subtitlecat.com

All language subtitles for ABW-070 jp

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

ごめん

" " "

arı

自由に

ador。

おかあ

い

ごめん

お!

い

ごめん

誕生命

みんな聞いたことあると思います

" " " " " " "

産業革命以前以降で重要なきっかけの一つです

産業革命以前メインオリモノは手作業で行われていました

そしてイギリスでは主に輸出されていたインドからはイギリスで生産されていたメイオリモのがインドに輸出され

インドで生産されていた名織物を輸入していたんですが

産業革命以降はイギリスで機械生産されたメイモリモのが

インドからは麺という原材料を輸入されるという逆転現象が起きました

それによってインドの

ありがとうございました

はい、もうこんな時間ですか

じゃあ今日はここまでです

日直撃

ありがとうございました

はい....

おかしいな

お母さん

お!

うん

はい

ご飯いいまー

あ

そんなところにじゃないでしょ

はいお弁当

そう..................

おばさんはじんできたの

そうが家出た時おばさん走ってきてさ

それでね

これ先輩にも足してって

あと私にはみかんくれた

なんか家の日常とか見られると恥ずかしい時あるよね

まあこれで購買で無駄なお金使わずに済んだんだからよかったじゃん

どういたしまして

でもあんまり忘れちゃダメだよおばさんかわいそうなのから

なんか3年の休室落ち着かないし

それはそういうところが

" " " " " " "

変わんないよね?

どうしようかな?

えっいいの?

うん

どうしよっかな?

やっぱ大丈夫?

うんおばさんからみかんもらったしね

おばさんからみかんもらったしね

朝おばさんが言ってた

そろそろの部活の大会でしょ

ちゃんと食べて頑張ってね

朝はおばさんが行ってた

今日も部活でしょ

んいつも遅いじゃん

えん?

そうなんだ

じゃあ

そろ

一緒に帰る

うん

じゃあまた後でね

バイバイ

はい

お!

" " " " "

はい

おかげん、

ごちそう

い!

い...

はい

おかげん

い

きょう

ごめん

おかげて、

裂作り、

" " "

ありがとうございました

ごめん

ごちそう

" " " " "

なるほどね

なるほどねだからおばさん私が登校するのを持ってたんだね

やけにタイミングバッチリだったから

多分そう

気にしないで

何?

ん?

昔から知ってるけど一応先輩じゃん?

だから一応ね?

そうねっつよって言うね?

そうそうそうね

私できる女方

えっ

それってもしかして

えっそれってもしかして

最低

彼女もいない奴に言われたくない

いない

" " "

I I I I

いないに決まってるでしょ

えっ

バカもう知らない

お幸せに

" " " " "

おめでとう

ごちそう

お

おり

" " " " "

ごめん

おかあ、

なんで言ってくれないの?

なんで,,,,,,,,,,,,,,

….......................................

彼女できたなら言ってよ

バカ

だから彼女ができたなら言ってよ

え?

えっ

あれ?

でもさっき

... ... ... ... ... ..................

でもなんで

そうなんだ

ごめんなさい

" " " "

ごめん

おかあ

ああそう

あそ

あの時落としちゃったんだ

あ

あ...

あの時落としちゃったんだ

これを届けに来てくれたの?

ありがとう

今度大会近いって聞いたから

うん

今度大会近いって聞いたから

うん

落としちゃってあれだけどね

うんうんうん

うん

いやいやいやいや...................................

そういうつもりじゃ

そういう意味じゃなくて

いやそうなんていうか

急遂げるっていうか

もう

違くない

ごめん

私も

やっと言ってくれた

やばい

ちょっと恥ずかしい

... ... ... ... ...ちょっと恥ずかしい

はい

ごめん

おかあ

きょう

はい

ごちそう

はい

おやすみな

ごちそう

い.

はい

あ

はい

ごめん

はい

いって

ごめん

はい

いって

" " "

はい

恥ずかしいよ

はい

寝ますの?

はい

ゆう

おはよう

はい

おう。

うん

この

ハハ

はい

いって

はい

大きい

ごちそう

はい

はい。

はい

うん

ああ

はい

ありがとうございました

はい

ありがとうございました

はい

い

はい

ごちそう

いって

い..

はい

きょうはあん。

はい

うん

はい

うん

はい

うん

はい

ごめん

はい

あ............

はい

うん

ああ

い

はい

おや?

はい

いって

い?

はい

い!

