Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:24,990 --> 00:00:30,330
C'est la première phrase, c'est la
première phrase.
2
00:00:30,331 --> 00:00:31,331
C'est la première phrase.
3
00:00:53,290 --> 00:00:59,490
La ligne inventée en 1918 avant même la
fin de la première guerre mondiale par un
4
00:00:59,491 --> 00:01:03,605
industrielle Le français,
nommé Pierre Latécoher, a été
5
00:01:03,606 --> 00:01:08,390
inauguré le 9 mai 1919 par une
première liaison Toulouse Rabat.
6
00:01:09,530 --> 00:01:12,727
Son but, Rallien jour
Toulouse, à Santiago
7
00:01:12,728 --> 00:01:17,430
du Chili, entièrement
par la boîte des airs.
8
00:01:20,350 --> 00:01:26,350
Pour forcer le sort, galvaniser les
pilotes et les mécaniciens, instaurer le
9
00:01:26,351 --> 00:01:30,394
respect de l'horreur et la
religion du courrier, Latécoher
10
00:01:30,395 --> 00:01:34,650
a engagé un chef d 'exploitation
hors de paire d'Idiédora.
11
00:01:36,350 --> 00:01:41,910
Les deux hommes, attelés à la même tâche
que l'on dit irréalisable, vont s
12
00:01:41,911 --> 00:01:44,413
'affronter jusqu'à ce
que l'industrie elle se
13
00:01:44,414 --> 00:01:47,251
croit trahi par son plus
proche collaborateur.
14
00:01:52,150 --> 00:01:55,730
Deuxième épisode, au-dessus des sables.
15
00:02:22,690 --> 00:02:24,070
C'est clair, Massimi.
16
00:02:25,150 --> 00:02:26,890
Il faut que les brahégués tiennent le
coût.
17
00:02:33,610 --> 00:02:35,130
Ils tiennent le coût jusqu'à d'accord.
18
00:02:36,170 --> 00:02:37,170
C'est indispensable.
19
00:02:38,190 --> 00:02:40,870
Sinon tous les efforts que nous avons fait
jusqu'ici sont infini là.
20
00:02:45,360 --> 00:02:47,880
C'est une histoire folle dans laquelle
nous nous sommes engagés.
21
00:02:51,980 --> 00:02:54,260
Je ne suis pas bon, Massimi.
22
00:02:56,120 --> 00:02:58,060
Je ne suis même pas désintéressé.
23
00:02:59,760 --> 00:03:04,060
Je suis un fils d'industrielle de Proverse
qui n'aime pas que le destin résiste.
24
00:03:09,320 --> 00:03:10,360
Entrez !
25
00:03:10,361 --> 00:03:10,980
C'est M.
26
00:03:11,120 --> 00:03:11,620
Doran, M.
27
00:03:12,080 --> 00:03:14,020
L'assiste, il dit que c'est important.
28
00:03:14,340 --> 00:03:16,560
Mademoiselle vous savez que j'ai interdit
ma porte à M.
29
00:03:16,700 --> 00:03:16,980
Doran.
30
00:03:17,360 --> 00:03:19,740
Quelques puissètes à la raison,
il ne la franchira pas.
31
00:03:26,950 --> 00:03:29,110
Qui aviez-vous comme pilote ?
32
00:03:30,530 --> 00:03:32,150
Dès l'heureux, cueille et âme.
33
00:03:33,870 --> 00:03:34,870
Elle est mécanicienne.
34
00:03:35,370 --> 00:03:36,970
Je crois qu'il y a bonheur et le froid.
35
00:03:37,990 --> 00:03:40,450
Qui a préparé les escales ?
36
00:03:41,130 --> 00:03:42,130
Rouges.
37
00:03:49,180 --> 00:03:51,660
Dora a été consulter ?
38
00:03:54,060 --> 00:03:55,060
Non
39
00:03:59,800 --> 00:04:00,240
!
40
00:04:00,241 --> 00:04:01,620
Je n'adresse plus la parole à M.
41
00:04:01,780 --> 00:04:03,140
Doran depuis s'en retour de Paris.
42
00:04:05,400 --> 00:04:06,960
Depuis quatre mois ?
43
00:04:08,780 --> 00:04:09,780
C'est possible.
44
00:04:10,160 --> 00:04:13,362
On va le surbrerguer comme il
me l'a fait imposé mais je mets
45
00:04:13,363 --> 00:04:15,900
à bord qui je veux et on fait
les escales comme je le décide.
46
00:04:15,901 --> 00:04:18,680
Je vous ai déjà vu en meilleure
disposition d'esprit.
47
00:04:20,140 --> 00:04:23,180
La chef d'entreprise ne scoupe pas ainsi
de son directeur d'exploitation.
48
00:04:26,500 --> 00:04:29,120
Vous préférez que je le mette dehors ?
49
00:04:31,240 --> 00:04:33,340
Les bragués sont arrivés à Cap Juby,
M.
50
00:05:50,190 --> 00:05:51,470
Il faut se brouiller.
51
00:05:52,050 --> 00:05:53,570
J'en ai perdu un bras comme ça à tous.
52
00:05:59,590 --> 00:06:00,590
Bonne heure.
53
00:06:01,350 --> 00:06:03,450
Faites soigner le blessé par le bâjeur
espagnol.
54
00:06:04,110 --> 00:06:05,110
On le rependra autour.
55
00:06:06,650 --> 00:06:07,650
On te plus attendre.
56
00:06:07,730 --> 00:06:08,730
On part ton branche.
57
00:06:09,690 --> 00:06:10,690
Avec ce soir à Dakar.
58
00:06:11,730 --> 00:06:12,730
Am.
59
00:06:12,990 --> 00:06:13,990
Décolée tout de suite.
60
00:06:14,670 --> 00:06:16,210
Et quand il faut me suiver ?
61
00:06:16,211 --> 00:06:19,410
Si c'était Ross, pour Éthienne,
s'allouit Dakar, je ne vous avouerai pas.
62
00:06:20,590 --> 00:06:21,590
Alors, sérieux.
63
00:07:45,580 --> 00:07:47,780
Est-ce que vous attendez, Ordo ?
64
00:07:47,781 --> 00:07:48,540
Impossible, M.
65
00:07:48,620 --> 00:07:49,620
Doran.
66
00:07:49,800 --> 00:07:52,140
Me londis au bureau, c'est comme ça jusqu
'à port vendre.
67
00:07:52,280 --> 00:07:53,380
De l'autre côté, c'est la tempête.
68
00:07:53,381 --> 00:07:55,320
Il faut t'attendre, ça finira par se
lever.
69
00:07:55,780 --> 00:07:56,640
On attendra pas, M.
70
00:07:56,800 --> 00:07:57,020
Doran.
71
00:07:57,360 --> 00:07:58,920
Je vous brille de bien vouloir,
Décolée.
72
00:07:59,960 --> 00:08:00,200
Non, M.
73
00:08:00,300 --> 00:08:01,300
Doran, vraiment.
74
00:08:01,460 --> 00:08:02,460
Vous m'avez entendu ?
75
00:08:02,900 --> 00:08:03,140
Oui, M.
76
00:08:03,660 --> 00:08:04,660
Alors, Décolée.
77
00:08:06,020 --> 00:08:07,500
Si non, je crois avec vous avez peur.
78
00:08:08,920 --> 00:08:10,556
Je comprendrai très bien que vous ayez
peur.
79
00:08:10,580 --> 00:08:11,656
Je ne vous en voudrais pas.
80
00:08:11,680 --> 00:08:12,860
Je vous en reparlerai jamais.
81
00:08:13,960 --> 00:08:16,596
Parce que je ne vous en verrai jamais,
sauf ce soir dans mon bureau.
82
00:08:16,620 --> 00:08:18,620
Quand je reviendrai avec le courrier de
Casablanca.
83
00:08:18,660 --> 00:08:19,460
On vous réglera ce qu'on vous trouve.
84
00:08:19,461 --> 00:08:20,476
Monsieur, je veux bien essayer.
85
00:08:20,500 --> 00:08:22,520
Non, prévenez, vachez aux escales.
86
00:08:22,620 --> 00:08:23,620
Amenez-moi mon certaine.
87
00:08:24,000 --> 00:08:25,056
Ce n'est pas raisonnable, M.
88
00:08:25,080 --> 00:08:25,300
Doran.
89
00:08:25,400 --> 00:08:26,516
Vous n'avez pas dormi depuis deux jours.
