicht dummer als er ist.

Auf euch, gell? Auf uns. Auf uns, Lolita.

Auf euch in Zukunft.

Ja, wie willst du das jetzt machen? Wie willst du das austragen jetzt mit einem

Mäuschen nur? Das ist doch eine Hochzeitsnacht, das verspreche ich euch

Das glaubst du.

Das verspreche ich euch.

Ihr kennt mich doch noch nicht. Wir sind Freunde.

Wir sind Freunde.

Aber wir teilen jetzt nicht mehr alles. Ich denke auch, dass du die

Hochzeitsnacht nicht vergessen wirst.

Bestimmt nicht.

Bestimmt nicht.

Bestimmt nicht.

Ich weiß nicht, ob er noch so alles mitkriegt.

Aber er haust auch nicht so ganz, ne?

Ja, ja, ja.

Zum Tag wie heute.

Die Jungen kommen ja nie mehr zusammen, die Jungs.

Das ist doch nicht immer rein mit die Brühe.

Unser Butzi zum Dritten ist erlegt.

Und als Wirt wird er noch geschattet sein.

Du kannst ja gerne Appetit holen bei meiner Frau.

Du kannst ja gerne Appetit holen, aber besorgen tue ich das nicht.

Ja, was?

Wir haben einen Sprachfehler jetzt hier oben. Wo hast du den Sprachfehler? Nimm

die Wolldecke aus dem Mund. Ja, ich kann sie kaum halten.

Oh, Schatzi. Das wird eine Nacht.

Das wird eine Nacht.

Er tut so, als wenn es die erste wäre.

Ob du die Nacht alleine...

So ganz hinkriegst du hier ohne deine guten Kumpels. Ohne Fremde. Die erste

Nacht ohne euch, Jungs. Die erste Nacht ohne euch. Du weißt, dein drittes Bein

ist schwach bei dem Spiel.

Aber dein Schätzchen wird dir schon helfen, ne? Ja.

Prost, Jungs. Prost.

Prost.

Prost. Prost.

Prost.

Ja, dann hängt er hier ab. Und wenn ich so hinter, wenn ich den Mann angucke,

wir können dir gerne helfen.

Ja,

manchmal wollen wir jetzt so.

Guck mal, der hängt ja schon ab hier.

Aber er fickt auf jeden Fall.

Er füllt heute Nacht auf jeden Fall.

Jungs, Prost!

So, Jungs, kommen wir niemals drauf. So,

Jungs, kommen wir niemals drauf.

Zum Wohl.

Ich habe ja vorhin schon gesagt.

Was machen wir?

Wir zeigen euch.

Wir zeigen euch beiden mal hier die nähere Umgebung.

Ich zeige euch mal hier das Anwesen.

Ja,

das ist aufsatzfrei. Ja, das ist doch toll.

Ja, ja.

Ja. Ja.

Ja. Ja.

Das war's für heute.

Bis zum nächsten Mal.

Ja, so.

Ja,

nimm beide, komm.

Ja, genau.

Ja.

Mach Spaß, gerne.

Ich muss was probeln.

Ja. Ja.

Ja. Ja.

Ja.

Ja. Ja. Ja.

Ja.

Nimm sie beide in den Mund. Ja, nimm sie beide in den Mund.

Guten Tag.

Beide schön.

Ja,

schön.

Schön.

Du bist ein gutes Mädchen. Ja, ganz lieb.

Und meine Sonntagsfeier.

Oh, Mann.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja, da

bin

ich ganz schnell gemacht.

Geh mal in den Arsch.

Komm, Uli, gib's dir eine Palette.

Die gebrauchte ist jetzt.

Noch nie im Heu gepickt, das Mädel.

Ja, schön.

Ja,

was für eine Zermischung, ne? Ja.

Die sind ja richtig versaut, die zwei Klagen.

Ja, ja, ja.

Mann,

das gefällt dir in den Arsch.

Wo die da ganz klar reinfühlen.

Ja, die haben wohl nie einen drin gehabt im Arsch.

Das ist eine Premiere.

Hast du dir das gemacht?

Komm, tu mal schön rein.

Ja,

schön.

Ja.

Ja. Ja.

Ja.

Ja, ja, ja.

