Original subtitles

[agua fluyendo]

[tela en movimiento]

[pasos]

[música de suspenso]

Genaro: ¿Cómo te fue en la fiesta?

Genaro: ¿Cómo te fue en la fiesta? Por la cara que tienes se ve que

Por la cara que tienes se ve que

estuvo buena, ¿no?

- Carla: Sí, equis. - Genaro: ¿Tomaste?

No mucho.

Genaro: ¿Y cómo se portó...?

El chico este, ¿cómo se llama?

El chico este, ¿cómo se llama? - ¿Luis? - Genaro: Ajá.

- ¿Luis? - Genaro: Ajá.

- Genaro: ¿Te trató bien? - Sí, me trató bien.

Genaro: ¿Y le vas a dar oportunidad o algo así?

No.

Genaro: ¿Y eso?

Pues porque no, porque no me gusta y ya, pa.

No quiero hablar de eso.

Genaro: Bueno, está bien.

Por mí, mejor, ¿eh?

Dicen que la mejor edad para comprometerse

Dicen que la mejor edad para comprometerse es a los cuarenta.

es a los cuarenta.

Genaro: Así que puedo esperar.

[uña contra uña]

¿Qué pasó?

[inhala profundo]

Genaro: Carla.

[música de tensión]

Genaro: ¿Qué pasó?

¿Ayer en la fiesta?

Genaro: Mhmm.

Genaro: Carla.

Creo que no sé tomar, me siento mal.

Ay, mija.

Debes tener cuidado, mija.

Genaro: No debes perder el control.

Carla: Sí, ya sé.

Genaro: El alcohol es peligroso, te puede poner en riesgo.

Genaro: Te voy a hacer un suero.

No, estoy bien.

Genaro: Te vas a sentir mejor, vas a ver.

Genaro: Si algo sé, es de crudas.

Marcos: ¿Por qué lo hizo?

No sé.

No entiendo.

Tú pasas más tiempo con ella.

¿Qué quieres decir con eso?

Marcos: A ti sí te cuenta, pues.

Marcos: A ti sí te cuenta, pues. Ay, no mames, Marcos.

Ay, no mames, Marcos.

Mira, ya no quiero pelear.

[suspira] Pero teníamos que haber notado algo.

Pues estaba normal.

Como siempre. [titubea]

Quizás un poco más cortante, pero nada más.

- Nunca miente. - No.

No tiene filtro.

Pero ahora mintió y en grande.

Marcos: A lo mejor lo tenía acumulado.

[suspira]

Tenemos que avisar a la escuela.

¿Para qué?

Íbamos a seguir así como si no pasó nada?

Daniela tiene que aprender a hacerse responsable

- de las cosas que hace. - ¿A estas alturas?

Ya que se gradúe, ¿qué necesidad?

¿Y qué siga así por la vida

pensando que puede salirse con la suya?

¿Es que por qué haría algo así?

Elisa: No sé, Marcos, no sé.

[jadea]

Pensé que la conocía, que nos parecíamos.

Elisa: Pues sí se parecen.

Evaden los problemas.

No aproveches para chingarme.

Perdón.

Perdón, no sé [titubea] ni que digo.

Se va a meter en un pinche problema.

[esnifa]

[respiración profunda]

[música de suspenso]

[timbre]

Hola, Genaro. ¿Cómo estás?

Genaro: Bien, Eduardo. Carlita está indispuesta.

¿Se siente mal?

Genaro: Sí, tomó demasiado la pobre.

Es que ayer se fue de la fiesta sin despedirse.

Y me preocupé.

- ¿Pasó algo? - Eduardo: No.

Genaro: ¿No estaban peleados o algo?

Eduardo: No. Estamos bien. Pero...

si le puedes avisar que la vine a buscar,

que me llame o algo, te lo agradecería mucho.

Genaro: Sí, cómo no. Eduardo: Gracias.

Genaro: Hasta luego. Eduardo: Buen día.

[puerta cierra]

[música melancólica]

[tocan la puerta]

Daniela: ¿Y mi papá?

- Se fue. - ¿Sin despedirse?

Elisa: No sabía si ibas a querer hablar con él.

En realidad no quiero hablar con ninguno de los dos.

Pues vas a tener que hacerlo. O vas a tener que buscar

alguien más, porque nosotros ya no podemos.

