All language subtitles for HUNTC-148 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œใƒผ

ใŠใƒผใ‚นใ‚ฏใƒฌใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ‚‚ใ†่„ฑใ„ใ ใ‚ใใใ“ใชใ„็ฝฎใ„ใจใใชใฃใฆ

ใŠๅ‰ ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ไธญใงใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใŸใฃใฆ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ๆ ผๅฅฝใงใ™ใ‹ใ‚‰

็€ๆ›ฟใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใƒ“ใƒผใƒซๆŒใฃใฆใใฆใ‚ˆใ‚“ใ‚„ใ ใชไฝ•ใ ใ‚‰ๅพŒใซ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใƒ“ใƒผใƒซๆŒใฃใฆใใฆใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚„ใ ไฝ•ใงไฟบใŒๅ–ใ‚‰ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚‚ใ†็–ฒใ‚Œใฆใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ไธ€ๆญฉใ‚‚ๅ‹•ใ‘ใชใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใพใงใŸใฃใฆใ‚‚็ตๅฉšใงใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†็งใŒๅƒใ„ใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚,,,,,,,,,, ่กŒใๅธฐใ‚‹

ใ“ใฎใŸใ‚ใซไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ใฃใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

ใˆ?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใ‚ˆใŠ็ฎธใคใ‹ใ„ใชใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠใ„ใฎๅผŸๅญใŒใ„ใฆๅนธใ›ใ ใช

G G G G G G G G G G G..

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚“ใชๆ–™็†ไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ๅผŸใŒใ„ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใฆใ‹

ใˆใจใŸใ‚‰ใ—ใชใ„ใชใใ€ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆ–™็†ไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใŠ็ˆถใŒใ„ใฆๅนธใ›ใ ใชใ‚ใ€ใฆใ‹ใ€ใŸใใฟๅฝผๅฅณใ„ใชใ„ใฎ?

ใˆใ‚“ใ ใฃใฆใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆ–™็†ไบ‹ใ‚’ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ—

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๅˆฅใซไฟบใฎๅญใ•ใ‚“ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„ใ‚

ใฉใฃใกใ“ใใ•ใ‚ๅฝผๆฐใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

็งใฏไฟบใซๅฎถไบ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใใ‚ใใ‚่‡ชๅˆ†ใงๅฎถไบ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใŸใใฟใŒๅฎถไบ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ไฟบใซๅฎถไบ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใใ‚ใใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใงๅฎถไบ‹ใ ใฎใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ‚ˆใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ•ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผใฃใฆไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใ„ใƒ‘ใ‚ฑใƒผใ‚ญใใ‚‰ใ„ใใ‚‰ใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ•ใชใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใใฎใพใพใใฐใงๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆ?

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใชใ

ใ‚“ใฉใ‚“ใใฐใงๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใญใˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฃใฆใ„ใใชใ‚Š

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใ‚“ใซใฏๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ™ใŽใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใˆใฃๆœฌๅฝ“ใซ?

ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎ?

ใ„?

ใ„ใค?

ใ‚ใŸใใฟๆ€’ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅณใจใ“ๅฏใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฃใฑๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅณใจใ‚‚ไฟบใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚

้ฃฒใ‚€ใฎใ‹ใœใฒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ใใ†ใจใ—ใฆใ‚‹?

ใŠ

ไฝ•ใŒ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ็€ๆ›ฟใˆใฆใฆ่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงๅฏใฆใ‚‹?

ใˆใใ‚‰ๆ—ฉใ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‹

ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงๅฏใฆใ‚‹

ใ‚“ใฉใ„ใฃใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใซไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“?

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰้•ใ†ใฃใฆ่ฉฑใ—ใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฃใ“ใ‚‰้•ใ†ใ‹ใ‚‰ๆœฌใ 

ใญใˆ?

ๅฎŸใฎๅผŸใฎๅˆใ‚ใฆใ‚’ๅฅชใ†

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃ

-..................

ใ‚“...

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ?

ใŸใใฟๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซไปปใ›ใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฃ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚,,,,,,,,,

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’่„ฑใŒใ›ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ‹ใฃใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใญใˆ

ๅฅณใฎไบบใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ๅบงใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใตใ†ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใฏๅˆใ‚ใฆใฎใŠใฃใฑใ„ใฏ

ใฉใ†?

ใฉใ†ใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใฎใŠใฃใฑใ„ใฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ๆฐ—ใซใฉใ†ใ—ใŸใญ

" " "

ใใ‚…ใ†ใซใฉใ†ใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚

" " " " " " " "

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใ‚ŠใŸใ„?

ใŠใ‚‰ใ‚ใ€่งฆใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚..................

*

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " "

ใ‚

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆŠœใ‹ใ›ใฆ

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

็›ดๆŽฅ

it็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใƒผ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚

ไปŠๅ›ž

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใŸ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏไธญใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไธญใซ

ไธญใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰

ใฏใ‚‰

ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใˆใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใˆ?

ใใฎใพใพ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใฎใพใพใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใใ†

3ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใฉใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎใพใพๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

" " " "

ๅˆใ‚ใฆใชใฎใซ

ๅˆใ‚ใฆใชใฎใซไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ€ไปŠๅบฆใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚............

ใ‚iii..

ใญใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใˆใฃ

้–‹ใใ‚„ใ‚“ใชใฎ?

ใ„ใ‚„ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

" " "..............................

ใ„ใ‚„ไฝ•ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใซ

้‡ใญใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใใพใˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃ

" " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚

" " "

. . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ„....

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆๅฅฝใใซๅ‹•ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆๅฅฝใใซๅ‹•ใ„ใฆ

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

-

"

ใ‚......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใพใฃใฆใช

ใ‚

I

ๅพ…ใŸใชใ„

a

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใพใงๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใพใˆใจใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

. . .