Komm, wir sind fit.

Komm, setz dich am Anfang.

Wirklich, das ist ja gemein. Das ist ja gemein.

Das ist ja

gemein.

Ja,

da kommt er.

Vielleicht noch mal ein Doppeldecker bei dir. Die ist so heiß.

Du musst alle Löcher zuhaben.

Was war das hier? Ich merke es nicht.

Komm,

komm.

Was tust du denn hier, oder?

Vorsichtig. Ja, guck mal hier, wie der passt dir, ne?

Wie geil der Arsch hier ist.

Oh, da schlägt dir dieser.

Das gefällt dir doch, ne?

Das gefällt dir doch.

Ja, das ist toll.

Schön.

Wunderbar.

Guck mal, wie das passt.

Weißt du, wenn das Ding steht, sind du verstorben.

Guck mal.

Und, das gefällt dir, oder?

Gefällt dir das, Junge, ein Stück?

Amen.

Guck dir an.

Oh, oh, oh.

Okay. Okay. Okay.

Oh mein Gott.

Ja, komm, ich spritze die Blüte.

Ja,

komm, ja.

Lass es laufen, ja.

Lass es schön auslaufen.

Ja.

Oh ja.

Oh ja, komm mal.

Komm,

wir machen jetzt einen anderen Schritt.

Ja, komm, dann blass. Blass in einer Straße.

Gut. Gut.

Sehr gut.

Sehr gut.

Sehr gut.

Oh, wow.

Prost mein Schatz!

Schatzi, ja Prost, Prost!

Könnt ihr noch mal was Gutes weiter?

Super Typ, mein Schatz.

Guck mal, er trinkt ein bisschen viel, ne?

Na gut, heute.

Setz dich mal ein bisschen hin.

Ja, du Bordeaux -Fels.

Ja, stimmt.

Prost, mein Schatz.

Na? Ach, du bist was hier.

Ja, Jungs, mit dem Rolligam ist heute ein paar viel los, ne? Der wird weit in

sich zusammensacken. Ja, aber... Ja,

aber da lässt sich doch noch was machen.

Denk ich mir auch. Da gehört rein, das ist ja auch eine Entführung, oder?

Das ist Tradition, das ist Fliegergang.

Denk ich mir auch.

Und guck dir mal an, wie beschäftigt dein Rolligam ist.

Ja, der wird kommen, den ganzen Leute.

Die nehmen wir mal mit?

Ja, gehen wir mal ein bisschen.

Du bist es, du geile Drecksau.

Ich bin verheiratet seit einer halben Stunde.

Scheißegal, was?

Scheißegal, was? Das war mir klein. Du hast ja früher schon so ein geiles

Echt? Das war mir klein. Na ja.

Ja, aber dann mal schauen.

Du hättest mich auch lieber geheiratet, nicht?

Ja, klar.

Das war mir klein.

Hätte ich dich sofort genommen.

Ja, aber scheißegal.

Du weißt doch, Drecksau, da heirate ich nicht.

Echt?

Ja, das ist ein guter kleiner Kinder.

Was soll das?

Da kommt Peter.

Wann denn?

Er weiß Bescheid.

Ja? Ja, leg dich schon mal hin.

Zeig mal.

Wie gefällt dir das?

Ja, jetzt.

Besser.

Sieht ja schon mal gar nicht schlecht aus.

Da bist du dein Schatz nicht, ne?

Wir werden dich eh vergessen lassen.

Nichts? Ja, vielleicht.

Es ist viel zu viel an, ne?

Es ist viel zu warm hier.

Macht das Spaß?

Ja, natürlich.

Es wird gleich noch mehr Spaß machen.

Aber was soll das?

Das sind lauter kleine Spielzeug.

Zeig mal.

Zieh das doch mal auf.

Komm.

Zeig mal, was du drunter hast.

Oh.

Sieht richtig lecker aus.

Sollen wir gleich weg?

Ja.

Ja, macht doch Spaß.

Solche Parts liebe ich.

Es ist richtig warm.

Nur auf die Gäste kommt es an.

Ich kann es kaum erraten.

Ja, macht dich das geil?

Ja.

Gleich kommt die Überraschung.