¿Conmigo?

Esto ya no puede seguir así.

- Dame tu teléfono, por favor. - Daniela: ¿Para qué lo quieres?

Está castigado. [Daniela resopla]

Mamá, no tengo 10 años, no puedes castigar mis cosas.

No lo vas a necesitar porque no vas a hablar

No lo vas a necesitar porque no vas a hablar - con nadie en un buen rato. - Mamá.

- con nadie en un buen rato. - Mamá.

Y tu computadora también.

¿Qué te pasa? ¿Estamos en el siglo XX o qué?

Además esto raya en la explotación infantil.

Además esto raya en la explotación infantil. Daniela, ya para por favor, porque ya no puedo más.

Daniela, ya para por favor, porque ya no puedo más.

Igual tú tienes muy claro porque hiciste lo que hiciste,

pero esto a mí me supera. Tú no eres así.

Bueno, a lo mejor no me conoces.

Al parecer no.

Esto no va a servir de nada.

Déjame que yo decida que sirve y que no.

Bueno, ¿y ahora qué?

[puerta cierra]

[murmullos]

Manuel: ¿Qué hubo, Dani?

¿Ahora que hiciste? [ríe]

Daniela: Mi profesor Ricardo no quiso publicar mi cuento

y me enojé.

José Luis: Sí, eso ya lo sabemos.

Quería que lo corrieran.

Por eso me inventé todo lo de las denuncias.

No hay víctimas. Todo fue mentira.

- Daniela: Y ya, eso es todo. - Daniela.

¿Qué? Esa es toda la historia. ¿Qué más quieres que diga?

Daniela, espero que seas consciente de la gravedad

Daniela, espero que seas consciente de la gravedad de lo que hiciste. Esto podría ameritar expulsión.

de lo que hiciste. Esto podría ameritar expulsión.

Sí. Está bien, me lo merezco.

- Elisa: [suspira] Daniela. - Marcos: Bueno, no creo que

lo de la expulsión decisión propia Elisa: Daniela está aquí por

dando la cara, yo creo que esto tiene que contar.

dando la cara, yo creo que esto tiene que contar. Marcos: Sí, pudo haber mentido.

Marcos: Sí, pudo haber mentido.

José Luis: Ha mentido durante días.

Afectando la reputación de una persona inocente.

Pero ahora está diciendo la verdad.

José Luis: Tuvo muchas oportunidades de confesar

- y no lo hizo. - Daniela: Sí.

Expulsión por donde lo vean.

Marcos: Daniela, no estás ayudando.

A ver, hay algo que yo no entiendo.

¿Estás diciendo que te inventaste todos los posteos

que subiste? José Luis: Sí, eso dijo.

Entonces, ¿cómo supiste lo que pasó?

¿Qué cosa?

Pues que Ricardo sí estuvo en Querétaro con alguien.

Carla: Él mismo lo confesó. Y hubo testigos que lo vieron

con alguien menor que él.

Pues porque lo dijo en clase.

Daniela: Yo sabía que iba a ir a la feria del libro.

Y ya, se me ocurrió.

Son demasiadas coincidencias, ¿no?

[resopla] Tengo demasiada imaginación.

Daniela.

¿Alguien te dijo algo?

No, nadie. Lo hice yo solita.

Porque odio al profesor, me caga.

Elisa: ¿Puedes dejar de decir esas cosas?

¿Si entiendes que esto puede tener consecuencias?

Carla: Si alguien quiere denunciar en la escuela,

nadie le va a creer.

No soy tan importante.

No, pero estás sentando un precedente.

Marcos: Se equivocó, pero quiere arreglar las cosas.

Elisa: Para eso estamos aquí.

Lo siento.

Daniela: De verdad lo siento.

No, no es suficiente eso.

Yo sé que te importaban las chavas.

Y que querías ayudarlas.

Daniela: No quería mentirte, de verdad no quería.

¿Entonces para qué hiciste todo esto?

José Luis: A ver, creo que Daniela ya confesó,

José Luis: A ver, creo que Daniela ya confesó, no necesitamos más detalles.

no necesitamos más detalles.

Lo que tenemos que definir ahora es su futuro en la escuela.

[campana]

Los recortes, ¿te los vas a llevar?

José Luis: Debería empezar a guardar mis cosas.

Porque cuando se enteren los del patronato...

