Original subtitles

Las cosas han cambiado.

La vida de todos va a cambiar.

Hay cosas importantes que tengo que decirles.

¿Era necesario todo este circo? Tu madre debe tener un buen motivo para

reunirnos a todos. Espero que esto termine rápido.

Mamá, mamá.

No busques fantasmas donde no hay.

Todos en esa fiesta tenían un motivo para matar a Beatriz.

¿Crees que se sucedió?

De sus tres hijos, era el que mejor la conocía.

Nadie mejor que yo para llevar ese caso.

Si no encuentro nada, yo asumo la consecuencia.

Yo era la mano derecha de Beatriz. Cuando yo esté al frente de la compañía,

a recuperar todo lo que perdiste.

Si tu familia se entera que tu mamá y yo nos conocíamos, me van a quitar el

caso. Y nadie se va a enterar por mí.

Ese cabrón mató a mi mamá. Yo lo voy a demostrar.

Van a acabar con el negocio de la familia.

Tú nunca podrías ser ella.

Si te quedas callada no te va a pasar nada.

Si alguien se entera de esto, te juro que te mato.

¿Llamabas tanto como para matarla?

Me averigué la verdad. No tienes nada que estar haciendo aquí. ¡Lárgate!

No voy a dejar que andes por ahí jugando al detective.

¡Faco! ¡Faco!

¡Faco!

Tu hija está protegiendo a un asesino.

No te voy a dejar.

Necesito que hagas algo por mí.

Másame de lo que eres capaz.

No vas a volver a ver nada más en tu vida.