はい

恥ずかしい

そんな見ないでよ

うん

はい

うん

あ,,,,,, 心地下手。

はい

次第

はい

うん

はい

うん

" " "

はい

うん

はい

うん

はい

うん

ん..................

く

ああ

うん

ああ

うん

い?

うん.................................

うん

,,,,

うん

" " " "

うん

どう?

うん

はい

うん

" " " "

はい

どうするといい?

どうすればいい?

どうしよう

ありがとうございました

はい

ごめん

はい

" " "

はい

い

" " " " "

大丈夫?

できてて

大丈夫?できてるかな?

はい

お!

はい

い...

はい

おやすきょう

お!

い..

はい

ごめん

はい

おか

い?

山本

ごちそう

はい

ごめん

いって

い!

" " " "

大きい

うん

ごい

はい

うん

いって

はい

うん

" " " " "

うん

はい

" " " "

はい

どうも

はい

ごちそう

はい

い.

はい

ごちそう

入れる?

おかえり

ごめん

はい

いってきて

はい

おかあさあ

はい

あんまり激しくしないでね

あんまり

はい

おや

ああ

ああ.........

うん

ああ

あ..................

あ...........................

ん

うん

はい

うん

ああ.........

あっ

大きい

" " " " " " "

うん

うっ

うん

" " " "

" "

ああ

うん

ああ..................

心配信尾上手。

ああ

うっ

え。

ああ

" " "

うん

はい

いって

うん

" " " " "

ごめん

うん

あ........................

ああ..............................

はい

ああ

うん

あ.................................

アー心心心地を。

あ........................

うん

ごめん

うん

あっ

あ……

あ..................................................................

うん

お母さん

うん

う............

" " " " " "

うん

" " " " "

ん.........

うん

ん

" " " " "

ん

うん

ん

" " " " "

うん

ああ

うん

ああ

うん

うん............................................................

心配。

ああ

うん

ああ

うん

ああ.............................................

あっ……

うん

あっ

うん

" " " "................................................

うん

ああ

ああ............

あっ

あ

う

あ

" " "

........................

うん

ん

" " " " "

ん

,,,,

うん

うち

い

おいしい

ごめん

ごちそう

お疲れさま

私の方は部活を終わったから

" " "

はいこれ

差し入れ

冷た

それもそうか

冷

冷めた

それもそうか

私も一口ちょうだ

" "

確かに

どうしたの?たそがれちゃって

そっか

それでたすがれているってわけね

うん

... ... ... ... ... ... ... ... ...

............

私の守りまだ聞かなかったか

多分どれから聞くまで何回でも作るから

多分どれかは聞くはず

いいの

きっと大丈夫だよ

今はちょっと調子悪いだけできっとすぐに元に戻るよ

今はちょっと調子悪いだけで

きっとすぐに元に戻るよ

いつも見てたから先輩なら大丈夫だよ

確かにちょっと濡れちゃったね

何?

ちょっとやらしいこと考えてる?

うん

ありがとうございました

ごめん

ごちそう

い..

ごめん

い!

い.

ごめん

い!

" " "

ごめん

ごちそう

" " "

ごめん

いって

い.

" " "

ごめん

チー!

いって

い?

はい

ごめん

はい

い

はい

ごちそう

はい

あ

はい

ファースチ

いって

はい

ごめん

いって

" " " "

はい

ありがとうございました

い

ありがとうございました

い

はい

ありがとうございました

やっぱちょっと恥ずかしい

うん

はい

ごちそう

はい

" " " "

うん

cccccccccccccc

ああ

はい

うん

い

うん

はい

い

はい

" " "

はい

い

はい

あ

はい

うん

" " " "

......................................

はい

い?

" " " " "

はい

うん

ん

,,,,

うん

ああ

うん

うん........................

ん

はい

ごめん

はい

" " " "

うん

い?

" " " "

はい

ああ

うん

い?

,,,,,,, 心地下手。

心手。

うまい

お母さん

はい

うん

" " " " "

はい

これ

ああ

あ

あっ

チェー心地

はい

ああ

" " " " " "

うん

ああ

うん

ああ

うん

ああ

ああ.........

" " " "

はい

い

" " " " " "

はい

ああ

あっ

" " " " "

はい

ああ

はい

ああ

あ

ああ

ああ.........

あ

うん

い?

はい

い?

はい

ああ

" " " " "

チェッチョッチ

チッチッ

チッチッチッチ

はい

" " " "

はい

ああ

いって

はい

チェン心地

チェンスチッチ

ごちそう

はい

あ

はい

うん

はい

い

うん

はい

い.

