All language subtitles for Wolves.2016.1080P.Webrip.X264-[Yts.Lt] (ENGLISH)

I'ma fly away, maybe
I'ma fly away, someday.

Yeah, so gullible
just like my first love.

Stay humble but I
knew that I was first up.

Pick up the pen and that's
when I drew my first blood.

Spent my heart again
cause the pain will never end.

Happiness is temporary,
always has been.

I just lost one but
sometimes I win.

I always spread love
but sometimes I sin.

I only trust some that's
why I keep a few friends.

Funny cause I used to
see my circle never end,

always kept like 47
friends and my circle friends.

All that's left now is
the radius, they still

here, trying to find
love on this atmosphere.

Whenever you need me
just take a plane to the actual

zone, some at their home,
I've been hurt for too long.

Time don't stand still
so you gotta move on

and on and on and on
and on and on and on.

And on and on and on
and on and on and on.

You saw that?

Yo, that nigga jammed
on his dome, man.

Yo, man, I told you to stop
saying stupid shit like that.

I want my doors.

I can say what I want.

That nigga dunked on his head.

You can't say shit like that.

You're not a nigga.

You got it, nigga?

Hey, man, we should get
a team and come out here.

Yeah, man, if you want to get
killed, we can come out here.

Uh-oh, got him.

One of these guys is supposed
to play with the Nets for a year?

I bet that's him.

What?

Back in the day
with J.K., right?

No wonder that nigga's so nice.

Yo, practice.

What did I just tell you
about saying that shit?

Hey, yo, Saint.

Yeah?

Yo, you know if that coach
from Cornell is coming again?

Yeah, I think so.

All right.

Hey, hey.

You should jack that move, yo.

It's off your handle, you know?

Yo, watch that shit.

How do you eat that
right before practice?

So that nigga don't
play, that's why.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Kill you, bro.

I'll fucking kill you, bro.

Why are you using me?

Kill you, bro.

You don't want to
be in that shot, team.

You don't want
to be in that shot.

I would hate to
have to do this again.

Hustle up.

Hustle up.

Come on.

White, red, give
me five on the clock.

We're gonna work the offense.

Clean, crisp passes.

Otherwise, you will
run until you throw up.

Garbage cans in the corner.

Yo, you heard Jimenez
dropped 42 last week?

So what?

Saint's done that before.

Yeah, but the whole team had 50.

Well, I guess you didn't
have a lot of assists then, huh?

Hey, Dunn, go red.

I want you guarding Anthony.

Ian, you're down there.

Let's do this then,
motherfucker.

All right, hustle up.

Intensity, intensity.

Let's go.

Back up, Red.

Come on, Aki.

Lead them.

Let's go.

Look along.

Keep moving, guys.

Keep moving.

There you go.

Easy.

What's up?

All right, bitch.

You better not get too cocky.

All right, let's go.

Let's keep the defense.

Get low.

Hey, close.

We're starting to run.

Golden State.

Come on.

Push it.

Push it.

I'm coming for you.

I'm fine.

Hey, Dunn.

Saint's lighting you up.

Play defense.

That's fucking it for you.

Play it right.

Come on, Saint.

Tumping up, man.

Play all day.

Ooh.

Barbecue chicken, bitch.

We got to get him used to getting hit
because everybody's going to do that.

Run the offense.

They'll make it.

I ain't going to see your
fucking ball no more.

Hey, go on.

It's like glue.

Like wide-hole rice.

Like me on your girl.

Oh.

Come on.

Swing it.

Swing it.

I'll have you.

Come on.

There it is.

Oh.

Hey, shooter.

Shoot the ball, shooter.

It's gotta shoot that.

I'm in here, Pesky, just scared.

Oh, I got the mouse.

I got the mouse in the house!

Mouse in the house!

Down low.

Down low.

Get on the floor.

Get on the floor.

That's it.

Oh.

That's it.

Hey, man!

What are you doing?

What are you doing?

Hey,

sorry I'm late, Dad.

Yeah.

You gonna be able to record it?

Yeah, I'll do it on my phone.

Oh, this sounds like shit.

Last time I could
barely hear it.

I'll plug it directly
into the mic.

Yeah.

Hello, everyone.

Tonight, we will continue
our series on fiction writing.

Tonight's topic will be bringing a
character to life, the novelist as midwife.

Please help me welcome
Professor Lee Keller.

Thank you.

Thanks for your patience.

What goes in to
defining a character?

Is it their actions or is
it what they feel inside?

Hopefully, in
fiction, it's both.

Were there a lot of people?

Well, their advertising
budget is about

enough for a bagel
and a cup of coffee, so...

I'm surprised there weren't.

Everybody was pretty
engaged, though.

You should buy an iPad, Dad.

You can do the slideshow
right from there and record it, too.

It'd look nice.

It's really cool.

And it'd probably
be on time, too.

Right?

Yeah, probably.

Anybody from your class come?

What, is this an interview?

No.

There wasn't a single
solitary soul from my class.

Maybe if I was lecturing about how to tweet
while Instagramming, they would be there.

I'd really like to
learn how to do that.

All right.

It's dead simple.

Let me tell you.

So, um, it looks like I'm gonna get
that promotion as senior manager.

No way.

I mean, it'll mean weekends,
but the pay is good.

You charmed them
into it, didn't you?

I don't know.

I can't say I blame them.

So, are you gonna
tell me what happened?

So, are you gonna
tell me what happened?

Oboe.

Billy?

Yeah.

I'm eating.

Well, he is aggressive, but
you need that on your team.

Do you have, like, a burning
desire to look at it from all sides?

I do.

Hey, get up.

