Original subtitles

"Episode Seven"

"Episode Seven"

Who are you?

Oh my God! After all this time...

You are asking me who I am now?

Where is my brother "Awf"?

Where is my brother "Awf"?

My brother "Awf" called on your phone!

Every traitor makes one mistake!

If they did not tell you who I am

And where I have been until now, then I will tell you by myself!

I am a criminal!

I am a criminal!

I am a criminal!

And I have been in prison for 12 years!

So I do not care about anyone!

So I do not care about anyone!

Where is "Awf"?

What do you mean?

What do you mean?

What do you mean you are a criminal?

Let me go!

- Let me go! - I will not let you go until you speak!

- Let me go! - I will not let you go until you speak!

Tell me where "Awf" is and I won't ask you on whose behalf you are working

Tell me where "Awf" is and I won't ask you on whose behalf you are working

I don't know! Let me go!

"Awf" called on the phone you gave it to me!

Speak! Where is "Awf"?

Speak! Where is "Awf"?

Speak, where is "Awf"?

I do not know! Let me go!

I do not know!

I do not know!

I received this phone when I started working

And when I discovered that the number on it was "Sharon's" old number

And when I discovered that the number on it was "Sharon's" old number

To call me and harass me, I got rid of it!

I got rid of it and told him that I lost it and could not find it

I got rid of it and told him that I lost it and could not find it

So I gave it to you because you needed a phone!

Until I brought you another phone

Until I brought you another phone

If your brother called this phone then he was looking for "Sharon"

If your brother called this phone then he was looking for "Sharon"

I don't want to see you again!

Let me go!

If I were working for someone...

I wouldn't have given you the phone

I don't want to see you again at all!

I don't want to see you again at all!

A criminal and just out of prison?

A criminal and just out of prison?

I cannot believe it! We must pack our things and leave immediately!

I will ask "Sharon" to find us a place to stay tonight!

I will ask "Sharon" to find us a place to stay tonight!

I have always trusted my instinct and followed it!

I have always trusted my instinct and followed it!

This is the first time I listened to my heart and followed it

This is the first time I listened to my heart and followed it

And I was struck by the greatest disappointment!

And I was struck by the greatest disappointment!

Perhaps my instinct was always wrong

And kept causing me trouble while I followed it

And kept causing me trouble while I followed it

Is love the only thing that's considered wrong?

He was very kind!

He was so kind and so gentle!

When I looked into his eyes...

I felt comfort and safety!

Of course my dear!

Of course my dear!

He must have lured his victims that way

All serial killers are like that!

Listen to me "Carmela"!

Be grateful he did not deceive you!

Otherwise he would have done something and dragged you into trouble!

Otherwise he would have done something and dragged you into trouble!

You see? This is the end of love at first sight!

You see? This is the end of love at first sight!

What are you talking about!

All that matters is that I was deceived!

I followed my instinct and I was deceived!

I loved him!

I loved a criminal "Nour"!

I loved a criminal!

From now on a girl must make sure of the identity of the man she loves

From now on a girl must make sure of the identity of the man she loves

Before she falls in love with him

Before she falls in love with him

Forget love and anyone who dares to fall for it!

It seems I am not meant to fall in love!

I do not even want to think about this love matter anymore!

I will focus only on my work, my family and my future!

I will focus only on my work, my family and my future!

Please "Nour" do not let me make this mistake again!

Please!

Please!

Darn you "Abbas"! You have given her a psychological complex

There are many people in life my dear "Caramela"

There are many people in life my dear "Caramela"

It is not over just because someone deceived us!

Men have not ended!

I no longer want that!

Love is not something we can control!

Of course!

Thank you for these appetizers sir!

And for the food that is coming!

Appetizers?

It is sushi!

Sushi?

That is what I mean appetizers right?

That is what I mean appetizers right?

No!

- It is Chinese food! - Chinese?

Sir!

No I do not like Chinese food!

I only like original food!

Yes the food is raw!

And honestly I feel nauseous!

- Yes! - You feel nauseous?

- Yes! - You feel nauseous?

How wonderful!

Really?

Do you feel like vomiting?

Do you feel like vomiting?

What do you mean?

Is this the child I have been waiting for 30 years?

Is this the child I have been waiting for 30 years?

- Thank God! - Oh my goodness!

- Thank God! - Stop!

What child are you talking about, be quiet, are you still waiting?

What child are you talking about, be quiet, are you still waiting?

Stop, stop talking!

Darn you man!

- How do we shut him up? - With money!

Yes!

Can you not distract us from the mission?

And I’ll pay you before you head out

And I’ll pay you before you head out

- Alright! - Focus on me!

- Talk to me sir! - Alright!

You are now under my responsibility!

What does he mean?

Your daughter was under my protection with that man!

Your daughter was under my protection with that man!