はい

ごめん

はい

い..

はい

ごめん

はい

" " " " "

はい

ごちそう

い

いって

" " " "

はい

ごめん

はい

いって

はい

チー!

" " "

はい

チー心地

チースチ

はい

ごちそう

チー

チー!

チー

チュー

ごちそう

はい

チェー

チー!

" " " " " "

はい

ごめん

うん

いい

" " " " "

はい

うん

" " " " " "

ん

はい

うん

ああ

うん

はい

" " " "

い?

チ

はい

ごめん

はい

いって

はい

ごめん

いって

" " " " "

うん

" " " " "

うん

ああ

ああ............

あっ

大きい

あ

うん

ああ

うん

" " " " " "

,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,

はい

ごめん

いって

はい

おかあ

はい

い?

" " " " "

はい

うん

ごめん

い.........

心配信専門。

" " "

お疲れ

おっと

おやつや

はい

" " " "

はい

ああ

ああ..................

あっ!

" " " "

ああ

あっ

はい

うん

ああ

あ........................………… アー。

あ

うん

あっ

うん

うん.............................................

うん

ああ

うん

あ

" " " " " "

ん

ああ

あっ

うん

" " " "

うん

はい

うん

い?

" " " " "

うん

ああ

うん

あ......................................................

あ

はい

ああ

あっ

アー心配心地

ああ

" " " "

うん

ああ

あっ

ああ

うん

あ..................

あ...........................

あ

うん

ん

うん

,,,

...............

ああ

うん

あっ

" " " "

うん

ああ

あっ

あ

アーッ

あん

あんま

うん

ですよ

いって

うん

" " " "

うわっびっくりした

わっびっくりした

もう部活終わったからってひまつぶしに来ないでよ

もう

御活終わったからってひまつべしに来ないでよ

もう

受験生なんだからちゃんと勉強しなさい

もう

私は秋の大会近いから自主練してたんでしょ?

何だと?

えっ

おまもり?

おまま

ほっ、ごめんね

ありがとう、うれしい

うん、そんなことないよ、ありがとう、これで頑張れる気がする

うん

片付けるからちょっと待っててね

いや悪いよ

うん

ありがとう助かった

着替えてくるからちょっと待っててね

はい

ごめん

い!

はい

おやすい

お!

いって

い?

" " " " "

ん

タオル忘れちゃった

あれ?何見てるの?

もう変態

何が違うのよ

体育倉庫にたまたもあるわけないでしょ?

うそつき

変態

なんで男子ってそういうの好きなのかな

私じゃ満足できないの?

でもこういうの見てほしくない

いや先輩のがとかじゃなくて

他の女の子のがとかじゃなくて

他の女の子の裸とかとか見てほしくないだけ

ほか

私頑張るから

じゃあ許す

本当?

じゃあ許す

" "

" " " "

ごめん

いって

い..

はい

おはよう

はい

はあ

" " " " "

はい

はあ

いい

いい?

" " " " " " "

いい?

ごめん

い!

い..

はい

ごめん

ごちそう

い..

はい

ごめん

ごちそう

" " " "

なめるね

やめるね

はい

" " " "

はい

ごちそう

チキチ

チ!

はい

ごちそう

チッチッチ

" " " "

はい

チェッチェン

気持ち?

気

き

はい

チェン

チェッチチ

はい

すっすり

チッチッチッチ

い.

はい

ごめん

はい

い

はい

ごちそう

水もいい?

寝てもいい?

寝らしてもいい?

はい

ごちそう

い!

" " " " "

どう?

どう?気持ち?

はい

い...

" " " " "

はい

ごめん

いって

い..

はい

ごめん

いって

い..

はい

おやすみ

おう

はい

おう。

" " " "

はい

うん

はい

うん

" " " " " "

はい

うん

チー!

" " "

,,,,,,,,,

はあ

チェーの

チーキ

" " " " "

はい

ごめん

チェーめい

きょう

えずみっ

" "

" " "

うん

チェッチョン

チッチッチョン

い.....................................................................… アー。

はい

はあ

はい

チッチ

気

いい

はい

ん?

チェッチリ

チェッチチ

" " " "

はい

チェッチョキチョッチ

チッチチッチ

チッチッチッチ

* * * * * *

うん

はい

チー!

チュー心地

" " " " "

チッチッ

はい

はあ

" " " " "

はい

うん

チッチ

" " " " "

うん

いって

きょう

うん

はい

い

はい

ありがとうございました

どういうのが気持ち

どういうのが気持ちいいの?