ใชใ‚“ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚‚ใ‚“

ใชใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

3

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใŸ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒใŠๅพ…ใก

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใŠๅ‰

. .

ใ„ใ„ใ‚ˆ

้ป™ใฃใฆใŸใฐใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚

" "

" "

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใƒใƒณใƒๆŒใฃใฆใŸใชใ‚“ใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰

ๅ›ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚............

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใชใใฟใˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„..................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ€–ใ„

ใฉใ†?

ๆ€–ใฃ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

I

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚......

ใ‚ใฃ

"

pppppppppp..

่บใฃ

ใŠใฃใŸ

ใฉใ†ใ ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ใ„ใ„

ใ‚โ€ฆโ€ฆใ‚โ€ฆโ€ฆใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใค

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใฏใ„

" " "

.

ๅคงๅค‰ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅคงๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ„

ๆ„›

"

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ah

ah

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใŠๅพ…ใก

ใ‚

ใ‚

" "

-

" "

. .

ๅŒ ใ„ใ„ใฎๆŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใพใŸใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใพใŸใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ†ใ‚“

็–ฒใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒผใƒซใงใ‚‚้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‹ใช

ใŸใ ใ„ใพ

" " " " "

้›ป่ปŠใฃใฆไฝ•ใ ใ“ใ‚“ใงใ‚‹?

ใ‚ใ‚ใ€่žใ„ใฆใ‚‹?

้›ป่ปŠใ ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆ‰‹ใซใชใฃใฆใชใ„?

ๅ†ทใˆใฆใ‚‹?

ๆŒใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€ๅ†ทใˆใฆใ‚‹?

. . .

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2ๆœฌใšใคใญใˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๆ—ฅๆœฌ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ใ‚

ๅ†ทใˆใฆใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฉใ“ใ‹ใชใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใˆใฃใจใญ

ใ“ใฃใก

- - - - - - - - -

ใŠใ‹ใšใใชใ„?

ใˆใจใ„ใฆ

ใ‚ใจใ‚ซใƒใƒณใฎใ•ใใ“็ฝฎใ„ใจใ„ใฆ

ใˆ?

ใˆ?

ใ‚ใ‚

ใ“ใกใคใใญใ‚“ใฎ?

,,,,

ใฃใฆ้›ป่ฉฑใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑ

ใ‚“ใฎ?

ใ‚“?

ใ‚“ใ‹ใ‚Šใ‚‡ใ†ใซ็”จใซ็”จๆ„ใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใฆใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ใ‚ใ€ใใ†ใชใฎ?

ใ„ใ„ใŠใ‚„ใซไฝ•ใ‚‚่ฟ”ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ„?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

?

ใŠๅผๅฝ“?

ใŠๅผๅฝ“ใชใช?

?

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใฐใใชใฃใŸใจๆ€ใ†

ใ„ใ„ใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“ใญใˆ?

ใŠๅผๅฝ“ใชใซ?

ใŠๅผๅฝ“ใŸใ‚“ใฉ?

ใŠๅผๅฝ“ใ€ใŠๅผๅฝ“ใ€ใŠๅผๅฝ“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใŠๅผๅฝ“ใ„ใ‚‹ใ€ใ‚ใ—ใŸ

ใ‚ใ€ๆ™ฎ้€šใซใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใจใ‹ใงใ„ใ„ใฎ?

ใˆ?

ใˆ?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใ€ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ˆใ€

ใ‚“ใ€ไธŠๆ‰‹ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ ใญไธกใใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑ่žใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆใญๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ‹้ฃŸในใ‚‹?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ‹้ฃŸในใ‚‹?ไฝ•?

Ch

...

2

... ... ... ... ... ... ...

ใƒใ‚ฏใƒฏใจใ‹

ใƒใ‚ฏใƒฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใกใใ‚ใ 

ใ‚ใ‚“ใŸใจๆ€ใฃใŸใฎ?

ใใ‚…ใ†ใ‚Šใ‹ใชใ‚“ใ‹ใŒใชใ‚“ใ‹ใŒใ“ใ†ๅ…ฅใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ‚ใ‚“ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ไฝ•?

ใ„?

ใชใฎ?

ใˆใชใฎ?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„?

ใชใ„?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ„ใ„ใ€‚

็นŠ็ดฐใชใŠๅนด้ ƒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹ใฃใฆ่งฃ้‡ˆใ—ใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ„ใ„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ไป•ๆ–นใฃใฆใซใ‚‚ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ‹ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ„ใˆใชใ„?

้›ป่ปŠใจใ‹ใใ‚Œใ ใ—ใ•

ใใฎๆ ผๅฅฝใ•ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใจใฏ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ไฝ•ใ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„้›ป่ปŠใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ˜ใ‚ƒใชใ—ใซ

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ใ„ใ‚„ใƒผใจใ‹ใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚“

ใ›ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใˆใ‚“ใ ใžใ“ใฃใกใฏ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ‚„ใ‚“ใฉใใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่ถณใ‚‚ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใซ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅณใฎๅญใฃใฝใใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„็ดฐใ‹ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰้ฃŸในใŸใ‚‰ใ‚‰ใˆใ‚“ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ„ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใˆ?

a

ใŠ็–ฒใ‚Œใ„ใ„

ไธ€ๅฟœ็‰‡ไป˜ใ‘ใŸใ‚ˆ

ใใ‚Œ่‡ชๅˆ†็‰‡ไป˜ใ‘ใŸใ‚ˆ

ใใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใ‚„ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚Œใซใ•ใฃใคใฃใจๅŒใ˜ๆ ผๅฅฝใงๆœ็€ๆ›ฟใˆใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

- - - - - -

็„ก่ฆ–?

ใงใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใใ†

ใใ†ใชใ€

ใใ†ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ•

็€ๆ›ฟใˆใชใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅœŸๆ‰‹ๅ›ใซใฏใ“ใฎๆ ผๅฅฝใฏๅˆบๆฟ€ๅผทใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใฃใ‹ใƒผใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใจใ‹ใ€‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅœŸๆ‰‹ๅ›ใซใฏใ“ใฎๆ ผๅฅฝใฏๅˆบๆฟ€ๅผทใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏๅ…จ็„ถ็”ทๆ€งใ˜ใ‚ƒใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ญใƒƒใƒใ‚ฒใ‚คใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ„ใ„ใˆใ„ใˆใ„ ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไบ‹ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

I I I

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฏๅŒ็‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‹

้ ‘ๅผตใฃใŸ

"

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ‚„้ขจใซ่กŒใใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ‚„้ขจใซ่กŒใใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็€ๆ›ฟใˆใ‚ใฃใฆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใ‚Šใฃใฑใชใ—ใง

2

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใŠใญใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ใŠ........................

ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹?

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ไฝ•ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰? ๆ—ฉใ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚“ใฆ?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ๆ—ฉใ็€ๆ›ฟใˆใฆใ•ใฃใ•ใจๅฏใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใตใ–ใ‘ใฆใ‚‹ใจ

ใกใ’ใˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ’ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใตใ–ใ‘ใฆใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚Œ?

ๅฎŸใฎๅผŸใฎๅˆใ‚ใฆใ‚’ๅฅชใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใญ

ไฝ•

ใ•ใฃใใฎๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใŒๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไฝ•?ไฝ•?

ใ‚ใซ?ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

- - - - - - - - - - - - -

ๆ•™ใˆใ‚‹ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฏๅŒ็‚นใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„็Ÿฅใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใใ†ใชใ‚“ใฆ10ๅนดๆ—ฉใ„

ใˆ?

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ไบบใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒ้•ใ„

ใใ†

ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใฟ

่ฆ‹ใ—ใฆใฟ?

ใฏใ„ใ€

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

ใใฃใ‹ใ€‚

้š ใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹ใญ

* * * *ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใ 

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใใใฃใจใ‘ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช?

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒผใ‚นใƒ†ใปใ—ใ„?

ใŠใพใ—ใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ’ใฆ.......................................

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅ‡บใŸใญ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใซใพใ ๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใˆ?ใใใใฃใŸใ„

ใญใˆใƒชใ‚ช

" " " " " " " "

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๅค–ใ—ใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใšใ—ใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค–ใ—ใฆใฟใฆ

ใใ“ใ€ใปใฃใใ‚Šใจใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใฉใ†ใ“ใ ?

ใปใ‚‰ใ€ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใซๅค–ใ•ใชใ„ใจใ€

ใปใ‚‰ใ€ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใซๅค–ใ•ใชใ„ใจ?

ใ“ใ“ใ“ใ“ๅค–ใ™?

ใฏใ„

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใซๅค–ใ•ใชใ„ใจ

ๅค–ใ‚ŒใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

"

ใ‚‚ใฃใจๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ

ใคใฟ่พผใ‚€ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚!

ใ‚!

ใ™ใฃใ’ใ‡

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

,,,,,,,

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใฆ

ใ‚“!

ใฃใฆใใ‚Šใฃใฆ

ใ‚“?

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ—ใŒใŸใ„

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ—ใŒใŸใ„็‚นใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜?

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใ“ใ“ใซ้ก”ใ‚’่–„ใ‚ใฆใฟใ‚‹?

ใ“ใ“ใซ้ก”ใ‚’่–„ใ‚ใฆใฟใ‚‹

ๆธฉใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใจ

ใ“ใ“ใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใจ

- - - - - - -

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใจ

ใ“ใฃใ“ใ“ใ†

ใ“ใฃใ“

ใ“ใ†

ใŠ...

ใ‚ใ‚“...............

ใ‚ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใงใ„ใ„?

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใงใ„ใ„?

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใˆใ‚“ใ ?

ใญใˆ

I I I I.

ใญใˆใ™ใฃใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ“ๅก—ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฌใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใ 

ใ“ใฎๆฟกใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใ 

ใ“ใฎใ‚ทใƒฃใƒชใƒƒใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใƒณ

ใ‚‚ใฃใจๆฟกใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใฎใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใฟใฆ

ใ“ใ†ใ—ใ’ใฆใฟใฆ

ใ“ใ“

ใ“ใ“?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฃ

ใ“ใ“?

ใ‚ใฃ

I I

" " " " " "

ใƒใƒ„ใฎๅผŸใซ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ไธญใพใงๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹็ขบใ‹ใ‚ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„

ไธญใพใงๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ๆ–น็ขบใ‹ใ‚ใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ“ใ“ใ‚‚

ๆ—ฉใใ™ใ‚Œใฐ

ใ‚“ใฉ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ„ใใชใ‚Šๆ—ฉใ„ใฎใ‚’ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใชใ‚“ใฆ

ใใฃใ‹

ใ“ใ“

" "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ’ใˆใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใƒฅใƒƒใฆใชใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹

...ใชใ‚“ใ‹ใคใ’ใˆใชใ‹

ใใ‚ƒใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ไบฎใŒ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใใ“ใใ“

ใใ“ใใ“ใใ“ใฏใใ“ใฏ

ใญใˆไบฎใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใฃใฆ

ใฉใ†?

... ... ... ... ... ...

ใ„ใ‚ŠใฆใฟใŸใ„

ใญใˆ?

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

ใˆ?

ใŠใ‚‰

ใ„ใฃใฆใ“ใชใ„?

ๅ ดๆ‰€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใฎใ‚ใšใ„

ใ‚

...

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใกใ‚…ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚…ใ†

ใ‚......

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใฃ

. .

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‘ใ‚‹?

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‘ใ‚‹?

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ™ใŽใฆใ„ใ„?

ใ‚‚ใฃใจ

" " "

" " " " "

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ‰

ใŠใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ahใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„bbbbbb......

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ๆ‚ชใ„ๅญใ 

ใ ๅคงไธˆๅคซ?