I'm gonna show you how
to avoid being elbowed.

Lee.

What?

We're eating.

Come on.

It'll take 10 seconds.

All right.

So, I'm you, and you're Bill.

You got it?

I got it.

So, I'm the shooter, right?

And I'm the man, bro.

You can't stop me.

Right?

I'm gonna light you up.

Jesus.

Oh, back it up.

Back it up.

Yeah.

Plunk.

Plunk.

Right?

So, uh, I got the ball.

You know I'm gonna shoot.

Where you gonna be?

Gonna be right here.

Oh.

What's Anthony gonna do?

Huh?

You gonna shoot him?

No, not with the
defender right here.

Wrong.

You are gonna shoot him.

Huh?

Like this.

Lee!

Jesus.

That's not my foul.

I'm fine.

I'm fine.

Nobody's ever gonna
guard you that close again.

Guaranteed.

I'm gonna go get you some ice.

What are you getting him ice?

He said he's fine.

Right?

I'm fine.

I don't need ice.

So, um...

What's going on
with your novel, Dad?

Oh, I had a major breakthrough.

I'm gonna rework the
entire beginning and give

every character their own
chapter before they meet.

Hmm.

Yeah.

That sounds great.

Mm-hmm.

Does that mean a lot more work?

It just means throwing
a bunch of shit out.

But...

if you're afraid of
work, you're not a writer.

Yo, Saint, man.

Billy fucked you up.

Nah, man.

I'm good.

I'm good.

Nah, it's not good, man.

If we don't got
you, we don't win.

Oh, I'm gonna
lay that nigga out.

Hey, what'd I say about that?

I mean, I will lay him out.

Yo, hey, Ant.

Try to get us up by the line on
Friday, all right, so we can get in?

Yo, my Aunt Janice is coming from Tarrytown
with her daughters, and they are hot.

Whoa.

Yo, that shit is gross, man.

Those are your cousins, bro.

What?

No, it's not.

That's not true.

Yes, it is.

Those are your cousins.

Your aunt's kids are
your cousins, man.

That's disgusting.

You idiot.

Yo, how'd they let
you into the school?

Bitch, shut up.

Shut up.

You love that line.

That's like his signature.

Anthony, can I see you?

Anthony.

Um...

I gotta go, all right?

Okay.

Anthony, can I see you?

Yeah, can I see you?

I'm old as a dinosaur.

So, uh...

How you feeling
about the playoffs?

I feel good.

Excited.

And, uh, what's happening
on the college front?

Hopefully, uh, Cornell.

Oh, right.

That would be a
dream come true, right?

Yeah.

Listen, I don't like involving
students in this, but we

haven't received your tuition
check for second semester yet.

I mean, I wouldn't ask you, but, uh, we
haven't been able to reach your parents.

I'm sure they're just busy.

Yeah, I'm really
sorry about that.

I will definitely let them know.

All right, listen.

We're really proud
of you, Anthony.

So it's true.

That's your spot.

I heard some 10th graders
worship you talking about it.

Yeah, I guess that's my spot.

Kind of.

You know, they come down
here and they pretend to be you.

It's actually kind of lame.

It's lame as having to
take Jim as a senior?

I'm sorry.

I'm sorry.

What are both of them like?

Nothing.

He's just asking how it's going.

Everybody loves Anthony.

I should get that.

Yeah.

I don't understand you.

I am sorry.

For what?

For being a shitty boyfriend.

Your shitty boyfriend.

Yeah, I just said that.

Yeah, I wanted to say it, too.

Just over here on the right.

I'll call you later, okay?

Yeah, all right.

Thanks.

The story isn't without merit.

You know, there are some pretty good
descriptive passages, that's hard to do.

But your perspective
is all over the place.

Now it's fine to shift perspective if you
do it on purpose, but what's not okay is

shifting perspective just because you can't
find another way to get your point across.

How do you know I
didn't shift on purpose?

Like, a definitive
stylistic choice.

I can only hope you didn't.

I didn't do it on purpose
based on what I read.

So you're saying your interpretation of my
material is more valid than my intention?

I mean, that doesn't seem fair.

It's not fair?

I don't know.

Well, at a certain point,
intention doesn't matter.

It's about what you do.

I don't want to stress on mom.

I know she's working like
a thousand hours a week.

Yeah, you did the right thing.

She'd probably just flip out.

How dare they
talk to you about it?

They just said they
couldn't get in touch with you.

That's all.

This was probably a
misunderstanding, so...

Hey, look, I'll take
care of it, all right?

And I'll remind them that you're
the fucking star of their high school.

Leo!

Ricky.

Hey.

Yeah, I stole you on
the rocks and at Coke.

There's as many maraschino cherries as
you can cram in the glass for this giant.

Your dad's been threatening
to bring me down to a game.

The last thing he needs
is your kind of luck.

Yours is welcome.

Hey, you bet.

My favorite shooting guard!

Is that some fucking Chinese?

How are you?

Hey, Mick, can I get a
bitters and soda, please?

Yeah.

You using that
move I showed you?

I'm gonna try and
keep you off the boards.

You're gonna get two putbacks
a game at least with this.

That punk last week
sealed you every time.

You hook him under
here, you spin him around.

You know it's a foul, right?

Not if nobody sees it.

Everyone's looking
up here at the ball.

You go down there, you grab
his knee, you take all his power.

Worked in my time.

Yeah.

Let me guess.

Y'all used to walk to
school barefoot in the snow?

Is that you two?

No.

Dad was your father.

By the time I came around,
they had been his shoes.

Hey, Mick.

Need to ask you for a
credit card or something, Leo.

Making everybody settle up.

