Original subtitles

ん じゃ お 待 た せ ん ペ ン 取 って ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ

ブ ーブ ー

どう ぞ さ

て

どう だ って どう し よ っ か え ー じゃあ ホ テ ル 行 こう いき

な り?

いき な り! そう な の?

笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑 笑

でも 俺 も 超 吐 いた かった 本当?

本当 嬉 しい でも いき な り 行 く のは な ぁ いい じゃ

ん ず っと 思 って た んだ よ

本当?

どう し よう かな や っぱ いき な り 行 っちゃ う ちょっと ぐ らい お 茶 し ない?

お 茶?

まぁ、 ちょっと、 ちょっと、 ちょっと ね でも ほ ら、 せ っ か く だから ち ょ っと エ ミ ちゃん と

デ ート っぽ い こと した い な と思 って し よう?

だ って、 いつ も ほ ら ご 飯 食べ て、 なんか して る とか そう いう、 なんか、 ちょっと お

話 した り とか し と け いき な り、 エ ミ ちゃん みたい な 子 から さ、 ホ テ ル 行 こう って やって、 お じ さん ド キ ッ と

し ちゃ う よ ド キ ッ と? から か わ ない で え?

から か って ない よ

私 も ね、 すごい ド キ ド キ して る 本当 に?

誰 に でも そう いう 風 に 言 って ん じゃない の? え、 そんな こと ない よ もう ね、 なんか ね、 もう ね この

ぐ らい が ね、 レ ベ ル が ね、 マ ック ス ぐ らい だ と して も もう、 こん ぐ らい うわ

ー、 突 き 破 った こん ぐ らい 普 通 の 仕 事 の 時 とか 思 って た?

うん、 も ち ろ ん え?

こんな に?

うん 全 然。 奥 さん の こと 思 って た? 全 然 全 然。 書 類 書 く と き、 え い み って 書 いて た も ん。

え い み の こと しか 考 えて ない じゃ ん。 え い み の こと しか 考 えて ない じゃ ん。 そうだ よ。 バ レ ちゃ った な。

黙 っと こう かな と思 った んだ けど な。 え い って 言 って、 そう いう の 言 って 言 って。 本当?

上 が って く れる?

うん。 あ、 という か、 上 が って く れる っていう か、 実 際 思 って た こと だから ね。 本当?

じゃあ。

寒 い 中 待 た せ ちゃ った から な だから お ご ら せて よ お 茶 お ご ら せて 本当?

いい の?

や った!

じゃあ なんか 甘 い もの 食べ たい な 甘 い もの? 本当?

や ば いや ばい エ ク シ ー だ な 参 った ら 今 チ ラ チ ラ 見 ちゃ った

ど こ 見て る の?

ちゃん と 真 っ 直 ぐ 見て る よ 安全 帯 ちゃ う ね

雰 囲 気 良 さ そう。 そう な の。

よ い しょ。

よし、 ここ に。

じゃ ん。

A ちゃん って いつ も サ ービ ス 中 に 満 点 だ よね。 え? そう?

じゃあ、 頼 んだ もの を 紹 介 して ください。 はい。 これは ですね。

カ フ ェ オ レ カ フ ェ オ レ 好 き 朝 とか ね

結 構 飲 む お 仕 事 前 とか に カ フ ェ オ レ 絶 対 飲 む お

じ さん は コ ーヒ ー です よ コ ーヒ ー はい お じ さん 何 でも 乾

杯 して る ブ ラ ック?

や っぱ り ば も っ も の 姿 まで 可愛 い な ぁ う る さん ま い っちゃ う ん

ん 園 長 の 先 に ハ マ ってる こと ない

ハ マ って いる こと あっ ね か き 氷 食べ る こと に ハ マ ってる の 寒 く て も

今日 飲 んで 飲 んで る ん 中 に 入 って いる よう な 最 初 に 区 域 を 行 って うん

ブ ーブ ー 言 っ

す

ご

い 人 いる よ でも いつ か 付 き 合 う よ か き 氷

よし、 じゃあ お 茶 を 浸 した。 向 か う か。 向 か う か。 おい し かった。

甘 々 の カ フ ェ よ り ね。 え、 なんか すご く 甘 かった。 お 腹 空 いて ない?

え、 なんか ね、 ちょっと お 腹 空 いた かな。 ほ んと? じゃあ ご 飯 食べ に 行 っちゃ う?

え、 行 き たい。

じゃあ 二 択 だ な。 ご 飯 を その ま ま 食べ に 行 く か。

それ と も と り あ え ず 目 的 の 場 所 に 行 った?

いや でも お 腹 空 いた んだ けど でも お 腹 空

いた んだ けど でも まあ 目 の 前 に ある し それ 食べ れ ば いい かな みたい な う ま い ね ど こ 見て ん

の?

いや お 腹 空 いた で しょ?

うん 確 か に 空 いた な なんか 美味 し そう な プ リ ン という か

プ リ ン に タ ピ オ カ が 乗 ってる みたい 流 行 入 れて った ね や

っぱ お じ さん も ど っ か で つ いて い かな き ゃ な と思 って 若 い 子 に そうだ よ

い っぱ い 流 行 ある から ね 波 に 乗 ら ない と 乗 ら ない と ね 思 う 思 う

こんな 話 して た ら つ い ちゃ った あ、 つ い ちゃ った あ っと いう 間 ここ 予 約 して ある から さ あ、

本当 に 嬉 しい すごい 綺 麗 じゃあ 行 こ っ か うん 行 こう

はい

どう も すごい なんか 綺 麗 ここ 広 い

ちょっと 置 く わ うん

ね え、 すご ーい!

さ あ、 では、 さ あ、

では、 さ あ、 では、 さ あ、

では、 さ あ、 では、 さ あ、 では、 さ あ、 では、 さ

あ、 では、

入 る?

入 る?

シ ャ ワ ー する の やって る の?

待 て ない で

もう

見 ない で もう 待って る の?

あ、 待って 待って 待って 待って 待って 待って 待って

笑 笑 笑 笑 笑

気 持 ち いい けど。

いい じゃ ん。

カ メ ラ カ メ ラ

聞 か ない で よ 決 ま って ん じゃ ん え?

言 葉 に して く れない と こんな に え?

え? でも あれ は 気 持 ち いい って どう?

っていう か して く ん ない も ん う ち の え? そう な の? そうだ よ じゃあ い

っぱ い して あ げ る? え?

よし

よ かった

だ って ほ ら エ ミ ちゃん すごい び っ く り して

カ メ ラ さん と 私 ど っち が 大 切 な の?

そう なんだ

けど

そう なんだ 待って

て く れる の?

何 して る の?

ちょっと

これ だけ どう して も 通 り

ご 視 聴 ありがとうございました

ダ メ だ よ、 マ ジ で ダ

メ だ ぜ

マ ス ク して!

マ

ス

ク して!

ありがとうございました。

あ、 あ、 あ、 あ

お わ り

ど ん ど ん す こ ま れて い ってる から

もう 捨 て る だ よ、 ま ん ね ん 捨 て る で しょ?

あー 待って、 この ま ま じゃ 出 ちゃ う から ちょっと、

場 所 変 え よう 場 所?

出 ちゃ う よ、 も った い ない から じゃあ 場 所 変 え よう 出 して も す ぐ に 捨 て る けど こう

いう と こと か

はい、 どう も ありがとうございました

お 疲 れ

様

でした

あ、 あ ん ま って よ。

ダ メ か も。

ダ メ?

だ め か もし れない。

じゃあ、 頭、 舌 も ね、 い っぱ い。

じゃあ、 一 歩、 す ぐ、 中 に。 え?

でも、 これは。 た く さん の もの を から せ ってる んで しょ?

いや、 して ない。 え?

でも。 する んで しょ?

何 か に ちょ う だ い? 後 悔 だ っ け?

後 悔 だ っ け?

恋 の ちょ う だ い?

ご 視 聴

ありがとうございました

おっ おっ

ハ ッ ピ ーバ ー ス デ ート ゥ ーユ ー ハ ッ ピ ーバ ー ス デ ート ゥ ーユ

ー ハ ッ ピ ーバ ー ス デ ート ゥ ーユ ー ハ ッ ピ ーバ ー ス

デ ート ゥ ーユ ー

これで 乾 杯 し よう や った ー 喜 んで く れた?

すご く 嬉 しい おい

し

そう

ちゃん と 正 しく 飲 む 方 が いい から じゃあ、

乾 杯 し よう か

ちょっと 嬉 し が ら せ ちゃ う かな え? 何?

ちょっと 一 回 シ ャ ンパ ン 置 いて え?

何?

じゃあ 一 回 ね え?

何?

絶 対 開 け ちゃ ダ メ だ よ 振 り じゃない 振 り じゃない よ 開 ける な 開 ける な 開 け ない

まだ 開 け ちゃ ダ メ だ よ ダ メ だ よ いい よ いい よ ダ メ だ よ

まだ 開 け ちゃ ダ メ だ よ ー あ、

開 け ちゃ ダ メ って 言 った の に え?

な に これ?

誕 生 日 プ レ ゼ ント よ、 21 歳 の キ レ イ に ね え、 な に これ?

見て み て え、

いい の?

送 って いい? 送 って いい よ お ま え の ケ ー キ 入 ってる から ね ケ ー キ?

どう いう 反 応 する?

溶 け ちゃ ってる

こんな 良 い リ ア ク ショ ン して く れる と は 思 わ な かった。

すごい!

前、 欲 し かった って 言 って た よね。 うん。

ありがとう、 こんな 喜 んで る。

すごい!

もし よ かった ら、 今 から 付 けて も ら った ら 嬉 しい な。 付 け たい!

うん、 も ち ろ ん も ち ろ ん え、

つ けて?

あ、 じゃあ これ 一 回 どう し よう、 外 し ちゃ った 方 が いい? うん え、

え、 すご ーい 嬉

しい?

え、 もう 嬉 しい ちょっと お じ さん 老 眼 だから ね、 な かな か 動 か ない ね ちょっと

待って、 あ げ る から

も ち ろ ん すごい 嬉 しい ず っと 欲 し かった の そ っち の 箱 貸 して

ありがとう これ した や つ に 入 れ と く から ね ありがとう

嬉 しい ず っと 欲 し かった の よ かった

あれ 言 って た っ け 私 そんな こと 言

った よ 寝 言 で 寝 言 で 言 って た 嘘 ネ ック レ ス ネ ック レ ス? う

ま い ね。

や ばい ね、 ネ ック レ ス。 それは そうだ。

よし、 じゃあ いく よ。

嬉 しい。

喜 んで く れて 嬉 しい よ。

ちょっと 撮 ら せて 撮 ら せて ね すごい

嬉 しい 21 歳 の 抱

負 を 聞 か せて も ら っちゃ お う か 抱 負?

抱 負 って 何?

これ から 目 標 みたい な?

ちょっと エ ロ く 美

しく 頑 張 ります

ヨ リ スト

ヨ

リ スト

そう と 言 わ れ ちゃ った ら 大 好 き 大 好 き ここ が 窒 吸 者

窒 は ない な

飲 む?

うん ケ ー キ 一 緒 に 食べ よう よ うん 食べ よう これ エ

ミ ちゃん に 先 に 食べ て も ら いた い 食べ たい 生 ク リ ーム 大丈夫?

全 然 大丈夫 だ よ ス ポ ン ジ も? うん

あ、 嬉 しい

美味 しい!

も っと 泳 い だ ね

ああ、 どう ぞ。

さ っ き 出 した こと に 反 応 して き ちゃ った ケ ー キ 食べ る?

ちょっと し ない?

ケ ー キ も 美味 しい けど、 こ っち も 美味 しい よ

ちょっと 胸 焼 き し そう じゃない?

美味 し そう

ええ ええ ええ

もう す ぐ

本 の いた ず ら かな と思 った けど 今 完全 抜 き に か か ってる で しょ そんな こと ない よ いや

抜 き に か か ってる あー ね え ね え ね え

つ ま み あ って え なん て いう の?

え?

え? 何? 何? 一 回 嬉 し そう に や る かな え? 何?

ほ ら これ ない で これ も ない で え?

ちょっと 待って 元 気 は どう する の? え?

お 疲 れ

様

でした

ダ メ だ って

あっ!

あっ!

よ い しょ、 よ い しょ

な ぜ こんな に い っぱ い して く れる の? え?

あれ?

そうだ ね エ ン ちゃん の 言 う 通 り だ った 謝

る よ 俺 の 間 違 った そうだ ね 間 違 った そう

よ この 方 が

あ、 飲 み 終 わ った。

あ、 飲 み 終 わ った。

待って、 ちょっと 待って 待って、 だから ちょっと 待って

だ って あ んな フ ェ ラ ト ル から

おい しい ね、 一 緒 に 食べ る は ず なんだ けど ケ ー キ 食べ る は ず だ なん で こう な っちゃ った の?

まあ い っ か

す ぐ 来 て ね

はい、 という か ちょっと 遊 び に 行 って み よう かな。

はい、 いい よ。

え、 ちょっと、 あ、 最後。 ちょっと、 ちょっと、 俺 の それ 貸 して ね。

じゃ ーん。 うわ ー。

絵 に 合 ってる。 うわ ー。 え、 これ、 ちょっと 待って。 え、 これ。 雪 な の?

最 高!

本当 だ! 水 の よう な 素 材 だ!

そう で しょ?

ちょっと やって み ちゃ う ね! 似 合 ってる よ! 本当?

似 合 った!

これ、 もう ちょっと … ハ ワ イ の 人 とか に

ナ ンパ さ れ ちゃ う よ!

どう し よう!

どう し よう、 でも 私 は!

私 の や つ だけ で な ほ んと?

ほ んと だ わ いや ー ほ んと 目 が き っと く る ね さ っ き から 私 の 顔

見て ない し こ っち しか 見て ない ね 見て る よ 見て る 見て ない じゃ ん 見て ない よ な 目

合 って ない じゃ ん いや それ く らい 素 敵 だ ね ほ んと? ありがとう 嬉 しい 嬉

しい な はい 楽 し み だ ね 楽 し み ワ イ ハ ウ ス どう いう と こ な の?

一 回 行 った ら ね、 病 み つ にな っちゃ う ので。 え ー、

ず る い。 私 も 行 き たい。 も ち ろ ん、 行 き たい。 も ち ろ ん、 おい しい な。

おい しい もの い っぱ い 食べ る? え、 食べ たい。 何 が ある の? ガ ー リ ック チ ュ ーブ とか。

め っちゃ おい し そう。 お 酒 を バ ス とか の 中 で 調 理 して く れる や つ とか ね。 そう な の?

ロ ー カ ル の 方 行 く と。 ロ ー カ ル っていう か、 ちょっと 離 れた の ね。

あの、 洗 剤 して ください。

お し ちょ こ して 食べ よう、 食べ よう、 食べ よう あと、

マ ー サ ー だ と思います 揚 げ ド ーナ ツ みたい な の を 使 う 揚 げ た て が ね、 すごい これ

を 使 います こう やって しま います

ご め ん、 ケ ツ 出 す

お 疲 れ 様 でした

こう いう ジャ グ ジ ー 好 き の お も て を や り と ろう か と て も 嬉 しい! うん、 うん、 うん、 うん、 楽

し み!

じゃあ、

い っぱ い 飲 み 物 が して く る そう か?

いい! 絶 対 い ろ んな こと する!

そして ね、 ちゃん と いい 子 にな る!

うん、 今 でも いい の?

本当 に?

でも、 も っと いい 子 にな る!

いい? いい?

よ い しょ

あ なた と 同 じ だ よ

はい、 どう ぞ

グ ッ ズ

チ ェ ック ア ウ ト だ よ お は よう M ちゃん

起

き な かった ら いた ず ら し ちゃ う けど

動 き なんだ ね ー じ ゃ あ しょう が ない な ぁ 沖 縄 園 長 悪 い んだ よ

言 っと く ね ー 言 っと く けど 沖 縄 以 降 が 悪 い んだ って

んだ よ これ が ある ん

ですね っ 沖 縄 コ ア

や っと 来 た や っと 来 た もう 時間 だ って いい じゃ ん 時間

時間 時間 だ よ 時間 だ って だ って 起 き ない から

さ 起 き ない から こう いう 風 に ね こと にな る の で しょ で

しょ で しょ ちょ ちょ ちょ これで ちゃん と 目 覚 め さ

せて あ げ る から ね

どう した の?

起 きた?

寝 顔 撮 っちゃ った 寝 顔 恥 ず か しい 恥 ず か しい 恥 ず か しい

恥 ず か しい って ダ メ?

なん で?

ちゃん と 起 こ して あ げ よう かな と思 って さ

これで ちゃん と 目 覚 め さ せて あ げ る から ね ちょっと エ

ミ ちゃん その もう ちょっと 広 げ て

最 高 朝

だから いい で しょ

まだ ちゃん と 冷 めて ない で しょ 冷 め た よ も

っと 冷 め さ せ た ら

本当? あ、 や ばい っ す?

絶 対 昨 日 の 出 て る よ。 ほ ら、 昨 日 の シ ミ が。

あ、

いい

じゃ ん。 昨 日 出 した や つ が 出 て き て る。

い っぱ い 出 て き て る。

ダ メ って こと は 良 い って こと で しょ?

ダ メ!

ダ メ!

ダ メ!

なん で?

どう して?

目 覚 め た?

さ あ、 チ ェ ック ア ウ ト だから さ、 帰 り 自 宅

し よう 帰 り 自 宅 し よう シ ャ ワ ー でも 浴

び て さ、 し っ か り 自 宅 … あ、 ちょっと、 ちょっと、 ちょっと … え、

ちょっと、 ちょっと、 ちょっと … な に それ?

なん で?

え?

え、 まだ 大丈夫?

大丈夫 っちゃ 大丈夫 だ けど て も フ ォ ア もう 俺 も 仕 事 ある し 帰 る 時間 だから さ 今 は

大丈夫 だ よ そう なんだ けど えっ 何 な ん か

する の えっ なんか 企

んで る の 何 も 企 んで ない よ

帰 り た く ない

帰 り た く

ない

会 社 だから さ 大丈夫 大丈夫 俺 的 に はい い んだ けど 会 社 的 に 俺

的 に はい い で しょ

う っ

あ、 これ じゃあ 返 して い け ない ね そうだ よね お は よう ございます って 言 って カ ンパ ン

マ ン と 混 ぜ る んだ から え、 これ だけ 返 して いく の? 一 応 お は よう ございます

そうだ よね

君 は 何 だ ね って 言 いました。

こ っち?

あ さ ひ さん が 気 にな る んだ けど え?

気 にな ら ない え? 何 が し ない?

臭 く ない?

あ!

会 社 で 貼 って た や ん あー でも ちょっと 匂 う か も え?

嫌 じゃない よ さ っ き 電 話 で

お 返 し

手 が でも 戻 った って

と り あ え ず ちょっと だけ あ げ て

お 誕 生 日 お め で

とう

ございます

これ 後 で 見 た ら 絶 対 興 奮 する や つ

もう ちょっと 待って も ら って。

カ メ ラ 良 く ない?

いつ も カ メ ラ 撮 ってる

出 ちゃ う よ

まだ や ろう よ だ って あと 20 分 しか ない え?

でも ちゃん と した い わ かった 誕 生 日 だ った し ね

じゃあ こ っち や で こ っち こ っち

ラ ーメ ン を 飲 ま ない よ

ご め んな さい

逃 げ て しま う

え? 何 か 言 った?