ๆ‚ชใ„ๅญใ 

ๆ‚ชใ„ๅญใ 

ใฉใ†ใ—ใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹

ๅพŒใ‚ๅˆ‡ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‘

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใพใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ใŒใฃใฆ............

" " " " "

ใ‚ใ‚ใ€ๅพ…ใŸใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ๅพ…ใŸใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚„ใฃใŸ

" " " " "

ใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚.....................

ใ‚ใฃ!

ใ‚ขใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚........................

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใฎใซ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใงใกใ‚ƒใ†ใพใ‚“

ใŠใ†ใก

ใ†ใก

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚...............

ใ‚............

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ‚...

ใ‚,,,,,,,

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ๅคงๅค‰ใ‚„ใ‚Šๆ‰‹

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใŠใฐใฃ

ๅคงใใ„

" " " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

ๆœฌๅฝ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ„

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ๆ‰‹ไผใฃใฆใŸใ€‚ ๆ‰‹ไผใฃใฆใŸใ€‚

็—›ใ„็—›ใ„

ใ„ใ„ใปใ‚‰ใ‹ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‹ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใฃใฆ

้…ใ‚Œใฆ

I I I

"

ใ‚ใ‚“ใŸๆ„ๅค–ใจใ„ใ„ใƒใƒณใƒๆŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใชใฎใ‹

้š ใ—ใฆใŸใฎ?

้š ใ—ใฆใŸใฎ?

ใ„ใณใคใ‹ใใ—ใฆใŸใฎ?

ใ„ใฃใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ?

"

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใ‚จใƒƒใƒใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใพใ ใพใ ใงใใชใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใพใ ใงใใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใชใ„ใ‚ˆ

2ๆœฌ

2ๆœฌ

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใ†ใ‚“?

ไปŠไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใชใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใˆใฃใจใ‚Šใ‚ƒใฃใฆใฆ

ใ‚“ใพใ ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†?

2ๆœฌ

ไปŠไผ‘ๆ†ฉไธญใซๅซใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆ?

ใŠใใงใ—ใ‚‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒผใƒซใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใงใ—ใ‚‡่ฒทใฃใฆใใฆ

"

ใŠ็–ฒใ‚Œใพใ€‚

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ€‚

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ€‚

ใญใƒผใฃใจใ€‚

ใ‚†ใ†ใจ

ใฏใ„ใ‚†ใ†ใจ

ใ„ใคใ‚‚ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใฎ?

ใ„ใคใ‚‚ใฎ

ใ†ใƒผใ€ใ„ใคใ‚‚ใฎใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " " " " " "

ใฏใ„

ใŠไป•ไบ‹ใŠไป•ๆง˜

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบใ ใฃใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹

ๆœใ•

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ๆŒ‡ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚ˆ

I I I I I I I I I I I I I I I Iใใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ไฟบใ ใฃใฆใ•

้ฃฒใ‚€ๅฎถไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ•

ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎๆœใใ‚‰ใ„ใ‚’ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ‚“ใญใˆ

ใ‚‹ใจไป•ไบ‹ใŒใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใฆใชใ‚“ใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆไป•ไบ‹็–ฒใ‚ŒใŸใจๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใใ‚Œใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

้ฃฒใ‚€ๅ‰ใซใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚

ไฝ•ใ‹?

็งใŒ่ฒทใฃใŸใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆโ€ฆ็งใŒ่ฒทใฃใŸใ‘ใฉใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆ?

็งใŒใƒ‘ใƒƒใจใ‚จใ‚นใ ใ‹ใ‚‰ๅˆฅใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใใ†ใ‚„ใฃใŸใ‹

ไฟบใ‚‚ไฝฟใ†ใ—ใ•

็งใฏๆด—ๆฟฏ็‰ฉใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใฆใ‚‚ๆด—ๆฟฏๆฉŸ

ใฉใ†ใ›้ธๆŠžใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆด—ๆฟฏ็‰ฉๅฝ“็•ชใ ใ‘ใฉ

ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚ŠใฎใŠ้…’ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ‚„ใฃใจ็ต‚ใ‚ใ‚ŠใฎใŠ้…’ใŠใ„ใ—ใ„

ใˆใ‚†ใ†ใจใŠใฒใจใ‹ใ‚“

ใญใˆใ‚†ใจ

theใ„ใ„ใจ

่‡ชๅˆ†ใงใ•ใ‚ใ‚‚ใฃใฆใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใฆ็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ไป•ไบ‹

ไฝ•ใฆ็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใฎไป•ไบ‹

ๆœ€ๅพŒใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใŸใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใพใŸใฎๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ—ใ•

ใ‚‚ใ†ใŸใใ‚‚ใฃใจใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใŸใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ•ใƒผใŸใใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ใคใฐใ‚‰ใ‚‰ใชใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใชใซๅบงใ‚‰ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“ใซๅฝผๆฐใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‚“ใŸใ ใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใ‚‚ไปŠใฎใฏ

ไปŠใฎใฏไปŠใฏไปŠใฏใ„ใชใ„ใ‘ใฉ

่‡ช่บซใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใญใˆใ‚ˆ

ๅฅณใ•ใ‚“ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

้ฃฒใ‚“ใ ๆฅฝ่ฆณใ‚‚ๅคงใใฃใฑใ‚Šใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใคใ‹่จ€ใฃใŸใฎใฃใฆใŸใ‚‰

ไปŠ

ใคใฃใŸใ‚‰

ใˆใฃ็ตถๅฏพใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„่จ€ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ‚„ใคใใ‚„ใฃใŸใ—

ใ„ใ‚„ใพใ‚ใ„ใคใ‹ใคใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

่จ€ใ†ใชใฃใฆใฉใ†ใฆใฆ?