José Luis: Ya me traían ganas. Y con esto...

hasta yo me echaría.

Me lo merezco, por idiota.

Mi instinto era defender a Ricardo,

y no le hice caso.

Pero yo sabía que él era incapaz de hacer una cosa así.

¿Entonces por qué lo corriste?

José Luis: Porque pensé que con eso se acababa el problema.

¿Pero ahora te imaginas qué va a decir Ricardo cuando sepa?

¿Pero ahora te imaginas qué va a decir Ricardo cuando sepa? ¿Con qué cara le digo que nos equivocamos?

¿Con qué cara le digo que nos equivocamos?

Hay algo que no está bien.

Hay algo que no está bien. José Luis: Sí, que tú tenías que haber investigado.

José Luis: Sí, que tú tenías que haber investigado.

Pero no, le creíste la historia completita.

Pero no, le creíste la historia completita. José Luis: Si hubieras hecho bien tu trabajo...

José Luis: Si hubieras hecho bien tu trabajo...

¿Es enserio?

José Luis: Perdón.

José Luis: Perdón. No quería decir eso.

No quería decir eso.

Pues tal vez tienes razón.

Me deberían correr a mí también.

[suspira]

Seguro te corren, no te preocupes.

Entonces, me voy a adelantar.

Renuncio.

A ver, a ver.

No hay que hacer un drama de esto.

Espérate a ver que pasa.

Que por lo menos te den tu indemnización.

[suspira]

Yo no tengo nada que hacer aquí.

Ya ni sé que estamos haciendo.

[portazo]

[murmullos]

Daniela.

Voy.

Elisa: No te tardes.

- Me suspendieron. - ¿Cómo, por?

Daniela: Sebastián, escucha.

Necesito que me ayudes con algo.

[música de suspenso]

Elisa: ¡Daniela!

¿Me lo prometes?

Sí, te lo prometo.

[música tenue]

Gustavo: ¿Se los dije, o no se los dije ?

Ricardo es inocente.

¿Qué hubo?

¿Qué? No, no. No creo que sea cierto.

Gustavo: Daniela acaba de confesar.

Lo inventó todo. Lo sé de primerísima mano.

Gloria, seguro.

A ver, es que...

¿Cuántas veces les he dicho que no nos podemos creer todo

lo que andan diciendo los alumnos?

Gustavo: Pero también ustedes van, y le creen

a la más pinche loca de la escuela.

a la más pinche loca de la escuela. ¿Loca, maestro?

¿Loca, maestro?

Tú qué, tú ni la conoces.

Maestra: No le puedes decir loca a una alumna.

Maestra: No le puedes decir loca a una alumna. Gustavo: Bueno, desquiciada, esquizofrénica,

Gustavo: Bueno, desquiciada, esquizofrénica,

- subnormal, lo que quieras. - No, bueno, neta.

¿No te cansas de decir pura pendejada?

Bueno, no nos pongamos así, somos compañeros de trabajo.

Oye, Víctor, te pido que seamos civilizados,

me parece que es lo mínimo.

Estás cabrón, güey.

Gustavo: El caso aquí, es que se acaba de comprobar

una vez más que no todos los hombres son culpables

por ser hombres, ni todas las mujeres son inocentes

generalizando a partir Sí, Gustavo, pero tú estás

de un caso.

Gustavo: Bueno, la única aquí

que se cogió a un alumno fue Renata.

Pero pues yo no voy a andar por eso diciendo

que todas las mujeres son violadoras.

Ana Pau: Nada más queremos saber qué pasó con Daniela, miss.

Lorena: ¿Por qué se llevó sus cosas?

Supongo que igual se van a enterar.

Daniela confesó que las acusaciones en contra

en contra de Ricardo son falsas.

Lorena: Daniela jamás haría eso.

Lorena: Daniela jamás haría eso. Carla: No sé que decirles.

Carla: No sé que decirles.

Yo también le creía, pero...

ella dijo que se lo inventó todo.

Ella lo escribió.

Carla: Ricardo no hizo nada.

Rebecca: No, no tiene sentido.

El primer correo nos llegó a todas.

Ella lo mandó.

Lorena: No, seguro alguien la está obligando.

- ¿Pero quién? - De sus papás, o alguien más.

No sé, solo quieren callarla.

Carla: Lore, lo siento. Daniela nos engañó a todas.

Algo muy raro está pasando.

Tiene que ayudarla.

Es que no sé como ayudarla.

Además, no sé si ella quiera mi ayuda.

Rebecca: ¿Y qué le van a hacer?

Carla: Pues de momento está suspendida.

Hasta que el comité académico revise su caso.

Carla: Pero no creo que la vaya a librar.

La van a expulsar.

O sea, ¿no se va a graduar?

Carla: Chicas, entiendo cómo se sienten porque

yo me siento igual que ustedes.

y ella se echó para atrás.su palabra

Así que tenemos que aceptar las cosas como son.

[campana]

Carla: Vamos a clase.

Vamos.

[música de suspenso]

[música se intensifica]

[puerta]

Daniela: ¿Y ahora qué sigue?

Elisa: No sé.

Tú dinos.

Elisa: A lo mejor tú encuentras una solución,

porque si te suspenden no te vas a poder graduar.

A mí me da igual.

Elisa: Yo creo que no estás entendiendo la gravedad

de todo esto.

Daniela: No voy a ir a la universidad.

Daniela: No voy a ir a la universidad. Estoy como cansada. La escuela no es lo mío.

Estoy como cansada. La escuela no es lo mío.

[jadea] Perdón. Tú estás cansada.

Bueno, mamá, tú estás cansada de mí, yo de la escuela,

- todos estamos cansados de algo. - Marcos: Bueno, ya, ya.

Vamos a tranquilizarnos todos, ¿sí?

Todos estamos metidos en esto.

Soy de lo peor.

Soy vengativa.

- Soy mentirosa. - Elisa: Daniela.

Soy complicada.

No paro, no cedo.

Estoy siempre chingando.

No me tomo las cosas enserio, solo quiero llamar la atención.

No me tomo las cosas enserio, solo quiero llamar la atención. Marcos: Nadie está diciendo eso.

Marcos: Nadie está diciendo eso.

No, pero es lo que la gente cree de mi.

Y ustedes también.

No digas eso, Daniela.

Daniela: Ay, mamá.

Tú siempre quisiste una hija que fuera feliz.

Que sonriera, que fuera a fiestas.

Que trajera aquí a sus amiguitas a hacer pijamadas,

yo no soy así.

¿Cuándo yo quise eso?

Daniela: No te gusta como soy.

No, no. Te queremos como eres.

Solo estamos enojados.

Están decepcionados.

Y eso es peor.

Daniela: Pero bueno, no se preocupen.

No creo que pueda decepcionarlos más.

Llegué a mi límite.

Felicidades, Daniela.

[inodoro]

No sé que quieren, neta.

Tú dijiste que sabías quiénes son las víctimas.

No sé que dije. No me acuerdo.

No, no te puedes echar para atrás.

¿O sabías que Daniela estaba mintiendo y no nos dijiste?

Tania. Esto no tiene que ver nada más contigo.

Cuando esto se sepa van a venir detrás de todas nosotras.

Rebecca: Queremos saber si apoyamos una mentira.

Daniela no está mintiendo, ¿okey?

Ella sabe lo que hace, y es mejor no meternos

y dejarlo así, ¿okey?

Tania: Majo.

[puerta]

¿Qué onda, qué haces?

Nada, aquí viendo que llevarme, y qué dejar.

¿Qué?

¿Cómo?

[puerta cierra] Ah, renuncié.

Carla: Así les ahorro la chamba de correrme.

No manches.

Nadie te va a correr, Carla.

Carla: Da igual.

No estoy ayudando a los chavos.

No me di cuenta de lo de Daniela.

Además es un chiste que yo sea la maestra

de orientación profesional.

No tengo ni idea de nada.

A ver.

Tranquilicémonos.

¿Okey?

No creo que te hayas equivocado con Daniela.

[suspira]

Todo fue mentira, Víctor.

¿Cómo?

¿Entonces por qué...

confesar justo ahora?

¿Qué cambio?

No sé.

Hablé con ella.

¿De qué?

[suspira]

Supongo que se sintió culpable y...

ya no supo sostener la mentira.

[Víctor suspira]

Oye.

Hay algo que no te conté.

¿Qué?

El día que fuimos a Querétaro le pedí el teléfono

a la chava de recepción.

Víctor: Le mandé una copia del anuario del año pasado,

para ver si reconocía a alguna de las chavas.

Y...

¿Por qué no me dijiste nada?

No quería ilusionarte.

¿Qué tal que no pasaba nada con eso?

¿Y pasó algo?

Víctor: Cuando le escribí...

me dijo que lo estaba revisando. Pero ya no supe nada de ella.

Víctor: Puedo volver a insistirle.

No sé, no tiene caso. No creo que vayamos a encontrar nada ahí.

¿Y qué pasó con tu tradicional optimismo?

Se me acabó.

Carla: Lo siento.

Víctor: Pues yo creo que no deberías darte por vencida

con Daniela.

Siempre queriendo ayudar, Fernández.

Deberías ser tú el maestro de orientación profesional.

Mira, si tú te vas, yo me quedo con tu chamba.

Arantza: Les dije que no se metieran en esas cosas.

Yo sabía que todo era mentira.

Fácil para ti decirlo ahora, ¿no?

Las engañó y todavía se lo festejaban.

Qué vergüenza, la neta.

¿Para eso querías hablar?

No te hubieras molestado.

Arantza: Pensé que mínimo me iban a pedir una disculpa.

[suspira] ¿De qué, Arantza?

De que me echaron, aunque yo tenía la razón.

No tenías la razón.

Si no hubiera publicado esas cosas,

todo hubiera estado tan tranquilo.

No tiene nada de malo creerle a las víctimas.

Que Daniela dijo que no existen.

¿Qué?

Es lo que dijo.

Lorena: Primero tenemos que hablar con ella

antes de juzgar.

Arantza: Están jodidas, nadie les va volver a creer.

Arantza: Están jodidas, nadie les va volver a creer. Nosotras no hicimos nada.

Nosotras no hicimos nada.

Me hicieron un favor al correrme.

Arantza, o te vas de aquí o vamos a acabar muy mal.

¿Y sigues del lado de Daniela? No manches.

Pues sí, porque es mi amiga.

Y sé que ella también creería en mi hasta el final.

¿Y ustedes?

Obvio le queremos creer.

Ana Pau: ¿Pero cómo?

Okey. Sigan sin mí, entonces.

Lore. Lore.

- No seas así. - Lorena: Suerte.

Güey.

Bueno, entonces tenemos que organizarnos.

No.

Estamos bien así, Arantza.

Creo que estamos mejor solas.

José Luis: Quise contárselos personalmente,

antes que les llegara por otro lado la noticia.

Entonces confesó.

Pinche escuincla.

José Luis: Mi error fue que no la presioné lo suficiente.

Me convencieron de tratarla con pinzas,

y pues esto fue lo que pasó.

Tu error fue ponerte de su parte.

No puedes venir ahora y fingir que eres nuestro amigo

y que siempre nos apoyaste.

Aurora.

Entiendo que estén molestos. Yo estaría molesto también.

Esto es más que molestia.

Vamos a demandar a la escuela.

Si es lo que quieren, no los puedo detener.

No, a ver.

Esto se tiene que acabar aquí.

Casi nos arruinan la vida.

José Luis: Y ya estamos tomando medidas al respecto.

Daniela fue suspendida.

Y estoy seguro que la van a expulsar.

Y el patronato te va a ofrecer tu trabajo de vuelta.

Aurora: Eso no es suficiente. Queremos una disculpa pública.

que todo el mundo se entere. En el periódico, en las redes,

que la cagaron.

Eso no va hacer necesario. Se termina aquí.

- Esta niña necesita un castigo. - Ricardo: Necesita ayuda.

No me salgas con que ahora te preocupa.

Claro que me preocupa.

No es normal que haya hecho todo esto.

Algo no está bien con ella.

José Luis: No tienes que ser el maestro bueno ahorita, Ricardo.

Puedes encabronarte con ella.

Yo estoy encabronado porque no solo los perjudicó

Yo estoy encabronado porque no solo los perjudicó sino también a mí y a Carla.

sino también a mí y a Carla.

Aurora: ¿Y a Carla por qué?

Quienes éramos los responsables de todo.

José Luis: Carla y yo. El patronato nos va a echar.

Carla no tiene la culpa de esto.

Ella quería ayudarme.

Se debe sentir fatal con todo lo que dudo de ti.

Aurora: A lo mejor eso hace que la echen.

No lo dices enserio.

Pudo haberse quedado de tu lado.

Pero nunca quiso.

Bueno, la situación era muy difícil.

Yo quería estar de tu lado pero no pude.

[Aurora resopla]

Lorena: Las denuncias no son falsas.

Javier: ¿Cómo estás tan segura?

Sí, Lore. ¿Cómo estás tan segura?

Pues porque decido creerle a las víctimas.

¿Cuáles? ¿Las que Daniela dijo que no existen?

Lorena: Eso dijo Daniela porque todo el mundo se le fue encima.

Rebecca: O sean, entonces si sí existen las víctimas

¿por qué las está abandonando así?

Hola, chicos.

Supongo que ya les llegó el chisme.

¿Quién fue?

Nosotras no dijimos nada.

Javier: Nos lo dijo el profe Gustavo,

en mate.

Ah. [resopla]

Qué raro.

¿Es cierto lo de Daniela?

Sí.

Es cierto.

Javier: Entonces el profe no hizo nada.

Lo que Daniela dijo es verdad.

No estamos seguras.

Lorena: Sí estamos seguras.

Pues yo no, ¿eh?

La neta estoy bien confundido.

Lorena: Javier, tú no importas.

Javier: Eso es sexista, ¿eh, Lorena?

- Lorena: No seas idiota. - A ver.

Escúchenme bien.

Carla: Seguro van a oír muchas cosas sobre Daniela,

y lo que hizo, y les van a decir que...

esto prueba que las denuncias anónimas no funcionan

porque la gente miente.

Carla: Pero hay chicas que no se atreven a hablar de estas cosas.

Carla: Porque les da miedo que no les crean.

Por eso es importante que pase lo que pase...

sigamos creyendo en las denuncias anónimas.

[Carla suspira]

Ahora,

esta es mi última clase con ustedes.

Carla: Así que...

por favor presten atención,

vayan a sus lugares,

y recuerden que independientemente

de lo que pase con Daniela...

O con Ricardo...

sus vidas sigan adelante.

Carla: Habíamos quedado que iban a escribir sobre

Carla: Habíamos quedado que iban a escribir sobre su misión de vida.

su misión de vida.

Carla: ¿Quién quiere empezar a leer?

De nueva cuenta estoy muy apenado.

Cualquier cosa cuenten conmigo.

Ricardo: Gracias.

Hemos tenido días muy tensos.

José Luis: Me imagino.

Bueno, pues...

- Nos vemos, Ricardo. - Ricardo: Gracias por todo.

[Ricardo suspira]

¿De qué le das las gracias?

José Luis es nuestro amigo.

Sí, claro, se notó.

Con la primera de cambio, te corren.

Eso ahorita no es lo importante.

Tienes razón.

Lo importante es que ya terminó.

[música emotiva]

[Ricardo suspira]

[tocan puerta]

Daniela: Adelante.

Daniela: ¿Ahora que hice? [esnifa]

Daniela: ¿Ahora que hice? [esnifa] No, nada. Ya me voy.

No, nada. Ya me voy.

[Daniela murmura]

Y luego te enojas si no me despido.

No es cierto.

[Marcos rezonga]

¿Ya pensaron cómo se van a deshacer de mí?

[suspira] Ya es muy tarde para eso.

[suspira] Ya es muy tarde para eso. ¿Qué hacemos con el cuerpo?

¿Qué hacemos con el cuerpo?

Marcos: La policía haría muchas preguntas, ya sabes.

Del uno al diez, ¿como cuánto crees que mi mamá me odie?

Marcos: No, no te odia.

¿Y tú?

No, tampoco.

Solo no entendemos qué pasa contigo.

Y tú no quieres explicarnos.

¿O sí?

Marcos: ¿Ves? Así es más difícil arreglar las cosas.

Marcos: Por favor, hazle caso a tu madre.

Y ahora sí no te metas en más problemas.

[puerta cierra]

[murmullos indistintos]

¿Tania?

Carla: ¿Todo bien?

Ella me prometió que todo era verdad.

Me lo dijo a la cara.

Y sí estaba pedo, pero sí me acuerdo.

Tienes que tenerle fe, Berni.

Soy un pendejo.

Y tú también.

No tienes que seguir creyéndole solo porque tienes

algo con ella.

Sebastián: No le creo por eso.

Yo la conozco, y sé que siempre espera que seas honesto

con ella porque...

Ella es honesta contigo.

Estás clavado.

Sebastián: Mira, Berni. Quiero ser tu amigo.

Pero...

solo si no regresas a tu estado original.

¿O sea?

Eras un idiota.

Sebastián: Y aunque lo fueras...

ella se preocupó por ti.

Pues va.

Si quieres que seamos los únicos dos pendejos

que le creen a Daniela...

lo hacemos.

Tania: El profe Ricardo siempre insistía con

que escribiéramos cosas.

Tania: Aunque no fuera tarea.

Que todo el tiempo teníamos que estar escribiendo.

Tania: Que nos hacía bien y...

nos ayudaba a no quedarnos con nada guardado.

Tania: Y un día salió que tenía un amigo en una revista,

que le iba a enviar el mejor cuento y él lo iba a publicar.

Tania: Los demás se emocionaron.

¿Y tú no?

Ni siquiera sabía que escribir.

Pero como el profe decía que tenía talento,

Pero como el profe decía que tenía talento, y que si escribía algo que viniera del corazón,

y que si escribía algo que viniera del corazón,

iba a estar bien.

Me inventé una historia medio fumada.

Pero...

me dio pena enseñársela al profe.

Así que se la mande a Daniela para que...

me diera notas.

Y me la destrozó.

Tania: Es una cabrona.

Yo creo que luego se sintió mal, porque...

ofreció enviarme la suya.

Tania: Para que yo le diera notas.

[música tensa]

¿Tú leíste el cuento de Daniela?

Sí.

¿Y lo tienes?

[música tensa se intensifica]

[murmura] Sí.

Tania: Y entiendo...

porque el profe no lo quería publicar.

[música tensa]

Tania: Habla sobre él.

Elisa: Dani, voy a correr.

Ahorita regreso, ¿hmm? No me tardo.

Mhmm.

[música de suspenso]

[llaves tintinean]

Tania: Está cañón, ¿no?

Sí.

Pero eso no prueba nada.

¿Por qué no?

Porque es la misma historia de las publicaciones.

Las salidas a comer después de clase,

las asesorías en casa, el hotel de Querétaro.

Solo que más desarrollado.

Ricardo puede decir que Daniela estuvo planeando esto

- desde antes. - No.

Porque todo lo que sale ahí es verdad,

estoy segura.

¿Por qué?

Porque yo fui a Querétaro.

Tania: El profe Ricardo me invitó a...

Tania: El profe Ricardo me invitó a... verlo en la feria del libro.

verlo en la feria del libro.

Tania: Dijo que si íbamos, nos iba a dar puntos extra.

Tania: Yo no quería ir, estaba lejos, pero...

pero quería mejorar mis calificaciones.

Así que fui.

Pero no fui la única que llegó.

¿Sabes quién más estuvo con él?

[música tensa]

[exhala]

¡Ey, Carlita!

Ahorita no, Gustavo.

Gustavo: Oye, Carlita, te vamos a extrañar mucho.

Es una lástima que no estés aquí

para cuando regrese Ricardo.

Porque va a volver, ¿eh?

Bueno, ya déjala tranquila. ¿Sí?

Es muy poco feminista de tu parte que

la estés defendiendo.

Empodérala, deja que ella arregle sus problemas.

Chinga tu madre.

- Vamos a hablar afuera, por fa. - Sí.

Vamos.

Paty tenía razón. Ustedes dos se traen algo, ¿verdad?

Carla: Cállate.

Carla: Necesito que le hables a la chava de la recepción.

Víctor: ¿Por qué?

Víctor: ¿Qué pasó?

[carraspea]

Carla: Quiero enseñarle una foto.

¿No que ya no querías seguir buscando?

Es una foto específica.

¿Estás segura?

Okey, sí, [titubea] yo la contacto.

Gracias.

¿A dónde vas?

A ver a Daniela.

[truenos]

No sé, Marcos, no sé.

Solo me fui media hora, regresé, y ya no estaba.

Pero en lugar de regañarme podrías venir, ¿no?

A ver, te marco, espera. [tocan puerta]

Perdón por venir así, señora, pero necesito

hablar con Daniela.

Daniela no está.

Daniela no está. Se fue, no sabemos donde está.

Se fue, no sabemos donde está.

[truenos]