はい

ごめん

ごちそう

えっ!

えっ?

フッ

うん

はい

あんまり見ないでよ

ごめん

はい

い!

はい

" " " "

はい

ごめん

ごちそう

い..

はい

ごちそう

はい

" " " "

はい

" " "

はい

ありがとうございました

はい

い

,,,,,,

,,,,

はい

うん

ん

" " " " "

うん

はい

ごめん

はい

いって

はい

なんかちょっと恥ずかしい

なんか.........

ああ

うん

ああ

はい

あ

" " " " "

はい

おかあ

はい

" " " "

はい

いって

い?

はい

ごちそう

いって

い..

はい

ごめん

ごちそう

はい

" " " "

はい

おや?

ごちそう

うん

" " "

心地下手。

うん

ああ

うん

うん..................................................................

うん

ん

うん

" " " " "

,,,,,,

はい

ああ

あ

あっ

ああ

あっ

うん

ああ.........

" " " " "

うん

ああ

うっ

アー

あ

うん

" " " "

" "

うん

ああ

うん

はい

おや?

え。

うん

僕は

はい

うん

" " " " " "

い

ccccccc..

うん

" " " " "

うん

おや?

うん

やっぱり変態だ

もう

もう...

はい

ごちそう

はい

チ!

" " " " " "

チ

aaaaaaaaaaaaaaaaaa.

はい

ごめん

うん

" " " " "

い?

チ............

どうだった?

ごめん

ごちそう

" " " " "

ごめん、

ごめん

お!

" " " " "

おかあ、

はい、

お!

" " "

ごめん

はい

おー!

お!

" " "

はい

あ

やっぱりこんなところにいた

あ

やっぱりこんなところにいた

" " " " " " " "

絶対たそがれてると思った

先輩ならそうするなって

でも最後のことだけどね

でものことだけどね

でも最後のことだけどね

でも最後なんだからちゃんと会してよ

そういうことじゃないの

先輩とこうやって毎日会えるの最後なんだか

どう?

第2ボタンは誰かに取られた?

やっぱりボタン全部あった

私のために

本当は?

正直でよろしい

はいはい

" " "

I I I

先輩第2ボタン私にください

ダメなの?

ありがとう先輩

ちょっと急にそんなこと言わないでよ

何かいつごろ引っこすの?

n n n n n n n n n n n n n n n?

いつ頃引っ越すの?

そうかすぐだね

なんだろう

こうして離れるってことなかったから

何だか不思議な気持ち

あっち行っても忘れないでいてくれる

本当に?

本当に

本当に?

1年って長いよ

あっちにいたらかわいくだって

私頑張る

I I Iって私も同じ大学行く

絶対

一体浮気しちゃダメだよ

待っててよ

はい

" " "

はい

ごめん

いって

い?

ごめん

はい

おはよう

はい

お

はい

うん

,,,,,,, 心地下手。

うん

はい

うん

はい

あ

うん

はい

うん

はい

うん

はい

うん

い?

" " " "

はい

うん

はい

うん

" " " "

うん

" " " " "

うん

ああ

ごちそう

あ............

心配信尾心地下手。

はい

" " "

はい

ごめん

うん

" " " "

ん

はい

ごちそう

ああ

ああ......

心配信仰心地下手。

" "

はい

ああ

はい

おや?

ごめん

ああ。

" "

ありがとうございました

はい

よ

い?

い

" " " " "

うん

ああ

うん

あ.......................................

あっ心

く

うん

はい

うん

よっ

よ

よいしょ

よっ

お

" " "

うん

いって

い?

はい

うん

はい

うん

ああ

うん

い

うん

ああ

あっ

うん

ん....................................

ああ

うん

いって

い?

はい

おかあ

ごちそう

はい

ありがとうございました

はい

きょうしゅうりゅうしゅうか

はい

" " " "

はい

うん

はい

いって

い?

" " " "

はい

ちょっと

はい

チェン心地

はい

" " " " "

はい

チェン

チェッチ

チェー

チェン

チッチョン

" " "

はい

おやす

お!

い!

はい

おやすみ

おかあ

お!

はい

ありがとうございました

ごめん

はい

" " "

はい

い

はい

い?

" " " "

うん

はい

うん

い

" " " " "

ちょっと

最後

はい

チー!

チi.

はい

ごめん

チー!

チ.

はい

ごちそう

チー!

チ!

" " " " " "

はい

ごちそう

チー!

" " " "

はい

ごちそう

チーマン心地

チー!

