All language subtitles for VENU-417_stitched.original

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

โ™ช(ใƒ”ใ‚ขใƒŽใฎ้Ÿณ)

โ™ช(ใƒใƒƒ้Ÿณ)

็งใฎๅฎถใงไธ€็•ชๅฅฝใใชใŠๅผๅฝ“ใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ™ใ€‚

็งใฏใ“ใฎใŠใ‹ใšใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚

็งใŒไฝœใฃใŸใŠใ‚„ใคใฏใจใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

็งใŸใกใฏใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใŠ่“ๅญใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใŸใ‚ใซๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใƒปใ‚นใฃใ‡ทใ…Œใ‚œ

็งใฏใ„ใคใงใ‚‚ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใซใฏใ‚ใชใŸใŒ็งใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™.

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒ‘ใƒณใซๆฒนใ‚’ใŸใฃใทใ‚Šๅก—ใฃใฆใ€็„ผใไธŠใ’ใพใ™ใ€‚

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒ‘ใƒณใƒใƒฃใƒผใƒใƒณใฎๅฎŒๆˆใงใ™!

ใƒ•ใ‚กใƒณใง็„ฆใ’ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใŒใ‚‰้ฃŸในใ‚‹ใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

็งใฏใ“ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใ‚’ๆŒใกๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

(โ™ช BGM)

ๆœ€่ฟ‘ใพใŸใŠไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใใชใฃใŸใ‚ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใใฃใ‹ใ€‚ๅคšๅฐ‘ๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใชใ€‚

ๅฎถใฎๆ–นใฏ?

ใ†ใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ใ€ๅคซใŒ็งใฎใ“ใจใ‚’็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ไป•ไบ‹ใŒๅฟ™ใ—ใใ€ไปฒ้–“ใŒใชใ„ใ“ใจใ ใจๆ€ใ†ใฎใงใ™ใŒ

็งใ‚‚ๅฅณใงใ™ใ€‚

็งใฏๅฏ‚ใ—ใ•ใฎใ‚ใพใ‚Šใ€ๆฏๅญใฎ็ง‹็”ฐใจ

(โ™ช BGM)

ใ‚ใ‚ ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ‚’

็ˆถใ•ใ‚“ ๅธฐใฃใฆใใŸ?

ใ‚ใชใŸใฏๅ‰ ๅ›žๅพฉใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไฝ•ๆ™‚ใ ไปŠใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใŠๅ‰

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ๅญฆๆ กๅ…ˆใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ๆ™ฎ้€šใ ใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใฃใฆใชใ‚“ใงใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹ง่ช˜ใ—ใฆใ‚“ใฎใŒ

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅใ ใฃใ‘ไปŠๆ—ฅใ ใฃใ‘ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎฟ้กŒใ‚„ใฃใŸใ—

ใญใˆๆฏใ•ใ‚“ใญ

ๅฎฟ้กŒใชใ‚“ใฆๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ใ€‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใŠๅ‰ใ€้ ญ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€ๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ‚‰ใ‚“ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๅŽณใ—ใ„ใช็ˆถใ•ใ‚“ใฏใ€‚

ๆ™ฎ้€šใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆ

็ˆถใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

็ˆถๆง˜ใซใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅคงๅญฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใŒ

ๅคงๅญฆใฃใฆๅˆฅใซๅคงๅญฆใ„ใ„ใฎใ‹ใญ

ๆฏใ•ใ‚“ใญ

ไปŠๆ™‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸๅฐฑ่ทๅ…ˆใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใชใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฃใŸไบบใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใ—ใ€ ใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸไบบใชใ‚‰่ฝใกใถใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ˆถใ•ใ‚“ใฏ่ฝใƒใƒ–ใƒฌใงใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ไฝ•?

ใŠๅ‰ๅฃใ ใ‘ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‹ใชใ„ใงใ€‚

ใˆ?