90
00:08:26,540 --> 00:08:28,296
Mande de sens de l'observation,
on prend ville.
91
00:08:28,320 --> 00:08:30,200
Je viens de dormir trois heures dans mon
bureau.
92
00:08:30,360 --> 00:08:31,440
Je m'en ai été pas aperçus.
93
00:08:31,500 --> 00:08:32,000
Hé, pardon.
94
00:08:32,280 --> 00:08:33,480
Vous devez dormir, vous aussi.
95
00:08:38,980 --> 00:08:39,300
Dite.
96
00:08:39,640 --> 00:08:40,220
Oui ?
97
00:08:40,221 --> 00:08:40,580
Bon, non.
98
00:08:41,240 --> 00:08:42,516
Vous n'avez tout de même pas le.
99
00:08:42,540 --> 00:08:43,540
Si.
100
00:08:51,910 --> 00:08:53,310
Je crois que vous aimez ces hommes.
101
00:08:54,490 --> 00:08:56,330
Vous êtes toujours le premier à l'aider,
Femme.
102
00:08:56,730 --> 00:08:58,090
Précisément, c'est ce que je fais.
103
00:08:58,400 --> 00:08:59,530
Contact, coupez.
104
00:09:00,810 --> 00:09:01,930
Contact, coupez.
105
00:09:02,610 --> 00:09:03,610
Ajection.
106
00:09:04,290 --> 00:09:05,350
Ajection.
107
00:09:06,210 --> 00:09:07,310
Gas réduit, contact.
108
00:09:07,910 --> 00:09:09,110
Gas réduit, contact.
109
00:09:11,550 --> 00:09:13,030
Écal !
110
00:09:13,031 --> 00:09:14,040
Écal !
111
00:11:05,200 --> 00:11:06,200
Ah !
112
00:11:08,840 --> 00:11:09,840
Ah !
113
00:11:51,650 --> 00:11:53,230
Alors, qu'est-ce qui vous est arrangé ?
114
00:11:53,231 --> 00:11:54,290
Premissage, mon capitaine.
115
00:11:55,010 --> 00:11:56,770
À cause des brumes, j'ai dû louper six
néros.
116
00:11:57,110 --> 00:11:58,846
Quand je m'en suis rendu compte,
j'ai préféré continuer.
117
00:11:58,870 --> 00:11:59,906
On espère engagner le forêt tienne.
118
00:11:59,930 --> 00:12:01,210
Mais j'ai pas eu assez des sens.
119
00:12:01,870 --> 00:12:03,130
On n'a pas de très loin, là ?
120
00:12:03,131 --> 00:12:03,470
Non, non.
121
00:12:03,870 --> 00:12:04,950
Près du capte barbasse, là.
122
00:12:05,010 --> 00:12:06,010
150 km.
123
00:12:07,330 --> 00:12:09,050
Tu passes tes après-midi sur la place.
124
00:12:09,250 --> 00:12:10,306
Je vous entraîne pour la fois.
125
00:12:10,330 --> 00:12:11,626
Pour que ça, je pourrais te battre votre
tire au Nougat.
126
00:12:11,650 --> 00:12:12,450
Bon, ne perdons pas tant.
127
00:12:12,451 --> 00:12:13,726
On va essayer de prendre des sens.
128
00:12:13,750 --> 00:12:15,446
On va essayer de faire le mettre dans ce
vide à hame.
129
00:12:15,470 --> 00:12:16,370
Vous avez récipient ?
130
00:12:16,371 --> 00:12:17,611
On va voir ce que vous pourrez.
131
00:12:19,090 --> 00:12:20,090
Un petit gamel.
132
00:12:20,250 --> 00:12:20,990
Et tout ce que t'as.
133
00:12:21,230 --> 00:12:22,746
Va de dévachement, vous dis, y'aille toi.
134
00:12:22,770 --> 00:12:23,770
Enfin.
135
00:12:33,940 --> 00:12:35,300
Il faut un reste de la troupe.
136
00:12:35,420 --> 00:12:36,776
Ça va être le final de l'heure vu.
137
00:12:36,800 --> 00:12:37,888
Ça fait que pas pareil,
suffit de se prouver
138
00:12:37,889 --> 00:12:39,120
à quoi tranquille pour
que tu m'en drape les.
139
00:12:39,360 --> 00:12:40,360
Ah non, qu'il continue.
140
00:12:40,480 --> 00:12:42,120
On va pas risquer à la périssage de plus.
141
00:12:42,920 --> 00:12:43,920
Apparaîtier !
142
00:12:44,360 --> 00:12:45,360
Apparaîtier !
143
00:12:47,620 --> 00:12:48,620
Apparaîtier !
144
00:12:59,980 --> 00:13:00,980
...
145
00:13:34,600 --> 00:13:36,300
C'est une main de roiq ?
146
00:13:36,301 --> 00:13:38,540
Oui, il est habitué par ailla avec qu'elle
est de rieux.
147
00:13:39,580 --> 00:13:42,220
Ah, m'a donné son événement des aides,
pas de sexe.
148
00:13:42,620 --> 00:13:43,940
Les autres n'ont pas pu déballer.
149
00:13:44,020 --> 00:13:45,020
Je ne sais pas, monsieur.
150
00:13:46,700 --> 00:13:48,700
Nos fois absolument, nos propres liés en
radio.
151
00:13:50,220 --> 00:13:51,220
Essayez-vous pour l'idée.
152
00:14:01,970 --> 00:14:05,430
Dites-moi ce matin, vous avez prévenu ma
femme de mon départ ?
153
00:14:06,690 --> 00:14:08,410
Je... tu ne savais pas que je vais le
faire.
154
00:14:08,950 --> 00:14:09,950
Vous l'avez bien fait.
155
00:14:10,190 --> 00:14:11,230
Pas la peine d'être 5 ans.
156
00:14:14,330 --> 00:14:18,030
Un jour, j'ai dit qu'il y a un pilote qui
se marie et perd la moitié de sa valeur.
157
00:14:19,310 --> 00:14:23,270
Je te demande un... on me l'a ressorti
quand je m'as su marier.
158
00:14:24,570 --> 00:14:25,690
Je vais peut-être retourner.
159
00:14:26,150 --> 00:14:30,430
Regardez, vagné et marié, vaché et marié.
160
00:14:31,250 --> 00:14:32,810
Je ne pense pas qu'il fait généraliser.
161
00:14:34,010 --> 00:14:36,650
Et donc c'est tout ce qu'on vous a pour un
polytechnique.
162
00:14:39,450 --> 00:14:40,690
Vous êtes un peu fatigué.
163
00:14:41,210 --> 00:14:42,250
Vous devriez vous reposer.
164
00:14:42,810 --> 00:14:44,330
Autant que vous avez piloté vous-même.
165
00:14:44,790 --> 00:14:45,790
Beaucoup de mots.
166
00:14:47,970 --> 00:14:49,450
Heureusement que j'ai 7 ans en temps.
167
00:14:52,490 --> 00:14:54,850
Vous voyez que quand
je disais qu'un pilote
168
00:14:54,851 --> 00:14:57,531
marié perd 50% de
sa valeur, je me trompe.
169
00:14:58,510 --> 00:15:01,630
C'est au moins 75%.
170
00:15:44,550 --> 00:15:46,730
Hein, combien d'argos ?
171
00:15:46,731 --> 00:15:47,731
Narcède.
172
00:15:48,070 --> 00:15:49,150
Du bord d'yeux, en vrai.
173
00:15:49,690 --> 00:15:50,690
J'en mets en moi.
174
00:15:53,670 --> 00:15:58,990
Vous aussi vous attendez là pour un...
175
00:16:25,890 --> 00:16:27,390
A pas, à pas du tout.
176
00:16:28,870 --> 00:16:30,190
Je ferai des problèmes, monsieur.
177
00:16:30,450 --> 00:16:31,770
Certainement, on mettra chez moi.
178
00:17:06,740 --> 00:17:07,900
Eh bien, on chère d'ora.
179
00:17:08,140 --> 00:17:09,940
Vous avez gagné avec vos braquets.
180
00:17:11,080 --> 00:17:12,080
Oui.
181
00:17:13,880 --> 00:17:15,880
Et là, tout le même, il reste d'un rade à
d'accord.
182
00:17:17,560 --> 00:17:19,960
On peut être satisfait, mais il n'y a pas
de quoi pas poiser.
183
00:17:20,680 --> 00:17:23,100
L'avion en question est sous en garde,
mais en état de volet.