You're kidding, right?

I got a card, Lee.

Here.

Hey, put that away, Charlie.

You want me to settle up?

It's high.

Okay.

Double or nothing.

Yeah, yeah, hey, Bobby.

The Knicks are gonna
come out tonight.

If they come out of this
timeout, Melo's gonna

hit a three from the
top of the key, promise.

What do you say?

Go ahead.

That's a grand.

Grand Schminn, man.

Yeah, yeah, they
run this all the time.

Matt Nix, the magic
here at the Garden.

Celtics on a matinee
affair next Sunday.

But right now, the Knicks
just thinking about tonight.

The Knicks in a heap
of trouble right now.

Palikin's out.

Nick's have a foul to give.

Nick's have two
time-outs remaining.

Get it to Melo.

Get it to Melo.

Nick's have no hot hand.

No one is hot right now.

Melo's been taken
out of it by this man.

Shoot that.

I'm a free man.

Lucky fucking Lee.

That's right.

Never doubt it, man.

Never doubt it.

I'll give my boy a stake
and put it on my tab.

Anything you want.

Hey, man, what do you
say, Rangers or Capitals?

I don't know hockey, but...

I say Rangers because
they're from New York.

That's what I keep telling you.

Yeah?

I got him.

I got him.

I got him.

I'm gonna take him to bed.

It's fine.

It's fine.

You got him?

Yeah.

It's fine.

That's a phenomenal kid you got.

You're telling me.

Let's go.

There you go.

You're a genius, kid.

Like, a month?

Well, something was missing.

And plus, she smoked one of
those Bluetooth cigarette things.

Okay, I'm gonna get out of here.

Thanks, Uncle Charlie.

All right.

See you later.

Okay.

Hey, thanks for
getting him home.

You're welcome.

All right, honey.

I'm gonna go check on him.

Okay.

There's an Indian in the fridge.

Great.

Thank you.

Okay.

There's an alien in the fridge?

Indian.

My jacket's on.

Let me help you with that.

Come here.

All right.

This one first.

Yeah.

There we go.

Yeah.

Yeah, so... Okay.

All right.

All right.

That nigga be on my shit.

His tighty-whities might
be too tight or something.

You know what I'm talking about.

You know what I'm talking about.

Mr. Vahina.

He be like this.

Go, go, go.

Um, sir.

I must ask you, please, the
declension of the word deus.

This is something that should be
second nature to you, Mr. Hakeem.

Something that should be
in your bloodstream by now.

Like, part of your testicle.

He hates you.

He's racist.

I'm trying to tell you, yo,
because I do all my work.

Okay?

I participate.

I don't think asking to
go to the bathroom is

really participating, but
I don't know what to do.

Okay.

Look, I drink a lot of water
before I get to class, okay?

I gotta stay hydrated.

You know how I feel
about my H2O, all right?

You know that.

You know that.

You know I like water.

You know what I'm saying?

See, I know... Yo,
we're gonna take off.

Yeah.

We got practice in
like 20 minutes, man.

I'll see you guys in a bit.

You know what they're gonna do?

Gonna take like two minutes.

And you know you got
a quick release, boy.

All right, watch out,
watch out, watch out.

I've been working on this
beat for a little bit, all right?

Mm-hmm.

Okay, okay, okay.

All right.

Okay, take it, take
it, take it, take it.

Wouldn't that be amazing?

Hey, honey.

Oh, Zane?

How's practice, man?

It's fine.

What's going on?

Oh, man.

Just having a
little celebration.

About what?

About your mom being wrong.

Oh, shut up.

Your father had a little luck.

We all had a little luck.

No, I don't... And
that does not mean...

That I am condoning bedding.

Oh, no, you'd never condone it.

You wouldn't take a risk.

Oh, I married you, didn't I?

Oh, good one!

I knew you'd like that one.

All right, I'm gonna
take a shower.

Wait, wait, wait!

Hey!

Come on.

Don't you want to know?

Aren't you curious
how much we won?

You're the one who picked
the Rangers in the first place.

Sure?

Ten grand.

Holy... Holy's right.

That's a lot.

What if you lost?

Hey!

What if you lost?

You're definitely
your mother's son.

What if we lost it?

Ah!

Congratulations.

You, too.

I would have
picked the Capitals.

What do I know?

I'm gonna take a shower.

Okay, yeah.

Clean up.

You're ready for the, uh...
I'm gonna take a shower.

Salivatory dinner.

We're gonna pull
out the Chinettes.

All right, all right.

Yeah, I'll be out in a minute.

Hey.

Jesus, Mom.

I'm naked in here.

Sorry.

I can't see anything.

Everything good?

Everything is great.

Everything's great.

Here, let me do that.

I got it.

Yeah.

No, I'm... Thank you.

I am your mother.

I know about the tuition.

Anyway, I'm, like, sure
it's all taken care of.

Sounds great.

You remember our dark dates?

No, I don't.

You'd climb into the bed, and we'd
watch TV until your father came home.

All cozied up.

You'd hang on me
like a little monkey.

Now you're gonna leave.

Get some sleep.

Vacate tomorrow.

I said the king's in the
building Tell me how you feeling

Yeah, I said the king's in
the building Yo, you see that?

Turns out they're not my
real cousins, so that's cool.

That's great, man.

I

got it right here.

I got 15 right here.

Coach, glad you could make it.

Great.

How are the boys playing?

Oh, uh, good.

Focused, ready to go.

No repeat of last
year's playoff?

No, no.

I think that experience hurt
enough they don't want to repeat.

Looking at the positives.

Yes, sir.

Hey, I was hoping I could take
you out for a beer after the game.