ใŠใพใˆ็คพไผšใซๅ‡บใŸใ‚‰ๅŽณใ—ใ„ใ‚“ใ ใžใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚ˆโ€ฆ

ใ„ใคใ‚‚ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€ๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’

็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ไฟบใฏใ‚นใƒใƒผใƒ„้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฃใฆไฝ•ใงไฟบใŒใ‚“ใฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใž

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ—

ๅ˜˜ใ‹ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใฎใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ตใƒƒใ‚ฏใฏใƒ˜ใ‚คใƒชใƒณใ‚ฐใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ ญๆ‚ชใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ็„กใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใˆใ‚ตใ‚ฏใƒฉใ ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚“?ๅฝผๅฅณใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ„ใคใ‚‚ใ•

ใฏใ„

็”˜ใˆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€ไฝ•ใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ„ใคใงใ‚‚ๅฅ้—˜ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใˆใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ˆ

่บซไฝ“ใ”็”จใฏใชใ„ใฎใ‹

ใ„ใˆใ€ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚

ใ“ใฎใƒ‰ใƒชใƒ•ใƒˆใ€ใ‚‚ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€็ง‹็”ฐ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆไปŠไปฅไธŠใซ

ใงใ„ใ„ๅคงๅญฆ่กŒใฃใฆใ€ใ„ใ„ไผš็คพใซๅ…ฅใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‘ใฉใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ 

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใ ็ˆถใ•ใ‚“

ไปŠๅบฆใ•ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚ˆ

ๆ„ŸๆŸ“็—‡

ใพใšๅ‹‰ๅผทใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ•ใฃใ‹ใ„ใชใ‚“ใ ใŠใ„

ๅคงๅญฆๅ…ฅใฃใฆใฆใ‚‚ไบบใ ใฃใฆใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ไปŠใ—ใ‹ใงใใชใ„

ใฟใ‚“ใชใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใคใ ใฆใงใใ‚“ใ‚„ใคใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ˆถใ•ใ‚“ใฏใ‚นใƒใƒผใƒ„ใจใ‹ใ‚„ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ๅญไพ›ใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใŸใ‘ใฉใŠๅ‰

ใปใ†ใ 

่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚Šๆ›ฟใˆใฆใชใ„ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใฏใ€‚

ใŠใพใˆไบ‹ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚?

ใฏใ„

็ˆถใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚‹ใจใใฏใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้Šใถๆ™‚ใฏ้Šใผใ†ใ€ใ‚„ใ‚‹ใจใใฏใ‚„ใ‚‹

ๅƒ•ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใญใ‡ใ€ๆฏใ•ใ‚“

ใปใ‚“ใจๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใชใ‹ใฃใŸใ‚‰็—…ๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใŠ้ขจๅ‘‚็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใฏใ„

็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๆฏใ•ใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใชใใชใฃใŸใ‚ˆ

็–ฒใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

้ ‘ๅผตใ‚Œใ€็ถšใ‘ใ‚ˆใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ™ใ’ใˆ่ฐท้–“

ใกใ‚‡ใฃใจ

(ใŸใ‚ๆฏ)

(ใŸใ‚ๆฏใฎ้Ÿณ)

(ใ‚ใ‹ใ‚Š)ใ†ใ…โ€ฆ

(ใŸใ‚ๆฏ)

(ใ‚ใ‹ใ‚Š)ใ‚“ใฃโ€ฆ

ใ‚“ใ‚“โ€ฆ

ใ‚“ใƒผโ€ฆ

ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใญ

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(ใ‚ญใ‚นใฎ้Ÿณใจๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณกใ‚’ๅ™›ใ‚€้Ÿณ)

(ๆถ™ใ‚’ๆ‹ญใ้Ÿป)

ไธ‹ใŒใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใ‚“ใพๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชใŠๅฐปใ 

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใตใ…

ใตใƒผ

ใ‚“

ใ‚

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใ‚ซใƒขใ‚ตใ‚ค

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใปใ‚‰ใ€ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใ„!ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚นใ‚ฟใƒ–ใใ‚Œ