But I do not know where they are now

"Abbas" got out of prison and is confronting everyone!

"Abbas" got out of prison and is confronting everyone!

And your daughter...

Is wasting the effort of years

Call her and ask where she is!

Yes, call and find out where your daughter is!

May I take this food with me?

Or is there something specific?

Or is there something specific?

Alright!

Yes Mother!

No Mother, I am in a very strange place!

Wait I will send you the location!

Why?

Why are you doing this?

That’s terrible news!

That’s terrible news!

Her voice is strange!

And she says she is in a very suspicious place!

I am worried about the girl!

I am worried about the girl!

The call was suddenly disconnected!

- I do not know what is wrong! - We must file a report!

- We must file a report! - Report to whom?

- We must file a report! - Report to whom?

We inform her aunt's husband!

I thought you wanted us to file a report with the police!

I thought you wanted us to file a report with the police!

And tell them that your daughter "Wafaa"...

Pushed "Awf" to incite his brother to kill his wife and two daughters

Pushed "Awf" to incite his brother to kill his wife and two daughters

And disappeared after "Abbas" got out of prison

Because she felt guilt and fear!

No! We cannot do that!

No! We cannot do that!

Fine! Alright!

Listen woman!

Keep following the matter until you find your daughter!

Keep following the matter until you find your daughter!

You must take care of her because she is your source of income!

And if word spreads...

Then it will be time for fun!

Your mother won't be able to help you

Your mother won't be able to help you

I am the only one who can protect you!

Orders were issued to kill us both!

You must not believe anyone but me!

You must not believe anyone but me!

- Why do you not understand? - I swear I am!

I swear I understand but do not be angry with me please!

Please do not be angry!

Please do not be angry!

I beg you "Awf"!

I have no one but you!

I have no one but you!

And you are right we cannot stay in this country!

I agree to travel with you!

I agree to travel with you!

Man!

You must know that I love you very much too

Maybe more than you love me!

Maybe more than you love me!

And I want no one but you in this life!

I felt that we only needed to secure ourselves and now that has happened!

I felt that we only needed to secure ourselves and now that has happened!

And you thought I was greedy for you!

And you thought I was greedy for you!

That is not true I only wanted reassurance!

Everyone was satisfied when the shares were distributed

And I received my share of betrayal!

Forget that!

Forget it we must focus on what is coming!

Forget it we must focus on what is coming!

- Listen "Wafaa"! - What?

- Listen "Wafaa"! - What?

Did you miss me?

Were you traveling or what?

Were you traveling or what?

You are witty girl!

Did you miss me?

- In what way? - As your husband!

Did I ever love me in the first place?

Did I ever love me in the first place?

Of course I loved you!

- Did you love only me? - There is no one but you!

- How many times did you betray me? - How awful!

What are you saying "Awf", darn you!

What are you saying "Awf", darn you!

What is this talk?

I have been patient and silent!

Yes I miss you "Awf"!

I miss you!

But where is the old "Awf"?

The one I loved and was loyal to

And left this whole world...

And followed him!

And followed him!

I am just teasing you!

- Because I love you! - Alright!

The time and place are not suitable for this now!

The time and place are not suitable for this now!

When things calm down

We’ll use your money to protect ourselves

We’ll use your money to protect ourselves

And it becomes our support!

And our situation becomes very good!

And none of those bastards can reach us!

And then...

We will be alone!

- Alone? - Yes!

- Alone? - Yes!

Alright!

Find us some good food in the fridge!

And I will go spend some time with the men!

And I will go spend some time with the men!

Alright!

Alright!

What are you looking for my son?

What is this?

How many times did "Awf" come here while I was away?

How many times did "Awf" come here while I was away?

He never came my son!

He did not come for 12 years not even once?

He did not come for 12 years not even once?

Did you not miss him?

Did you not let him in and serve him food by yourself?

Did you not let him in and serve him food by yourself?

If I tell you that...

He did not care about us!

Would you believe me?

I was not looking for an answer!

I was not looking for an answer!

What are you looking for my son?

There is something troubling me!

There is something troubling me!

Stop thinking about it my son!

Please my dear!

Forget about him "Abbas"!

Forget about him "Abbas"!

Leave him my son, maybe you will calm down!

Forget who?

Forget who?

"Awf"?

If I leave him mother then everything in my life

Will have no value and no meaning!

My wife and my two daughters will not be the dearest I lost!

My wife and my two daughters will not be the dearest I lost!

And the years I lost in prison will mean nothing!

And I will not be your son "Abbas" but a stranger!

If I forget about "Awf"...

If I forget about "Awf"...

It would mean my wife and my daughters were killed twice

Do not say that my son!

Do not exhaust yourself! You just said your life was wasted in prison!

And all your youth!

And there is not much left for you to live!

Do you begrudge me...

In the days I have left?

In the days I have left?

Not to be by my side?

Do you not want to take care of me and your sister...

Do you not want to take care of me and your sister...

And look after us?

Don't you want "Ali" to grow up in his father's arms?

Don't you want "Ali" to grow up in his father's arms?

Are you not the one who says you want him among us?

So what then?

Leave "Awf" my son!

"Awf" is finished! It is over!

He is among those who leave without return!

Among the dead!

But I have been dead for 12 years!

But I have been dead for 12 years!

And no one even held mourning for me!

No one even prayed for mercy upon me!

For 12 years, I have not endured my life and I pray to God!

I pray to God for this to end here!

I pray to God for this to end here!

For 12 years, I have prayed to God to forgive me mother!

And I cannot forgive myself

I feel torment every day. every hour and every minute!

I feel torment every day. every hour and every minute!

Because of separation!

And I am punished

And I am punished

Every day, every hour and every minute

With the punishment of waiting!

With the punishment of waiting!

I have become like someone drowned

Whose body has not been found for 12 years!

Whose body has not been found for 12 years!

And was not even counted among the martyrs!

What happened is that I asked God for a few days

I asked for my death to be delayed!

I asked for my death to be delayed!

So I may obtain my right!

My right and the right of my wife and my daughters and I will do it!

Even if I kill "Awf", I will take my right!

Even if I kill "Awf", I will take my right!

My dear!

My son my son!

My son my son!

My son!

My son!

"Abbas"? What do you want?

Do not tire yourself speaking I am not here to visit!

What do you want then?

I told you everything I know

I told you everything I know

- And that is the end of it "Abbas"! - I want a weapon "Younes"!

And why should I give you my weapon?

And why should I give you my weapon?

Because what concerns me concerns you too!

I am going to take the right of your sister and my daughters!

I am going to take the right of your sister and my daughters!

Father?

It is unusual for you to come at this hour, come in!

It is unusual for you to come at this hour, come in!

And now that I'm here!

I am reassured!

Because I left in my place a vigilant lion

Because I left in my place a vigilant lion

A vigilant lion cautious and attentive to everything!

- What is the matter father? - The matter is that you erred

And you became soft

And you became cowardly

And you became cowardly

And you continue sitting like this

So you do not notice what is happening around you!

So you do not notice what is happening around you!

Coward?

Tell me calmly what is the reason for these words?

Your sister is getting close to "Abbas"!

Your sister is getting close to "Abbas"!

And you are unaware of it!

And you do not understand what is happening!

And you do not understand what is happening!

There is nothing of that sort

Besides there are matters more important than these things!

Besides there are matters more important than these things!

More important?

You have become dishonorable!

I noticed you were pining away

I noticed you were pining away

For some food

So I did not stand in your way!

What are you talking about? Do not raise our blood pressure!

Do you think yourself clever?

Do you think yourself clever?

Do you think I do not see what is happening?

I know about your story with "Aida"

But I do not interfere

But I do not interfere

And I say you are a man and you have the right to enjoy!

But to let your sister enjoy herself?

- Impossible! - I know "Abbas"

- Impossible! - I know "Abbas"

He treats "Ingy" as if she were his little sister!

But regarding your daughter

But regarding your daughter

You must know what goes on in her mind

So that is how it is "Shaddad"?

I raised you

And make you strong among people

So you would tell me that I must know what goes on in my daughter's mind?

So you would tell me that I must know what goes on in my daughter's mind?

I swear by the Might and Majesty of God!

If this matter develops

If this matter develops

You will be responsible "Shaddad"!

Do you understand?

Do you understand?

What did you give him?

- Who do you mean? - Stop evading "Younes"

I caught you giving Abbas something, was it money?

Is that from my money and my kids?

When I won’t even let him in?

What? I didn’t give him money!

I saw you give him something what was it?

I swear I did not give him money

I swear I did not give him money

Unbelievable!

- I gave him a weapon! - Oh my God!

What of it? He will take revenge and return it!

What of it? He will take revenge and return it!

You gave him your weapon?

The weapon licensed in your name?

So he commits a crime and you fall into trouble

So he commits a crime and you fall into trouble

And cause problems for me and your children?

How could you not think? He’s a criminal!

And besides, did you not think what would happen to your children?

And besides, did you not think what would happen to your children?

What bad luck you have "Alia"!

- What bad luck in your husband! - What is wrong "Alia"?

- What bad luck in your husband! - What is wrong "Alia"?

What is wrong? The man said he will avenge his wife and his daughters!

And that is my right as well or have you forgotten?

And that is my right as well or have you forgotten?

The victims are my sister and her two daughters!

What right are you talking about?

Curse the day he was released from prison!

He must have gone to kill "Awf"! What right are you talking about?

He must have gone to kill "Awf"! What right are you talking about?

Oh God! "Abbas" is a curse that never leaves me!

Listen! I am telling you because I hide nothing from you!

Listen! I am telling you because I hide nothing from you!

But I am free! It is my weapon and I am not a child!

But I am free! It is my weapon and I am not a child!

- And I act as I please! - Fine!

Then live as you please!

And take care of your house and your life!

And take care of your house and your life!

I will leave!

- I will find another house to go to! - What is wrong "Alia"?

- Stop "Alia"! - My efforts have gone to waste!

- Stop "Alia"! - My efforts have gone to waste!

What is wrong?

What is wrong? The boys are sleeping! Lower your voice! You will expose us!

What is wrong? The boys are sleeping! Lower your voice! You will expose us!

I am used to scandals!

I am used to trouble and scandals! You leave and return to me again!

I am used to trouble and scandals! You leave and return to me again!

Oh God, what should I do?

What shall I do? I left my family’s house

To be with a man who protects me and cares for me!

I wanted to forget bad days I never wished to relive!

- What shall I do Oh God! - What is wrong "Alia"?

I cannot expose you and the boys to danger!

I swear I would sacrifice my soul for you! What are you saying?

I left everything since we got married!

I left problems and late nights!

Do you want to abandon me and the boys now?

Do you want to abandon me and the boys now?

Yes! I want to leave you!

Divorce me "Younes"

- What are you saying? - You heard me!

Divorce me! I will take my son and leave

And you can play the noble man with criminals

And you can play the noble man with criminals

Send me the divorce papers! And I will raise my sons!

When they question me about you in jail

When they question me about you in jail

I’ll say you’re not the father of my kids

- But my ex-husband! - What is wrong "Alia"?

All this because I spoke with "Abbas"?

"Abbas" is your brother not mine!

"Abbas" is your brother not mine!

And I cannot deny that!

Divorce me "Younes"!

But I didn't abandon you.

But I didn't abandon you.

When your brother killed my sister!

On the contrary!

I cared for you and protected you!

And I said the mother of my sons is what matters to me!

And I didn't care about the disgrace that befell your family!

And I didn't care about the disgrace that befell your family!

And now you stand before me asking for divorce?

I fought everyone for your sake!

I fought everyone for your sake!

I am not what matters!

Shame on me!

I am protecting your children!

I am protecting your children!

I distanced myself from "Abbas" because he is used to killing!

And you say he went to take revenge?

He must avenge the living first!

He must avenge the living first!

Calm down!

Pray for the Prophet and calm down!

I won't be offended by your words!

I won't be offended by your words!

I appreciate your grief!

And I must be your husband!

And I must be your husband!

And stand by you!

We don’t want this to get worse

Because you will be the first to lose!

Calm down "Alia"!

I swear I will do everything you want!

You must know

You must know

"Abbas"

"Samia’s" son, he's running out of time

"Samia’s" son, he's running out of time

And I remind you

So that emotion does not overcome you

The lineage of "Fadl Allah"

Remains like a disease in my life!

When your grandfather died

When your grandfather died

He left the inheritance undivided

I thought he would give me my right!

I thought he would give me my right!

But he did not!

And I was the one who stayed up at night

Calculating, managing watching and taking precautions!

Calculating, managing watching and taking precautions!

While he was drowning in illusions

And imaginary heroics gathering some people around him!

And imaginary heroics gathering some people around him!

The lineage of "Fadl Allah"

Have no right to share this inheritance with us at all!

Have no right to share this inheritance with us at all!

Without replaying this tape of memories father!

That is what happened and now we need "Abbas"

That is what happened and now we need "Abbas"

Because of your ideas

We would have been finished

We paid half our fortune for this operation!

We paid half our fortune for this operation!

And if not for God's protection

You would have destroyed us!

Is there no one else?

Is there no one else?

There is someone else

But no one has gone through the same circumstances as him!

But no one has gone through the same circumstances as him!

I will tighten the noose around him until he is forced to work with us

I will tighten the noose around him until he is forced to work with us

"Abbas" does not have

Here comes "Abbas"!

What happened with you cousin?

I found out where "Awf" is

"Abbas" knows where "Awf" is mother!

He deceived "Younes" took a weapon from him and will go kill him!

He deceived "Younes" took a weapon from him and will go kill him!

Your son will kill his brother after he killed his wife and two daughters!

He will return to prison and not even a month has passed since his release!

He will return to prison and not even a month has passed since his release!

"Awf" will be killed by his own brother, mother!

And my husband will be finished do something!

Do not worry "Alia"!

Seek God’s guidance "Alia"! Do not make matters worse!

Let us think what to do!

Let us think what to do!

The inevitable has drawn near

- None can avert it besides God - Calm down mother!

- None can avert it besides God - Calm down mother!

- Please calm down! - Oh God!

Oh God!

- Oh God! - Calm down calm down!

- Oh God! - Calm down calm down!

Oh God!

Your brother is not answering!

Your brother is not answering!

- Calm down! - He is not answering!

- Are you certain my daughter? - Then what am I saying?

- Are you certain my daughter? - Then what am I saying?

Please God!

No please!

No!

No!

Oh God!

Darn him!

How did you know his location who told you?

Do you remember the place we raided the first time he was using?

Do you remember the place we raided the first time he was using?

Yes! When we brought him and slapped him twice!

Then we took him to the clinic and he escaped!

Then we took him to the clinic and he escaped!

It is the same place!

And why would he return there?

I don't know "Shaddad", I don't know!

I don't know "Shaddad", I don't know!

But I am certain that it is the same place!

When "Awf" called, I heard the music they listen to!

When "Awf" called, I heard the music they listen to!

And I found a flash drive in his room and when I opened it

I found the exact same music!

I found the exact same music!

Forgive me cousin!

But this sounds strange and hard to believe!

But this sounds strange and hard to believe!

But no matter, let us try!

I will raid the place myself and bring him!

I will raid the place myself and bring him!

My instinct does not fail!

My son "Abbas"!

I am afraid for you!

I am afraid for you!

Don’t act without thinking and regret it later

Do not worry father!

Do not worry father!

I'm going along with him.

I know the place well, I was the one driving

I remember the location clearly!

I remember the location clearly!

But wait!

That place is suspicious, I will bring a weapon and return

That place is suspicious, I will bring a weapon and return

It is settled!

Let us go and bring him then what are you waiting for?

Let us go and bring him then what are you waiting for?

And thus our hearts will rest

And we will uncover the scoundrel behind this bad chain

And we will uncover the scoundrel behind this bad chain

- Let us go! - No recklessness men!

I am afraid for both of you!

Let the police handle this matter!

Let the police handle this matter!

Do not worry father! We will bring him here!

Let us go!

God make the outcome safe!

God make the outcome safe!

I forgot to tell you!

I forgot to tell you!

I saw "Shaddad" with "Abbas", they got into the car and drove off quickly!

And I saw "Alia" as well she was rushing and entered "Abbas’s" mother’s house!

And I saw "Alia" as well she was rushing and entered "Abbas’s" mother’s house!

I am not comfortable! I am not comfortable!

Do not worry! The solution is near!

Do not worry! The solution is near!

Your daughter is about to finish off this "Awf"!

Yes! Your daughter will drag us into disaster!

I feel that I am about to be beaten again!

I told you do not worry!

I told you do not worry!

It doesn't concern you! I am the one who gets beaten!

- Why don't they beat you instead? - Ask them!

"Awf" lost his mind since he began taking drugs

"Awf" lost his mind since he began taking drugs

But I want to know where he got the drugs from!

No one in our family is like him!

"Awf" isn't alone "Shaddad"!

"Awf" isn't alone "Shaddad"!

And he didn't do this under compulsion

Some vile person incited "Awf"!

Some vile person incited "Awf"!

And I must know who he is!

I agree with you!

I agree with you!

But be careful because you are angry now!

Calm yourself a little!

Calm yourself a little!

We must think about what we will do

You scoundrel!

You scoundrel!

You scoundrel!

What's wrong my friend?

My mother "Shaddad"!

My mother who should be the one who feels most for her exhausted son!

My mother who should be the one who feels most for her exhausted son!

Stands watching him while he dies!

My mother hide "Awf" from me "Shaddad"!

My mother hide "Awf" from me "Shaddad"!

Think about what you are saying man!

How could your mother do that? Do not let anger blind you!

How could your mother do that? Do not let anger blind you!

This is "Awf’s" motorcycle!

It is the same motorcycle I saw in front of our house!

That means "Awf" was there, and my mother covered for him?

That means "Awf" was there, and my mother covered for him?

My mother witnesses my torment and says nothing

"Awf" is a fool!

"Awf" is a fool!

And your mother bears no blame!

Would she stand watching her two sons while they kill each other?

"Awf" remains her son no matter how foolish he is!

"Awf" remains her son no matter how foolish he is!

And what about me?

Am I not her son?

And my two daughters who died because of "Awf"

And my two daughters who died because of "Awf"

Were they not her granddaughters?

That blow was extremely harsh

That blow was extremely harsh

And harder than what I will do to "Awf"

And harder than what I will do to "Awf"

Give me that weapon and calm down!

I will go in and bring "Awf". And place him at your feet but calm down!

- No one will bring him but me! - Please man!

- No one will bring him but me! - Please man!

He might flee and you shoot him. You have just come out of prison "Abbas"

He might flee and you shoot him. You have just come out of prison "Abbas"

Let me go again "Shaddad"!

I won't wait while I know he is upstairs!

Be ready!

Keep the car running!

"Abbas"?

I swear I was going to come to you, but I was scared

I swear I was going to come to you, but I was scared

You would attack me and refuse to speak to me!

- Where is "Awf"? - "Awf"?

"Awf" has ruined my life "Abbas"!

He drove me out of my house against my will!

He drove me out of my house against my will!

He deceived me!

And as you saw the door was locked!

And as you saw the door was locked!

"Awf" deceived me! He was the cause of all the disasters!

"Awf" deceived me! He was the cause of all the disasters!

He threatened me every day and said he would kill me if I spoke to you

And dragged me behind him from one place to another!

And why all of this?

Because he knew that I love you!

I won't repeat my question!

Where is "Awf"?

It is true that I ran when I saw you. But I wanted to run to you!

It is true that I ran when I saw you. But I wanted to run to you!

To ask for your help and for you to save me from your brother!

But now I will tell you let us leave him alone!

Let us take his money and flee!

And burn his heart together!

And burn his heart together!

I love you!

I have loved you since I was young!

And I wished you were my husband!

And I wished you were my husband!

No one will ever love you as I love you "Abbas"!

I will make up to you for everything that has passed!

I will make up to you for everything that has passed!

God, protect us!

God, protect us!

Are you going to abandon me, “Abbas”? Is this fair?

Are you going to abandon me, “Abbas”? Is this fair?

What have I done?

Why do you punish me for what "Awf" did?

Don’t blame me, I swear I don’t know what’s going on with you and "Awf"!

Don’t blame me, I swear I don’t know what’s going on with you and "Awf"!

He made me stay away from everyone even my parents!

He made me stay away from everyone even my parents!

And you come to increase my pain?

I swear I suffered while you were in prison!

I swear I suffered while you were in prison!

I endured everything for your sake!

I was not afraid of you when I saw you but afraid for you!

I was not afraid of you when I saw you but afraid for you!

I told him that and advised him, but he wouldn't

Listen, he beat me and locked me up!

You came at the right time I swear to you!

You came at the right time I swear to you!

If you wish to remain alive, tell me where "Awf" is

- Where is "Awf"? - In the recording room!

- Where is "Awf"? - In the recording room!

- Where is that room? - Downstairs!

On the first floor, on the northern side, its door is iron!

On the first floor, on the northern side, its door is iron!

"There's so much inside me and I want to speak"

"There's so much inside me and I want to speak"

"But words are of no use to me"

"Who stands with me while I am in pain"

"Who stands with me while I am in pain"

"It does not matter..."

"A journey and dizziness and the world keeps turning"

"We will not reconcile unless we shake hands"

"We will not reconcile unless we shake hands"

"We stood back to back strength and family"

"I never imagined one day I would stand against you"

"I never imagined one day I would stand against you"

"I betrayed but I was destroyed"

"I let my mind taste every kind"

"I let my mind taste every kind"

"If we were brothers and remained back to back None of us would have felt weakness"

"The world turns and people pull us East and west and people give us away"

"The world turns and people pull us East and west and people give us away"

"And if we were held accountable for every word"

"And if we were held accountable for every word"

"And you are still holding on and when you leaned on me you found me leaning"

"And you are still holding on and when you leaned on me you found me leaning"

"Inside I am different from what appears If you think I do not remember"

"Inside I am different from what appears If you think I do not remember"

"It does not matter to me whether I die or live what matters is the high"

"It does not matter to me whether I die or live what matters is the high"

"They told me to sell so I chose to sell"

"I Gave up what was mine and became despicable"

"I was in prison yet I was the one imprisoned"

"I was in prison yet I was the one imprisoned"

"Every dream in a moment turned into a nightmare"

"I sold everything for the sake of money I did not know the world would collapse"

"I sold everything for the sake of money I did not know the world would collapse"

"A journey and dizziness and the world keeps turning "

"A journey and dizziness and the world keeps turning "

"We will not reconcile unless we shake hands"

"We stood back to back strength and family"

"I never imagined one day I would stand against you"

"I never imagined one day I would stand against you"

Who?

"Abbas Fadlallah Al Rayes"

"Abbas Fadlallah Al Rayes"

A man who carries your name

And your very same blood type "Awf"!

And you betrayed him!

And you betrayed him!

I am not a traitor!

I never betrayed you!

I always wanted to serve you and stand by you!

You stabbed me in the back!

You stabbed me in the back!

You stabbed your brother in the back!

Your brother

Your brother

Who stood beside you in your weakness

And was your support

And made you proud among people!

Your brother

Who deprived himself to give to you!

And you repaid his kindness

And you repaid his kindness

And destroyed what remained of his life!

No! No!

No! No!

Do not play the role of the perfect elder brother!

Because you always made me feel like a bad person

Because you always made me feel like a bad person

You were always pleased that people thought I was the reckless boy

You were always pleased that people thought I was the reckless boy

While you

The respected elder!

The respected elder!

The brave one!

Whom everyone applauded!

And they shut all the doors in my face!

And they shut all the doors in my face!

But that was in the past

In the past "Abbas"!

You are a criminal now!

You are a criminal now!

And freshly out of prison!

What else do you wish to be "Abbas"?

What else do you wish to be "Abbas"?

I liked killing!

And I missed prison!

I will kill you "Awf"

I will kill you "Awf"

If you don't tell me now

Who was backing you?

Who was backing you?

I will kill you!

I will kill you!

Who incited you to do this to me and run?

Who incited you to do this to me and run?

I don't know!

Who made you say what you told me before?

And who made you flee?

- I have nothing to do with it! - Answer me!

- I told you I do not know! - Who incited you?

- I told you I have nothing to do with it! - Who made you do this "Awf"?

- I told you I have nothing to do with it! - Who made you do this "Awf"?

- I told you I don't know "Abbas"! - Speak!

I don't know!

I don't know!

The next bullet will be in your head!

Speak!

Speak!

You have nothing to do with "Wafaa"

You have nothing to do with "Wafaa"

Take the money and leave "Wafaa"

No! No! No!

No!

No!

Why did you do this "Abbas"?

Why did you do this "Abbas"?

You killed "Wafaa" and stole the money "Abbas"?

Have you taken your revenge now?

Is this what you want?

I want you! I want no one else "Awf"!

What else do you want to take from me?

What else do you want to take from me?

Do you want to kill me?

Kill me!

Your life has no value!

I have waited for this moment for years!

My life stopped years ago and time kept moving!

My life stopped years ago and time kept moving!

And now it is time for reckoning!

Hold yourself together because you must be a man in the coming stage!

Get up!

Get up!

Get up!

Well done "Abbas"! Well done!

It is time for your punishment you scoundrel

Who stained the name of "Al Rayes" why you vile man?

Who stained the name of "Al Rayes" why you vile man?

Twelve years you wretch! We searched for you for twelve years!

No way the darkness was merely whispering!

No way the darkness was merely whispering!

- He was screaming in your head! - Leave him "Shaddad"!

- I will not leave this vile scoundrel! - Leave him "Shaddad"!

Get in the car!

Get in the car!

Get in you scoundrel! You vile man!

Where is the girl who was with him?

Where is the girl who was with him?

She is dead!

Why did you kill her "Abbas"? I told you

I’d bring him because I don’t want bloodshed!

I’d bring him because I don’t want bloodshed!

- I found her dead! - Did "Awf" kill her?

Did you kill her, you wretch?

You vile man!

"Indeed we belong to God and to Him we shall return"

I can’t believe I agreed to go out with you in the middle of the night!

You agreed to go out with me? Do you want us dead?

You agreed to go out with me? Do you want us dead?

He’s a butcher! Didn’t you say he confessed and knew where we were?

He could raid us at any moment!

No my dear! I won't die by murder!

No my dear! I won't die by murder!

I asked "Sharon" to find us a room to stay in

- And the man responded at once! - That is what I hate most!

- And the man responded at once! - That is what I hate most!

And what were you planning to do?

Return to the village at this hour?

Enough! Be patient until morning!

Enough! Be patient until morning!

- Come! - Enough! Enough!

Calm down "Abbas"! Do not be reckless! Let me speak to him first!

Calm down "Abbas"! Do not be reckless! Let me speak to him first!

This is none of your concern "Shaddad"!

This matter concerns me and I will handle it!

This matter concerns me and I will handle it!

May God help you my brother!

And I wish this house would disappear! Yes "Sharon"!

You must act quickly!

If that boy speaks

The old case will resurface again!

The old case will resurface again!

He cannot say anything!

Because his brother will kill him if he talks!

Do not worry!

Do not worry!

Act quickly!

Lord, keep us safe!

Lord, keep us safe!

- Mother, this is the “Abbas” you defend! - Come!

Lord please do not let him harm him, "Abbas"!

Lord please do not let him harm him, "Abbas"!

- What are you going to do "Abbas"? - Don't come near!

He is your younger brother, my son!

- Please! - No one will take him from me

- Please! - No one will take him from me

Please don't hurt him my son!

You, be quiet, especially you, mother! Go inside!

O God!

- O God! - I am afraid Grandmother!

Will "Abbas" kill his brother as well or what?

- I want to go back to "Shaddad"! - No my son!

- I want to go back to "Shaddad"! - No my son!

Please go to your room now please!

God, protect us!

What is this calamity that has befallen us?

"Awf" is the cause of all these disasters!

He’s always been the cause of everything in this house!

He’s always been the cause of everything in this house!

Let him tell his brother why he did it!

God, don’t let my sons be harmed!

God, don’t let my sons be harmed!

Who pushed him to destroy his life and ours?

He will kill him!

He will kill him!

He will kill him!

- "Abbas" will not do that God willing! - He will kill him!

He will kill him!

Please God!

Please God!

Enough "Abbas"!

Stop "Abbas"! Enough!

You have always been bold since we were young "Awf"!

And you loved to face death!

And I saved you every time!

And I saved you every time!

You would create disasters and trouble and fear our father

And hide in this tank!

And hide in this tank!

Your father would search for you everywhere

And I would come and pull you out of this tank!

And I would come and pull you out of this tank!

And protect you and take the punishment in your place!

I feared everything in life for you

I feared everything in life for you

Except yourself!

And it is yourself that brought you back here again!

And it is yourself that brought you back here again!

But now you will help it!

And help yourself!

And help yourself!

Either you die

Or you answer me why you did this to me

Or you answer me why you did this to me

Your life will end in hours "Awf"

Or you answer the most important question of my life!

Or you answer the most important question of my life!

I deserve this and I deserve more than this

But get me out!

But get me out!

Give me a chance to live!

Give me a chance to reconcile with you!

Give me a chance to reconcile with you!

Get me out "Abbas"!

Get me out "Abbas"!

Get me out "Abbas"!

Enough "Abbas"!

"Abbas Al Rayes" killed his wife and his daughters!

"Abbas Al Rayes" killed his wife and his daughters!

And he won't show leniency to anyone

O Lord!

My God, don't let my sons be harmed!

My God, don't let my sons be harmed!

Please O God!

Please!

Have mercy on me my son! Have mercy on me!

Have mercy on me my son! Have mercy on me!

Please, have mercy! What’s the matter, son?

Do not harm him please!

He is my son!

He is my son!

I’m a mother, my son!

I pray that God doesn’t punish you!

How will He punish me?

He punished me and I lost my daughters and that is the end!

He punished me and I lost my daughters and that is the end!

I don't want to hear anything!

Whoever comes near "Awf" will be my enemy!

Whoever comes near "Awf" will be my enemy!

And I will have vengeance upon him!

Go inside!

Go inside!

Go inside!

Get me out "Abbas"!

I will die "Abbas"! I will die!

Give me a chance "Abbas"!

Listen to me "Abbas"!

Listen to me!

Help!

I deserve this and I deserve more than this

But get me out!

Give me a chance to reconcile with you!

Give me a chance my brother!

Give me a chance my brother!

What are you doing upstairs "Shaddad"?

This isn’t right, “Abbas”!

What is wrong with you?

Has revenge made you think fire is light?

You will not feel it until it reaches you!

You will not feel it until it reaches you!

Fire does not distinguish between truth and

falsehood! Do you want to kill him? Have you gone mad?

Where are you going?

Where are you going?

I will go before the calamity turns into a catastrophe!

Did you know why he took the weapon from you?

"Abbas" found "Awf" and brought him home! He might kill him!

"Abbas" found "Awf" and brought him home! He might kill him!

Wait! I will come with you!

Wait for me!

What is wrong "Alia"?

"Abbas" will kill "Awf"! May God help us!

God, Ever-Living, Sustainer, be gentle with Your servants!

Did she say "Awf"?

Yes! She said that "Awf" will die!

Yes! She said that "Awf" will die!

Good! It seems "Abbas" found him and will kill him!

That is better! Let them kill each other so we may rest!

Are you insane?

Our daughter is with "Awf"

And whatever happens to him will happen to her!

And you say her phone is turned off!

And you say her phone is turned off!

And "Sharon" is not answering!

Listen! Be completely silent!

Be silent and let me think! Instead of all your talk!

Be silent and let me think! Instead of all your talk!

- Be silent! - Fine!

What is wrong with you "Abbas"?

Has it reached the point of killing your younger brother?

Has it reached the point of killing your younger brother?

In front of your mother and sisters?

Move away from him and don't stand in front me "Shaddad"!

Move away from him and don't stand in front me "Shaddad"!

If that’s what you want, kill me "Abbas"

- Let me die and be at peace! - "Abbas"!

My brother!

I will take him and hand him to the police!

- I told you move away "Shaddad"! - Stop!

- I told you move away "Shaddad"! - Stop!

Shoot me and kill me instead!

But I will not allow you to destroy yourself!

- Calm down "Abbas"! - Stay back!

- Calm down "Abbas"! - Stay back!

"Abbas"!

Listen to me "Abbas"!

I’m your brother, standing in your place

I’m your brother, standing in your place

Did you go to prison in my place "Shaddad"?

Was your life wasted instead of mine?

Was your life wasted instead of mine?

Did you kill your wife and children instead of me?

It wasn't you who killed "Abbas"!

It wasn't you!

It wasn't you!

It wasn't "Abbas Al Rayes" who killed his wife and daughters!