Maybe talk about that
assistant coaching vacancy.

That's kind of you, coach,
but I gotta get back to school.

All right.

Good luck.

Thank you.

Do your thing out there.

We'll talk more when
you come up next week.

All right, coach.

You want me to
hold that for you?

No, that's okay.

Thank you, though.

He got stuck in class.

And he wants to
go collect on the win.

Shouldn't you do that so
we could see Anthony play?

Me?

Can you imagine
me teaching English?

Keep moving, guys.

Keep moving.

Here we go.

Let's go.

You know, I can't tell
him what to do, Jan.

I'm just telling you
what he told me.

All right, as long as we shut
down seven, we're in good shape.

Scouts here?

Yeah, into the row of riches.

Go, swing it.

Swing it.

Right there.

Right there.

Row Fessor.

Hey there.

I was just coming
to see you, actually.

Perfect.

You know what, fellas,
we should head outside.

I think security's in danger.

He's coming by to
lock up any minute.

I heard you won on
the ranges last night.

I did, yeah.

I sure did.

And part of my plan
was to pay off a piece.

What a plan.

But I thought I was taking
turn against what you owed me.

Obviously, I fucked up.

I, uh...

I didn't realize that you
guys knew each other.

Can't be the first time
this has happened, right?

I'll make good...

for both of you.

Period.

Period?

This is... This is like
a grammar lesson.

What about Len?

How does he get paid?

You didn't think we
knew about that, did you?

Turns out you like to
spread the wealth around.

Well, look, I teach
at a college, okay?

This is not even a
good fucking college.

And...

But I do have some
resources, and, uh...

I can come up with
everybody's everything.

What I would like to do, if you'd allow
me, is to put the 10-I-1 on Michigan State.

No.

I understand, of course.

Why would you?

If you'll excuse
me, I have a game.

My son has a game.

I got a game to catch.

All

right, keep the pressure on.

No let-up.

And, Anthony, you keep
looking for your shot.

Coach, you gonna
put any subs in?

What?

What?

What?

They should get
some playoff time.

What about Gil?

We've been working
out the practice.

You know, I know he can bring the
ball up against these guys, no problem.

Gil, you're going
in for Donnie, okay?

All right, let's go.

What's up, what's up?

Let's go!

Hey, you are personally
responsible for that one.

I'm looking for you, okay?

Stay tough, man.

Get it in, get it in, get it in.

No!

God!

Come on, come on.

Sit down.

I don't know what the
fuck is in your kid's head.

We'll get your shit together.

It's your last time out, Coach.

God damn it!

We are not losing this game!

Do you hear me?

Done.

Go in for Gil.

Now, when Anthony makes the
second free throw, we go mad.

What, am I speaking Polish?

I need one on the line, Coach.

One's a shooter.

Good one.

On the release.

On the release.

We've got it, Gil.

We've got it.

Here we go.

Come on, Gil.

Okay.

No threes!

No threes!

No switch, Gil, no switch.

Oh, switch!

Oh, come on!

No, no, no.

This match.

No!

No, no, no.

Push it!

Push it!

Okay!

Push it!

Let's go!

Let's go!

Okay!

Okay!

Let's go!

Let's go!

No!

He's got to shoot that.

Tell him... tell him I'm
proud of him, alright?

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Hey!

You saw what I did
to him though, right?

I went all Jeremy
Lin on his ass!

Now you'll definitely be able to
hook up with your cousins, right?

Yeah!

Yeah!

Yeah!

You guys think this
is fucking funny?

This is our season
on the line here!

This is my job.

I'm not in high school.

This isn't a joke to me.

Cardinal Hayes won
their game, and as

expected, Washington
put a beat down on Iona.

We have a bye this week.

We need this.

Both of us.

How many does Jimenez
have for Washington?

38.

Yeah, but that's not
our problem right now.

We wait for the winner of
St. Stephen's and Regis.

Both of whom we
beat this season.

Guys, Jimenez isn't the
only star in this league.

Not everyone has a
Gilbert Wong on their team.

Wong, you are a menace.

I love you for making that show.

Hey, y'all.

Semifinals, what's up, man?

Yeah!

Go, go, go!

Little League, Lee.

Get in.

Long time, no talk.

Yeah, life.

You know, it kind of takes over.

This kid could pitch.

He was throwing a curveball
before anybody could.

I felt like a fucking cartoon
swinging at that thing.

Only kid to throw
a perfect game.

Or almost.

I mean, no one was coming
close to hitting his stuff.

One battle left, his
father shows up.

He throws a meatball
right down the middle.

Kid crushes it dead center.

Wow.

Huh.

Yeah, so... I am.

Oh, hey.

Read about your kid.

Wow.

Wait.

This is St. Anthony's father?

Yeah.

Oh.

Hey, there's a name for that.

It's Saint's father.

Yeah.

God.

Saint Senior.

So, uh...

I had a little luck recently.

I wanted to spread it around.

I thought we were
below your radar.

I'm listening.

Michigan State's playing
at home next weekend.

There's no way they're gonna
lose to Penn State and East Lansing.

I'll give you five points.

How much you want put down?

Thirty.

Could you handle that?

Could I handle that?

Can you handle that?

Oh, sorry.

I forgot who I was talking to.

Guy's got a famous kid.

He's writing a great
American novel.

He's got a house out
in the Hamptons, right?

Well, we rent.

I couldn't make
your game yesterday.

That's okay.

Charlie told me he
passed the ball to the

chink instead of taking
the last shot himself.

That's kind of a
questionable decision.

Don't you think?

Well, you still manage to get
a lot of attention, don't you?

Silence?

Well, that's a good
reminder, you know.