184
00:17:24,460 --> 00:17:25,836
J'ai donné des
instructions à cueille pour
185
00:17:25,837 --> 00:17:28,701
qu'il le laisse sur place
et rentre par bateau.
186
00:17:28,760 --> 00:17:30,840
Son braquet nous rendra sûrement des
services là-bas.
187
00:17:31,480 --> 00:17:34,760
J'estimeux inutile de lui faire prendre le
risque de voler seul jusqu'à Casablanca.
188
00:17:35,460 --> 00:17:36,460
Pourquoi cela?
189
00:17:36,840 --> 00:17:38,304
Experience, je vous ai
démontré, qui est pas le mieux que
190
00:17:38,305 --> 00:17:40,421
les avions volent deux par
deux pour pouvoir s'adépanner.
191
00:17:40,960 --> 00:17:42,800
Du moins, tant que nous n'avons pas d'un
radio.
192
00:17:45,800 --> 00:17:46,840
Vous savez que je n'aurai.
193
00:17:47,360 --> 00:17:49,916
Qu'est-ce que j'ai dérouillé tout seul
pour partir de l'intérieur?
194
00:17:49,940 --> 00:17:51,080
Après quatre jours de panne.
195
00:17:51,300 --> 00:17:53,100
Je vous viet de dire à qui on vient de
mérite.
196
00:17:54,280 --> 00:17:58,120
Si il n'y avait pas eu bonheur,
ça cramait qu'à l'essien, c'est lui-là.
197
00:18:04,700 --> 00:18:07,380
Il a réussi à précoller une pompe à haus
avec des bouts de chambres.
198
00:18:07,940 --> 00:18:10,820
Sans des bons hommes comme ça,
n'auriaient jamais dépassé comme jubil.
199
00:18:18,610 --> 00:18:21,310
Vous voulez aussi vous signer un fait
intéressant concernant Coïn?
200
00:18:22,290 --> 00:18:25,470
Il a fait effectuer un petit tour à l
'administrateur du cercle de Méderdra,
201
00:18:25,930 --> 00:18:27,190
un certain charbonnier.
202
00:18:28,390 --> 00:18:29,390
Et le dit pas une idée.
203
00:18:30,470 --> 00:18:32,830
D'avion, on pouvait compter les chamois et
les moutons.
204
00:18:33,690 --> 00:18:36,070
Ce qui permettrait de détecter la fraude
fiscale de l'ombre.
205
00:18:44,380 --> 00:18:47,220
Il donnera les autres pour qu'on me prenne
plus d'administrateur à bord.
206
00:18:49,400 --> 00:18:50,400
Il en suit filum.
207
00:18:50,980 --> 00:18:52,821
Il m'a sûrement inventé
de son idée, les morts
208
00:18:52,822 --> 00:18:55,161
l'apprendront et considérons
nos avions comme des émis.
209
00:18:57,240 --> 00:18:58,540
Je vous apprends entièrement.
210
00:19:01,120 --> 00:19:03,480
Vous savez ce qu'on dit à Madrid dans les
milieux officiels?
211
00:19:04,820 --> 00:19:07,800
En dé, les Français, vous prétexte de
porter des lettres par dessus et des
212
00:19:07,801 --> 00:19:10,240
heures vont finir par nous mettre à dos
tous les nomades.
213
00:19:18,280 --> 00:19:19,820
Rappelez-nous, Massimim.
214
00:19:21,940 --> 00:19:25,580
Comment dit-on merde en l'Espagnol?
215
00:19:53,900 --> 00:20:40,980
Il n'y a rien à dire.
216
00:20:41,000 --> 00:20:42,480
Pour toi, tu peux faire ton baluchon.
217
00:20:45,810 --> 00:20:46,810
À vous, maintenant.
218
00:20:59,790 --> 00:21:00,930
Oh, vous, là-bas!
219
00:21:03,430 --> 00:21:04,750
Oui, vous, allez!
220
00:21:11,300 --> 00:21:12,420
Quand j'apporte, d'ailleurs.
221
00:21:19,880 --> 00:21:20,960
Vous êtes contents de vous?
222
00:21:21,960 --> 00:21:22,340
Oui, monsieur.
223
00:21:22,800 --> 00:21:23,920
Monsieur, j'ai un directeur.
224
00:21:24,660 --> 00:21:25,660
Eh bien, pas moi.
225
00:21:26,840 --> 00:21:28,200
T'en suis sûr d'avoir bien piloté.
226
00:21:28,480 --> 00:21:29,480
Eh bien, vous avez tort.
227
00:21:30,320 --> 00:21:32,020
Je fais du cirque, pas de navigation.
228
00:21:33,560 --> 00:21:35,360
Ici, nous n'avons rien à faire des
accrobates.
229
00:21:35,740 --> 00:21:37,580
Nous avons besoin d'ouvriers et pas de
virtuos.
230
00:21:39,760 --> 00:21:42,880
À la manière de vous piloter, on est sûr
de vous conduire bientôt aux sitières.
231
00:21:43,320 --> 00:21:44,400
Et ça fait un avion de moi.
232
00:21:46,820 --> 00:21:48,540
Pourtant, j'avais voulu montrer que...
233
00:21:48,541 --> 00:21:53,080
Ici, on transporte du courrier et passager
tous les jours par n'importe quel temps.
234
00:21:55,400 --> 00:21:56,600
On ne prend jamais de risques.
235
00:21:57,720 --> 00:21:58,720
C'est le vent.
236
00:21:59,320 --> 00:22:01,780
La brume, l'orage, la panne qu'il est
prête pour nous.
237
00:22:03,500 --> 00:22:07,201
Un pilot mort pour rien, c'est une salle de
prix qu'on fait à l'aviation que Marciel.
238
00:22:07,740 --> 00:22:08,740
Bien.
239
00:22:09,040 --> 00:22:09,560
À voir, monsieur.
240
00:22:10,020 --> 00:22:10,740
Et merci pour l'âmeçon.
241
00:22:10,980 --> 00:22:12,060
J'y penserai, à l'occasion.
242
00:22:13,400 --> 00:22:14,400
Prétentieux.
243
00:22:17,100 --> 00:22:21,380
Movez caractère à l'ici pliné.
244
00:22:22,060 --> 00:22:23,060
C 'est comme ça.
245
00:22:23,300 --> 00:22:24,300
Et vous répondez.
246
00:22:24,600 --> 00:22:25,600
J'ai oublié.
247
00:22:25,900 --> 00:22:26,520
C'est bien.
248
00:22:26,740 --> 00:22:27,740
On vous restera.
249
00:22:29,560 --> 00:22:30,620
J'ai pas envoyé.
250
00:22:31,600 --> 00:22:32,960
Ici, c'est moi qui décide.
251
00:22:34,160 --> 00:22:36,200
Présentez-vous demain matin six heures aux
ateliers.
252
00:22:36,920 --> 00:22:38,280
Pour un stage de mécanicien.
253
00:23:28,060 --> 00:23:29,820
... Tu as un
254
00:23:33,300 --> 00:23:36,360
cv ou tu as venir ?
255
00:23:36,361 --> 00:23:38,520
J'ai tenté de coller pour le relayer de ma
matin.
256
00:23:38,780 --> 00:23:41,220
Ouais, ma collée restait Barcelona avec
une tuyaine de palais.
257
00:23:41,360 --> 00:23:42,520
C'est moi qui ai repé Thomas.
258
00:23:43,000 --> 00:23:44,640
Vous continuerez demain avec M.
259
00:23:44,880 --> 00:23:45,880
le passage.
260
00:23:46,020 --> 00:23:46,300
D'accord.
261
00:23:46,600 --> 00:23:47,060
C'est vous, M.
262
00:23:47,300 --> 00:23:47,660
?
263
00:23:47,661 --> 00:23:50,301
Parce que comme chez vous, on attend le
pilote qui vient d'arriver.
264
00:23:51,800 --> 00:23:52,800
Au niveau...
265
00:23:54,060 --> 00:23:55,200
Père jour, en ville.
266
00:23:55,820 --> 00:23:58,760
Oui, mais il a 39 de fiers, une
salgueille.
267
00:23:59,460 --> 00:24:01,820
Merde, laisse-moi se compter sur l'îte
pour apprendre Camar.
268
00:24:11,490 --> 00:24:13,310
Encore 9 heures dans cette machine.
269
00:24:14,710 --> 00:24:16,150
Je commence à l'avoir pleins de cum.
