Original subtitles

(地獄模式)

(～喜歡挑戰特殊成就的玩家) (在廢設定的異世界成為無雙～)

試著吐出一口深息

彷彿在夢境中遨遊

因淡淡的期待而心情雀躍

將胸口的光芒緊緊藏起

某天的日常"變得格外令人懷念呢"

甚至能笑著這麼說 每天都在成長

不需要書籤

因為將與你描繪只有我知道的後續

越是瞭解越是廣闊的世界確實存在

連穿透胸膛的這份衝動 也能全數飲盡

一定

縱然速度不同 我們走過的路卻有幾分相似

紙頁摩擦 聲響彈起

光芒之中 我靦腆一笑

你的一步是我的百步

- (第5話 召喚士的力量)

- 來了,來了

- 羅丹,我們等好久了

抱歉讓你們擔心了

如各位所見,我痊癒了

那麼,真的要帶他去囉

對

之前通知過大家

這次照亞蓮的作戰方式狩獵

不過,亞蓮只負責觀摩

我不會打擾大家

還請多指教

其實我比較想參加狩獵

但爸爸實在太固執了,真是的

沒辦法

想增加野豬狩獵的數量 就得培育新人

我可不希望再發生那種事了

羅丹先生

去年的事,我很抱歉

今年若發生意外,請別管我

不用在意,專心狩獵吧

好的

好,大家走吧

我出生為農奴第七年

第一次離開村子

這就是我的第一步

那就是白龍山脈嗎

入秋後,野豬會為了尋找糧食 而下山來到這附近

在那座山頂上

棲息著傳說中的魔獸白龍

瞬間就有進入奇幻世界的感覺

亞蓮,你害怕了嗎

才不是咧

之後就跟訓練時一樣

各位,到自己堅守的崗位去

是

來了

的確會讓人害怕

咬緊牙根

腳步踩穩

羅丹

負責當誘餌的人引導野豬

肉盾阻擋野豬

主攻手去攻擊野豬要害

這是十年以來

沒有天賦的爸爸他們 也能狩獵野豬的戰術

差不多該拜託各位了

知道了

讓體能差的新人當肉盾 本來就是錯誤的策略

格爾達先生

可別刺我的屁股喔

是

如果只想得到經驗值

應該只要參加狩獵就行了

很好,就是現在

好耶,力量湧現出來了

這就是跨越神之試煉嗎

神啊,謝謝您

很好,如我所料

看來是提升等級了

野豬是等級C,應該提升了很多吧

那我的經驗值呢

什麼都沒有喔

只站在這裡觀摩 果然不算參加戰鬥啊

亞蓮

這都是多虧了你

謝謝你

不,不客氣…

怎麼回事…

明明贏了比賽,卻感受到敗北挫折

嗨,亞蓮

你也要觀摩明天的狩獵嗎

對,我每次都會去

話說回來

也幫我說服爸爸讓我拿槍狩獵嘛

幫你說情的話 我們會被羅丹揍扁耶

真羨慕你們能參加狩獵

你別老是負責支解,也來狩獵吧

我老婆肚子太大了

不能丟下她一個人去冒險

這樣啊

不過,支解工作增加 也幫了我們家大忙

叔叔

我不是叔叔,什麼事

我想跟你商量一件事

你要商量什麼事

這些不是亞爾巴蒼鷺嗎

我想支解牠們

我一個人支解不了這麼多

幫我支解一隻,我就給你兩份肉

這麼多,可以嗎

當然

這些不是食材

是要賣給肉鋪的

畢竟要讓一家人成為平民

需要50枚金幣嘛

給肉鋪支解,必須付他們手續費

不如外包給別人 以增加能賣的肉量

我得有效利用時間嘛

真的沒問題嗎

真的,我們都辦得到,沒問題的

像這樣慢慢增加人手

總有一天能分成兩組

狩獵野豬的量也會增加兩倍

說起來,為什麼領主 這麼在意野豬的數量

我不認為領地內 陷入了糧食不足的狀態

野豬來了

準備作戰

就是現在

新人們,過來

過了,我又跨越神之試煉了

我也是

真的耶

力量不斷湧現出來

很好,跟我預料的一樣

(等級升上3級) 而且還升級了

其實我剛才…

召喚殿卡

召喚獸在半徑50公尺以內

只要是能目視的地方都可以召喚

就算召喚獸被攻擊

也會被視為參加戰鬥

(等級升上3級)

就算跌倒也不吃虧

這就是遊戲玩家的志氣

殿卡,抱歉

南無

(3個月後)

這世界似乎有慶祝新年的習俗 (3個月後)