チ..

はい

いってみて

いちぬ

きゅう

はい

チェン心地

はい

" " " "

はい

ごちそう

チェー心地

チェッチチi.

はい

よっ

はい

チェッチョン

うん

はい

" " " "

クッチッチゅう。

はい

ちょっと

ごめん

はい

いって

" " " "

はい

おう

あっ

うん.............................................

ああ

ああ...............

おう

ああ...

あっ

はい

ああ

ああ.........

あ

あ....................................

あ

ああ

うん

ああ

うん

はい

うん

うん...........................................................................

うん

ああ

うん

" " " " "

,,,,,,,

ああ

うん

あっ

あん。

うん

ああ

あっ

あ

はい

キ

,,,,,, 心地下手。

うん

うん..................

うん

ああ

ああ.........

あっ

あ

あっ

あ

ああ

ママーママ

はい

おや

おり

" " " "

はい

お母さん

ああ

ああ...

お母さん。

おう。

あ

うん

あっ

あ

アー

大丈夫

おやすみな

さあ

いって

" " "

うん

" " " " "

ん

うん

う

うん

ああ......

あ

うん

お前

うん

ああ............

あ............

うん

おやすみ

うん

ん

はい

いって

はい

い?

はい

いって

" " " " "

aaaaaaa

うん

ああ

ああ.........

あ…………

,,,,

あ....................................

うん

はい

ああ

うん

い

はい

ああ

いって

ああ.........

うん

ああ

うん

あっ

うん

あ

あえっ

うん

ああ

うん..............................

大きい

うん

...

うん

あっ

ああ

ああ...........................

お

う

ああ

ああ.........

あは…………… アー。

あ.............................................

あ

うん

ああ

あっ

ああ

うん

い?

" " " " "

おめでとう

卒業おめでとう

うん

お待たせ

" " " "

o o oって

だから言ったじゃん長いよって

うん

うんもうちょっとこのままだいい

これからはずっと一緒

私は

もうたっちゃったの?

しょうがないなあ

はい

ごめん

はい

い

はい

いって

" " " " "

はい

次第

気持ちいい気持ち?

気

いい気持ち

はい

チェー

チェッチ

はい

ごちそう

はい

い?

い..

ごちそう

はい

い

チェッチ

チェン

チッチ

チェッチ

チュー

チッチッチゅう

" "

はい

ごめん

ごちそう

いって

い..

はい

ごめん

はい

い

はい

ああ

チェン心地

チェン

はい

チェン心地

チェッチチェン

はい

チェン

チッチ

チェッチ

はい

ごめん

いって

い?

はい

ごちそう

いって

い!

ごちそう

ごめん

ごちそう

い!

いって

はい

ごめん

いって

" " " " "

はい

ごめん

いって

い..

はい

気持ちいい

はい

ごめん

いって

い?

はい

ごめん

いって

い..

はい

いって

はい

い?

" " " " "

はい

ごめん

ごちそう

はい

おやすみ

はい

おかあ

はい

い?

" " " " "

はい

ごめん

チェッチ

チェッチチ

" " " "

はい

ごちそう

チェン

チッチ

" "

はい

チーキ

" " " "

チェッチ

チェッチョン

チッチッチ

" "

チェッチ

はい

ごちそう

うん

" " " "

いいい。

うん

はい

うん

チー

" " " " " "

はい

うん

チッチ

チー

チッチ

チュークッチュー

はい

チースチ

チー!

はい

ごめん

はい

チー!

" " " " "

うん

はい

チー!

チ!

" " " " "

うん

はい

はあ

はい

" " " " " "

ごめん

チッチリッチ

はい

ごちそう

い

チェッシュ

チェン

チッチッチッチ

チェ

チェッチ

うん

はあ

はい

" " " " "

はい

うん

はい

" " " "

はい

い?

はい

ごめん

はい

いって

" " " "

ごちそう

はい

" " " " " "

はい

ごちそう

はい

うん

ごちそう

" " " " "

はい

ごめん

チェー

チッチ

チェッチ

" "

おかえり

はい

チッチッチ

チー!

チ!

" " " "

はい

ごめん

ごちそう

チッチッチ

いって

" " " " " " "

チバー

はい

チンチ

" " " "

はあ

うん

チェッチ

ん

はい

ああ

チー!

チ!

チ.................................

はい

ごちそう

チェン心地

チッチ!

チ!

はい

いい

はい

いいちょっと

うん

ちょっと

はい

うん

はい

うん

はい

うん

" " " " "