270
00:24:18,990 --> 00:24:21,346
Vous avez jamais entendu parler de dehors
supplémentaires, M.
271
00:24:21,370 --> 00:24:22,370
Vanier.
272
00:24:23,150 --> 00:24:25,330
Pour les pépartaux, sauf chez la tescoire.
273
00:24:27,970 --> 00:24:29,110
Vous tombez mal, Mère Mouss.
274
00:24:30,090 --> 00:24:31,470
Il va falloir continuer demain sur
Barcelona.
275
00:24:31,471 --> 00:24:32,810
Merde, jouez malade.
276
00:24:36,730 --> 00:24:38,410
Marquée, vous avez refusé si vous voulez.
277
00:24:39,950 --> 00:24:43,170
Évidemment, une berjeu perdra sa prême de
régularité.
278
00:24:45,970 --> 00:24:46,970
Moi, j'y irais.
279
00:24:48,790 --> 00:24:51,450
Je venus ici pour voler, pas pour dormir.
280
00:24:53,970 --> 00:24:55,850
Pour pour te dormir, où est ce qu'on
couche ?
281
00:24:55,851 --> 00:24:56,190
J'ai pilat.
282
00:24:56,690 --> 00:24:57,690
On va chez pilat.
283
00:24:59,470 --> 00:25:01,826
Alors, qu'est-ce qu'on attend pour y
aller, il ne peut plus.
284
00:25:01,850 --> 00:25:02,850
Allez, on y va.
285
00:25:02,910 --> 00:25:04,750
Allez, on s'intéresse, pilat.
286
00:25:05,790 --> 00:25:06,830
Vous enlènes ?
287
00:25:06,831 --> 00:25:07,970
Tenez, tenez, tenez, tenez.
288
00:25:11,810 --> 00:25:13,410
Ce sera discret, je vous demandais.
289
00:25:14,370 --> 00:25:16,030
Pourquoi vous épouez l'avion ?
290
00:25:16,031 --> 00:25:17,250
C'est un cause de haute-arif.
291
00:25:18,030 --> 00:25:19,650
J'avais posté une lettre pour Paris.
292
00:25:20,470 --> 00:25:22,330
Il y avait haute-arif, affiché près du
guichet.
293
00:25:22,530 --> 00:25:23,546
J 'ai vu que c'était au poil.
294
00:25:23,570 --> 00:25:24,250
Je me suis posé.
295
00:25:24,251 --> 00:25:25,270
Je suis là.
296
00:25:27,750 --> 00:25:30,010
On se demande souvent pour qu'on fait ce
métier.
297
00:25:30,370 --> 00:25:31,570
Là, vous n'êtes nous répondre.
298
00:25:33,090 --> 00:25:34,930
On ne fait pas attention à nos coups de
gueule.
299
00:25:35,290 --> 00:25:36,290
On est un peu crevés.
300
00:25:36,970 --> 00:25:38,550
Vous pouvez dire ce que vous voulez.
301
00:25:38,790 --> 00:25:39,790
Je suis un colis.
302
00:25:40,270 --> 00:25:41,270
Il y a d'autres.
303
00:25:44,150 --> 00:25:45,270
Elle est jolie.
304
00:25:45,830 --> 00:25:47,730
Qui ça ?
305
00:25:47,731 --> 00:25:48,770
La dame de la lettre.
306
00:25:51,630 --> 00:25:52,630
Allez.
307
00:25:54,130 --> 00:25:55,130
Allez.
308
00:25:57,290 --> 00:25:58,290
Allez.
309
00:26:02,270 --> 00:26:05,310
C'est bien la statue, hein ?
310
00:26:26,810 --> 00:26:28,810
Vous ne me passez à peau, t'as pivot
aussi.
311
00:26:28,850 --> 00:26:29,850
La pernue sont passagées.
312
00:26:30,830 --> 00:26:32,370
Pas pour avoir perdu un passage.
313
00:26:32,670 --> 00:26:33,950
Pivon se voit supprimer sa crée.
314
00:26:35,010 --> 00:26:37,650
Vous êtes en train de t'aider avec une
ceinture de sécurité arrachée.
315
00:26:37,651 --> 00:26:42,730
Vous savez que c'est un en train de venir
tout simplement.
316
00:26:43,930 --> 00:26:45,506
Pour ce qu'on pense, il est doucement ok.
317
00:26:45,530 --> 00:26:46,530
Mais c'est comme ça.
318
00:26:47,490 --> 00:26:48,550
Que les aires formus.
319
00:26:50,210 --> 00:26:52,890
Des habillés à militaire, dans cette
période.
320
00:26:54,090 --> 00:26:56,610
Des habillés à la politécnition,
il reste un ingénieur.
321
00:26:57,390 --> 00:26:58,590
Je suis un ingénieur.
322
00:26:59,290 --> 00:27:01,290
Et à ce titre, je observe, je me
renseigne.
323
00:27:02,130 --> 00:27:03,476
Je crois qu'on n'a pas
inventé une meilleure
324
00:27:03,477 --> 00:27:05,911
machine à tracer une
ligne comme d 'orap.
325
00:27:06,010 --> 00:27:07,010
C'est unique au monde.
326
00:27:07,850 --> 00:27:08,850
Non pas, c'est bon.
327
00:28:07,280 --> 00:28:07,920
Ah !
328
00:28:07,921 --> 00:28:09,080
Il a pas pris de pause.
329
00:28:09,360 --> 00:28:10,960
On va te remonter, on va le coller.
330
00:28:21,080 --> 00:28:21,720
Hé !
331
00:28:21,721 --> 00:28:23,200
On va la visite !
332
00:28:23,201 --> 00:28:23,560
Hey !
333
00:28:23,561 --> 00:28:25,100
On va le voir !
334
00:28:25,101 --> 00:28:27,000
On va le voir !
335
00:28:31,600 --> 00:28:32,600
On va le voir !
336
00:28:32,601 --> 00:28:33,500
On va le voir !
337
00:28:33,501 --> 00:28:36,260
Je veux le voir !
338
00:28:36,261 --> 00:28:37,540
Et toi ?
339
00:28:40,360 --> 00:28:40,820
C'est bien !
340
00:28:40,821 --> 00:28:42,340
Mais il y a un peu d'hôt !
341
00:28:42,341 --> 00:28:43,520
Mais il y a un peu d'hôt.
342
00:28:43,580 --> 00:28:44,200
Mais il y a un peu d'hôt.
343
00:28:44,201 --> 00:28:45,201
Et toi ?
344
00:28:47,670 --> 00:28:49,350
Allez, allez!
345
00:28:51,710 --> 00:28:52,710
Allez, allez!
346
00:28:54,570 --> 00:28:59,990
Allez, on se marie de son�!
347
00:29:05,070 --> 00:29:05,390
Allez, arrête!
348
00:29:05,391 --> 00:29:08,590
Allez, arrête, arrête!
349
00:29:08,591 --> 00:29:11,270
Le bidet est élevin fait !
350
00:29:40,180 --> 00:29:42,408
Comme des la paix, ils
nous tireraient comme des
351
00:29:42,409 --> 00:29:45,800
laples, ce sont le véritable
sauvage de la salantgence.
352
00:29:46,560 --> 00:29:48,820
Un jour, au mois de rep仔, une ouf on la
pousse et sur.
353
00:29:49,440 --> 00:29:50,720
On le rats toute même rien fait.
354
00:29:50,760 --> 00:29:55,760
Il y a de 200, ça fait un bout que je suis
left Ballack.
355
00:29:55,761 --> 00:29:58,781
Pour l'espanne dans
cette région, j'ai toujours
356
00:29:58,782 --> 00:30:01,561
vu le mort faire payer
une date de 100.
357
00:30:03,960 --> 00:30:08,100
Priez, priez, priez les ciels de neige à
mer, retomber entre leurs mains.
358
00:30:08,660 --> 00:30:10,260
Et comment savoir si on va pas y tomber?
359
00:30:10,660 --> 00:30:12,016
Tu fous que le moteur s'arrête,
hein?
360
00:30:12,040 --> 00:30:17,321
Il ne faut pas sure voler une deuxième fois
la zone où vous avez eu votre accrochage.
361
00:30:17,820 --> 00:30:19,680
Mais on doit pouvoir leur parler à ces
types.
362
00:30:20,040 --> 00:30:22,260
Ils ont des chefs des responsables,
c'est pas quoi moi.
363
00:30:22,860 --> 00:30:24,060
Il faut parler avec les mains.