今年是我第一次被招待到村長家

亞蓮,點心很好吃吧

就是啊,還得到了很多伴手禮

這算是達到狩獵15只野豬目標 所分配到的獎賞吧

我們回來了

回來啦

村長家好玩嗎

好玩

爸爸和格爾達叔叔也一起來就好了

我才不要剛過新年 就做繁文縟節的事

在家痛快地慶祝吧

好吃

馬修,好吃嗎

葛格,好吃

這樣啊

村長向我們道謝啊

對,村長非常高興喔

這樣看來 感覺今年能達到狩獵20只的目標

多虧了你的訓練新人計畫

對了,亞蓮寶貝

是

我瞄到你後面,好像有瓶很棒的…

這瓶?是酒啊

是村長送的伴手禮

上鉤了

這時再故意…

對了,馬修

下次我們來訓練長槍吧

好耶

我也要訓練

不不不,克蕾娜已經夠強了吧

而且感覺馬修有使用長槍的資質

什麼

這…

很好,非常在意喔

怎麼了

你說那是村長送的伴手禮,對吧

對,是我得到的伴手禮

你…

你在說什麼啊

我說,是我得到的伴手禮…

你…你又不能喝

就是說嘛

真拿你們沒辦法

那跟我比賽,贏過我就給你們

比賽?

什麼?比賽?

我們跟你比賽?

對啊

好啊,我比

格爾達

那如果…

我贏的話,你們要給我什麼

沒有獎賞嗎

我先問你想要什麼

如果我贏了

今年狩獵野豬時,讓我拿長槍

這…

我們好像中計了

我兒子簡直就是謀略家

不會吧

好吧,我們贏就給我們酒

你贏就讓你參加狩獵野豬

就這麼決定了

真是的

有什麼關係

新年來點餘興節目吧

那要比什麼呢

比腕力啊

比腕力?

好啊

抱歉,我會認真比喔

這可是為了美酒

為了這場比賽,我換了所有的卡

全換成增加力量的卡

而我也升到等級6了

才不可能輸呢

預備

開始

怪了…

怪了…亞蓮…

怪了

看招

可惡,我輸了

葛格好厲害

好險喔

照這樣看來,格爾達叔叔的攻擊力

介於150到200吧

亞蓮

等你的腕力恢復後再跟我比吧

原來爸爸的手這麼粗糙

這是每天為家人努力工作的

一雙溫暖的大手

沒想到…

和你比力氣的日子終於來了

我也差不多希望被獨當一面看待了

所以我得比一般人努力百倍

總之我得 儘快升等變強

我要喊囉

開始

羅丹贏了

好耶

我輸得心服口服

攻擊力應該有300吧

爸爸,我輸了

來,給你們

太棒了,喝酒啦

以能力值來說

格爾達叔叔的攻擊力為等級D

爸爸應該有等級C吧

普通模式的人類 究竟能強到什麼程度

給了我一點參考價值

對手是小孩,還這麼幼稚

亞蓮,不用感到沮喪喔

我看起來很沮喪嗎

就是啊

不是你太弱,是爸爸太強了

在你贏我之前 我不會讓你參加狩獵野豬

我得到承諾囉

秋天前把召喚練到等級4 我就還有機會

爸爸,我知道了

贏過爸爸前,我會暫時放棄的

米琪妲,下酒菜不夠了

你們兩個夠了喔

大過年的,放縱一下有什麼關係

什麼都好,拿下酒菜過來

你說什麼

沒什麼…

米琪妲阿姨,可能是隱藏的等級C

(地獄模式)

(～喜歡挑戰特殊成就的玩家) (在廢設定的異世界成為無雙～)

(亞蓮7歲 6月)

召喚等級終於升級了 (亞蓮7歲 6月)

(強化的技能經驗值) (達100000/100000) (強化等級升上等級4) (召喚等級升上等級4)//(魔導書的擴張機能升上等級3)//(獲得收納技能)

又有一大堆情報呢

總之先來確認狀態

開放召喚等級E的召喚獸

還有新種類

不過得先合成出新種類才行

這次有不少魔力,應該能順利驗證

持有卡數增加了10張

加護數值會根據召喚獸的等級增加

有40張等級E的卡片 狀態會增加不少喔

下次和爸爸比腕力一定會贏

收納?

上面沒寫數量,是固定技能嗎

這是…洞?