Was Schönes ausgedacht für dich. Ja, das setze ich dich vor.

Vielen Dank.

Ich kann es kaum.

Komm, Saki.

Saki, komm.

Das gefällt mir.

Du hast einen geilen Mund.

Ja.

Ich fühle mich so tief, wie du kannst.

Das ist wunderbar.

Ich verstehe die Antwort.

Das kann dir dein Mann erbieten.

Schau dir gerne diesen Kitzel an.

Jetzt will ich dich mal kosten.

Er weiß ja, dass wir bei uns im besten Händen sind.

Nach morgen reicht die Scheidung wieder rein.

Er wird schwerer, Marius. Er hat es schwer.

Na Jungs, haben wir heute viel versprochen?

Wunderbar.

Schau dir doch mal die schöne Kulisse an die wir hier haben.

Jetzt hängen wir sie ein.

Ja, mach sie fest.

So, das gefällt dir, oder?

Ja.

Diese Seite.

Oh, nee.

Ah, ne?

Brauchst du die Beine nicht mehr hochhalten.

Ja, das ist jetzt alles automatisch.

Crema, oder?

Ja, jetzt wirst du durchgewandert. Jetzt kommen die... Bitte nach vorne.

Bitte vorne an die Kante.

So ist gut.

Du brauchst dich nicht fest, ich komme.

dass man den Schrank kundelt.

Lass mich hier. Komm, ich bin fertig.

Lass mich hier.

Lass mich hier.

Lass mich hier.

Lass mich hier.

Lass mich hier. Mein Gott, bläst du gut.

Gibt es mehr?

Gibt es mehr?

Zeit hier.

Komm, saug ihn richtig an, komm.

Komm,

fixier dich, komm.

Alles richtig fest, komm.

habe ich speziell nur bekommen.

Und deswegen.

Ja.

Du kannst es doch einfach nicht lassen, ne?

Du kannst es nicht lassen, ne?

Das war ja klar.

Du hättest mich auch gerne geheiratet, ne?

Das war ja klar. Ja, ich hab die anderen geheiratet. Warum denn? Was, warum?

Ich bin eine Dreckssau -Heiratin.

Ich hab so eine so verfickende Art. Du bist die Heiratin.

Ja, das nennst du gerne jetzt, was?

Du bist eigentlich ein Grau.

Und die anderen Jungs?

Ist ja gar keiner mehr da.

Was ist denn jetzt los?

Du geile Sau, du, ey.

Ist da noch genug für dich da?

Mein Schatz. Halbe Stunde Feierabend ist hier, meine Kumpels durch am Ziehen,

ey. Das macht mein Schwein pfeift.

So geht es dir nicht mehr gut genug.

Oder was ist los?

Komm, Schatz. Komm, Schatz. Ein Moment, Fräulein.

Du kriegst gleich, komm, Schatz.

Oh, das war so schön.

Das lässt man blasen.

Prost!

Ja!

Ein bisschen alleine hier, ne?

Ja, ich würde sagen, ich stelle das mal hinten hin, ne?

Ja,

kein Problem.

Der Uwe macht das schnell, ne?

So, das sind die Damen, die die Männer den Saal nahmen.

Oh, da gehe ich aber auch gleich was.

Warte mal, ich setze mich mal hier ganz müde.

Das ist die Hohenposition, oder?

Hohenposition, genau.

Das war auch noch mal ein

Schmerz.

Oh,

schön.

Jetzt kommen die Eier mit.

Die kommen alle zu hängen.

Boah, wie der ist müde.

Boah, der braucht es ja.

Oh ja.

Oh ja.

Ganz echt.

Zunge raus.

Jawohl. Das ist Waffenreinigung, hat man gesagt.

Ich bin

schön

sauer, ja.

Hier ist auch noch was.

Telefon.

Zunge raus.

Ich möchte hier nichts mehr nach Hause nehmen.

Kannst du aufkommen?

Da ist ja schon ein Staub drauf.

Das ist ein schöner. Das ist ein kleines, besser als die Tempore.

Hau dich das Teil rein, bis an den Mandeln.

Ja.

Sehr gut.

Ich bedanke mich vielmals.

Du wirst den Text nachspülen, ja?

Schön.

Was für Säge? Natursäge?