364
00:30:26,600 --> 00:30:36,361
De toute façon, ou comment vous l'avez fait,
avec une arme dedans, ou avec des nerfs.
365
00:30:42,810 --> 00:30:44,210
Oui, entrez.
366
00:30:55,130 --> 00:30:57,130
Tu as bien signé Herwag ?
367
00:30:57,131 --> 00:30:58,131
Oui, mais c'est d'un.
368
00:31:00,250 --> 00:31:01,930
Pensez que j'ai été trop dur pour un
ville.
369
00:31:06,560 --> 00:31:09,700
Ensuite, ainsi dans un ville arrosesse,
autorités espagnol en visage,
370
00:31:10,040 --> 00:31:12,000
interdiction, tracére et ou d'héro stop.
371
00:31:13,120 --> 00:31:14,980
Pilote, on refuse quand il y avait
service.
372
00:31:15,920 --> 00:31:16,920
Signé Herwag.
373
00:31:17,880 --> 00:31:20,016
On pourrait peut-être aller reter,
monsieur, là, t'es quoi, hein?
374
00:31:20,040 --> 00:31:20,380
Il y a ça.
375
00:31:20,780 --> 00:31:21,780
Oui, peut-être.
376
00:31:22,920 --> 00:31:24,960
Quel est le pilote prévu pour le courrier
de demain?
377
00:31:25,120 --> 00:31:25,700
Bon, regarde, monsieur.
378
00:31:26,000 --> 00:31:27,000
Bien.
379
00:31:28,460 --> 00:31:30,420
Prenez ma réponse, voyez-la tout de suite,
Herwag.
380
00:31:30,880 --> 00:31:31,880
Noter.
381
00:31:34,260 --> 00:31:36,020
Ribonne note votre message.
382
00:31:38,080 --> 00:31:39,080
Stop.
383
00:31:40,240 --> 00:31:42,920
Proche un courrier, assuré par Dora
Borgard.
384
00:31:43,780 --> 00:31:44,780
Stop.
385
00:31:45,600 --> 00:31:47,340
Rejoins immédiatement Casablanca.
386
00:31:47,560 --> 00:31:48,560
Stop signé Dora.
387
00:32:36,060 --> 00:32:36,460
Sainte-vraig.
388
00:32:36,740 --> 00:32:37,740
Sainte-vraig.
389
00:32:37,860 --> 00:32:38,420
Sainte-vraig.
390
00:32:38,421 --> 00:32:39,421
Sainte-vraig.
391
00:32:39,980 --> 00:32:40,980
Sainte-vraig.
392
00:32:42,140 --> 00:32:43,140
Sainte-vraig.
393
00:32:43,800 --> 00:32:44,800
Sainte-vraig.
394
00:32:45,060 --> 00:32:46,060
Sainte-vraig.
395
00:32:46,660 --> 00:32:47,660
Sainte-vraig.
396
00:32:49,680 --> 00:32:50,680
Sainte-vraig.
397
00:32:50,840 --> 00:32:51,320
Sainte-vraig.
398
00:32:51,321 --> 00:32:52,321
Sainte-vraig.
399
00:32:52,620 --> 00:32:53,620
Sainte-vraig.
400
00:32:55,940 --> 00:32:56,420
Sainte-vraig.
401
00:32:56,421 --> 00:32:59,560
Bien, monsieur, je viens de constater avec
Monsieur Borgard qu'il est tout à fait
402
00:32:59,561 --> 00:33:01,247
possible dans les
conditions往 marles d 'assurer le
403
00:33:01,248 --> 00:33:03,160
courrier, tout le tout
Casablanca en une seule journée.
404
00:33:03,161 --> 00:33:06,760
J'ai fait, comme nous l'avons fait, de
changer de pilotes et d'avions à l 'Iquante.
405
00:33:07,480 --> 00:33:10,480
Je veux donc établir de nouveaux horaires
en fonction de cette constatation.
406
00:33:14,260 --> 00:33:15,260
Arrache.
407
00:33:15,880 --> 00:33:16,240
Mais M.
408
00:33:16,280 --> 00:33:20,460
Doran s'impose de brûler les étapes de
Barcelone et de Malagat.
409
00:33:20,860 --> 00:33:22,056
Et j'ai parlé de tradition normale.
410
00:33:22,080 --> 00:33:23,986
Il est bien évident qu'en
quatre fois en contraire,
411
00:33:23,987 --> 00:33:26,261
les escales intermédiaires
vont être humains depuis.
412
00:33:26,920 --> 00:33:29,216
Bien messieurs, nous le verrons tous
demain matin au terrain.
413
00:33:29,240 --> 00:33:30,776
Pour le moment, je vais voir le mari
chale-lioté.
414
00:33:30,800 --> 00:33:33,016
Il n'en descend la pluie dans les démelés
et qu'on chante les morts.
415
00:33:33,040 --> 00:33:33,280
M.
416
00:33:33,281 --> 00:33:34,721
Roiq, si vous voulez bien me suivre.
417
00:33:35,580 --> 00:33:37,540
Et Julien, vous n'en rejoignez-le dans un
instant.
418
00:33:42,510 --> 00:33:44,490
A qu'est-ce qu'il te veut ?
419
00:33:44,491 --> 00:33:46,171
Tu sais, c'est lui une chef de l'aéropace.
420
00:33:46,930 --> 00:33:47,930
Normal qu'il le convoque.
421
00:33:49,070 --> 00:33:50,070
Il m'a jamais pu perdre.
422
00:33:50,970 --> 00:33:52,266
Ah, il veut pas nous attaquer de fond.
423
00:33:52,290 --> 00:33:53,970
D'abord, t'as-tu le dire avec Roiq ?
424
00:33:53,971 --> 00:33:55,710
Et après avec toi ?
425
00:33:55,711 --> 00:33:57,450
Qu'est-ce que tu crois qu'il va faire ?
426
00:33:57,451 --> 00:33:58,451
Je sais pas.
427
00:33:58,530 --> 00:33:59,706
A tout le monde, j'ai l'intention du d
'aéropatron.
428
00:33:59,730 --> 00:34:01,490
Si tout a les viens, on dirait jusqu'à
Dakar.
429
00:34:01,630 --> 00:34:02,830
Ah bah ça, c'est la meilleure.
430
00:34:02,990 --> 00:34:04,550
Si tout a les viens, ça va plus normal.
431
00:34:04,750 --> 00:34:05,750
Pas trop.
432
00:34:06,350 --> 00:34:08,190
C'est de sa pote aussi si on est dans la
merde.
433
00:34:08,690 --> 00:34:10,210
C'est vrai, c'était pas aussi radince.
434
00:34:11,610 --> 00:34:12,610
On y deva.
435
00:34:13,430 --> 00:34:15,550
Et toi, si on continue vers le sud,
tu verras avec lui ?
436
00:34:15,551 --> 00:34:16,551
Je crois, oui.
437
00:34:16,930 --> 00:34:17,930
Il n'y a pas de raison.
438
00:34:18,710 --> 00:34:20,070
Ah, après tout le centre, regarde.
439
00:34:20,630 --> 00:34:22,030
Si tu veux, finir comme du bordier.
440
00:34:23,310 --> 00:34:24,270
Quoi, du bordier ?
441
00:34:24,271 --> 00:34:25,810
Oui, on est rentés ensemble de jubis.
442
00:34:26,270 --> 00:34:27,510
On est pris par un vendu sable.
443
00:34:28,030 --> 00:34:29,030
Et je l'ai perdu.
444
00:34:29,090 --> 00:34:30,090
Oui, aucun mauvais.
445
00:34:31,770 --> 00:34:32,770
André ?
446
00:34:33,930 --> 00:34:34,930
La merde alors.
447
00:34:45,410 --> 00:34:47,090
C'est là que dépalier à la perte d'une
vue.
448
00:34:48,890 --> 00:34:50,950
Pourquoi lui a-t-il pas porté ce cours ?
449
00:34:50,951 --> 00:34:52,231
Les instructions sont formables.
450
00:34:52,710 --> 00:34:53,990
Il y avait une tempête de sable.
451
00:34:54,490 --> 00:34:56,530
Ça aurait été de la folie de tenter un
atterrissage.
452
00:34:57,070 --> 00:34:58,070
Le cherche.
453
00:34:59,110 --> 00:35:00,810
Vraine, drois et supprimons.
454
00:35:01,170 --> 00:35:02,850
On passait la zone cotière au paix de fin.