不好意思喔

還挺深的耶

也沒聽到"咚"的聲音

這是我剛才丟進去的石頭

(道具一覽 石頭1顆)

原來是靠樣貌判斷收納進去的東西

好,來做驗證

我丟…

- (道具一覽) (石頭200顆) (木柴300公斤) (水15公升)

- 看來這個洞可以裝進任何東西

- 而且也沒限制數量

奇怪,這實在是太奇怪了

在遊戲中 帶多少道具是重要的環節之一

這種神級般的技能

為什麼在這種不上不下的時機出現

鑰匙或船隻

飛天毛毯等

通常必要的道具會在需要時出現

這才是遊戲製作者的意圖

亞蓮,你怎麼了

一直在發呆

沒什麼

應該有什麼原因才對

非現在出現不可的原因是…

這次要驗證等級E的召喚獸

先來生成蟲E

奇怪,為什麼

是魔力不夠嗎

我應該才剛恢復啊…

(要生成等級E蟲) (所需的等級E魔石不夠)

魔…魔石?

從等級E開始就需要魔石嗎

魔石…魔石…

躡手躡腳,不要出聲

至今我存下來的錢裡…

有偶爾混入村裡的角兔魔石

還好我有撿起來收集

好,這次一定要成功

生成蟲E

(要生成等級E蟲) (所需的等級E魔石不夠)

我有等級E魔石啊

對了,收納

我丟

重來一次,生成蟲E

成功了

原來收納要這樣使用

等級E的蟲是蝴蝶啊

召喚看看吧

好大隻

亞蓮

糟糕,快躲起來

不行,這次一定會被發現

怎麼了,叫這麼大聲

不,就是…

我丟,然後飄飄,接著大大

你在說什麼啊,怪孩子

不知為何,總之得救了

蝴蝶飛啊飛,飛啊飛

停在魔石…痛

雖然是自己召喚的,但還是會害怕

獸E是劍齒虎啊

不僅比狗大隻,看起來還很強

加護數值有10耶

一口氣增加兩倍

好,你的名字是玉虎

玉虎,請多指教

先回來吧

來試試看合成吧

先來試試鳥E

合成

超級沒反應

該不會是…

我丟

合成

我就知道

看來這樣會需要很多魔石喔

角兔?

不用再擔心角兔跑進村裡了

我們幾年前就開始 在村子周圍挖了壕溝

這樣啊…

雖然只是小魔獸

但對小孩來說太危險了

不妙

沒有角兔,我該怎麼取得魔石…

好痛…

好痛…

佩羅姆斯,問你個問題

我聽說你懂很多

能不能告訴我魔石的事

魔石?

魔石是嵌在魔獸心臟附近的石頭

被用來當魔道具的動力來源

魔道具是靠魔石力量啟動的道具

王都裡有很多種類的魔道具喔

這樣啊…

等級D或C的魔石能在王都派上用場

但等級E的魔石就跟垃圾一樣

有不少等級E的魔石就掉在這附近

你看

給你

謝謝

不客氣

看來要找遍整個村子了

用人海戰術

靠著和村民們打招呼聊天的方式 收集到不少魔石

終於生成所有等級E的召喚獸了

好,牠們有什麼樣的能力呢

哈克,怎麼了

好痛…

豆太郎

艾格哈

趁現在,玉虎

成功了

牆雄真厲害

牆雄,玉虎,艾格哈

是我的想像嗎

我這七年一直不斷地思考

召喚士究竟是什麼

如果是普通遊戲 參考攻略網站就好了

但在這裡就只能自己思考

如何戰鬥 才能將召喚士的能力發揮到最大

這可以視為每個種類召喚獸 有其明確的定位

召喚所有召喚獸

蟲系的效果是減益 (特技 鱗粉)

獸系主要負責攻擊 (特技 爪擊)

鳥系負責收集情報和傳遞消息 (特技 鷹眼)

草系負責恢復 (特技 命之草)

石系負責防禦 (特技 堅硬)

攻擊,防禦,減益,恢復,搜索敵人

一個人搞定所有工作

這就是召喚士

所以才會在這個時機開放收納功能

畢竟玩家不能拿著幾十顆 幾百顆的魔石到處走

這就是遊戲製作者的意圖嗎

不管遇到什麼情況

都能擊敗敵人的 勢不可檔的無雙軍團

這就是召喚士足以超越魔王的力量

"為何會誕生下來呢?"

在無止境的提問中

如今 是你的溫暖給了我答案

為何越是珍惜

越會忍不住想像失去的時刻呢

哪怕遍體鱗傷 仍懷著微小的心願

願與君共存

我想變得堅強

就連命運都能改變 能掌握未來

將平凡的喜悅 一一拾起

想著要守護某人的那一刻

我就能理解何謂愛吧

直到最後 賭上生命

也會繼續愛著你