ใ„ใ‚„ใ€้•ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใญใ€้•ใ†ใ€ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชๅๅฟœใ™ใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

ใใ‚“ใชๅๅฟœใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ‚“ใชๅๅฟœใ™ใŽใฆใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชๅๅฟœใ™ใŽใฆใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใˆใ ใ‚ใ€‚

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใจ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใจ่จ€ใฃใŸใฎ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใญใˆใ‚ˆใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใญใ‚“ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ—

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‹ใฎ

ใƒใ‚ซ

ใƒใ‚ซใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

ใƒใ‚ซใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ‚“ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ›ใฆ

ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใซไฝ•ใงใ“ใฃใกๅ‘ใ‹ใชใ„ใฎ?

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚ใฎใ€ใกใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใญใˆใ€

็ตถๅฏพใซใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‘ใ„ใฆใ‚“ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ€

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ€

ใ‚ใ„ใค็ตถๅฏพๅ‹•ใฆใŸ

็–ฒใ‚ŒใŸ

็–ฒใ‚ŒใŸ

็–ฒใ‚ŒใŸ

็–ฒใ‚ŒใŸ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†

ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†

ๅ…ฅใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๅฃใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใใกใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†

ใใกใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใฎใ‚ˆใ†ใ—

ใŸใใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใŠ........................

ใŠ...........................

ใŠ้…’ใ‹ใ‹ใถใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใฎ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚‰

ใŠๅ‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚‰?

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๆœใ•ๆด—ๆฟฏ่ฒจใŒใ‚„ใฃใจใ„ใฆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚„ใฃใจใใ‚„ใฃใจใ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใ‚ŠใฎใŠ้…’ใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ

ๅ…ƒๆฐ—ใŒๅฌใ„ใฃใŸ

ใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใงๅฏใฆใ‚‹ใ—

ๅ…ƒๆฐ—ใ‚’่จ€ใฃใŸใฎใซใ‚‚ใ†ๆฐ—ไป˜ใ„ใฆใชใ„ใ—

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใŸใ ้ขจ้‚ชๆฐ—ใŒไป˜ใ„ใฆใชใ„ใ—

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹้ขจ้‚ชๆฐ—ใ‚’ใฒใใ‚ˆ

ใญใˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้ขจ้‚ชใฒใใคใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ‚„?

ใ‚ขใƒใƒ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ใใ†ใฃใจใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

... ... ... ...

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใฉใฃใฆใฟใชใŒใ‚‰

ใŒใกใŒๅผทใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใงใ‚‚ใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

"ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจไฝ•ไฝ•่จ€ใฃใฆ

่จ€ใ†ใจใฃใฆใ•ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ซฅ่ฒžใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ†ใจใฃใฆใ•ใ‚ใ‚“ใŸใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ซฅ่ฒžใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธ€ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธ€ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆ‰‹ใซๅ†ทใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•?

ใ™ใ”ใ„?

ใ™ใ”ใ„?

ๅคงใใ„?

ใพใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŸใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅˆฅใซใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

. .

ใ™ใฃใ’ใƒผใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ™ใŽใ‚‹ใ‚„ใพใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆธฉใ‚ใฎๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใœ

ใพใŸ

ใƒผใƒƒใจใ„ใ„

ใŠใ„

" " " "

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„?

ใ—ใ‚‰ใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ ใ„ใฃใฆใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ“ใ€ใคใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใ„ใงใ„ใ„?

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„?

" " " "

ๅคงๅค‰ใชๅฃใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ 

ๅคงๆ‰‹ใฎใ‚ฏใ‚ทใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใญ

ใŠ่…นใ™ใŽใ‚‹

ใ›ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใ‚“ใฎใฃใฑใ„

ใƒžใ‚ธๆฐ—ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใใฃใ‹ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†?

ใ„ใ„

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

" " "

ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใญใ‚“

ๆฐ—ใŒใช

ใชใฟใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—.................................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

" " " " " " " "

"

ใ‚‚ใฃใจๅธใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅพ…ใก

ใŠๅพ…ใก

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก.....

ใ‚...

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใใกใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹?ใฉใ“ใ‹ใ‹ใ‚‹?

ไปŠใคใ‘

ไปŠ็ˆชใคใ‘ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠ

ไปŠใคใ‘ใ˜ใ‚ใคใ‘ใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‘ใชใ„

ๅคฑ็คผใ—ใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆ

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใพใฃใ™ใ

ใ™ใ’ใˆ

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

- - - - - - - -

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ‚“ใใ‚“

ใ‚ใ„ใฃใฆใ‚‹

่กŒใฃใฆใ‚‹ใญ

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ใญ

ใ†ใกใ„ใ„ใญ

ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใซใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ„ใๆฐ—ใŒใ„ใ„ใๆฐ—ใŒใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ไปŠๅบฆ็งใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎใพใพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " " " "

ใ‚ใ„ใคใ‚‚่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใใ’ใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‹

่กŒใใ‚ˆใฃใ“ใ„ใ„ใ

ใ„ka

ไฝ•?

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใ

ใˆใชใ„ไฝ•?

"

ใŠๅ‰

ใ‚„ใฐใ™ใŽใฆ

ใ‚„ใฐใ™ใŽใฆ

ใ‚„ใฃใฑๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„!

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ‹

ๅ‹•ใ

" " " " " "

ๅ‹•ใใ€ๅ‹•ใใ€ใ‚„ใฐใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

่กŒใใพใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€่กŒใใ€่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ‰‹ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆตใ‚Œใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ“ใ„ใ“ใ„ใฃใŸใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใช

ใ“ใ“ใพใงใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ‚ใˆใฃใจใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“่จ€ใ„ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

" "ใชใ„ใฃใฆใญ

2

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚„ใฐใ™ใ‚“ใฐ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใŸใ„

" " " "

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†?

ใ†ใ‚“

ไธŠใŒใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใง

ใ‚ใใ“

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็›ฎๅฟƒๅœฐใงใ‚ญใƒฅใƒƒใจใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚‹ใ‚‹?

่กŒใ!

