Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Welcome, everybody. Enjoy yourself. Welcome, welcome, welcome to The Tonight
Show. We are here.
What a show we have for you tonight. Tracy Morgan is my guest tonight.
Neb Campbell is here.
And we've got music from Twice.
Now, that is a fun group to be snowed in with. Yeah, come on. Let's do it.
Yeah, everyone here is talking about the historic blizzard that just slammed New
York City.
It is crazy out there. The only way I can get to work was by jumping in a
bobsled.
Yep, all day long, people were wondering how bad will it get and when will it
end. It's the same questions you'll ask tomorrow during President Trump's State
of the Union.
When will it end?
Besides the snow, it's just brutally cold. I mean, people outside are more
frozen than Prince Andrew in the back of a police car. You know, really?
People are really... Yeah, the extreme snow caused whiteout conditions.
Yeah, right now, the entire Northeast looks like someone turned on a ceiling
in Miami.
Hey, turn it off!
Today's blizzard canceled school for millions of students on the East Coast,
it led to a very interesting commercial. Watch this.
There's nothing more important than your child's safety, which is why it's best
that they stay home from school. But while you take care of them, make sure
also take care of yourself. A message from your friends at Jack Daniels.
I get it now.
Take care of yourself.
Take care of yourself first.
Yeah, the storm continues to wreak havoc, and as of now, 60 ,000 people in
Northeast have lost power, or as the Supreme Court put it, 60 ,001.
Wow.
Wow. Yeah.
Another person. Who was that? Was it supposed to be Donald Trump? Because of
Supreme Court verdict again? Yeah, well... Is that the human?
The Supreme, they said 60 ,000 people have lost power. Right. And the Supreme
Court heard that tidbit of information and said, we'd like to add to that.
Right. 60 ,001.
Right. Because of the rulings they made on the tariff. Right. It was a ruling
the other day, yeah, that they made about the tariff. Super funny. If you're
following the news. Yeah.
It's super, yeah, topical. Topical.
And.
I mean, that story is, what, two, three days old? Four days old?
Yeah, it's ripped from today's headline.
Well, if today was four days ago, yeah. Yeah, sure.
It's ripped from today's headline. Right. If today was four days ago.
But we weren't on four days ago. We've been off for two weeks. I should be
making Super Bowl jokes.
Yeah.
Did you watch the Super Bowl?
Gosh,
that was so long ago, I don't remember.
It was around the time when the Tariff decision. Yeah, yeah, yeah.
I thought it was good. Yeah. Good for the Seahawks. Yeah. Charlie Puth. Yeah.
Charlie Puth was fantastic.
Oh, Charlie Puth was the best. He was amazing. Bad Bunny, fantastic.
Oh, that's true. That was crazy.
I gambled on this one.
On the halftime show or the Super Bowl? No, no.
No, I gambled on the coin flip.
No, I gambled on the, I bet on the game. And the Seahawks. Did you win? I won,
yeah. How much?
I won $200.
$200? But you know what it is? My friend did it through DraftKings. I said, I'll
go half with you. And I didn't know this because I don't gamble or bet. But if
you're winning, they text you and they go, hey, do you want to call it?
They go, hey, let's just make it even now.
Wow.
You know that? No. Yeah. They go, hey, we're good. Yeah.
I was like, no, we're not good. I'm going to win.
I want all of the money. And they go, yeah, I know. But would you be happy
say, I don't know, $50?
I go, no.
My friend was ready to cave. I go, no way. We're all in.
Let's do it.
That's crazy.
$200 richer.
That's like five coffees at Starbucks.
Yeah. Well, almost. I'm set for the week. Almost five, yeah. Yeah, I'm set
the week.
Well, guys, everybody was talking about the story in Washington that Trump was
shut down by the Supreme Court after they ruled that he's not allowed to
sweeping tariffs on every country.
Yeah.
After the Supreme Court's decision, Trump said that he would take the case
the Supremer Court.
I'm talking to all the Supremes, Diana Ross.
Diana Ross. Get Diana Ross on the phone.
Get me Marty Supreme.
Yep,
the U .S. may have to pay back $140 billion.
Trump was like, I'm going to be honest, it's all tied up in ballrooms right now.
I don't know.
Well, get this, Trump said that he is ordering the government to release
classified files on aliens and UFOs.
Unless the aliens spent time with Jeffrey Epstein, in which case, still
classified.
Still classified.
Well, tomorrow night is the State of the Union, and I just saw an interesting
commercial for it. Watch this.
Tomorrow night, President Trump will address the nation. And while you watch
speak for 90 minutes, be sure to reach for Jack Daniels.
Very interesting campaign they're doing.
Sweeping. Sweeping campaign.
Well, the Winter Olympics are over, and one of the big moments was yesterday
when the USA men's hockey team beat Canada in overtime.
To win the gold medal!
Canadians were so upset, they started drinking their maple syrup straight from
the bottle.
It's 9 a .m. somewhere, eh?
Yeah, the U .S. men and women's hockey teams just won gold at the Winter
Olympics.
Yep.
Pretty incredible. Check out what some of the players are saying about it.
up, men's team captain Austin Matthews said, This is incredible.
I can't believe we won gold.