455
00:35:04,330 --> 00:35:05,370
Ou bien les tomber en mer.
456
00:35:05,710 --> 00:35:07,590
Ou bien il s'est perdu à l'intérieur des
terres.
457
00:35:08,410 --> 00:35:11,250
Nous avons alerté les affaires indigènes,
mais c'est une zone insoumise.
458
00:35:11,830 --> 00:35:12,830
Crois.
459
00:35:15,510 --> 00:35:16,910
On va traiter les grandes.
460
00:35:18,350 --> 00:35:20,430
Veux dire quoi ?
461
00:35:21,170 --> 00:35:24,390
Mais... L'hypère, non ?
462
00:35:24,391 --> 00:35:25,770
Et pilote 100 ans grève.
463
00:35:27,130 --> 00:35:30,091
C'est-à-dire... Oui.
464
00:35:30,310 --> 00:35:31,310
Si vous voulez.
465
00:35:32,070 --> 00:35:33,070
Oui, vous n'en.
466
00:35:35,490 --> 00:35:37,330
Écoutez d'ora, je ne suis pas votre
subordomée.
467
00:35:38,770 --> 00:35:40,610
Je dépend directement de monsieur la
décorère.
468
00:35:41,250 --> 00:35:43,330
Eh bien, vous en vrai comptes à monsieur
la décorère.
469
00:35:43,850 --> 00:35:46,290
Pour l'instant, c'est moi qui suis
responsable de cette ligne.
470
00:35:46,450 --> 00:35:47,230
Je vous pose une question.
471
00:35:47,330 --> 00:35:48,890
Il fonctionne sur d'accord, oui ou non.
472
00:35:49,330 --> 00:35:51,210
Et pourquoi l'avez-vous pas demandé au
pilote ?
473
00:35:52,270 --> 00:35:53,550
Parce qu'ils m'en ont pas parlé.
474
00:35:54,650 --> 00:35:56,130
J'ai connaît bien mes pilote, rogues.
475
00:35:56,350 --> 00:35:57,870
J'ai connaît peut-être mieux que vous.
476
00:35:58,350 --> 00:35:59,350
Ah, oui.
477
00:36:00,270 --> 00:36:02,910
Et vous trouvez normal qu'il se fasse
descendre comme des lapins, parce que la
478
00:36:02,911 --> 00:36:05,230
décorère refuse de payer ce qu'il faut au
tribunal mort.
479
00:36:07,150 --> 00:36:08,150
Il y avait une solution.
480
00:36:09,550 --> 00:36:10,550
Payer une redevance.
481
00:36:11,510 --> 00:36:12,510
On n'a pas écouté.
482
00:36:13,210 --> 00:36:14,210
Et vous étiez contre moi.
483
00:36:14,950 --> 00:36:16,470
C'est pas parce que c'était trop cher.
484
00:36:17,310 --> 00:36:19,630
C'est parce que ce serait une sécurité
illusoire.
485
00:36:20,870 --> 00:36:22,150
Faut trouver une autre solution.
486
00:36:22,470 --> 00:36:25,550
La frère en récompense pour la restitution
des pilotes du courrier des avions.
487
00:36:25,750 --> 00:36:26,370
Pas payer pour rien.
488
00:36:26,630 --> 00:36:27,630
Payer pour quelque chose.
489
00:36:30,870 --> 00:36:31,870
Et il n'y a pas que ça.
490
00:36:33,250 --> 00:36:34,490
La frère de ville est de roses.
491
00:36:34,770 --> 00:36:36,570
C'était la goutte qui a fait déborder le
base.
492
00:36:37,490 --> 00:36:39,970
La vérité, c'est que les pilotes en ont
assez d'être exploités.
493
00:36:41,030 --> 00:36:42,170
Dans les autres
compagnies, sont payées deux
494
00:36:42,171 --> 00:36:43,510
fois plus chères pour
un travail de format dur.
495
00:36:43,710 --> 00:36:44,710
Ah oui.
496
00:36:45,090 --> 00:36:45,370
Vraiment.
497
00:36:45,570 --> 00:36:46,846
En tout cas, c'est ce qu'ils disent.
498
00:36:46,870 --> 00:36:47,870
Et m'ermose de premier.
499
00:36:49,710 --> 00:36:51,630
Personne ne retient personne sur cette
ligne.
500
00:36:54,710 --> 00:36:55,710
Entrez.
501
00:36:59,790 --> 00:37:00,790
Entrez.
502
00:37:01,190 --> 00:37:02,190
Entrez.
503
00:37:06,450 --> 00:37:06,770
Vraiment.
504
00:37:06,970 --> 00:37:08,290
Si vous pouvez nous laisser seul.
505
00:37:13,280 --> 00:37:15,100
Si vous pouvez me procurer
une voiture et un chauffeur,
506
00:37:15,101 --> 00:37:17,041
je voudrais me rendre
tout de suite après un rabat.
507
00:37:22,580 --> 00:37:23,580
Je suis lié.
508
00:37:29,130 --> 00:37:31,670
L'interprète de temps, le capitaine Roiq,
m 'a mis au courant.
509
00:37:32,810 --> 00:37:33,970
Le courrier doit être assuré.
510
00:37:35,570 --> 00:37:37,890
Demain à l'eau, je m'en voudrais vers le
sud avec Beaugard.
511
00:37:38,710 --> 00:37:40,190
Vous pillez le traite deuxième avion.
512
00:37:41,830 --> 00:37:42,830
Et pourquoi moi?
513
00:37:42,870 --> 00:37:44,710
Parce que vous êtes de chef de cet héros
place.
514
00:37:44,830 --> 00:37:45,830
Justement, monsieur Dora.
515
00:37:46,950 --> 00:37:48,630
Contre tenu de la situation, il me semble.
516
00:37:49,490 --> 00:37:50,570
Je crois que m'a placé ici.
517
00:37:51,810 --> 00:37:52,890
C'est jamais, n'est-ce pas?
518
00:37:53,190 --> 00:37:56,310
Demain, la première heure, ou ça sur les
terrains, on peut appartir pour jubis.
519
00:37:56,830 --> 00:37:57,410
Mais, monsieur Dora.
520
00:37:57,570 --> 00:37:58,890
Pour pouvoir disposer, j'y viens.
521
00:37:59,970 --> 00:38:02,250
Mais, monsieur Dora, il y a longtemps que
j'ai pas piloté.
522
00:38:03,650 --> 00:38:04,806
Puis les herches, je connais pas.
523
00:38:04,830 --> 00:38:05,830
Bon, non plus.
524
00:38:06,270 --> 00:38:07,470
On le découvrira ensemble.
525
00:38:39,990 --> 00:38:41,950
J'ai fait télégraphié à Tisthit.
526
00:38:42,950 --> 00:38:46,090
C'est notre dernier post-avancé avant la
disidence.
527
00:38:47,810 --> 00:38:51,850
Vous y trouverez de le capitaine Roiq,
le chapitain territoire.
528
00:38:53,150 --> 00:38:54,150
Il est prévu.
529
00:38:55,110 --> 00:38:57,210
C'est un homme efficace.
530
00:38:58,210 --> 00:38:59,210
Il vous aidera.
531
00:38:59,490 --> 00:39:00,670
Merci, monsieur Marechal.
532
00:39:01,010 --> 00:39:02,190
Ce dîner m'arrêt conforté.
533
00:39:02,910 --> 00:39:04,650
Vous êtes dans le vrai, monsieur Dora.
534
00:39:05,630 --> 00:39:06,630
Vous devez réussir.
535
00:39:07,550 --> 00:39:09,110
Je vous entendre, monsieur Marechal.
536
00:39:10,570 --> 00:39:15,571
Dans les régions que vous allez surveiller,
Dieu entend surtout l 'Espagnolue.
537
00:39:16,290 --> 00:39:18,890
Vous aurez l'impression qu'il est un peu
sourd d'oreille.
538
00:39:22,230 --> 00:39:23,590
Allez, c'est Spagnolue.
539
00:39:25,150 --> 00:39:29,650
Leurs intérêts ne sont pas toujours en
concordance avec des nôtres.
540
00:39:31,830 --> 00:39:36,750
On va vous confier une lettre personnelle
pour le colonel Berns.
541
00:39:37,810 --> 00:39:41,870
Je vous prie de m'excuser, mais elle sera
cachetée.
542
00:39:54,860 --> 00:39:56,420
Il me mangeouer, monsieur Dora.