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚†ใ†ใจใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใƒชใƒฅใƒผใ‚ฟใฏๆฐ—ๆŒใกใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚......

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใŠใ‚„ใ‚

ใŠใ‚„ใ‚

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ตใ‚ฌใƒผๆฐ—ๆŒใกใญ

-

" "

" " "

็—›ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ“ใ†่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ“่กŒใ“่กŒใ“่กŒใ“่กŒใ“

ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“

" " " " " " " "

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใพใŸ่กŒใฃใฆใ‚‚

ใ”ใฃใฑใ„ใ€‚

ไนพๆฏใ€ไธ€ๆฏใ€‚

ใ‚ใ‚่กŒใใใ†

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใใ„ใ

" " " " " "

ใƒชใ‚ฆใƒˆ3ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“..

ใ‚ทใƒณใƒ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ๅฎถใฎใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใพใŸใ‹ใ‚ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒซๆŒใฃใฆใใ‚‹

ใพใŸใพใŸ

ใพใŸ

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใพใŸใ‚ˆใฃใฆ่ฅฒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŸใ ใ„ใพใ„ใพ

ใŠ่…นใ™ใฃใ‹ใ„ใŸ

ใŠ่…นใ™ใ„ใŸ

ใŠใชใ‹ใ™ใ„ใŸ

ใŠใชใ‹ใ™ใ„ใŸ

ใŠใชใ‹ใ™ใ„ใŸ

ใŠใชใ‹ใ™ใ„ใŸ

ใƒ“ใƒผใƒซ้ฃฒใฟใŸใ„

ใ‚ใ‚Œใ„

่‡ชๅˆ†ใง

ๆŒใฃใฆใใฆใ‚ˆ

ๆŒใฃใฆใใฆใฐ

่‡ชๅˆ†ใงๅ–ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“็งไป•ไบ‹ใง็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“

ใˆไฝ•ใฎใ‚‚ใฎใ‚’

ใƒ“ใƒผใƒซ

ใ‚ใจใŠใคใพใฟ

ใŠใคใพใฟ

ใŠใคใพใฟ

ใ•ใ‚ใใชใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใชใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใญใˆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใญใˆใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใ‹ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ•

ใญใˆ้–‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ•ใ‚ๆด—ๆฟฏๆฉŸใซไธญๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

้–‹ใ‘ใ‚Œใชใ„

้–‹ใ‘ใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ้…’ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚“

ใŠใ‚Šใชใƒผใ™ใ„

ใŠใ‚ใช

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ้…’ใฃใฆใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๅŒปใ—ใ„

ใŠใ™ใฃใ‹ใพใ ้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๅ‰

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใ ใฃใฆๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไป•ไบ‹ใงๅฟ™ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚‚ใ†ใƒผ

ใŠใ„

I

" "

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ”ใฟ็ฎฑใซๆจใฆใฆใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ‚ทใƒฅใƒผใƒณใŒใ„ใคใ‚‚ๆจใฆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•ใ‹ใ˜ใซๅ…จ็„ถใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŒ็ง็งใฏ่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆใ‹ใ„

ๅฎถไบ‹็งใฏ่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใˆ

่‹ฆๆ‰‹ใชใฎใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ใงใ‚‚ใปใ‚‰

ใˆใฃใ™ใฆใ‚‹ใจใ‹ใ•

ใ†ใ‚“่„ฑใ„ใ ใ‚‚ใฎๆด—ๆฟฏๆฉŸใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใ•ใ‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠ28ใงใ—ใ‚‡

20ๆญณใงใ—ใ‚‡

28%ไปŠไปŠ28ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใ•

็ตๅฉšใจใ‹ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†?

ใใ‚Œใซใปใ‚‰็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“

ๅคงไฝ“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฃใฆไป•ไบ‹ใ‚„ใ‚ใฆๅฎถไบ‹ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

?

็ง็„ก็†ใ‚„ใŸใ‚‰ๅƒใ„ใฆใŸๆ–นใŒ็ตถๅฏพใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ™ใŒใซใปใ‚‰ใ‚ดใƒŸๆจใฆใ‚‹ใจใ‹ใ•

ใ†ใ‚“

ๆด—ๆฟฏ็‰ฉใใ‚‰ใ„ใฏใชใ‚‰ใชใ„ใจใƒžใ‚ธใƒงใƒณใƒžใƒณ

ใ„ใ‚„

็งใ‚ˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‹!

ใ„ใชใ„

ใ„ใชใ„

ใ‚“!

ใ„ใชใ„!

ใ„ใชใ„!

ใ‚“!

ใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ใฎไธญๅฟƒใซไปŠไธ€็•ช่ฟ‘ใ„ใฎใ‚ทใƒฅใƒณใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใŠ้…’้ฃฒใ‚€ใฎใ„ใ„ใ‘ใฉใ•ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ใญไฝ•ใ‚’ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซไปŠไธ€็•ช่ฟ‘ใ„ใฎใ‚ทใƒฅใƒณใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ขจๅ‘‚ใ„ใชใ„ใฎ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ็ตๅฉšใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉ

ใญใˆ?

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใง?

ใˆ?

ๅฝผๅฅณใ„ใชใ„ใฎ?

ใˆใ€ใ„ใชใ„ใฎ?

ใˆใ„ใชใ„ใฎ?

ใˆใ„ใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใง?

?

ใฃใฆใฏๅค‰ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ไฝ•?

ๅฅฝใใชๅญใ‚‚ใ„ใชใ„ใฎ?

ไฝ•?

ๅฅฝใใชๅญใ‚‚ใ„ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏ

ใฉใ†ใฆ?

I I I I I I I I

aๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้•ใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ?

ใ†ใ‚“!

ใใฎ็”ป้ข็™ฝใฃใฝใ„

ใใฎๅ˜˜ใฃใฝใ„

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใชใ„ใ—

ใˆใฃ?

ใพใ ไฝ•?

ๅŒ้‚ธใช่จผๆ‹ ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚‹?

ใชใซ?

