Original subtitles

I wanted to be here for you.

Surprise you.

Are you surprised?

Very.

When did you land?

About an hour ago.

And they are?

They are my siblings.

Hiya, I'm Andy, Hannah's little brother.

She's gonna take care of us and be our teacher.

That's great!

Um, Prue, would you mind taking the kids

to the girls' bedroom for me?

What exactly did he mean by take care of us?

Uh, my father, he sort of left me kids.

Left you?

Yes, as in inherited, me, Hannah Meeks.

You are serious?

No, no I'm kidding.

This is insane!

I mean, you aren't actually considering it, are you?

No.

I don't know.

Why didn't you tell me?

I didn't have time, Michael.

This is huge.

I mean, you can't keep them, obviously.

Well I can't just leave.

You can't stay.

I have to.

Look, just until things are settled legally.

Legally, or emotionally?

Legally.

No more, no less.

What's going on in here?

We're gonna listen to Adventures in Odyssey.

Listening to audio tapes enhances the imagination

and stimulates the brain cells.

Right.

Where'd Prince Charming go?

Uh, he had to go back to the hotel.

When are you leaving?

I'm actually not leaving.

Not yet.

Prue.

I'm hungry. Andy, don't interrupt.

Andy, there's actually a lot of food in the kitchen.

Made by strangers.

Yeah, but I'm sure it's really good.

I highly doubt that logic.

Actually, Chick-fil-A sounds appetizing.

Yes!

No, guys, come on.

Let's just go out and at least give it a try.

Yeah?

Come on, let's go.

Okay, see, it's really not that bad.

Told ya.

Andy!

Okay, you know what, Andy?

Here is what I think about that!

Frank?

No, no, no, I can totally talk right now.

What's up?

What?

Hey!

Henry is our biggest client.

No, no, no, no, this can not happen,

do you understand me?

I need you to get to his off.

Frank?

Have him call me.

Quiet.

Hey!

Quiet!

What's wrong, Hannah?

Can we help?

No, you've done enough.

We don't have to get Chick-fil-A.

She's kidding.

Andy.

Let's just clean up, please.

Wanna talk about it?

I'm a good listener.

I know, thank you.

Let's clean up.

What is going on?

Why now?

What are you doing?

Whoa, what the?

You found Max!

Max?

I haven't seen you in days!

What is it?

A dog.

A dog, oh a very hairy rat.

Max is a stray who comes around every once in a while.

Oh good, just great.

Can we keep him Hannah?

Please?

Andy, put Max down.

She's filthy.

She?

Andy didn't know Max was a girl.

Oh.

You know what, Ben's probably right.

Max probably has a family somewhere that really misses him.

Her.

No, Max is all alone, I just know it!

Andy, do as you're told.

Please Hannah?

Okay, who's idea was this again?

And why do I feel like it's completely pointless?

Okay, you not get a say in this, thank you very much.

Hats, put them in hat.

Okay, we have one yes.

Two yeses.

Three yeses, four yeses, and of course

oh, no.

Uh, that's yours.

Nope, this is mine.

Okay, that's it.

Who wants to kick Max out?

Prue.

Why do you automatically assume that I'm the animal hater?

Lemme see it.

All votes must be confidential.

Aha, it was you!

No, all creatures are a gift from God.

Besides, you should not cast blame.

Then why did you automatically assume that?

Who was it?

It was me.

Ben?

I just think maybe Max has a home somewhere.

A family waiting for her.

And what if you're wrong?

Bud, come one.

I've told you a million times, don't call me that.

Oh, Andy.

Don't look at me.

Does that thing ever stop?

Hello?

I didn't mean to hurt his feelings.

Oh, Mateo.

I haven't actually had time to look at it, but.

Yes, tomorrow works great.

All right.

See ya then.

Bye.

I didn't mean to.

I know.

You were just trying to do what was best for Andy.

And Max.

Maybe there's a way we can do both.

What?

Hey, Andy, may we come in?

We made you something.

I didn't mean to hurt your feelings.

I was just trying to figure out

what was best for both of you.

I made you this.

And if her real family doesn't show up,

then we can be her family.

Really?

It was Prue's idea.

It's really okay?

Yeah.

Thank you, thank you!

You don't need to apologize Michael,

it was my fault.

I should have told you sooner.

All of this is overwhelming to say the least.

Mr. Morales is actually coming tomorrow

to discuss the children's living situation, so.

I'm just really torn.

Look, I am just trying to make the best decision here.

For all of us.