When I write characters, they
always have one defining characteristic.

And yours would be... silence.

Baby.

I have to go.

My mom wants me
to watch my brother.

Yeah.

Hey, Victoria.

Oh, hi.

Mr. Keller.

How did my son get so lucky?

I think I got pretty lucky, too.

I should go.

Yeah.

It was nice seeing
you, Mr. Keller.

We'll walk you out.

That's my boy.

That's my boy.

That's my boy.

I was opening the corner, man!

Yo, you can be open all fucking day, ain't
nobody giving you the ball, all right?

Be happy you won, and shit.

Be happy you won.

You gotta pass the fucking ball!

Then get out of here if you don't like
it, then, you too-wong-foo motherfucker!

Fuck you!

Good.

We need one.

Winners need one.

Yo, if you ain't got your five,
you gotta get off the court, B.

Nah, we got him.

That's our white boy.

You got one.

Now we got one.

Yo, Lightburn, you balling?

Gorgeous.

Chrome-plated horsewhip.

I can't tell.

Fuck that again.

And the verdict's still saucy sack
sweet like Dub B-40 on a door hinge.

Yeah!

And it always frowns on me.

Hey!

Put it up!

Put it up!

What the fuck?

Lay up, man!

Early man, you posers know
me as a troll going... What?

Now we down.

You a bum, princess.

You ain't got nothing
for your fucking guess.

No looks, Cornell.

Yo, ball!

Ball!

You soft, that's why.

Yo, ball!

You got no respect
in this parking lot.

Uh-huh.

Pop on.

Yo, pass the ball!

What are you fucking doing?

Uh-huh.

Sure!

Let's go, let's go.

Got a baby.

Got a baby.

No home for the weak.

Where you going, boy?

You got a long day
ahead of you, boy.

Get the fuck out.

Woo!

I ain't here to
help you up, man.

Play some motherfucking ball.

Stop being a pussy.

I owe you.

You hear me, princess?

I owe you, princess.

Let's go.

Let's go.

You ain't going nowhere.

You ain't going nowhere, boy.

You ain't.

Oh, shit.

Ball, ball, ball!

Ah!

Motherfucker!

You ain't shit now, boy.

Get the fuck off me, man.

Fuck this motherfucker.

He pushed me.

Oh, he pushed me.

Yo, let me go.

You all up on
this jock all game.

Talk about he pushed me.

Fuck him.

He give you one little push.

Let me go.

Let me go.

I'm good.

I swear to God, let me go.

Let me go.

Come on.

Fuck you, you piece of shit.

Fuck your mother.

Get out of here!

Fuck you, son.

Keep walking, motherfucker.

Fuck this place.

And fuck this motherfucker.

He ain't gonna push
me like that again.

What happened when you let motherfuckers
from prison play fucking basketball?

There's your change.

You hungry, right?

Yeah.

That shit gets your
adrenaline going.

My first one, I
couldn't even think.

I was swinging like a crazy man.

Broke my little pinky.

Never healed.

That shot you
threw up looked nice.

White Ray Allen.

I bet you fit into someone's
system real good.

Curling.

Getting the pass.

Draining it.

Always doing the right thing.

Second option.

Third option, maybe.

Oh.

He don't like that.

He want to be the
first option, don't he?

Cornell...

...want to be the first option.

You feel angry, Cornell?

You feel that choking feeling?

In your throat.

He said, fuck you to your mama.

You ain't like that, did you?

Feel that anger.

Rage.

Right?

Rage!

Don't let it push you
like a leaf in the wind.

Let it blow you like a sail.

Take you where you want to go.

Consider yourself schooled...

...by Socrates.

Instead, he said, why you...
You're never going to catch me.

Get the ball, get the
ball, get the ball, boy!

Three.

We don't feed the post...when the
defense takes away the baseline entry.

It's up here for the high low.

Matt, reverse pivot seal.

Cornell gets an easy one.

Thank you.

Let's keep running this.

Anthony!

Coach.

Hey, don't want to interrupt.

Hi, I'm Chris Paulson.

Jenny Keller.

I've seen you at a
couple of games.

Thanks for all the support
you've given Anthony.

Well, he's a very
talented player.

The school is beautiful.

We would be delighted
to have Anthony here.

Okay.

That's right.

I have to pay a visit to
the financial aid office.

Oh, let me have someone
show you the way.

Anthony!

No, you know, I can find it.

Thank you.

Text me when you're done, okay?

Come on, let me show you around.

It's a beautiful gym.

Thank you.

Have a seat, buddy.

We coaches have a secret.

We all want the great defenders, the
great passers, and the great rebounders.

But most of all, we
want a great scorer.

I mean, this jump shot is
super smooth, quick release.

Watch this.

You follow your shot.

Players just don't
do that anymore.

Everyone on this level
can put the ball in the hoop.

It's who wants to the most
that makes the difference.

Do you want it, Anthony?

I do, coach.

My guys gather as much
information as they can.

I fight hard for
my scholarships.

I can't just give
them to anyone.

Here's last year's finals.

Big guy, hard game, hard fouls.

You could take it right at him.

Get him out of the game.

Get yourself to the line where
you've made how many in a row?

42.

Pretty amazing number.

But you want to avoid
the contact so you pass.

Instead of getting big in the
big moment, you get small.

And getting small leads to this.

There's no doubt that you
have the talent, Anthony.

And you're a very good student.

Seemed like you
fit in well here.

But I'm not looking for
someone who will fit in.

I'm looking for someone
who will stand out.

Show us you can do that, son.

We're rooting for you.

Thank you, coach.

What did Mr. Hill say
about the financial aid?