ๅŒๅฎšใช่จผๆ‹ ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•?

ๅŒไฝ“ใช่จผๆ‹ ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚‹ใƒผ?

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‚“ใ‹ใ•

ไฝ•ใ‹?

2ๅนดๅ‰ใงใ™ใ‹ใญ?

ใŸใ‚Š็›ฎใ 

ใ‚ใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ„ใฃใค?

ใˆ?

ใˆ?ๆœ€ๅพŒใซๅฝผๆฐใŸใฎใŒโ€ฆใ‹2ๅนดๅ‰ใงใ™ใ‹ใญ?

2ๅนดๅ‰ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„็งใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฌก้€ฑใฎ็•ชๅˆใ„ๆœ€ๅพŒใซใ—ใŸใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ—ใชใ„ใฃใฆใ“ใจ?

ใชใฃใใฃใŸใ‚“

ใชใใ„ใ“ใจๆ€ใ„ใคใ„ใŸ?

"

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅˆฐๅบ•ๅ’ๆฅญใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒใƒผใ‚ขใƒผ่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹?

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚‰

้ฃ›ใ‚“ใงๅฏใชใ‚ˆ้ขจ้‚ชใฒใใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅฏใชใ‚ˆ

้ขจ้‚ชใฒใใ‚ˆ

ๅ›บใ—ใฆใ„ใฃใŸใฎใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

" " " " " "

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้ขจ้‚ชใฒใใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

-

... ... ...........................

ใŒใƒผใ—ใŒใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใซใญใˆใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใฎใญ

ใ„ใ‚„้•ใ†ใฃใฆใฐใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใจใฃใฆใ‚‚ใญใˆใšใฃใจ่ฆ‹ใŸใญใ‚“ใญใ‚“

ใ„ใ‚„้•ใ†ใฃใฆใฐ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅผŸๅผŸใฎๅœŸๆ‰‹ๅฅชใฃใฆใ‚ใ’ใ‚„ใ‹ใซ

ใˆ?

ไฝ•ใ‹ๅผŸใฎ็›—ๆ‰‹ๅฅชใฃใฆใฟใฆใŸใ‚ˆใญ?

ใˆ?ใชใ‚“ใ‹ๅผŸใฎไธŽใˆใฆใฟใฆใŸใ‚ˆใญ

้•ใ†ใฃใฆ

ใˆ?ใชใ‚“ใ‹ๅผŸใฎๅฝ“ใฆๅฅชใฃใฆใ™ใ‚‹ใญใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰?

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใพใ ใŠ้…’ใ‚’ๆŠœใ‘ใฆใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใญ

ใ‚„ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใญใˆ

ใชใฎ?

ใพใ ใŠ้…’ใฏใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใญใƒผใ€ใ“ใ‚“ใชใซใกใ‚“ใ“ใ€ๅ›บใใ—ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒปใƒปใƒป

ใชใ‚ใ€ใใ‚“ใชๆ‚ชใ„ใŠๅฃใซใญใƒผใ€

ใ“ใ‚“ใชใซใ€็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚ใ€

ไฝ•?

whatใใ‚“ใชๆ‚ชใ„ใŠๅฃใซใฏใชใ„ใช

ใชใซไฝ•ใง?

ใใ‚“ใชใซใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎ?

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•?

ใŠ้…’ใพใงๆŠœใ‘ใฆใชใ„ใฎ?

ใชใพใ‚ŠใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎ?

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠใฃใฑใ„ใง้ก”ใคใถใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใฆ10ๅนดๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฎถใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฏใ„

ใกใใณ

ใฏใ„

" " " " " " "

็ด ็›ดใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚„ใ‚‚ใณใ‚“

ใƒใ‚ค

" " " " "

ใƒใ‚ค

ใฏใ„

ใฏใ„

่„ฑใ„ใง

ใฃใฑใ„

ใกใ‚“ใ“ใงใคใฃใ‹ใˆใฆ

ใคใ‚ใ‚“ใŒ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใฎๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใฎๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใฎๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‚

ใฉใ†ใฆใฃใฝใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใช

ใƒญใƒผ

ใฃใฝใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฃใฎไธญใ€ใ‚ญใƒ ใƒ?

ใฉใ†ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃใฎไธญใ‚ญใƒ ใƒ

ใฉใ†ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃใฎไธญใ‚ญใƒ ใƒ

ใฏใ„

ใใฃใจใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ‹

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚

" " "

. . .

ใˆใฃ?

ใˆใฃ?

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒณใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใฆๅ’ๆฅญใ—ใŸใ„ใงใ™

ๅพŒใฏๆฑๆ‰‹็งใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ—ใฆ

ใˆใฃ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚‚ใฃใจใฃใฆ

ใ•ใ‚ใคใใฏใ—ใ‚“ใŒ็งใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใฏใ„

ใƒ™ใƒƒใ‚ญใƒชใƒผใ‹ใชใ‚ใชใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚่„ฑใŒใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใงใใ‚‹ใ‹ใช?

ใŠใพใ‚“ใ“ใ 

ใŠใพใ‚“ใ“ใŒ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ใซ

ใญใˆ

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใชใ„ใงๆ—ฉใ้ฃฒใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—ใ‚‚ใกใ€‚

ใ„ใ„ใ‚‚ใกใ€‚

ใ‚ใ€ไธŠๆ‰‹ใ€ไธŠๆ‰‹ใ€‚

ใˆใ€ไธŠๆ‰‹ใ€‚

ใˆใ€ไธŠๆ‰‹ใ€‚

E E E E E E E E E E E.

ใˆ?

ใใ“ใ‚„ใใ“ๅฅฝใใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใใ“ใ‚ˆใใ“ๅฅฝใใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใใฎใพใพใใฎใพใพใ„ใฃใ‹ใ„ใฃใ“ใ„ใ„ใ

ใ†ใ„ใฃใ“ใ„ใ„ใใ„ใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ทใƒฅใƒณใฎๅคงๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

่งฆใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใจใŽใ‚„ใ‚“ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ†ใ€‚

ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใž

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

2 2

ใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผใ‚‚

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚......