543
00:39:57,080 --> 00:39:58,540
Il m'endra avec moi d'accord.
544
00:39:58,940 --> 00:39:59,500
Monsieur Julien.
545
00:39:59,560 --> 00:40:00,560
C'est malade.
546
00:40:00,900 --> 00:40:01,900
Ça fait deux heures.
547
00:40:02,140 --> 00:40:03,276
Vous devez dire que tu veux pas y aller.
548
00:40:03,300 --> 00:40:04,760
Mais vas-y, c'est pas que je faisais.
549
00:40:04,761 --> 00:40:06,040
J 'ai pas, je peux pas.
550
00:40:06,400 --> 00:40:07,400
J'ai un fait.
551
00:40:07,640 --> 00:40:08,640
Je crois que tu viens.
552
00:40:08,740 --> 00:40:09,900
Tu as aucune envie d'y aller.
553
00:40:10,580 --> 00:40:11,580
Tu as la trouille.
554
00:40:12,180 --> 00:40:13,660
Tu as la trouille, mais tu es vivant.
555
00:40:13,780 --> 00:40:15,360
Enquête, elle n'est pas personne.
556
00:40:15,520 --> 00:40:17,120
Elle était obligée d'aller à l'avatoire.
557
00:40:17,780 --> 00:40:19,581
Personne... Je vous ai
dit qu'on ne le parle pas.
558
00:40:19,700 --> 00:40:21,020
Mais je... je vais à ton boulot.
559
00:40:21,980 --> 00:40:23,420
T'es chef, d'ailleurs au place.
560
00:40:24,320 --> 00:40:26,000
Non, non, on touche pas à tes
paquilleries.
561
00:40:26,080 --> 00:40:26,380
Stratif.
562
00:40:26,600 --> 00:40:27,880
Et la graille.
563
00:40:27,940 --> 00:40:28,340
Tu as la graille.
564
00:40:28,560 --> 00:40:29,560
Dommand d'abord, gars.
565
00:40:29,900 --> 00:40:30,900
Tu es vin ou pas ?
566
00:40:31,300 --> 00:40:31,560
Oui.
567
00:40:31,780 --> 00:40:32,500
Mais qu'est-ce que vous voulez que je vous
dis?
568
00:40:32,501 --> 00:40:33,120
Oui, je suis venu avec lui.
569
00:40:33,220 --> 00:40:33,700
Toulouse, moi.
570
00:40:34,060 --> 00:40:34,840
Bon, bon, bon, on a compris.
571
00:40:35,060 --> 00:40:35,440
On va poiler.
572
00:40:35,520 --> 00:40:36,600
C'est bon, regarde, partir.
573
00:40:36,660 --> 00:40:38,400
Avec dorat tout seul, ce serait pas
humain.
574
00:40:39,220 --> 00:40:41,360
Il est dur d'orat, mais ce n'est pas à
saloir.
575
00:40:41,680 --> 00:40:42,700
Puis quoi, il est pilote.
576
00:40:43,820 --> 00:40:45,700
Moi, messieurs, je suis volontaire.
577
00:40:46,480 --> 00:40:47,720
Moi, pour moi, forcément, hein.
578
00:40:48,580 --> 00:40:49,580
C'est un morceau.
579
00:40:50,020 --> 00:40:51,020
Allez, allez.
580
00:41:00,070 --> 00:41:01,070
Bonjour, regarde.
581
00:41:10,260 --> 00:41:12,600
On est tous momentaires, hein.
582
00:41:13,280 --> 00:41:15,660
Allez, allez, allez, allez !
583
00:41:15,661 --> 00:41:17,680
Allez, allez !
584
00:41:17,681 --> 00:41:18,160
Yo !
585
00:41:18,161 --> 00:41:20,200
Yo !
586
00:41:20,201 --> 00:41:20,960
Yo !
587
00:41:20,961 --> 00:41:24,080
Yo !
588
00:41:24,081 --> 00:41:25,080
Yo !
589
00:41:25,081 --> 00:41:27,220
Yo !
590
00:41:27,221 --> 00:41:27,820
Yo !
591
00:41:27,821 --> 00:41:28,140
Yo !
592
00:41:28,141 --> 00:41:28,760
Yo !
593
00:41:28,761 --> 00:41:29,761
Yo
594
00:41:42,470 --> 00:41:49,050
!
595
00:42:11,340 --> 00:42:12,680
Je suis durat.
596
00:42:12,681 --> 00:42:15,085
Tous les pilotes présentent
à Casablanca, ont changé de
597
00:42:15,086 --> 00:42:17,521
vous informer qu'ils sont
volontaires pour vous accompagner.
598
00:42:18,120 --> 00:42:19,120
Moi aussi, d'ailleurs.
599
00:42:22,210 --> 00:42:23,210
Merci.
600
00:42:34,110 --> 00:42:35,110
Merci.
601
00:42:38,200 --> 00:42:40,455
Tu en serais quitte pour
vos cotiser et rembourser
602
00:42:40,456 --> 00:42:43,140
votre telegramme, puisqu'il
n 'est pas suivi des faits.
603
00:42:44,940 --> 00:42:47,860
La prochaine fois, monsieur Dora,
on vous averti à parler.
604
00:42:48,320 --> 00:42:49,920
Et on la met trop bientôt, pas à l'avion.
605
00:42:49,921 --> 00:42:52,540
C'est bien rêve, c'est entendu.
606
00:42:53,840 --> 00:42:56,720
Puisque vous avez cru bon de vous faire le
porte-parole de vos camarades,
607
00:42:57,040 --> 00:42:58,240
c'est vous qui nous convoirez.
608
00:43:02,350 --> 00:43:03,470
Rien de la signaler, Julien.
609
00:43:03,750 --> 00:43:05,766
Non, non, je previens Joli que vous faites
escalager.
610
00:43:05,790 --> 00:43:07,790
Non, Disney, t'es cassant qu'il a maître
plus loin.
611
00:43:18,870 --> 00:43:19,590
Messieurs !
612
00:43:19,591 --> 00:43:20,410
Hé !
613
00:43:20,411 --> 00:43:21,690
On l'a cramé vu, vieux !
614
00:43:22,770 --> 00:43:23,770
Dommage !
615
00:45:01,340 --> 00:45:02,600
Monsieur Dora, je suis pause.
616
00:45:03,240 --> 00:45:04,240
Capitaine au sel.
617
00:45:04,380 --> 00:45:05,380
Merci, mon Capitaine.
618
00:45:05,460 --> 00:45:07,300
On l'a retrouvé à une soixantaine de
kilomètre.
619
00:45:07,700 --> 00:45:09,820
Oui, j'ai percuté un rocher en présente en
bièque mal.
620
00:45:10,060 --> 00:45:11,940
J'ai ramené le courrier, mais l'avion est
cassé.
621
00:45:12,240 --> 00:45:13,760
Et vous l'avez ramené, comment ?
622
00:45:13,761 --> 00:45:15,976
C'est pas fou, c'est simple et compliqué,
je vous expliquais.
623
00:45:16,000 --> 00:45:17,700
Du bon dieu !
624
00:45:17,701 --> 00:45:22,540
Ah, voilà.
625
00:45:30,200 --> 00:45:32,360
Vous avez ramené un drôle de musulman.
626
00:45:32,880 --> 00:45:34,383
Je le soupçonne
d'être impôt, ce n'est ni
627
00:45:34,384 --> 00:45:36,120
l'heure de la prière,
ni la bonne orientation.
628
00:45:36,540 --> 00:45:38,243
C 'est mon pilote bien
dit qu'un son caméra dans
629
00:45:38,244 --> 00:45:40,660
l'air, le directeur du
vent au sol, c'est un code.
630
00:46:17,940 --> 00:46:20,080
Bon, bien, je vous emmène chez Sigil Ali.
631
00:46:20,540 --> 00:46:21,400
Dis-ci non ?
632
00:46:21,401 --> 00:46:22,401
Hier, il ne l'était pas.
633
00:46:22,860 --> 00:46:25,740
Son autorité s'étend juste au nord du Rio
d'Eau.
634
00:46:26,700 --> 00:46:27,800
Et c'est d'où ?
635
00:46:27,801 --> 00:46:28,801
A Google.
636
00:46:28,860 --> 00:46:30,800
Il doit fortifier une vingtaine de
kilomètre d'ici.
637
00:46:30,801 --> 00:46:31,881
C'est en saut d'un soumise.
638
00:46:32,040 --> 00:46:33,040
Moi, en principe, oui.
