Original subtitles

Alzaré mis ojos a los montes.

¿De dónde vendrá mi socorro?

Mi socorro viene del Señor, creador del Cielo y de la Tierra.

Dios no permitirá que tu pie resbale.

Jamás duerme el que te cuida.

Jamás duerme ni se adormece el que cuida de Israel.

El Señor es quien te cuida,

el Señor es tu sombra protectora.

Escucha, Israel,

el Señor es nuestro Dios, el Señor es Uno.

Amarás al Señor, tu Dios,

con todo tu corazón, con toda tu alma

y con todas tus fuerzas.

Oremos por los ladinos judíos.

Que el Señor Todopoderoso

retire el velo de sus corazones

para que reconozcan a Jesucristo, nuestro Señor.

Escucha, Israel,

el Señor es nuestro Dios, el Señor es Uno.

Amarás al Señor, tu Dios,

con todo tu corazón, con toda tu alma

y con todas tus fuerzas.

Grabad, pues, estas mis palabras

en vuestro corazón y en vuestra alma.

La bendición de Dios Todopoderoso.

Padre, Hijo

y Espíritu Santo.

Amén.

Podéis

ir en paz.

Demos gracias a Dios.

CASA DE CATECÚMENOS

Escucha, Israel,

el Señor es nuestro Dios, el Señor es Uno.

Amarás al Señor, tu Dios,

con todo tu corazón,

con toda tu alma

y con todas tus fuerzas.

Grabad, pues, estas mis palabras...

La paz del Señor

esté siempre con vosotros.

Y con tu espíritu.

Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo...

Ten piedad de nosotros.

Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo...

Ten piedad de nosotros.

Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo...

Danos la paz.

...que quitas el pecado del mundo.

Señor, no soy digno de que entres en mi casa,

pero una palabra tuya bastará para sanarme.

El cuerpo de Cristo.

Amén.

EL PAPA SECUESTRADOR

SECUESTRO

EL VIEJO ZORRO DEL VATICANO

EL SIGLO XIX

EL PAPA SECUESTRADOR

Con el permiso de los presentes.

Por la vida.

Bendito eres tú, Señor, nuestro Dios,

-creador del fruto de la vid. -Amén.

Corazón de Jesús, Hijo del Padre Eterno...

Ten piedad de nosotros.

Bendito eres tú, Señor, nuestro Dios, que nos has dado los mandamientos

y nos has santificado con el sagrado sabbat.

Corazón de Jesús,

formado en el seno de la Virgen Madre por el Espíritu Santo...

Ten piedad de nosotros.

Corazón de Jesús, con lanza traspasado...

Ten piedad de nosotros.

Corazón de Jesús, vida y resurrección nuestra...

Ten piedad de nosotros.

Corazón de Jesús, paz y reconciliación nuestra...

Ten piedad de nosotros.

Bendito eres tú, Señor, nuestro Dios, que santificas el sabbat.

Amén.

El ángel que me ha librado de todo mal

bendiga a estos jóvenes.

Que por medio de ellos sea recordado mi nombre

y el de mis padres, Abraham e Isaac.

Que crezcan y se multipliquen sobre la Tierra.

Amén.

Bendito eres tú, Señor, nuestro Dios, Rey del Universo,

que haces brotar el pan de la tierra.

Entra en el templo de Dios,

para que tengas parte con Cristo en la vida eterna.

Amén.

Sal de este niño, espíritu inmundo,

y da lugar al Espíritu Santo Consolador.

Repudia la perfidia judía

y todas las supersticiones hebraicas.

Recibe la señal de la cruz,

tanto en la frente

como en el pecho.

Asume la fe de los celestiales preceptos.

Yo te bendigo

en el nombre del Padre, del Hijo

y del Espíritu Santo.

Que alcances el destino imperecedero

y la vida eterna.

Amén.

Levántate y completa la oración diciendo "amén".

Amén.

En el nombre del Padre,

del Hijo

y del Espíritu Santo.

CASA DE CATECÚMENOS

Escucha, Israel,

el Señor es nuestro Dios, el Señor es Uno.

Por esta santa unción te perdone el Señor

los pecados que hayas cometido.

Amén.

Ya haya sido con la vista, el oído, el olfato o el gusto.

Amén.

Descanse en paz.

El Señor esté con vosotros.

Y con tu espíritu.

Dios te salve, reina y madre de misericordia,

vida, dulzura y esperanza nuestra.

A ti clamamos los desterrados hijos de Eva...

Abres tu mano

y satisfaces a toda criatura con tu bondad.

...descienda sobre vosotros

y la virtud del Altísimo os guarde de todo pecado.

Oremos.

Dios omnipotente y eterno,

derrama sobre ellos los siete dones del Espíritu Santo...

Elia, te signo con la señal de la cruz

y te confirmo con el crisma de la salvación

en el nombre del Padre, del Hijo

y del Espíritu Santo.

-La paz sea contigo. -Amén.

-La paz sea contigo. -Amén.

La paz sea contigo.

La paz sea contigo.

Edgardo, te signo con la señal de la cruz

y te confirmo con el crisma de la salvación

en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

-La paz sea contigo. -Amén.

A ti, Señor, elevo mi clamor desde la profundidad del abismo.

Escucha, Señor, mi voz.

Santa Madre, yo te ruego

que me traspases las llagas

del Crucificado en el corazón.

Santa Madre, yo te ruego...

Santa Madre, yo te ruego

que me traspases las llagas

del Crucificado en el corazón.

EL HIJO DEL HOMBRE SEA LEVANTADO

-Señor, ten piedad. -Señor, ten piedad.

Cristo, ten piedad.

-Dios, Hijo, redentor del mundo... -Ten piedad de nosotros.

-Dios, Espíritu Santo... -Ten piedad de nosotros.

-Santa María... -Ruega por nosotros.

-Santa Madre de Dios... -Ruega por nosotros.

-Santa Virgen de las vírgenes... -Ruega por nosotros.

-San Gabriel... -Ruega por nosotros.

Santos ángeles...

ABAJO EL PAPA REY

Giovanni Maria, ¿está dormido?

Giovanni Maria, ¿está dormido?

Giovanni Maria, ¿está dormido?

El papa ha muerto.

Escucha, Israel,

el Señor es nuestro Dios, el Señor es Uno.

-Bendito sea el juez verdadero. -Bendito sea el juez verdadero.

Grabad, pues, estas mis palabras

en vuestro corazón y en vuestra alma.