ใฏใƒผใ„ใ€ไปŠๆŒใฃใฆ่กŒใใพใƒผใ™

่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

(โ™ช BGM)

(ๆ‰‰ใฎ้–‹้–‰้Ÿณ)

(ๅฅณๆ€ง) ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

(็”ทๆ€งใฎๅฃฐ) ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๅใ้ŸณใƒปๆฏใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„)

(ๅจ˜) ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

(ๆฏใ‚’ๆ‹ญใ้ŸณใƒปๆฏใŒๆญขใพใ‚‹)

ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใŸใ‚‰ใ€ใŠๅฐปใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚’ๅผ•ใๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠใ—ใฃใ“ใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ€่„‚่‚ชใŒๆŠœใ‘ใพใ™ใ€‚

่„›้–ข็ฏ€ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ€้ชจ็›คใ‚’ๅผ•ใไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

่„‡่…ธใƒป่…Ž่‡Ÿใƒป่„Š้ซ„ใƒป่…•ใฎๅ‘จใ‚Šใฎ่„‰ใ‚’ๆดปๆ€งๅŒ–ใ—ใพใ™ใƒปใƒใ‚คใ‚จใƒณใ‚น

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(ๅ‘ผๅธ้Ÿณใจ่ถณ้ŸณใŒ้ณดใ‚Šๅง‹ใ‚ใ‚‹)

(้ผปใ‚’ๅˆบใ™้Ÿณใง)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่ถณใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใซๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้กŽใ‚’ๅผ•ใๅ‡บใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใŠ่…นใ‚’ๅผ•ใๅ‡บใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(ๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ้Ÿณ)

ๅคงไธˆๅคซใ€ใƒใƒฌใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ…ฃใ‚Œใฆ

(ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚‹ใจใ€ ้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚’้ฃดใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™)

(้ฃฝใใšใซ้ฃŸในใŸใ‚‰ใ€้ฃขใˆใชใใชใ‚Šใพใ™)

(้ฃŸในใฆใ„ใ‚‹้–“ใฏใ€ ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใฎๅ‘ณใŒๅผทใๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใพใ™)

(ใƒใƒงใƒผใ‚ฏใ‚‚็”˜ใใฆใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™)

(็งใฎๅฅฝใฟใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ€ ใปใ‚“ใฎๅฐ‘ใ—ใ ใ‘้ฃผใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™)

(ๆœ€ๅพŒใพใงใ”่ฆ–่ดใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™)

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

ใ‚“ใ‚“ใฃ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใ‚

(ใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚€้Ÿณ)

ใ‚“ใƒผโ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚~

ใ‚“~

ใ‚“~!

ใ‚“!

ใ‚“!!

ใ‚“!!!

ใ‚“!!!!

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

ใ‚“ใƒผ

(่…•ใ‚’ๅฉใ้Ÿณ)

ๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

(่…•ใ‚’ๅ–ใ‚‹้Ÿณใจๆฏ)

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

็งใฏ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃใฏใ

(โ™ช BGM)

ใŠๆ˜ผๅฏใฏใ‚„ใฐใ„ใ‹ใช?

ใŠๆ—ฅๆ›œใ‚‚่กŒใฃใŸใฃใฆใ€ใ„ใคใ‚‚ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“ใ€็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚ใชใŸ่‡ชๅˆ†ใŒใ—ใŸใ„ใจใใซๆณฃใ‘ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

(โ™ช BGM)

ใ‚ใฎๅญใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚“~

(ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹้Ÿณ)

(ใ‚ซใƒกใƒฉใฎใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผ้Ÿณใจใ‚ญใƒผใ‚’ๆŠผใ™้ŸณใŒ้ณดใ‚‹)

(ๆ—ฉ้€ใ‚Šไธญ)

(้ฃŸในใ‚‹้Ÿณ)

(้ฃŸในใ‚‹้Ÿณ)

(้ฃŸในใ‚‹้Ÿณ)(ๆ—ฉ้€ใ‚Š)

(ใŠ่…นใฎ้Ÿณ)

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ—ใŸใ‹ใฃใŸใช

(ๆ—ฉ้€ใ‚Šไธญ)

(ใ‚นใƒผใƒ—ใŒๆฟƒๅŽšใง็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚)

(็งใฏใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใชใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นใ‚’ๅฅฝใใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ ใ‚นใƒ—ใƒผใƒณใง้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚)

(ใ“ใฎใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใฏใจใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใงใ€ ใฟใ‚“ใชใซใŠใ™ใ™ใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚ )

(ๆ—ฉ้€ใ‚Šไธญ)

(ๆ—ฉ้€ใ‚Šไธญ)

(ใ‚บใƒƒใ‚ญใƒผใƒ‹ใ‚’้ฃŸในใ‚‹้Ÿณ)

(ใ‚บใƒƒใ‚ญใƒผใƒ‹ใŒ้ฃŸในใ‚‹้Ÿณ)

(ใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใฎ้Ÿณ)

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใฏใ~

(ๅธใ„่พผใ‚€)

(ๅนใๅ‡บใ™)

(ใ‚ซใƒกใƒฉใฎใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผ้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๅธใ†)

(ๅ‘ผๅธ้ŸณใŒ็ถšใ)

(็”ทๆ€ง) ใ„ใ„ใ‚ˆ

(ๅฅณๆ€งใฎๅฃฐ)

(็”ทๆ€งใฎๅฃฐ)

(็”ทๆ€ง) ใใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

(ๅคงๅ“ฅ) ใ‚“?

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†

ใ„ใคใ‹้ฃ›ใ‚“ใงๆฅใพใ—ใŸใ‚ˆ

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใƒ‘ใƒณใƒƒ

(ๅ‘ผๅธ้Ÿณ)

่กŒใ‘ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ไธกๆ‰‹ใง

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚“ใญใ‚

็„กๆƒ…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„

(ๆฏใ‚’ๅใๅ‡บใ™)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

่‡ชๅˆ†ใง่ตทใใ‚ˆใ‚‰ใ‚“

(ๅ‘ผๅธ้Ÿณ)

(่ถณ้ŸณใŒ้ณดใ‚‹)

(ๅฐๅฃฐใง)

(ๅ’ณๆ‰•ใ†)

(ๅฃใ‚’้–‰ใ‚ใ‚‹้Ÿณ)

(ๅ˜”ๆฐ—ใ‚’ๆŠ‘ใˆใ‚‹)

(่ˆŒใ‚’ๅ™›ใ‚€้Ÿณ)(้ผ“ๅ‹•ใ™ใ‚‹)

็งใฎ้ก”ใฏๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใใชใฃใฆใ„ใพใ™

็งใฏไปŠใ€ใ‚ใชใŸใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

็งใŸใกใฏใ‚ใชใŸใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹

็งใŒใ‚ใ‚“ใชใซๅผทใ„

็งใฏใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

็งใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใชใ„

็งใ ใ‘ใฏใ‚ใพใ‚Š

ใ‚

ใ‚

ใ‚

(ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใง้ฃŸในใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ช็พŽๅ‘ณใ—ใ„)

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

(ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใใŸ)

(ใ‚‚ใ†ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ )

(ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰)

(ใ”ใใ’ใ‚“ใ‚ˆใ†ใ€ใพใŸใญ!)

็”˜ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

็งใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฏ

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒผใƒŽใจไธ€็ท’ใซ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

็งใฏใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒผใƒญใŒๅคงๅฅฝใใงใ™!

็งใŸใกใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใฎใŒ

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹

็งใฏใ„ใคใ‚‚

ใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฏ

(ๆฏใ‚’ๅธใ†้Ÿณ)

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

่žใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ—ใŸใ„

ใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใชใ‚“ใ 

ใƒใƒณใ‚ณๅ–‹ใ‚ŠใŸใ„ใช

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆ‚ฒใ—ใ„ๆฏ)

(่ถณ้Ÿณ)

ใฏใโ€ฆ

ใฏใโ€ฆ

ใฏใฃ

ใฏใƒผ

ใฏใ‚ใ‚

(ใ‚ณใƒผใƒฉใ‚’้ฃฒใ‚€้Ÿณ)

ใฏใ‚~

(ใ‚ณใƒผใƒฉใ‚’้ฃฒใ‚€้Ÿณ)

ใฏใ~

(ใ‚ณใƒผใƒใฎ้ณดใๅฃฐ)

ใฏใ~

ใใคใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใคใ„

็งใฏไปŠใ€ๅฝผใ‚‰ใŒไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ๅฝนใซ็ซ‹ใคใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซ

ๅฝซใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใชใ„

ใใ‚ŒใŒ

ใ‚ใชใŸใฎ

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Š

็งใฎ

ใ‚ใชใŸใฎ

ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚‹ใ‚‚ใชใ„ใจๆ€ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

ใ‚ใชใŸใฎ่ถณใŒ็—›ใ„?

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‘ใฃใ“ใ†ใƒใƒ“ใ ใ‚ˆ

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐใจๅ‘ผๅธใฎ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใชใŒใ‚‰ใ€ๆฏใŒๅนใๅ‡บใ™)

(ๆฏใ‚’ๅธใ„่พผใ‚€้Ÿณ)

(่ถณ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใชใ„)

ใฏใใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผใƒผ

(้ผปๆฏใ‚’ๅใ)

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“~

ใ‚ใ‚›ใฃ

ใ‚ใ‚›ใƒผใ€œ

ใ‚“ใ€œ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใˆใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใˆใƒผใ‚“

ใฆใ„

ใ‚“

ใ‚“

(ใŠ่…นใฎ้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(่ถณ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใชใ„)

(้ผปๆฏ)

(่ถณ้Ÿณใ‚’่žใใชใŒใ‚‰)

(ๆฏใ‚’ๅธใ„่พผใ‚€)

ใ†ใฃ!

ใ‚!

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใŠๅ‰ใฏใ€ๆญปใฌๆฐ—ใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใพใˆใ€ๆญปใฎใใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใŠใ‚ใˆ

(ใŸใ‚ๆฏ)

[้Ÿณๅฃฐใชใ—]

[้Ÿณๅฃฐใชใ—]

ๆฏใ•ใ‚“

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

(่ถณ้Ÿณ)

(โ™ช BGM)

ใ€ๆ—ฉ้€ใ‚Šไธญใ€‘

ใ‚“ใƒผ

ใ€Œใตใ…ใƒผใ€

ใ“ใฎๅพŒใ€ๅฝผๅฅณใฏๅฝนๅ‰ฒใ‚’ๅ—ใ‘ใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใฎๅพŒใ€ๅฝผๅฅณใฏๅฝนใซ็ซ‹ใกใพใ—ใŸใ€‚

็งใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎ็ตต็”ปใ‚’ๆใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจใ

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„็ตถๆ™ฏใงใ™!

็งใซใฏๆœฌๅฝ“ใซ

[้Ÿณๅฃฐใชใ—]

(ใŠ่…นใฎ้Ÿณ)

(่ถณ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใชใ„)

(ๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ)

ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใŸใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่ถณใฎ้ชจ็›คใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

(่ถณ้Ÿณ)

(ๆญŒๅฃฐ)

(้ผปๆฏ)

(่ˆŒๆ‰“ใก)

(ๅฃใ‚’้–‰ใ˜ใ‚‹)

(ๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ)

(่…•ใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ†)

(่ถณ้Ÿณ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚“

(ๆ‰‰ใฎ้–‹้–‰้Ÿณ)

(ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ฃŸในใฆใฟใพใ™)

(ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠ่‚‰ใŒๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ)

(็งใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธ)

(ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใชใฎใซใ€ ใŠ่…ธใŒ็—›ใใชใ„)

(ใพใŸๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†! ใ„ใ‚ใƒผใ€œใ„!!)

ใ”้ฃฏใจไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

็งใฏใ”้ฃฏใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚

็งใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎใ‚นใƒผใƒ—ใฏ

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใชๅ‘ณไป˜ใ‘ใฎ

ใ‚นใƒ—ใƒผใƒณใงใ‚นใƒ ใƒผใ‚ธใƒผใ‚’

ๆททใœใฆ้ฃŸในใ‚‹ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™!

็งใŸใกใฏ

็งใฏใใ‚ŒใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚

็งใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎ้ฃŸใน็‰ฉใฏ

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใชใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธใจ

ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใŒใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใง

ใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎ

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(ใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใฎ้Ÿณ)

(ใ‚ดใ‚ฏใƒƒ)

(้ผปๆฐดใ‚’ๅธใ†้Ÿณ)(ใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ)

(ๅฃใฎไธญใงใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใช้ŸณใŒใ™ใ‚‹)

(ใ‚ฌใƒฉใ‚น็“ถใ‚’็ฝฎใ้Ÿณใ€้ผ“ๅ‹•)

(ใ‚นใƒ—ใ‚Œใฆใ€้ผ ่ก€ใ‚’ๅใ)

(ใŠ่…นใฎ้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹)

(ใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใ‚’ใ™ใ‚‹)

(้ผปๆฐดใ‚’ๅธใ†)

(ๅฃใ‚’้–‰ใ˜ใฆใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ)

(ๅใๅ‡บใ™)

(ใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใฎ้Ÿณ)

(้ผปใ‚’ใ™ใ™ใ‚‹้Ÿณ)(้ผ“ๅ‹•ใฎๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(้ผ“ๅ‹•ใฎๅŠนๆžœ้Ÿณ)(ใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ้Ÿณ))

(ๆฏใ‚’ๅธใ้Ÿณใ€้ผ ใฎ่ถณ้ŸณใŒ้ณดใ‚‹)

(ๅฃใ‚’ๆ‹ญใ้Ÿป)

(ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ้Ÿณ ้ผฉใฎๅŠ›ๅŠ ๆธ›)

(ๅ˜”ๅนใ)

(่ถณ้Ÿณ)

(ๆฏๅญใฎใŸใ‚ๆฏ)

(่ถณ้Ÿณใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹)

(ๆฐดใ‚’้ฃฒใ‚€)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆญฏใ‚’ใ™ใ™ใ‚‹)

(ๆถ™ใ‚’ๆ‹ญใ)

(ๆถ™ใŒ่ฝใกใ‚‹้Ÿณใซๆฐ—ใฅใๆฏๅญ)

ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€้ ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ‚„ใใ€ใŸใพใซใฏใŠ็ฎธๆฌฒใ—ใ„ใญ

็งใฎใ‚„ใค้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‹

็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใ€ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜ใ€‚

ใŠใ‰!

ไปŠๆ—ฅใจใ—ใฆใฏๅนธใ›ใ ใชใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใฎใซใ€‚

ใˆ?ๅ€Ÿใ‚Šใชใ„ใžใ€้‡‘ใฏใ€‚

ใใ‚“ใชใ€‚

ไฟบใ ใ‘ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใพใ„ใ€‚

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใฎใ‚‚ใฎ้ฃŸในใฆใ‚ˆ

ไฝœใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠๅ‰ๅ‹‰ๅผทๅ‹ใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใ„ใŸใใชใ„ใ‘ใฉใ•ใ€

ใŠใพใˆใฎ็”ŸๆถฏใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใช?

ไธญ้–“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ—ใชใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚ใ†!

้ ผใ‚€ใ‚ˆใ€‚

ใŒใ‚“ใฐใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏใ•ใ‚“ใซ

ๅ‹•ๆฉŸใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ“ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใˆใ€ๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚Œ?็ใ—ใ„ใชใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใพใ‚ใ„ใ„ใ“ใจใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅƒ•ใฎ็ฎฑใ€‚

ใ‚‚ใ†ใญใ€ๆ•™็ง‘ๆ›ธใจใ‹ใƒŽใƒผใƒˆใฏ้–‹ใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚“ใจ?

ใ•ใ‚ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใชๅ˜˜ใคใ„ใŸใฎใ‚ˆ

(ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ฃŸในใฆใฟใพใ™)

(ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚้ฃŸในใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹)

(้ฃŸในใ‚‹ใฎใŒๆ—ฉใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ)

(ๆฌกใฏใ€ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’้ฃŸในใพใ™!)

(ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ด)

(ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†)

(ใ“ใฎใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใฏใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ)

(ใงใ‚‚ใ€็งใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฏ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

ใŠใ…

(ๅใๆฐ—ๅ‘ณใชๆฏ)

(ๅธๆฐ—)

ใฏใ

ใฏใ‚

(ๆฐดใ‚’้ฃฒใ‚€)

(ๅ’ณใ่พผใฟ)

(่ถณใ‚’่ธใ‚€้Ÿณใง)

(้ผปใ‚’ๆ‹ญใ้Ÿณ)

(ๅ˜†ใ)

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(ๅฏใฆใ‚‹้–“ใซใŠ่…นใŒ้ณดใ‚Šๅง‹ใ‚ใŸ)

(ใŠๅฐปใฎ้Ÿณใ‚‚้ง„็›ฎใ ใฃใŸ)

(ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅฏฉๆŸปไธญ)

(ใ‚ใ‚“ใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†?)

(ไฝ•ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใ)

(ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ)

(ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰)

[้Ÿณๅฃฐใชใ—]

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใฏใ„ใค่งฆใฃใฆใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใช

(ใƒ“ใƒผใƒซใ‚’้ฃฒใ‚€้Ÿณ)

ใ‚„ใ‚ใ€ใƒ“ใƒผใƒซใพใ ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹?

ใƒ“ใƒผใƒซโ€ฆ

ๅ†ท่”ตๅบซใ‚ใ‚‹?

ๅ†ท่”ตๅฎคใฎไธญใซใ‚ใ‚Šใพใ™

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ใŠ่…นใฎ้ณดใๅฃฐ)

(ใ‚ฌใƒฉใ‚นใฎ็ฉดใ‚’้–‰ใ‚ใ‚‹้Ÿณ)

(่ถณ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใชใ„)

(ๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ้Ÿณใจ)

ใ‚“

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(็ด™ใ‚’ๆŠœใ้Ÿณ)

[้Ÿณๅฃฐใชใ—]

[้Ÿณๅฃฐใชใ—]

(่ถณ้Ÿณ)

(ๆฐดใ‚’้ฃฒใ‚€้Ÿณ)(่ถณใฎ้ŸณใŒ้ณดใ‚‹)

(ๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ้Ÿณใ€่ถณใ‚’่ธใ‚€)

(่ถณใ‚’่ธใ‚€้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๅธใ†้Ÿณ ่ถณใŒ้™ใ‹ใซ่ธŠใ‚‹้Ÿณ )

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

็งใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎ้ฃŸใน็‰ฉใฏ้Ÿ“ๅ›ฝๆ–™็†ใงใ‚ใ‚‹ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธใงใ™ใ€‚

้ŸปใŒใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™ใ€‚

้Ÿฎใฎๅ‘ณใฏๅฐ‘ใ—่พ›ใใฆ็”˜ใ„ๅ‘ณใŒใ—ใพใ™ใ€‚

้ŸณใŒๅฅฝใใชๆ–นใชใ‚‰ๆ˜ฏ้ž่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใฏไปŠๅบฆใฏใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใชใƒใ‚ญใƒณใ‚’ ้ฃŸในใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใƒใ‚ญใƒณใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใฎๆ–นใŒ

ใงใ‚‚ใ‚นใƒขใƒผใ‚ฏใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธใฏ

ๅฐ‘ใ—่พ›ใใฆ็”˜ใ„ๅ‘ณใŒใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚นใƒ—ใƒผใƒณใงๅˆ‡ใฃใฆ้ฃŸในใ‚‹ใจ

(้Šƒๆ’ƒ้Ÿณ)

[้Ÿณๅฃฐใชใ—]

(็ฌ‘)

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎใŸใ‚ใซไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ๅŠ›ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

(่ถณ้Ÿณ)

(ๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ้Ÿณใจ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚“ใฃโ€ฆ

ใ‚“ใƒผโ€ฆ

ใ‚“ใ‚“โ€ฆ

ใ‚“ใ‚ใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใโ€ฆ

(ๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ้Ÿณ)

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚~

(็งใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎใ‚นใƒผใƒ—ใฏ ใ‚ขใƒœใ‚ซใƒ‰ใจไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚‹ใ“ใจใงใ™)

(ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใง็”˜ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใง ใœใฒไธ€ๅบฆ่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„)

(ใพใŸๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†)

(ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰)

(ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(่ถณ้Ÿณ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(่ถณ้ŸณใŒๆญขใพใ‚‹)

(ๆญ“ๅฃฐใจๆณกใฎ้Ÿณๆฅฝ)

(ๆถ™)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐใจๆ‹ๆ‰‹)

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

็งใฏใ‚ใชใŸใซไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใฏ็งใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใซๅคงใใชๅฃฐใง

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(้ผปๆฏ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐใŒ็ถšใ้Ÿณ)

[้Ÿณๅฃฐใชใ—]

[้Ÿณๅฃฐใชใ—ใ„]

(ๆฏใ‚’ๅใใชใŒใ‚‰)

(้ผปๆฏ)

(่ถณ้Ÿณ)

(ๅ‘ผๅธ)

(่ถณ้Ÿณใจ้ผ“ๅ‹•ใฎ้ŸณใŒ็ถšใ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(่ถณ้Ÿณ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(้ผปๆฏ)

(้ผปๆฏ)

(ๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใ‚‹)

(ๅธๆฐ—)

(ๅนใๅ‡บใ™)

(ๅ‘ผๅธ)

็งใฏไปŠใ€ๅฝผๅฅณใฎๅฎถๆ—ใจไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใงใ€

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(่ถณ้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๅฟƒ่‡“ใฎ้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(่ถณ้Ÿณ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(่ถณ้ŸณใฎๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใ€ๆ—ฉ้€ใ‚Šไธญโ€ฆใ€‘

(ๆฏใ‚’ๅ‘‘ใ‚€)

(ๆฏใ‚’ๅ‘‘ใ‚€)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(่ถณ้Ÿณ)

(้Ÿณๆ‰‹)

(ๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ้Ÿณๆฅฝ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€็งใฏ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ‹

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ๅคงใใ„ใ‚‚ใฎใ‚’

ใ‚ใ‚“ใชใซๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŸใ‚ใซ

ใจใ‚Šใ”ใผใƒผใ€‚

(่ถณ้Ÿณ)

(ๅ‘ผๅธ)

(้ผปๆฏ)

(ๅใๅ‡บใ™)

(้ผปๆฏ)

(ๅธใ„ใ‚‹)

(ๅธๆฐ—)

(ๅ˜†ใ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(้ผปๆฏ)

(้ผปๆฏ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(่ถณ้Ÿณ)

(่ถณ้Ÿณใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹)

(้ผปๆฏ)

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ใฃใฆ

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ใฏใ„

ไธŽใˆใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

็งใซ

็งใŸใกใฎๅฎถๆ—ใฏใ€ใ‚ใชใŸใŒ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใจใใซ

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚“ใŸใŒใใ‚Œใซใคใ„ใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใฏใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ๅคšใใฎไบบใ€…ใฏ

ใ‚ใพใ‚Šใซใจใฆใ‚‚

(่ถณ้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆฏใ‚’ๅ‘‘ใ‚€)

ใ‚

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅ—ใ„)

(่ถณ้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(ใ‚ญใ‚นใฎ้Ÿณใจ้ผปใ‚’ใ™ใ™ใ‚‹้ŸณใŒ่žใ“ใˆใ‚‹)

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ๆฌกใฎๆ˜ ๅƒใงใพใŸไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.