639
00:46:33,200 --> 00:46:35,080
Bon, mais si je vous laisse, mon officier
garde.
640
00:46:35,760 --> 00:46:36,760
Merci beaucoup.
641
00:46:40,180 --> 00:46:42,700
Pourquoi exposez-vous vos armes comme ça,
mon capitaine ?
642
00:46:42,701 --> 00:46:45,820
C'est fusillé à partien à des guerriers
cheveux ou morts qui prient à la mosquée
643
00:46:45,821 --> 00:46:47,701
ou qui sont en train de faire des achats
au sol.
644
00:46:48,080 --> 00:46:50,296
Il va les laisser en arrivant,
et il est apprenant partant.
645
00:46:50,320 --> 00:46:52,780
C'est quoi, au juste des dissidents des
insoumis de plein ?
646
00:46:52,781 --> 00:46:53,580
Il y a des tranches questions.
647
00:46:53,800 --> 00:46:55,596
Il doit être un peu des deux, ça dépend
des jours.
648
00:46:55,620 --> 00:46:56,696
Pas de tenés à regarder pour M.
649
00:46:56,720 --> 00:46:57,040
Dubaudieu.
650
00:46:57,280 --> 00:46:59,420
Un groupe armé l'a ramené avec ses sacs de
courrier.
651
00:46:59,421 --> 00:47:00,840
Ça, c'est pas un acte style.
652
00:47:01,380 --> 00:47:02,380
Je vois.
653
00:47:02,820 --> 00:47:05,700
Demain, c'est peut-être ce même groupe qui
vient de me trancher la gorge.
654
00:47:05,940 --> 00:47:06,220
C 'est ma tente.
655
00:47:06,700 --> 00:47:07,320
Question de vent.
656
00:47:07,500 --> 00:47:08,500
Question de l'une.
657
00:47:08,940 --> 00:47:10,320
La météo humaine le monde.
658
00:47:10,860 --> 00:47:11,860
Il va.
659
00:47:46,920 --> 00:48:45,020
Ah, ça va.
660
00:48:45,600 --> 00:48:46,300
Ça va.
661
00:48:46,301 --> 00:48:47,301
Il va la vite.
662
00:48:47,840 --> 00:48:48,840
Ah, je suis là.
663
00:48:49,180 --> 00:48:50,340
Ah, je suis là.
664
00:48:51,040 --> 00:48:52,260
Ah, je suis là.
665
00:48:52,380 --> 00:48:53,380
Ah, je suis là.
666
00:49:27,690 --> 00:49:29,350
Vous allez y en busy avec M.
667
00:49:29,390 --> 00:49:30,990
Dubaudieu ?
668
00:49:40,280 --> 00:49:44,180
Je suis venu pour parler des événements
qui se sont déroulés dans le désert.
669
00:49:44,360 --> 00:49:47,520
J'étais que l'homme comme elle a dit,
les sardangs, comme elle a fait le sahrat.
670
00:49:48,140 --> 00:49:50,300
On a tiré sur des hommes qui travaillent
pour moi.
671
00:49:50,301 --> 00:49:52,660
La warme est très rare.
672
00:49:53,420 --> 00:49:56,480
Ils ont dû faire usage de leurs armes pour
défendre leurs vis.
673
00:49:56,860 --> 00:49:59,680
Et ils sont allés en bayant d'un coup de
feu à la haine.
674
00:50:01,700 --> 00:50:03,260
C'est fait son regrettable.
675
00:50:04,120 --> 00:50:05,460
Et pour ma part, je les déploie.
676
00:50:06,280 --> 00:50:09,100
Rannad m'invite à le sceller de l'achat de
la ménage.
677
00:50:09,660 --> 00:50:13,060
La mission de ma ligne aérienne n'est pas
de faire couler le sang.
678
00:50:14,560 --> 00:50:17,820
Mouhémate le cotot de jaouida,
Mouhémate, c'est le dumb.
679
00:50:19,260 --> 00:50:24,241
Ce n'est pas une mission de guerre, mais
c'est au contraire une mission de paix.
680
00:50:24,500 --> 00:50:25,620
Mouhémate le harb.
681
00:50:26,280 --> 00:50:27,620
Dans l'achat, Mouhémate le salam.
682
00:50:28,160 --> 00:50:29,800
Oui, c'est le salam, insallah.
683
00:50:31,780 --> 00:50:35,940
Les hommes qui veulent au dessus des aires
transportent des messages d'amitié.
684
00:50:37,360 --> 00:50:41,840
Rijal, les tairines, focusent saura,
Hamelin, Rizalette, Sadehaka.
685
00:50:43,020 --> 00:50:44,520
On veut l'envoir le chef.
686
00:50:45,220 --> 00:50:48,320
Le plus vénagerable des guerriers qui
vivent dans les aires.
687
00:50:50,040 --> 00:50:52,380
J'ai t'incheuffe un rajal qui vient de t
'aider à saura.
688
00:50:52,860 --> 00:50:54,180
C'est un qui vient de la hauteur.
689
00:50:54,500 --> 00:50:59,300
J'ai celui-ci de son aide pour pouvoir
poursuivre cette heure de paix et d 'amitié.
690
00:50:59,860 --> 00:51:04,460
J 'ai t'incheuffe un bâti d'abahni et à
Winni, Sadehaka et Sadehaka.
691
00:51:04,960 --> 00:51:09,660
C'est l'horreïse Rijal, l'alladine à
Yarthirouna, à l'aéredi.
692
00:51:09,760 --> 00:51:11,780
Il demande si vous dirigez les pilotes.
693
00:51:12,140 --> 00:51:12,240
Oui.
694
00:51:12,241 --> 00:51:13,241
Non.
695
00:51:13,600 --> 00:51:14,600
Ou à Harris.
696
00:51:15,200 --> 00:51:15,720
Hallhadra.
697
00:51:16,080 --> 00:51:17,560
C'est un même paris.
698
00:51:18,140 --> 00:51:22,340
Il demande si vous êtes venu spécialement
de Paris pour lui.
699
00:51:23,820 --> 00:51:26,640
Oui, je suis venu spécialement de Paris
pour le voir.
700
00:51:27,340 --> 00:51:31,632
J'aime un bâti d'abahni,
et pour lui apporter ce
701
00:51:31,633 --> 00:51:35,340
témoignage de mes intentions
pacifiques et de mon amitié.
702
00:51:36,860 --> 00:51:39,420
J'ai blécladie à Hadi, le sadehaka.
703
00:51:39,421 --> 00:51:42,480
Je suis pour l'Akkathir, et à Hadi,
à ton orbime.
704
00:51:42,740 --> 00:51:46,960
Voilà qu'il est madre à tous des règles
d 'abahni, et à Honna, et à Hadi, à Hadi.
705
00:51:47,400 --> 00:51:48,400
Oui, merci.
706
00:51:48,840 --> 00:51:51,320
Mais il estime que vous n'aviez pas besoin
de venir puisque vos hommes ont été
707
00:51:51,321 --> 00:51:53,340
victorieux, ce qui démontrent que vous
avez raison.
708
00:52:35,800 --> 00:52:37,600
C'est le montre en or après un gros défi.
709
00:52:38,220 --> 00:52:39,360
Vous l'avez apporté pour ça.
710
00:52:39,760 --> 00:52:40,760
Non, pas du tout.
711
00:52:41,000 --> 00:52:42,080
C'est mon chrono personnel.
712
00:52:42,580 --> 00:52:44,240
J'ai tenu beaucoup,
c'était un souvenir comme
713
00:52:44,241 --> 00:52:46,641
un fer, quand j'ai
quitté mon escaderie.
714
00:52:47,040 --> 00:52:48,380
Ça m'est venu au dernier moment.
715
00:52:49,780 --> 00:52:50,780
Allez.
716
00:53:14,140 --> 00:53:15,540
Allez.
717
00:53:47,880 --> 00:53:50,281
... ...
718
00:53:55,780 --> 00:53:56,780
...
719
00:53:57,180 --> 00:53:58,180
...
720
00:54:04,380 --> 00:54:05,380
...
721
00:54:05,780 --> 00:54:08,061
... ...
722
00:54:17,120 --> 00:54:19,521
... ...
723
00:54:27,780 --> 00:54:33,040
... ... ... ...
724
00:54:42,060 --> 00:54:43,460
...
725
00:54:51,660 --> 00:54:53,060
...
726
00:55:02,660 --> 00:55:04,060
...
53102
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof