Original subtitles

șase, șapte, opt,

nouă, zece,

unce, doiște.

Gata recuși ziua de azi.

Ne -am salutat neaspirace.

Bună codică!

Dă o planetă de craine, Nespirac.

Dacă vrei să -mi dai o planetă drăguță, mie să -mi dai una de funcționar la

primărie cu leafă mică și familie mare.

Bine, Nespirac.

Puiu, dă o planetă de viitor.

Ia desfăuă să -l vedem ce -ți dă.

Ăsta -s eu.

Ea mai dăm și pentru ceilalți.

Soacră -mea, Chiriachita, prevăzută de ea însă și în actul total.

Dacia, nevastă -mea, veșnic nemulțumită. Își trăiește viața visând la altă

viață.

Gena, fica mea din prima căsătorie.

Singura care mă înțelege.

Traian. Fiul cel mare.

A ajuns să adune până la 20 de ani trei clase de liceu.

S -a armit segetuza, fata cea mai mică, supranumită prințesa familiei.

Decebal, brâflea, calcă pe urmele lui frate să de parcă ar fi rude.

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

o lipire rece. Și n -are ce căuta în...

Armea tale e rea. Dar ce faci la ora asta? Vezi ce bune am fost. Am un

Și te pomenești coșuși de clasa întâi. Că de mult n -am mai picat nicio bucată

-asta. Mor numai sărăciile.

Uite, un birețel de la șef. A, de la șef.

Omul Dumitale ne -a văzut.

Ordenul e ordenul.

Nu uitați să dați like, să lăsați un comentariu și să distribuiți

acest material video pe alte

rețele sociale

Și fără lacrimnație. S -a adus.

Nu șanteze? Nu șanteze.

La San Misegetuza stăm îndrădecebal și -am frânt popoare

multe, popoare multe... De jos?

Și de jos și de pe cap.

San Misegetuzo, apreacă -te, maică, și dă -mi valetele la de jos. Mamă mare, te

-am rugat de 100 de mii de ori până acum să nu mai îmi spui San Misegetuza. Zi

-mi miza, cum îmi zice toată lumea.

Poftimă!

Putei să te deranjezi, prințesă, că nu ți se deterioră asinuieta. Mi -i tocan.

Cum -s colomiza?

Miza, liza, astea -s nume de iepe, nu de fete de oameni cum se cade.

Noi parcă am fi familie de împărat roman, nu de funcționari la primărie.

Sarmisegetuza, mama Dacia, Mandea, Traian.

Licheaua asta, de ceva.

Pentru dumneata nu mai mi -a ajuns, tata. Cum n -ar ui să rabde?

Cine vrea să bea cafea, să cumpere.

Ne uiți așa că dăi înademne.

Dacă știai că nu poți să -ți ții casa, nu trebuia să te -n sora două ori.

Și să mai faci și trei copii. Nei din prima căsătorie, patru.

Patru copii, ca iepuroaiceni.

Dacă așa a vrut Dumnezeu.

E aștept.

Dumnezeu spune să faci copii, dar nu spune câți.

Asta rămâne la filotimia omului.

Ce zici, maică, de gigi al nostru cum a plecat Val Vârzdeș?

Cum a plecat? Ce vorba -i asta? Aseară, cu acceleratul. Uite, abia a avut timp

să -ți lase scrisoarea asta.

Știi? Și nici pentru data trecută că ați întâlnit aici, nu mi -a plătit.

Și mai pretindea că mă iubește.

Las -o!

Asa, maică, nu -ți strică ochișorul ăia frumos.

Ce? S -a prăpădit lumea pentru o tereche de cliente?

Un pic cu hârtie, vă rog.

Năsturii, năsturii, năsturii, automații, năsturii, năsturii, automații. Nu mai

trebuie ac, nu mai trebuie nevaste, nu mai trebuie ace.

Năsturii, năsturii, automații, năsturii, năsturii, automații. Nu mai trebuie ac,

nu mai trebuie ace, nu mai trebuie nevaste, năsturii, năsturii, automații.

Bună ziua, domnule Din.

Bună ziua, du -te aici, Ana.

O recomandată te rog.

Probabil că citești un roman foarte interesant. Nu, nu, e un curs.

La toamnă îmi dau licență.

Știți că cele trei recomandate pe care le -ați trimis săptămâna asta au sosit

înapoi. Adresantul fiind necunoscut.

Probabil că s -o fi mutare.

Da, probabil.

Nu mai trebuie ac, nu mai trebuie at, nu mai trebuie nevaste.

Năsturi, năsturi, automați, năsturi. N -am mai văzut -o de mult pe domnișoara

Mize.

La revedere, domnule Dinu.

Cunoști biletul ăsta, Nechișulescule? Da, domnule primar, eu l -am scris.

Și cum ți -ai permis, dumneata, un subaltern al meu să dai dricu primăriei

remiza mea?

Remiza nu e a dumneavoastră, e a primăriei, domnule primar. Și primăria

nu e a mea?

Mi s -a spus că e vorba de un mort care trebuie să fie dus la gară.

Și dumneata știi cine ne -a făcut batjocura asta?

Am auzit în oraș.

Fiul dumnealor.

Cu ajutorul dumneitare!

Și știi cum se numește asta, Necșulescule?

Glume proaste, domnule primar. Nu!

Abus de putere, domnule Necșulescule!

Vorbește, ticule! Nu stă ca la paradă când îți dă soarele în ochi! Și îl trage

-o, domnule Necșulescu?

Îl trage -o? Da!

Îl trage -o cu dric! La adreșa mea, ca părinte al copilului și tatea!

Al garnizoanei. E caz de demisie, neciunescule.

Ești aia.

Și spune să aducă și trei cafene.

Cu caimac?

Ce băgași pe putin și -n buzunar?

Banii de ziar.

Uite -i leafa aia dragă.

Nu știu cum să o mai întind.

Fă și tu politică.

Mă ducă jurnalele, tot ce ești de nu mai poți să faci cu omul nimic cu ele.

Ți -am spus eu, singura nădejde e la fratii tu tachi.

Când mă gândesc că o să moșenim într -o zi atâtea milioane, îmi vine amețeală.

Dar ce gust fiți pichiu să se ducă și să plimbe la Constantinopol.

Da, poate o avea Dumnezeu milă și de voi și l -o lua vreun curent pe vapor.

În Marea Dele e umedă că -i de apă și trage din toate părțile că -i deschisă

vraiștă.

Ascul ăsta se cânta pe vapor, cânta șognit Titanic tipul ghețar.

La zi și eu n -a ofragi.

Splendidă, catastrof!

Ascultă, Geno, pe Marea Neagră sunt ghețari?

De ce, mamă mare?

A, mă zânde și eu ca omul cu prevedere.

cum îți mai vine să umbli cu pleașca asta pe cap?

Dă -mi să te scutur puțin, tata.

Lasă, trecuțele, că nu mă alege nimeni.

La bună vedere!

Hai la tata să vă dea țigări, că voi nici nu știți că luna asta o să vă

de fumat din tarinul meu de tutun.

Ăsta e cea ce -ţi trebuie, Nenis Firachii.

Elegant, modern, fiind durabil şi de pomană.

De pomană chiar n -o fi ea.

Vorsalinul, firul tăi.

Petru veritabil, o porţi o viaţă.

400 de lei? Nu -i de mine. Nu -mi vorbi până ce nu vezi cum îţi vine.

Pornat!

Supor sănătos, ce mai tu ravora!

Pe asta s -o trimit eu azi.

Operaţi -mi şi o scădere la impozituri pentru camerele cu naptă. Mic, la întâi

te execut. Ce dracu', doar nu o să -ţi părăcească tatăl.

Depinde de majorul.

Hai că mă grăbesc.

Cu respect, domn' avocat!

Cum merge, Tanăsescule? Ce -ac pact, domn' avocat?

Da ce văd?

Te -ai înnoit Spirache. Deci bun de cinste n -ai Spirache. Cât ai dat pe ea?

400 de lei.

Cât? Băi, de la cine ai luat -o? De la Stângulescu, că mă cunoaște de 20 de

Te -a păcălit.

Hai cu mine la Măgeanu și -ți arăt una la fel cu 300 de lei.

Acum, gata, m -am păcălit, m -am păcălit.

Auzi, toacă de pelin la schid.

Cum adică toacă de pelin? A, păi ești în urmă cu politica neaspirache.

De câte ori aduce Naya Digranda câte o butie de pelin de la Drăgășan, vără -s

călugărul de la schid, bate toacă de pelin la 12 fix.

Ia auzi!

Toacă popasul la schid. Ia auzi, ia auzi, ia auzi!

Că pelinul a sosit.

Ia auzi, ia auzi, ia auzi!

Trebuie s -o uzi nea, nea Spirache, ca trebuie trebui trebui trebui trebuie

trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie

trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie

trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie

trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie

trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie

trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie trebuie

trebuie trebuie trebuie trebu

Azi zici jupânul, părinte, să mai bați și mâine toaca, că mai avem din ea.

Bine, taică, bine. Pe lin să fie, că toacă berechet.

Bună, cu trei la 7, fruțuțică.

Brânza și etuța noastră.

Păi uite, bine, bine.

Alo,

băi, uite.

Bine, bine.

Să fost sărătos și pe față și pe dosnesc, birache.

Mulțumesc, dragute, mulțumesc.

Să -i dă un coloanel.

Să -i dă un coloanel.

Să -i dă un coloanel. Să -i dă un coloanel.

Vă salut, domnule colonel.

Repetiri, gustările care au fost și două chile de pelini. Da, imediat.

Asculta, mai dă -ne și nouă o jumătățică.

Gata, e ora două și nu se mai servește pelinea spirache. Mâine la toată. Dar pe

alții de ce îi servești?

Pe care alții, domnule Nicșulescu?

Pe dumneavoastră, domnule colonel. De ce pe dumneavoastră să vă servească și pe

mine nu? Nu e drept.

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

Îți place?

E foarte frumoasă.

Cât ai dat -o ea?

300 de lei, dar face 400.

Enorm! E enorm, e enorm, ca să scap de gura voastră. De la cine ai luat -o? De

la Măgean.

Miza și -a luat -o la pălărie.

Cam de modată.

Dar oricum tot are fason de pălărie.

Și cât ai dat pe ea?

200 de lei. Am găsit o ocazie. Ce ocazie?

Și -a bătut joc de dumneata. De la cine ai luat -o?

De la Stănculescu. Păi sigur dacă te duceai de la Stănculescu.

Singurul pălărier ieftin e Măgeanu.

Bine că a dat Dumnezeu să -ți iei pălărie.

Și să știi că puteai să -ți vie și mai prost.

Îmi pare bine că -ți place.

Cât ai dacă ea?

100 de lei.

Adevărată pomană, dragă. Păi asta e. Dar nu -i pomană deloc. E chiar foarte

scumpă. De la cine ai luat -o?

Păi de la Măgeanu. Că el vinde cel mai ieftin. Da de unde?

Măgeanu e un speculant ordinar. Trebuia să o iei de la Stănculescu.

Acum, pentru un pol, doi... Sigur că noi avem fabrică de bani.

Mamă, ia uite -te la Spirache. Și -a luat pălărie nouă.

E prăzulie sau mi se pare mie?

Culoarea oulului de raţă. Cum îţi place dumneavoastră, mamă soacă? Nu -ţi vine

un bătrân cu o casă de copii să umbli cu oua de raţă în cap?

Ăsta -i pălărie de crai, nu de familist.

Şi cât te -ai dat pe ea?

Gratis, mamă soacă, gratis. Mi -a dat -o un coleg de la frateţul care a murit

săptămâna trecută. Tu bată -te, Dumnezeu! Doamne, iartă -mă! Trebuie să

ca să -ţi închipă că eu o să -ţi permit să umbli cu pălărie de mort.

Să nu te prind cu ea în cap că te dau afară din

Degebal!

Hai să facem lecțiile, că pe urmă am treabă.

Ce ai mâine?

Mâine? Mâine am... Uf, am un pure care mă mănâncă de mă omoară. Și păi mâine n

-am nimic, că e duminică. Și luni?

Nu avem tot problemele alea pe care le -am mai avut.

Sebal, du -te și deschide -i lui domnul Dino.

S -a fricat din cauza lui Traian, care vine noaptea târziu și deschide cu

Sărmâna, vă deranjezi?

Deloc.

Traian e acasă? Nu, a ieșit în oraș.

De mult poate poate ajunge. Imposibil, a plecat de un ceas.

Auzi că de un ceas. N -a plecat nici de cinci minute.

Hai, îți dau voie să te duci la joacă. Ce îmi spui, Franț? Și le ține când mi

fac. Dacă rămâi repetând și anul ăsta, să știi că tu răspunzi.

Ia loc, domnule Dinu.

Asta? Da.

Dar nici domnișoara Miza nu -i acasă? Nu, a plecat în oraș.

Iartă -mă, te rog, până -ți fac o cafelută. Nu, nu vă mai deranjați, că

minute trebuie să fiu negreșit undeva.

Știți, nu merge poarta din cauza lui Traian, care vine noaptea stricat și

deschide clotul cu cuiul.

Extraordinar, tocmai la tine mă gândeam, Dinule. La mine?

Da, mi se pare că tocmai vreai să pleci. Eu nu, nicicând, unde să... Atunci stai

jos.

Dinule, trebuie să vorbim sincer și deschis.

Da, Dudu, e miza.

Răspuns sincer.

Da, tutuiemiza.

Pentru ce ai venit azi la noi?

Ca să -l văd pe Traian.

Numai pentru asta?

Vrei să -l spun eu?

Da, tutuiemiza.

Ai venit să mă vezi pe mine.

Știu că mă iubești.

Ești o zână, tutuiemiza.

Da, dar o zână care nu vrea să rămână anemăritată, fiindcă a fost frumos și

timid. Și nu îndrăznește să -i ceară mâna.

Adică, dumneata consimță... Doamne, tutuie -mi sa... Vi la părinții mei să

cere oficial mâna. Tutuie -mi! Eu ți -o acord de pe -acolo. Tutuie -mi!

Mutul lipsă.

Pe curând.

Pe curând tutuie -mi.

Pe curând, Dudu Emisa!

Pe curând!

Ce vor spune cetățenii?

Pe mâna cui a încăput mortul lor?

Pe mâna unui Silfison cu pălărie de dandii pe cap?

De ce te -aș lexulescule? Ce exemplu pot lua cetățenii de la dumneata?

Dar copiii, generaţia de mâine a ţării, viitorul neamului!

Cum îţi închipâi, Neşulescule, că eu voi tolera ca în instituţia mea un

funcţionar al meu să o trageze bunul simţ şi să -ţi fideze morala?

De ce taci, Neşulescule?

Nu eştem de un asemenea post de elită!

Am să te mut la Hingheri.

Eşti avar!

o cafea cu caimac.

Nu uitați să

dați like,

să lăsați un comentariu și să distribuiți acest material video pe alte

rețele

sociale

Ce să -mi spune tata?

Orașul.

Eu în locul tău m -aș umora.

Am găsit -o pe deasă mult mai grea.

Mă măriți cu Dinu. Și copilul?

Va fi -o lui.

Nu n -ai să faci asta.

Cine mă poate împiedica? Eu.

Tu?

Tu nu înțelegi că -l iubesc.

Ei și?

Tu te gândești numai la tine. Dar eu?

Eu ce vrei să ajung? Să fac un copil, nu?

Fată mare cu copil mic. Asta vrei să ajung?

Nu îți iau eu copilul. Flacuri! Mama copilului e cea care îl naște, nu cea

îl crește.

Pentru toată lumea îl nasc eu.

Ce ești, tralala?

Vorbesc foarte serios.

Plecăm undeva la țară.

Stăm acolo până se naște copilul. Și atunci îl declar la primărie ca al meu.

A venit trenul de la București, că vin trăsurile de la gare.

Uite -le!

De muzica militară marșul la grădina publică.

Vezi că muzica militară a cântat înainte? Nu există.

Îndula merge în urmă.

Ura! Veste bună! S -a lecat un ghiurtache!

Catastrofa de pe Marea Neagră! Vorbești prostii, măi băieti! Uite -te, e al 13

-lea atribut pe lista morților!

Tache ghinic șulescu!

Vaporul tracea, plecat în cursă regulată spre Constantinopol, fiind surprins de

o groaznică furtună, a naufragiat la orele 2 .30.

Dumnezeu să -l ierte!

Cărțile mele nu min niciodată!

Dumnezeu să -l ierte.

Liniștește -te, tata.

Poate și pălăria lui de mort să fie fost un semn.

Mă aduc până la prefectură să mă interesez.

Poate că trebuie să mă duc acolo să -l aduc. E asta e.

Cum o să -l aduci din fundul mării? Mai bine du -te și vezi dacă mai e deschis

la Stănculescu sau la Măgeanu să -ți iei o pălărie tare.

Acum ești în doliu?

Ești și tu cineva?

Și n -o să umbri mâine pe stradă cu pleașca asta în cap.

Acum o să avem bani destui și o să plecăm să naștem străinătate.

Norocul tău să vezi Parisul.

Mamă, pentru cumnat se pune doliu mare?

Depinde de cumnat.

Dar tu pui că merită.

50 de miliona și moștenire de colea sunt.

Mi -au facut, frate, totai, ca neaspirai.

Ce zici? Ce nenorociri?

Auzi, sa se ingroape fara drig prin mari straine. Si mai facea pe patriotul.

Eh, sa -i fie apa usoara!

Mizogeno, a venit domnul Dinu. Și uite, pe -atâta am un puchet de flori în mână.

I -am spus să aștept pe -n grădină. Spune -i că nu suntem acasă. Nu se face

-l las să pleci așa.

Primește -l tu atunci, că tot e... Și ce să -i spun?

Spune -i ce poftești. Nu mă mai interesează.

profunde îndurerate.

Iubiţi cetăţeni, ne -am adunat azi, aici, pentru a inaugura acest nou

şi preţios dar oferit oraşului nostru de către distinsul şi iubitul nostru

concetăţean şi filantrop, domnul Spiridon Neşulescu, acest barometru.

adus cu mari sacrificii din străinătate, va fi de azi dainte una din mântriile

și pernele scumpei noastre urbe și -a întregii țări să trăiască!

Și acum să rugăm pe generosul donator să prezinte darul.

Poftiți, poftiți!

Nu, nu, nu eu.

Vă rug, faceți -ne cinste!

Spirache, te faci din râs, te rog! Râde lumea, toamne!

Ar putea să puneți o panglică mai acătărit. Ce naiba!

Poftit!

Domnilor, vă rog frumos, duceți -vă dreapta, e mai încolo.

Ticură! Ce ticură? Plou!

Nu uitați să vă abonați la canal!

Te încăpățânezi și nu vrei să ne asculti.

Adică să intru în politică. Da, ai și tu o ocupație productivă. Eu n -am mâna

destul de lungă ca să fac bani prin politică.

Sigur, tu ești filozof. Cine mai e ca tine? Nu sunt niciun filozof, dar nimeni

nu m -a înțeles niciodată în familia mea.

Afară de... de cineva care, din păcate, trebuie să stea departe de mine.

Fierește fita.

Da, ea m -a înțeles întotdeauna.

Dacă nu, i -a sunat mamă.

Uite, vezi, puișorul mamii scumpi, aici, în hotelul ăsta mare, pe bulevar de

Zitalien, la Paris, mi te -a adus, Doamne, Doamne, mie.

Și erai mic, și dulce, și adorățe.

Uite și aici e prima ta plimbărică pe care ai făcut -o cu mămica ta în Jardin

Luxemburg.

Suntem în fața turnului Eiffel înainte de plecarea în țară. Uite și asta e

Tantigena cu băiețelul ei, care s -a născut odată cu tine.

Ei, dar unde te călătorești?

Carentieri, la casină.

Mai bine te -ai duce la club, să -ți faci relaxii, să te bagi. Să te -nfigi!

Florico, apă! Pleacă -te și dă -mi copa de spatiu de jos. Uite -l acolo cu barba

spre domnul.

Bocu, mersi.

Pentru asta ai sunat -o? Da.

Că de -aia e slujnică să mă servească.

Bun jur!

Bună dimineața, Ligra, mamă!

Încă ai coada.

Luați loc să nu cădeți jos!

Unde e gena? Îți interzic să vorbești de ipocrit aia care a îmbrăzit să facă

copii fără știrea noastră. Cine ar fi crezut că tocmai schioapa familiei să

mai iute de picior ca toți?

E genant pentru ea, Mititica, să audă vorbindu -se despre copii din flori.

Și unde e gena, maică, unde e? La Târgoviște.

Acolo s -a stabilit. La doi faci de noi. Ca să ne pideze ce cred. Ca să putem

auzi mai bine cum e oră că e bastardul.

Ce faci, măi, albuș, măi? Nu era mai bine când eram săraci în curticica

Sigur că era mai bine că era și gena cu noi.

Salut, cavaleria română!

Ce, măi? Ai venit cu gloaba la țâică?

Ai vrea gloaba de la Viena? Cel mai celebr armăsar din istoria Austro

Ne -am prost pe pur sânge. Ce să -i faci?

După sondagiile mele discrete, dar adânci, pot să vă confirm, scumpă

chestiunea despre care am discutat merge pe drumul cel bun. Exact, da, dumnezeu.

Dar, pentru că există și un mic dar.

Mă rog, și de cât trebuie să fie darul? Ca să putem obține pe Dunenea Spirache

un loc pe lista candidatilor noștri la cameră, va trebui să faceți partidului

nostru o donație prealabilă de 300 .000 de lei plus 50 .000 de lei cheltuiel de

propagandă.

350 .000 de lei?

Politica, scumpă doamnă, are legile ei fixe ca și ale gravității universale. Ca

să fructifici, trebuie să depui.

Numărați -i!

Vai de mine, scumpă doamnă! Dacă i -ați numărat dumneavoastră, se poate...

Vă rog să fiți sigură că numai convingerea că fac bine partidului,

țării mă fac să susțin cu atâta căldură cauza soțului dumneavoastră.

Păzitor sufletelor și trupurilor noștri.

Unde am pus cecaul?

Nu mai vorbi. A ieșit popa cu sfintele daruri, nu vezi?

Suma, mă, de ce nu te duci dumneata la biserică dacă vrei să asculti sluj? Ia,

stai, să mă înghețuie cu toate mitocancelii.

Dacă ai ști tu de ce dau.

De ce dai?

Dau să văd dacă s -a legispirat de putere.

Și popa de treflă ăsta e nerge.

Cale cu dar de bani. Iar vine după dar de bani, să știi. Ce să -i faci?

Astea sunt sfintele daruri în politică.

Numai să -l văd eu pe Spirache deputat și ne scoatem noi pagă.

Oprește, dragă, slujba, că e păcat să stăm de vorbă în biserică.

Și dacă îl pune candidat și nu se alege?

Imposibil! Păi ce votează alegătorii? Votează guvernul și guvernul ia patru

locuri sigur.

Dacă mi -e și mie în cărți, ia.

Dacă nu, poate să se dea guvernul și peste cap și tot degeaba. E să -i lauți.

Ce -a făcut Spirache Nexulescu singur pentru oraș și județ într -un an de

n -au făcut -o toate partidele politice la un loc de când există. Da, dar e

moale. Ce -i ce dacă e moale? Ce elasticul nu -i moale?

Totuși să ști să -l întins ca să -l transformi în praștie.

Să nu uităm că David cu un moft de praștie l -a răpus pe uriașul Goliad,

ajungând împăratul romanilor în locul lui.

Ori concluzia, iat -o!

200 de mii de lei plus 25 de mii de lei cheltuieli de propagandă.

Păi de ce nu spui așa de la început, nene?

Ce ne -i pe noi cumpărați romani?

Are o mucălcătură politică? Are.

Gata, s -a făcut.

S -a făcut, s -a făcut, s -a făcut.

Spirache e candidat. Hură!

Zecele meu de cupă, săracu.

Bucurie la zi mare.

Trăiesc cea mai fericită zi din viața mea. Mai fericită chiar decât ziua când

murit cumnatul tău.

Să ne trăiască! Să ne trăiască și să -l vedem ministru! Gata trebuie să fie în

al noulea cer!

Uite -l!

Să beim șampanie!

Spirache!

Spirache, vino!

Dar ce -ai, dragă, nu te simți bine? Ce -i cu tine? Ce ți s -a întâmplat?

O nenorocire!

M -au pus mișei candidat al patrulea pe listă.

Te pămânești că vrei să te pui întâiul.

Nu, mamă soacră.

Nu vreau nici întâiul, nici al patrulea. Nu vreau deloc. Asta e.

Ia îi spruvește cu fasoanele astea, te rog.

Nu primesc candidatura.

Nu primesc. Ați înțeles?

Până acum am făcut tot ce ați vrut voi.

V -am lăsat să vă îndepliniți într -un an tot ce ați visat într -o viață de

tărăcie. Așa am socotit eu că e drept.

Mi -am cumpărat pălării ta ca să vă fac gustul. Mi -am dat dimisia din slujbă.

Ca să scap de gura voastră am intrat în politică. Am luat 10 flacoane de

urodonal fără să am nimic la rinichi.

Dar acum nu mai merge.

Gata! Să vă intre bine în cap!

Nu primesc candidatura!

Nu primeşti în pace!

Nu primeşti!

Ba, o să primeşti!

Cine mă poate obliga?

Eu! Tu?

Ea! Mama!

Noi? Noi!

Voi!

Voi toţi contra mea!

Iarăşi! Mereu.

Bine.

Dacă e așa, știu ce -mi rămâne de făcut.

Să nu cumva să te sinucizi, că te omor!

Nu mă sinucid, mamă soacră! Fii pe pace!

Mă duc la club să spun că primesc candidatura.

Procopiu, advocat.

Bine.

Bun

jur,

domnule Procopiu! Ce surpriză! Nu te -am mai văzut de când trăia bietul cum

naltă -miu.

Dar Spirachea nu -i acasă? Nu. Îmi pare rău.

Aveam să -i fac o comunicare foarte importantă, de natură juridică.

Poţi să mi -o fac şi mie. Ori el, ori eu, totuna. Vă rog. De acord.

Poftim, te rog. Ia loc.

Mulţumesc.

Ştiţi că anul trecut, în lipsă de alţi moştenitori legali şi nu există niciun

fel de testament, Spirache a rămas legalimente moştenitorul întregii averea

defunctului. Da. Şi?

Şi astăzi, pardon de expresie, există un testament.

Domne, în favoarea cui?

În favoarea primului nepot care se va naște după moartea sa.

Cum? Adică în favoarea copilului fiicelui Spirache, Gena.

Pămiciliata Tolimente la Târgoviște, strada Elia de Radulescu

14. Dar cum?

De unde a mai ieșit și testamentul ăsta?

L -am găsit în niște hârtii pe care...

Defunctul mi l -a lăsat în păstrare, în caritate de avocat al lui.

Domnule Procopiu, cât mă costă să te faci că nu l -ai găsit?

Mă jignis, madame Nexulescu. Mă jignis cu cât vrei, numai să distrugi

testamentul. Justiția trebuie să -și facă datorie.

Și eu nu i -o așpează, madame. Dar de ce să nu iei? Toată lumea ia. Și justiția,

și guvernul, și vodă. De ce să calci legile sfinte ale țării, tocmai dumneata

care ești om de lege?

Cere -mi cât vrei, la dispoziție cu oricât. Nu, nu, nu, este inutil să

insistați, doamnă.

Totuși, având în vedere prietenia mea de o viață întreagă cu spiraiche, voi

căuta o soluție.

Ce faci acolo, coană mare?

Dulceață de pișine, nu vezi?

Atunci ne -am întâlnit.

Mai am în colună predarea testamentului la tribunal și rășperți, madame.

Îți mulțumesc! Îți mulțumesc, domnule Procopiu, și încă o dată te rog, niciun

cuvânt nu -i spirat! La bunăvedere!

Nici de pe lumea ei la rătă nu ne lași în pace!

Inima pe spriță!

Rechin ai fost, rechinii te -au mâncat.

Betie!

Mortim că nebunesc!

Nebunesc că nebunesc!

Lăsaţi -mă pe mine, Coană Mare.

Nu, frăcerea mea cea mai mare este să -l schimb eu.

Mi s -au apurit ochelarii până am terminat -o.

Doico? Să nu uiți să -i spui coniții gena că eu i -am schimbat coca. Așa că

-am făcut coniții. Nu, uite, nu, coană -mă.

Cine s -a găsit să ne moștenească noua veră?

Cincizeci și -atâta de milionași. Ce, dragă mea? Nimic nu e mai al dracului pe

lumea asta decât noroc cu altea.

Ei cântă marșul lui Nențu Tache.

Le -am lăsat jacheta aici.

De ce nu mi s -o mamă, nu te simţi bine? Să -ţi facă mama repede un ceai bun şi

ierbinte cu rom.

Mulţumesc, mamă, nu.

Duc -mă -i la admirama din neauri.

E frumos scris.

Sunt atât de fericită că -l iubiţi. De ce să nu -l iubim? Nu este al nostru, al

tuturor? Şi tot ce avem noi azi, nu e şi al lui.

Şi tot ce o să aibă el mâine, nu o să fie şi al nostru.

El n -are mititelul decât răgălășenie.

Măi, tăicuțule, măi, glu -glu.

Doamnă... Mă rog.

Subscrița Gena Nexulescu.

Consimtiți să dați de suflet pe fiul dumneavoastră Platon, în vârstă de patru

luni, surorii dumneavoastră Sarmii Segetuza Nexulescu?

Da.

Domnișoară Sarmii Segetuza Nexulescu.

Consimtiți, liberi și nesilite de nimeni, să înfiați pe nepoțul

Platon Nicșulescu.

E ciudat.

De când am semnat, simt așa un gol în inimă.

O neliniște.

Trebuia să mă hotără să fac asta pentru tine. Să -ți redau libertatea. Și apoi

nici eu nu mai puteam suporta. E îngrozitor pentru o mamă să trăiască

copilul ei.

Și cum secretul nostru trebuia să rămână și pe mai departe tot secret, singura

soluție a fost asta.

Să -mi adopt propriul meu copil.

Urcă! Nu, mersi. Vreau să merg un pic pe jos.

Cum vrei.

Apresi!

Să rămână totuși aici.

Dinu -le, ce surprinză! Nu credeam că ai să te hotărăști să vii. De ce? Nu ne

-am înțeles cu ceva pe calabilitate?

Oricât, m -am gândit că până la urmă o să ieziți.

Ai atâtea amintiri aici.

Atâția oameni pe care știai că o să -i revezi.

Eu am venit să te văd numai pe dumneata.

Orice rană se poate închide.

Orice viață se poate reface.

Sunt chiar vorbele dumneitari.

La dumneata e cu totul altceva.

De ce?

Amândoi am iubit și amândoi am suferit la fel.

Făcătuiește -mi că dacă o să te măriti... Eu?

Eu n -o să mă mărit niciodată din ei.

Cine și -ar lega viața de ființă și în firmă și cu un copil? Spune cine?

Eu ce?

Tu?

Vin, chiar de aceea am venit aici, să te rog să fii soția mea.

Vinule, te -ai gândit bine?

Sunt așa cum sunt și am avut un copil.

Păi și va fi al meu ca și al tău.

S -a murit cineva?

Da, o găscă.

Mi -a asasinat -o adineauri domnisorul Decebal cu bececleta.

Dar mai rar așa gâscă. Ce să spui?

Grasă, frumoasă, deșteaptă și cu ou. De ce nu le tii închise în curte? Păi în

curte le țiu păcatele mele. Dă ele și o moară. Dă -i 100 de lei, Traiană.

100 de lei o gâscă?

Dar ce -i păun?

Coara mare, dar... Dă -i 95 de lei.

O zi nu -mi regimă, dar o mână.

Ai grijă să ne dai şi nouă votul. S -ar putea să candideze şi bărbatul meu la

cameră. Am auzit eu că degeaba păntâri şi de transpiră.

Numai că voturile e o leacă mai scumpe ca gâştele.

Lasă că ne înţelegem noi.

Mamă, m -ar umiţi la bicicletă!

Uite şi Uliu!

Ce n -am acela, ce -şti nebun? Nu, n -ar zice, trebuia să dea napt. L -am dus să

te saturi de gâşte.

Să vedeți fața mea criminalului!

Să vă mulțumim pentru

vizionare!

Să trăiți, domnule deputat, cu întreaga familie și tot coprinsul. Nu sunt eu,

domnul deputat.

Ce, mă, nici nu știți cu cine o să votați?

Ce să mai știm, bre, că noi să fiu al dracu.

Votăm cu ochi închiși.

Da.

Păi, acum umblă sutile pe jumătate?

Nu.

Dar după ce o să votați cum trebuie, vă dau și garanția.

E cu scherții, Spania.

Ai noștrii partid istoric. Le are... Uite și câte trei cărți de alegători de

fiecare.

Votați la trei secții diferite.

Crucea. Și nu uitați, sunteți morți.

Știu, știu.

Și am ieșit din mormâni numai cu un interes de serviciu.

Așa vezi.

Hai ieșiți afară, să vină următorii noi.

Să trăiți!

Vorba aia, Fane, trăirăm să ne vedem și morți.

Să trăiți banii, Spirache, să vă dau o planetă de deputat. La urmă, la urmă,

când s -o doare jucatul, drăguță. Atunci să vă s -o doare nouă.

Hai, Nene Spirache, hai mai repede!

E opt trecute şi -a început votarea. Şi bătaia!

Lasă -o încolo de bătaia, că de ea are grijă guvernul.

Hai, Nene Spirache!

Mână!

Donșoară! Da? Vă caută un ofițer și vrea să vorbesc imediat cu dumneavoastră. Un

ofițer? Și cum e? Cu drac, rău și cu ochelar nu mai luam număr. Ce zi?

Cătește -l tu!

Na, plătește -te și zi.

Biza? Eu sunt. Văd.

Parcă ați fi la paradă, domnule locotenent.

Pardon. M -a făcut capitanul.

Da? Și ce doriți?

Am fost mutat îndrept în garnizană. La cererea mea. Și ce mă privește pe mine?

Cum ce te privește?

Am venit pentru a repăra o greșală.

Am venit să mă însăr cu tine.

Vă las să mă întrebați dacă mai vreau?

Știi cât te -am iubit.

Și dacă n -ai vrut să -mi scrii nimic de tine, erai obligată cel puțin să -mi

scrii de copil. De copilul nostru.

De copilul meu. Ce vă mai putea interesa copilul de vreme ce ați plecat înainte

de să naște? Cum să n -o mai interesezi?

Tu știi ce înseamnă să fie cineva tată?

Nu. Știu în schimb ce înseamnă să fie cineva mamă.

Noroc că s -au găsit alții mai cu inimă decât tine să -mi scrie ce face copilul

meu. Care alții?

Numea Spirate.

Ce?

Dacă am văzut că tu nu îmi rătund la scrisori, i -am scris lui.

I -am mărturit cu tot.

Dar tata a știut că eu am un copil.

Băi, cum ai fi vrut să nu știi?

Taci, taci, tu nu știi nimic.

Cu cine seamănă băiatul?

Acesta este omul. De la cap la picioare, modestie.

De la picioare la cap, filantropie. În portul, omenie.

Câmpul în geam s -a dat.

Fiul legitim al bulevardului Pardon și al grădinii Mersi.

Spira Tineșulescu trebuie să intre în parlament.

ca să susțină interesele câmpulungului, unde s -a născut. M -am născut la

pitici.

Și oriunde s -ar fi născut, e știut că omul sfințește locul. Și că nu locul,

ci... candidatul!

Trăiască candidatul nostru, domnul Spiridon Neșulescu! Trăiască Partidul

Național Liberal!

Ai stat târziu azi noapte.

Dragul tati.

Da,

da, eu sunt.

Dar vezi ce deștept e?

Se vede după cum doarme.

Știi... I -am adus niște chestii.

Dă -i -le tu, că de mine nu mă cunoaște și mie să nu mă refuze. După emiza!

Doamne! Vă cheamă repede în grădină, că a venit omul.

Procopiu, te las un pic cu băiatul ăsta, discutați mai în timp.

Dă -i -le dineata.

A, bonjour, domnule Procopiu, bine -ai venit.

Mersi.

Tocmai spuneam doamnelor că deși termenul stabilit pentru predarea

expiră mâine, am venit nițel mai devreme. O rază ori mâine tot un drac.

noi lege e lege. Ce să facem dacă așa a vrut Dumnezeu? Ce Dumnezeu?

Procopsitul de cumnată tu a vrut că el a făcut testamentul. Dați -mi voie!

În timpul de când nu ne -am văzut, am făcut și eu cercetările mele discrete.

Și astăzi pot să afim cu toată certitudinea că testamentul care se află

posesia mea este o mistificare, un act fals și prin

consecință nul. Și atunci? Și atunci averea rămâne mai departe moștenitorului

legal, adică... Nouă!

Pardon, moștenitorul legal e numai spirache.

O fie legal acolo la dumneata la tribunal, dar aici legale suntem noi.

Hai,

taci cu tăticul și nu mai plânge în front.

De cupă, săracul, dar de bani cu bucurie în casă.

Coană mare, Doica trebuie să dea copiului să -l suce. Și ce poftești?

A spus că vreți să fie și dumneavoastră de față. Ia să -l iubește, mă, te rog.

Auză -o, brăznicie. E nuzău că s -au brăznișit într -un haz purcăciunea asta

copil? Auză -l să mă cheme, să -l văd cum suce.

Și, Conința, Geana, vă roagă să -mi dați să -i duc cafeaua în odaia dumneai, că

nu se simte prea bine. Dar ce sunt eu, e un uc să -i duc cafeaua la nas?

Hai nu, că asta îl întrece pe fisul cu subtul.

Lasă, că -i aranjez eu pe amândoi.

N -ai să aranjezi pe nimeni. Ce zici?

Bâna din ea ori, când aveți nevoie de gena și de copil, nu știați cum să vă

gudurați mai bine pe lângă ei.

Și acum, fiindcă avea numai a lor, începeți ampersecuțiile.

Să nu -mi dai tu mie lecții.

N -am nicio obligație față de Gina. Nu e copilul meu. Și cu atât mai mult n -am

obligație față de bastardul cu care mi -a venit în braț.

Bastardul cu care ți -a venit în braț e copilul meu.

Auzi? Copilul meu.

Nu ea a născut copilul la Paris.

Nu ea. Eu.

Și acum poftim. Mai dă -i afară din casă pe amândoi.

Nu vrea cu Ana Mare.

Plânge după dumneata.

Nu se poate, nenespirant. Trebuie să ieși și dumneata cuvânt.

Am pus în cinci locuri până acum și n -ai spus o vorbă. Nu -i politic. O să

alegătorii că -i sfidezi.

Trăiască -ți pe, doamnă, ce lască candidatul nostru, care -și sacrifică

familia pentru pena lașităților.

Chauțării! Ula!

Voința dumneavoastră. De aceea, n -am să vă spun decât două cuvinte.

Și aceste două cuvinte sunt.

Vă rog să nu mă votați!

Vă rog să nu mă votați!

Să nu mă votați, zice, fiindcă eu nu merit să intru în Parlament.

Eu sunt un om cinstit și știu că nu o să fac nimic pentru voi. De ce să vă mint

și să înșel bunavoastră credința?

Dă -i și dă -i și dă -i, de credeam că nebunesc. El, ce să vă spui, cred că a

nebunit de -a vinerea. Ce nemeu de pică, supărare la zi mare.

Ce -i afruntașa, legătorii, ce au zis? Nu știu că n -a mai putut să stau. Cred

că l -au luat la bătaie.

Bine, mi -ar părea să -l văd cu capul înflat. Nu mai pupă el, deputății.

Ce -ai făcut, nemernicule?

Ce -ai făcut?

Ce ne -ai făcut?

Ce să fac?

Ce -am făcut, gustuș, am ținut un discurs. Și nu așa...

la peste două pogoane de alegători.

Mă mir că nu s -au tăvălit pe jos de râs.

De ce să se tăvălească?

Fiindcă le -am vorbit sincer, cinstit, omenește. Nu pentru asta, pentru că ai

fost ridicol. Pentru că ai făcut ceea ce nimeni, niciun candidat de pe lume, n

-a îndrăznit să facă până acum.

Adică să spună adevărul, să le ceară să nu fie votat. Fii pe pace că nici n -au

să te voteze, te -ai șters pe modă deputăție.

Asta și -o vreau.

Ticălosule, ne -ai distrus toate planurile, toate speranțele, toate

Da, dar am și eu visurile mele, planurile mele, speranțele mele.

Păcat că nu sunt potrivesc cu ale voastre.

Am fi fost atât de fericiți.

Familia și liniștea în casă sunt cele mai bune lucruri pe care le are omul pe

pământ.

Dacă v -am supărat ca să -mi ajung scopul să mă iertați.

Tu, că te -am făcut să suferi pentru o vină care nu era a ta.

Și tu, fiindcă ți -am dat emoții cu testamentul. Cum?

Știi și de testament?

Păi eu l -am falsificat.

Nenespirație! Nenespirație!

Dă -mi voie să te pup!

Ai fost piramidal!

Mai rar am văzut un atât de grandios debut politic, atât afineț, atât tact.

Știam că ești un om de mare valoare, de -a mărturisesc. Nu știam că ești un

geniu politic în stare latentă. Care cere alegătorilor să nu -l voteze. Păi

tocmai aici, scumpă doamnă, a fost marea arta oratorului. Cerând alegătorilor să

nu -l voteze, spunându -le că nu merite să fie deputat, Le -a captat încrederea.

Iată un om sincer și -au spus. Și -au pornit la vot în delir.

Auziți -i!

A venit poporul să -și aclame ales. Hai, hai, hai, Svirace, hai. Hai, ieși în

balcon să te vadă în mutină. Nu se poate, țara așteaptă afară.

Ia mâna de pe mine.

Ieșiți voi, că pe voi v -a ales.

Poftiți, poftiți, poftiți! Da ce?

Bine, poftiți, haideți că ne cheamă țara!

Auzi cum ne strigă!

Așa, maică, bine că l -ai adus! Să -l audă poporul cum îl ardă!

Poftiți, poftiți!

Răiască Spiranchinec și răiască neputatul greptății! Răiască partidul!

guvernul!

Cu talentul oratoric pe care îl ai, mergi sigur pe banca ministerială.

-mă pe mine, care sunt geambași de miniștri!

Uite ce drăguță!

Îți fac o făgăduială solemnă.

În ziua când oi ajunge și ministru, mă spânzul cu cureaua de la pantalon, de

cuiul lămpii de la prezidenția Consiliului de Ministri.

De teatre ne -ar de nou.

Noi ne ducem la parlament că am fost aleși să apărăm interesele țării. Cum?

Dumneavoastră? Nu chiar noi.

Dumnealui? Că e reprezentantul poporului mușcelean.

specială, scandalul de la cameră, căderea guvernului iminez de arestări,

specială, scandalul de la cameră... Mă pui, le dăm și mie o specială!

Specială, specială, scandalul de la cameră...