" " " " "

ไปŠใฎ่ฆ‹ใŸ?

ใ™ใฃใ”ใ„ใญ

ๅฏใฐใ‚Œใฐใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใฎ่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆ?

ใˆ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใƒผใ™ใใ‚‰ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚‚ใ„ใฃใŸใ‹ใญ

้š…ใ€…ใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

* *

. . .

ใ†ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ“?

ใ†ใ‚“

ใใ†ๆ›ธใๅ›žใ—ใฆ

ใƒžใƒผใ‚ฏใƒžใƒผใ‚ฏใ—ใฆ

ใƒžใƒผใ‚ฏ

ใŠใพใฃใ“?

ใˆใใ‚‹ใ‹ใชใ

้Ÿณ้ŸณใŒ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚นใƒผใƒใƒผ

ใŠ

I

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...........................

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚ญใƒกใƒ

ใใ‚‹ใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ†ใฃใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใฆไป•ๆ–นใชใ„ใฃใฆใŠใƒใƒณใƒใƒณใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚?

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใฎใŠใพใ‚“ใ‹ใฎ่ป่ทไบบๆœ€้ซ˜

ใใฎใพใพๅ›บใใ—ใฆใฆใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใฃใฑใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ„

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒๆฐ—ใŒใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ahใ‚„ใฐใ„

ah ah ah ah

ใ„ใฃใ‹ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

I I I I I I.

" "

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใซๅ‡บใ—ใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใซใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใซใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚“ใ€ใตใ‚“ใ€ใ‚“ใ‚ใฃ!

" "

I

ใญใˆๅˆไธ€ๅบฆใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใ—ใ‚„ใ‚“ใชใกใ„ใกใ‚“ใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใงใ‚‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใพใ ใ—ใŸใ„

ใˆใฃใชใซใ—ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่‡ชๅˆ†ใฎๅˆใ‚ใฆใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ€‚

ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ€‚

ใกใใณใซ้ฉๅฝ“ๅŒ–ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ„

ใกใใณใซ

็ตๆง‹ใ—ใฆใใฃใจๅŒ–ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Šใใ„ใ‚…ใ†ใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

"

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“?

ๆฐ—ๆŒใก?

ใ†ใƒผใฃใจใ‹ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใชใ‚

ใ‚“?

ใŠๆฐ—ๆŒใก?

ไปŠๅบฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅบฆไฟบใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใง

ใใ†

" " " " " "

ใใฎใพใพ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

" "

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„ๆœฌๅฝ“ใซโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ‚ญใƒขใƒใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆใญ

ๆฐ—ใซใญใˆใญใˆ

ใใ‚“ใชใซใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใƒณใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ‚Šใƒผใฃใฆใ„ใ„

ใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใ‚‚ใฃใจใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใกใฟใŸใ„ใช

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„้›ฃใ—ใ„

้ †ใฎๆ™‚้–“้›ฃใ—ใ„

ใ‚

ๆฟ€ใ—ใ„

" " "

ๆฟ€ใ—ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ธใƒณใƒใ‚„

ใ™ใ”ใ„ใญ..............................

ใ‚ใ‚„ใ ใŠๅ‰ใซใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใŸ่กŒใ

ๆ„›ใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†

" " " " " " " "

N N N N,,,,,,,,,,,,,,, k

,,,,,,,,,,,, ใ‚คใƒใ‚คใชใฎ?

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใฆ?

ไฝ•ใฆ?

ๅฅฝใใช

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใใ‚‚ใกใ„ใ„ใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œใใ“

ใŠๅฐปใฎไธญ่บซใŒใ„ใ„ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œใใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ๅฅฝใ

ๅฅฝใใ‹ใ‚‚

ๅฅฝใ

ๆ„›ๅฅฝใ

. .

ไธ€ๆญฉใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใญใˆใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใใ„ใช

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€

ไฝ•ใ‹ใ€‚

ไฝ•ใ‹ใ€ไฝ•ใ‹ใ€‚

ไฝ•?

ใ„ใฃใ‹ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ๆ—ฉใใชใฃใฆใชใ„?

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฆใชใ„

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใจๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใจๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใˆใ‡

ใ™ใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใฝใ‚“

ใ™ใ‚“ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ใŠใกใ‚“ใฝใ‚“ๆŒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใญใˆใพใ ็งใ—ใŸใ„

I I I

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใพใ ้™็•Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใƒผ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใฃใฆ

I I I I I I I I I I I I I..

ใ‚ใ‚“ใ“ใฎไธญใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ•่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ๅ›ใจ่จ€ใ†ใฆใ„ใ„

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใŒใ—ใฐใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆๅผŸใฎ็ซฅ่ฒซใ—ใคใ‘ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๅผŸใฎ็ซฅ่ฒžๅฎค่จ˜ๅฟตๆ—ฅใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‹?

" " " " "

ใ‚€ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€

ใญใ€ใ“ใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใญใ€‚

ใญใ€ใ“ใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€‚

* *ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใŸใพใƒผใชใ‹ใฃใŸ

ใˆ็„ก็†

ใŠ้…’้ฃฒใฟใƒผใŸใพใ ใ—ใŸใ„

ใˆ?

ใŠใŸใ‘ใพใƒผใฃใŸ

ใญใˆใ€ใ‚ทใƒฅใƒผใƒณใ€ใŠ้…’ใŒใ„ใ„!

็ฉบใฃใฝใ ใฃใŸๅ†ท่”ตๅบซใฎไธญใ€ใญใˆใ€ไฝ•ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€

ใŠ้…’ใ€่ฒ ใ‘ใ€ใญใ€ใ‚ฌใƒƒใจใ„ใฆใญใ€

ใŠ้…’

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.