Next up, women's team captain Hillary Knight said, I couldn't be prouder of
team. We did it. And finally, yesterday's hero Jack Hughes said, This
absolutely amazing.
I'm so excited.
USA! USA!
USA!
USA! USA!
Start U -F -A, yeah.
He's a hero.
Switching gears, I read that Axe Body Spray is trying to prevent overuse of
their product with a new mechanism that delivers a lighter, more controlled
application. Now, if you're wondering how much Axe Body Spray is too much, the
answer is any much.
You know you have a good product when you're looking for ways to make people
smell less like it.
You guys see this? The grandson of the Reese's Peanut Butter Cup inventor has
accused Hershey of quietly replacing the candy's ingredients to save money.
Oh.
Even worse, it's now flavored with Axe Body Spray. Really?
Wow.
And finally, two men in Michigan broke a world record by playing pickleball for
28 hours straight.
Oh.
28 hours of pickleball, and that evens out to five to seven minutes of tennis.
We have a great show.
Give it up for...
Welcome to the show, everybody. We're so happy to be back. We've got a great
week of shows coming up. Courtney Cox will be here. Oh, come on.
Priyanka Chopra Jonas will be here. Kit Harington will be on the show. Plus,
we've got the host.
of Survivor 50.
Jeff Probst will be here.
We'll be talking to Jeff Probst. The new Survivor 50 is going to be great.
We'll also be talking to Mike White.
Survivor and the creator and writer of White Lotus.
It's a big week.
But first, what a show we have for you tonight. He is a hilarious actor and
comedian who stars in the new series The Fall and Rise of Reggie Dinkins.
Man, this show is funny. The premise is unbelievable.
So Tracy plays this retired NFL player, and he's done some bad things.
I think he just gambled and stuff like that. So he hires a documentary crew to
film him, like a reality show type of documentary, to try to get him back in
Hall of Fame.
It's ridiculous.
It is so funny. It's great. New episodes air Mondays at 8 .30 on NBC and the
next day on Peacock. Tracy Morgan is here tonight.
Tracy Morgan.
The best. The best.
God bless him.
I've known Tracy for, what, 25?
20, almost 30 years. 30 years. Because I knew him before I was on SNL. Really?
We both auditioned at the same night, I think, at the comic strip.
I did not get it.
Tracy did get it. Right.
But I remember going to SNL, and I brought my dad, and we went to go see
show, and then Tracy goes, what are you guys doing now?
I go, it was after the show. I go, we're going.
It's a hotel or a home. He goes, come to the after party.
I go, oh, this is amazing. He goes, all right, I'll meet you there. He goes, no,
come in my limousine.
So he took me and my dad in his limousine. I wasn't on the show,
He's just a nice dude. He's a good dude. And I've known him for 30 years, and
here we are.
Come on.
Back at NBC, I'm psyched. Good mom.
She is starring in the new movie Scream 7, which is in theaters and IMAX this
Friday. Oh, it's going to be big.
Ned Campbell!
Strategy is the album.
Oh, it's going to be a big show. Guys, it is time to play the world's simplest
game. I ask one audience member one trivia question, and if they get it
the entire audience goes home with the prize. It's time to play One Answer
Here we go.
Hi, what's your name and where are you from? My name is Casey. I'm from San
Francisco. Hey!
You heard the rules. I will ask you a single trivia question and possible
answers, and if you guess correctly, everyone in our audience wins a prize.
That easy. Okay.
Are you ready? I'm ready.
Okay, here is the question.
This famous actor was just nominated for an Oscar for his leading role in Marty
Supreme, and has previously starred in the Bob Dylan biopic, and Wonka.
Is it A, George Clooney?
B, Adam Sandler?
C,
Finn Wolfhard?
Or is it D, Jason Bateman?
Or E, Clint Eastwood?
F,
Peppa Pig?
G,
Vecna from Stranger Things?
Is it H, the Lemu Emu?
Is it I, the movie character Rocky Balboa?
Is it J, the actor who played the movie character Rocky Balboa?
Is it K, the website Etsy?
L,
Paul Bunyan. Not the giant lumberjack, a Paul Bunyan that I went to middle
school with.
M, a half -heaten bag of pirate's booty.
N, the sound of rain.
thunder, but rather that gentle pitter -patter against the window, letting you
know that for the next few hours you have an excuse to cuddle up on the couch
with your favorite book and a nice cup of tea because Mother Nature feels like
crying for just a little bit.
Oh, people who say, don't talk to me before I've had my coffee.
P, a melted snowman.
Oh, sorry, we'll be right back with a brief message.
Hello. Proper death posture is incredibly important.
Sit upright.
Keep your feet flat and position your screen at eye level.
You're welcome.
That's so important to remember. Now, back to the game.
Is it Q?
An H on your back that's just out of reach so you do that thing where you rub
your back on the wall to get it?
R, that friend on a text chain that tries way too hard so you toss him a ha
every so often even if you don't mean it?
Or is it F?
Timothy Chalamet.
Let's put 45 minutes on the clock, but if you know the answer, you can answer
immediately.
Jimmy, I'll go with that.
Timothy Chalamet.
Judges?
That is correct! That means everyone is going home with a
pint of Ben and Jerry's tonight, Doug!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.