Well, we don't qualify for as much as I
was hoping for because we've had a lot of

money in and out of our
accounts over the years.

What does it matter?

If we need it,
we need it, right?

There are a lot of people
who need it, sweetheart.

But I've socked some away.

And I can't imagine them not offering you
a scholarship with how much they love you.

I'm not sure.

Hey.

It's all gonna work
out for the best.

Really.

You always think you can do it.

Yes.

What's the alternative?

Maybe looking at the truth.

Okay.

I know this is a stressful time.

Victoria's pregnant.

Jesus.

How is that possible?

It was stupid, all right?

No, it's not all right.

This is not a game.

This is, oh, too bad we lost
and get ready for the next one.

So getting pregnant
is like losing, Mom?

It is real, Anthony.

With real ramifications.

Do her parents know?

No.

Don't tell Dad.

Please.

I'll go with you.

And we'll pay.

Every

possession is critical now.

This is my winter solitude.

The storm is coming soon.

We're rolling from the sea.

Make sure that
gentleman's taken care of.

My voice will
begin in the night.

My words will be your life.

You're French.

Yeah, but let me provide
books if something goes wrong.

Is love alive?

Is love alive?

Is love alive?

Is love alive?

Is love alive?

Shuttles it to Cordland.

Missed the layup.

Here comes Lucas.

68-65 Michigan State.

Let it say that things just cannot
work beneath the winter snow.

So I have been waiting.

Timberlake changing the skates.

What a play.

And Penn State clinging
to a two-point lead,

but Andrew Jones can
put it away right here.

That's the do it.

Four-point Penn State lead.

And another shocker
in East Lansing.

And for the first time in the
history of Penn State basketball,

they will fly out of here
with a smile on their face.

How long have you seen Keller?

Keller?

Lee Keller.

You seen him today?

No, he hasn't been around.

This is my winter song to you The storm
is coming soon The roses from the sea

That's pretty, Cornell.

You should just throw
that down though, man.

I could get up there, I threw
it down every chance I could.

Hard.

So a brother would know it.

Maybe you can't
even dunk it though.

Me?

Yeah, I can dunk it.

Bet you never could though.

It must be white boy
talk trash Tuesday.

Cause you got a mouth.

Let me show this
motherfucker something.

Sure the one they
talk about, huh?

Thelonious.

Man, you must have
been able to jump.

Cause you're not that big.

I didn't just dunk it.

I dunked all motherfuckers.

Come here, I'll show
you how I used to do it.

Alright.

Alright, first I used
to fake them up.

Then take them down.

But I went off my right foot.

Use that left leg to
keep them off me.

That didn't look
like a dunk to me.

Call me in 30 years.

Let's see you dunk it.

Ah!

Oh ho ho ho.

My man.

Wait.

Whoa.

I uh...

I didn't know you applied.

Yeah.

Yeah, I...

I didn't tell you, um...

I thought it'd be a
long shot anyway, so I...

Yeah.

So, um...

What's going on
with Middlebury, then?

Anthony, UCLA is
a really good school.

With my dad living out
there, tuition, it's nothing.

This is about what happened.

I mean, you can't even stand
to be around me anymore.

Right?

No, it's not about that.

And...

This is...

This is about me.

Anthony...

What am I supposed to do?

You want me to wait
around for you until you feel

like seeing me, or until
you feel like talking to me?

Until you feel like you can
share anything with me?

Do whatever the fuck you want!

Okay?

Okay?

Just don't talk to me anymore.

What happened?

Yeah, it's nothing.

Just got it stuck
in the door at work.

Please, just let me look at it.

No, it's wrapped up.

It's fine.

Don't worry about it.

Okay?

No, I got something to tell you.

I'm leaving that
fucking college.

If I'm gonna get my book finished,
I gotta focus one thing at a time.

And to be honest, I feel completely
disrespected by those people.

So that's that.

How bad is it?

It's fine.

It's rad.

Not that.

I know you drained
the college account.

The bank called me.

Well, Jenny, there's barely enough
in there to pay for one semester.

I don't really see what the...

Do you know, do you understand
what I had to give up to save that money?

I wasn't supposed to
be selling men's clothing.

I went to fucking Parsons.

Okay.

You quit.

You quit, I quit.

We can all be,
you know, artists.

Dreams come true, right?

But you would never fucking do that
because you're such a goddamn martyr!

You and your fucking son.

You're so fucking perfect!

There's no room for me!

How much do you owe?

None of your god damn business.

Fuck you!

How much do you owe?!

Two hundred thousand.

Yeah.

Depends.

Look.

Ah!

Um...

Did he sell my parents' cabin?

Mm-mm.

I know how
important it is to you.

I wouldn't... We have no choice.

Well, I looked into it.

You looked into it?

Yeah.

And, you know, if
you're willing to take out

a mortgage, that would
pretty much cover it.

Okay?

But I will make sure you do
not lose that house, Jenny.

I promise.

I can't... I can't even...

I can't even look at you.

I hate you.

Go away!

Hey.

When you didn't come out,
I thought maybe I'm not hurt.

All right, listen up!

Now, look, we hold them
for just one more minute.

We're where we want to be.

Okay.

Where is that, Anthony?

In the final scotch.

I'm not asking you, Wong.

Anthony, where will we be?

In the final scotch.

All right.

Keep your head in it.

Now, listen up.

No matter what they
do, we hold the ball.

Okay?

Let Anthony bring it up.

They will foul, and
we want him shooting.

Okay?

Now, come on, Wong!

Bring it in!

Stay with it!

Stay with it!

All right, coach.

Oh, God damn it!

Push it!

Push it!

Let's go!

Push it!

Foul him!

Foul him!

All right, let them foul you!

Come on, guys!

God damn it!

Go, go, go!

Let them foul you!

Let them foul you!

No fouls!

No fouls!

Shoot!

Shoot!

Shoot!

Yo, Cornell, what
the fuck you doing?

What are you doing here, man?

Yo, Ant, you good?

I'm good.

I'm good.

I'll catch you guys later.

All right, man.

You stupid?

What?

You know the score.

I mean, you winning.

All you gotta do
is hold the ball.

So why you shooting?

You trying to lose, Cornell?

You a loser?

Hmm?

Hmm?

Get off of me!

You're the fucking loser.

That's right.

I'm done.

You wait.

Hey, Ant.

Let's go.

Your mom and dad
are already up to cabin.

And I get the
privilege of driving you.

It's my dad, okay.

It's my dad, okay.

Isn't he always?

Isn't he always?

You had an off day, kid.

You're allowed.

Your mom used to tell
me that back in the day.

Your mom used to tell
me that back in the day.

She saw you play.

Almost every game.

And Lee, too.

That's how they met.

Wait.

My mom knew you first?

Yep.

Knew me first.

It's funny how
things work out, huh?

I was...

I was never good with women.

Great jump shot, though.

And how fast can this happen?

As soon as the check clears the
account, I'll make the payments.

Latest Tuesday?

I want you to call them
and tell them it's on its way.

You don't want unnecessary
contact with these guys.

Our word doesn't exactly
mean much to them anyway.

But I'll see them
as soon as I can.

And make sure all the
accounts are closed, all right?

There's no need to
officially close any accounts.

It's not like a
department store.

It's not like a
department store?

Just make it very clear to them.

There is no open
line of credit here.

Look, Charlie, just...

do whatever she says, okay?

I'm going outside.

Hey.

Thought I could rebound for you.

Sure.

Yeah.

So, uh, how many
did you get last night?

Twelve.

That's not a lot for you.

It's a season low.

Yeah.

Charlie said the game
was kind of close.

We won by two.

How about a little one-on-one?

What about your finger?

Yeah.

It'll make it fair, right?

Come on.

Show me your big moves.

Whoo!

Give your old
man the ball first.

Yeah, you can have it.

You're gonna need it.

One-nothing!

Good guys!

Here, if you hand me
that one, I can get it.

Yeah.

Whoo!

There you go.

So what's going on with Cornell?

I don't know.

What, they were begging for you.

Now they're not sure?

I guess they want to see more.

Tell me about it.

Me too.

Hey, we're working
for you, Saint!

Yeah!

Yo,

Pat, I wasn't ready.

Yo.

Saint.

Three-nothing.

My ball.

Oh!

Oh.

Oh, you gonna play
some real defense?

Oh, okay.

Okay.

Mania!

That's one.

Uh-huh.

You're lucky I don't call fouls.

Come on.

Let's go.

Whoops!

That's two.

You okay, Dad?

Yeah.

Take it out.

That's a foul.

Oh, yeah?

Well, why don't
you call it, then?

Hey, ref!

Two from the line!

Dad, you can't
hold me like that!

Oh, yeah?

Fine.

What, you want a
written invitation?

Get

the fuck away from me!

What happened?

Get the fuck away from me!

What happened?

Just go.

Get away.

Stay away.

Okay, okay.

Talk to me.

Talk to me.

Tell me where it is.

Where is it?

My knee.

Okay, okay.

We gotta get out of here.

It's unusual, what we have here.

It's called a
bucket handle tear.

In some instances, the
meniscus can be flipped back.

But in others, the
torn piece gets stuck.

That's the reason
it's so painful.

But if it could be flipped,
I could play, right?

It would be swollen and sore,
and I wouldn't recommend it.

But technically, yes.

Do it.

No, Anthony.

What do you know about it, Mom?

We could relocate your knee
by snapping it into full extension.

But there's a possibility of
tearing it further if we force it.

It's a stupid risk.

They will not win without me.

I should have

protected him from you.

Not just the leg.

Everything.

Jenny, look.

You think I don't feel terrible?

My mother used to say she may not have
known when she had enough, but she knew

when she had too much.

It can't be true that they
can't win without him.

He is that special.

Maybe you're right.

Yeah.

We'll be okay.

Come in.

I'm so sorry.

Why, do you think I'm crazy?

No, I don't think you're crazy.

I mean, I think that,
uh, it's a shitload to take.

Hey, Ed.

What are you doing up?

You should be resting.

What are you doing
here, Uncle Charlie?

Yeah.

He's kind of upset, so...

Come on.

I'll walk you back.

Let's go.

How's it feeling?

I can't straighten it, so...

Hey.

You know he'd trade
places with you if he could.

You know, Booms, there's another
game we gotta mention, and it's local.

It's that rematch of last year's
high school D1 city finals.

All right, all right, all right.

It's St. Anthony's and
George Washington.

And that was a game
decided by one single point.

And you know how
close that is, right, Boom?

Can't get any closer, Craigie.

Listen, Anthony's was dope this year, 23-4,
but George Washington played 27 games.

They were 26-1.

Means they don't lose a lot.

Again, the Maryland
education coming through.

I should point out that the game today
features not one, but two stud players.

Anthony Keller, who's got
Russell Westbrook's stats, Boom.

Don't insult the kid by
comparing him to Westbrook.

Boomer, the kid's great.

His numbers are awesome.

23 points, seven
boards, and ten dishes.

Yeah, let me guess, the same number of
championships as Westbrook as well, right?

See, now you're just
being mean, man.

On the other side of the court,
you know who I'm talking about.

G-Dub senior stud
Eduardo Jimenez.

This kid was the league MVP, and
his numbers are more Jordan-esque.

30 points per game.

That's a bunch of monster numbers
for both these kids, meaning... Huh?

You're just playing
all around about it.

But as usual, your brilliant statistical
analysis left out one major point.

I'm sorry.

Unless I talk to you about
something, this is a good time.

It's all good.

What did I miss?

One of those studs, Keller.

He's hurt, and he's not
gonna be available game time.

How come I'm always the
last to know these things?

I think I got a sure thing.

A real sure thing.

Excuse me.

I'm gonna find out
what's going on.

Let's go to the
update with Jerry.

Jerry Reckless here on the fan.

Gentlemen, clap it up.

Anthony?

Coach, what are you doing here?

What happened to you?

Well, I thought Coach
Ray called you, right?

I just took a little fall.

It's gonna heal fine.

You know, Doc just said I
couldn't miss playing today.

It's a waste of trip.

Sorry to hear that, Anthony.

Why don't you send
us leaving now?

I hope you heal up soon, son.

I will.

Thank you.

Thank you.

It's fine.

I'll try some soon.

Captains, congratulations
for getting to the final.

We have two great teams and
we expect great things tonight.

We're gonna let the referees
ref, we're gonna let you guys play.

Okay?

Best of luck.

Let's shake hands
and have a great game.

Yo, Saint, man, I
smashed up about your leg.

Look at it this way.

You saved yourself the
embarrassment of getting

a beat down in front
of such a big crowd.

Yo, go fuck yourself!

Fuck you!

Fuck you!

Come on, lad.

Watch how I treat you.

First play, watch
how I treat you.

First play, come see me.

Make sure you come see me.

I need you.

We're gonna start the game
with a double technical foul.

We got a technical
foul, 44 gold.

Technical foul, 34 black.

That's it.

It's not about you.

Do you hear those howls?

Do you hear them?

There's

gonna be a lot
of talking tonight.

Watch what the
fuck happens, boy.

All right, Ty.

You got it, buddy.

We're gonna get
back to the game.

We're gonna get
back to the game.

Put your left,
Billy, put your left.

That's right.

You better fucking press here.

Yo, it's nothing.

It's gonna be like
that all fucking night.

You're weak, you little pussy.

Lock his ass up!

Bring the fire, bring
the fire, bring the flame.

What the fuck?

It's not about that!

It's about the fight.

Come on, Ty!

Yeah!

Where you at coach?

Who's gonna guard me?

Shot!

Shot!

Bang bang!

Don't let him shoot!

Cut!

Cut!

Bang bang!

I tell him, hit!

Hit like my man, my man!

Tell him, hit!

He won't stop!

Yeah!

Oh yeah, man!

I tell him, hit!

Hit!

He won't stop!

Hit!

Yeah, yeah, yeah, man.

Five seconds fellas, back on D.

No need to shoot or play.

Nothing easy.

Push on the miss!

Watch out, Big Jack!

Shoot

it!

Shoot it!

Get ahead!

Here we go!

I tell him, hit!

He won't stop!

Hit!

You believe we're up?

I'll be right back.

Coach Coulson, Jenny
Keller, Anthony's mom.

I remember.

Sorry about the knee.

Thanks.

This is going to be
good to go by the fall.

Um, do you mind if
I join you for a sec?

I get insanely nervous
at this big game.

Thanks.

That was a great trip.

Love to see you.

Your support really
means a lot to us.

Let's go Wolves!

You

guys are doing it.

You're fucking doing it.

Now don't let up.

Let's go.

Help.

Step in.

Come on Jack, get aggressive.

Over there.

We step on the throw.

We end their season.

That's it.

Good defense.

Good defense.

Good block.

Yeah.

Yeah.

You got it.

There you go.

Good play.

One, two, three, right foul.

One, two, three.

Yeah!

They've got nothing left.

Swing it.

Big play.

Are you sedated?

Come on.

Let's go.

Give me the post-hockeying.

Hey!

Whoa!

Professor,

do you have room for us?

Everything's fine.

For a short thing, they
like to keep it close.

You got that right.

Come on, Keith!

Excuse me.

You're in my way.

I can't see.

You might escape
this one, Professor.

Ready?

One, two... Gah!

Gah!

Gah!

It's alright.

It's alright.

Get back.

Get back.

Anthony!

Yo, Cornel!

No deny!

No shot!

Nothing!

Bring it!

Bring it!

Bring it!

Hey, P-Leg
motherfucker, come on!

Go, go, go!

Shooter!

Shooter!

Shooter, step up!

Alright.

Look, all my guy
wants to do is beat me.

So?

So I'm gonna let him.

Alright, so what's
gonna go down?

Bring it in.

Alright.

Rules on three.

One, two, three.

Rules!

Get up!

You're gonna call this, right?

Wow.

What's up, sweetheart?

What's up?

You ready?

Huh?

You ready to get locked
down by a white boy?

You're kinda cute.

You got a sister?

How old is she?

You think it's funny, huh?

It's not gonna be funny
when I beat your ass.

Let's go!

What you got, princess?

You got no respect out here!

Look at me!

Look at me when I talk to you!

Give me that
motherfucking holiday.

Swing it!

You don't need a basket!

Come on, you got
five seconds, bro.

You better go somewhere with it.

Four.

What you got?

What you got?

Three.

What you got?

Two.

See ya!

Oh, shit!

To the hole!

To the hole!

Clear the floor.

Fifteen's the shooter.

Alright!

Alright!

Bring it in!

Let's go!

You got this, Saint!

You got it!

You the man.