Original subtitles

چیت دەوێت؟

- کوا زەڕەنگەریەکان؟ من دەمانچەم هەیە. - لە سەیفدا.

- کلیلەکەم پێ بدە. - چ کلیلێک؟

من کلیلم نییە.

کلیلەکە یان من تەقە دەکەم.

- لەناو کشۆکەدا. - کام کشۆ؟

- دەنگت دەزانم. - من تەقە دەکەم ئەگەر بگەڕێیتەوە.

نەخێر!

قفڵ کراوە!

من کلیلەکەم لەبەردەستدا نییە.

- پێم بدە! - بینەری بن!

بیجوڵێنە!

لە گیرفانی مندایە.

ڕادەستی بکە. پەلە بکە!

نەخێر!

- پێم بدە! - نەخێر!

ئەمە پەشیمان دەبیتەوە!

تەقەت لێدەکەم.

- با بڕۆین. - لەکوێ؟

- بۆ کوێ؟ - لە قاتی خوارەوە.

سڵاو کاک ڤزیری. ئەمڕۆ زوو کردیتەوە.

لێرە چی دەکەیت؟

- لێرە بچۆرە ژوورەوە! - یارمەتیدان! دز!

ئەو بزنە پیرە زەنگی ئاگادارکردنەوەی لێدا.

حسێن چیت کرد؟

بۆ تەقەت کرد؟

ئەو لەگەڵ ئەوی تردایە! یارمەتیدان! کوشتی!

دز!

پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەن!

کوشتی!

لێرە دەربچن ئەی گەوادەکان!

بڕۆ!

بڕۆ!

گەوادەکان!

ئێوەی گەوادەکان...

بڕۆ بۆ دۆزەخ!

تۆ ناتوانی لێرە بمێنیتەوە!

ئارام بگرن!

من لەگەڵ تۆم!

ئەوە هاوکارەکەیەتی!

بڕۆن گەوادەکان! تەقە دەکەم.

ئەو بە تەواوی شێتە!

چیت لێ خراپە؟

کەر!

- هێی کاکە. - لە کوێ بوویت؟

دوو کاتژمێر لە ڕیزدا بووم. ئەوان تۆیان لەوێ بە شێوەیەکی شەخسیی دەویست.

ئایا بەدەستت هێنا، دواجار؟

بێگومان منیش بەدەستم هێنا. تۆ پێت وایە من کێم؟

خەریک بوو وازم لێ بێنم.

دوو کاتژمێر چاوەڕێم کرد. فەسادێک بوو.

وتم بەبێ ئەم کاغەزە ناتوانی شوو بە خوشکەکەم بکەیت.

هەوڵێکی ڕاستەقینە!

تێناگەم.

منیش نە.

دکتۆر وتی هەموو شتێک باشە.

دڵخۆش بە.

ئەوە چییە؟

جانتایەکی دۆزیەوە. هێشتا نەمبینیوە.

بەڵێ، ڕاست لەبەردەمتدایە.

گوێم لێت نییە.

بەڵێ لە پێشەوە.

گوێت لێ بوو؟

گوێم لێت نییە. خواحافایز!

وە ئەمەش بۆ ئێمەیە. بۆچی دەبڕدرێت؟

پێشبینی بکە هاوسەرگیری قەڵەوی کرد.

ڕەنگە.

بزانە نرخی ئەم گۆرەویە چەندە؟

75 ی لەسەرە، و یەک، دوو، سێ...

شەش سفر!

ئەوە چی دروست دەکات؟

75 ملیۆن!

تۆ گاڵتە دەکەیت.

نەخێر، هەرگیز نەمدەکرد.

ئەمەش پسوڵەی ٧٥ ملیۆنە.

"گۆرەوییەک کە لە ئیتاڵیا دروستکراوە. بۆ خاتوو ڕۆکسان مازاهێری."

دەتوانم دابنیشم؟

دڵنیا.

دەتەوێت زەلیلم بکەیت؟ تۆ دۆخی من دەزانیت.

من هەرگیز ئەوەم نەدەکرد.

بە تایبەت بۆ ئێوە نا!

زێدەتر، ئەو ژنە خۆی پارەی داوە.

با لەسەر ئەمە مشتومڕ نەکەین.

ئەوە چەند مانگ کارکردنە؟

بەندە بە تۆوە. وا دیارە تۆ جاکپۆتەکەت لێداوە.

ئەگەر ڕەنگە...

لە هەر کارێکدا وردبینی پێویستە.

ئەگەر نا، بە هەڵەدا دەڕوات.

پیشەیی بوونی دەوێت...

و هێشتا شتێکی تر.

دەزانی چی؟

ئێتیک.

بە تەواوی.

من دەڵێم ڕاستگۆیی.

هەمان شتە.

ئایا من بێزارت دەکەم؟

نەخێر، ئێمە زۆرمان خۆشدەوێت گوێ بگرین.

ڕاستگۆیی بنەمای هەموو پیشەکانە.

تەنانەت هی تۆش.

پیشەیەکی بەربڵاوە.

لە جیهاندا بە ملیۆنان ئێوە هەن.

ساڵی ڕابردوو کاتێک لە ئەوروپا بووم...

یەکێک لە هاوکارەکانت...

لە ڕاستیدا یەکێک لە هاوکارەکانی "ئێمە".

بە دوای جزدانەکەمدا ڕۆیشت. دیارە لە من زیاتر پێویستی پێی بوو.

هەڵیگرت.

دەزانی چی؟

هەمووی پێش ئێمە بوونی هەبووە. هەمووی بەردەوام دەبێت دوای...

لەنێو ئەوانەی کە ئەو کارە دەکەن...

هەندێکیان گیر دەخۆن لە یارییەکەدا.

ئەوان تووشی مەزاج دەبن، دەست دەکەن بە هەستکردن بە تاوانباری.

بە دەگمەن کوڕانی وەک تۆ کراوەم بینیوە.

بەڵام تۆ تەنیا نیت، تەنیا نیت لەم پیشەیەدا.

دەتوانن من زیاد بکەن بۆ لیستەکە.

ئاسانترە...

بۆ ژماردنی ئەوانەی لە لیستەکەدا نین.

"ئەگەر بتەوێت دزێک دەستگیر بکەیت، دەبێت جیهان دەستگیر بکەیت."

یەکێکیان هەبێت...

لە نێو هەموو هاوکارەکانماندا...

تەنها ڕاستگۆترینەکان بەڕاستی سەرکەوتوو دەبن.

ئەم جگەرانە زۆر بەهێزن!

هەفتەی ڕابردوو هەندێک کوڕ جانتای ژنێکیان دزی.

ئەوان دۆزییانەوە...

گۆڕینی گیرفان و چوار بلیتی پاس.

بە هەموو ناوێک لە کتێبەکەدا سوکایەتیم پێکردن.

ئەوان تووشی زەبر و زەنگ بوون. تەنها بۆ هەندێک گۆڕینی گیرفان.

ئێستا هەر کە گوێی لە ماتۆڕسکیلێک بوو دەسوڕێتەوە.

دەستی بە جانتاکەیەوە گرت. بۆ ماوەی ٥٠ مەتر ڕایانکێشا.

پێش ئەوەی بەڕاستی بیکەیت بە تەواوی بزانە چی دەکەیت.

هەڵسەنگاندن بۆ دەرئەنجامەکانی بکە.

نابێت ئەوەندە زیان بگەیەنێت تەنها بۆ گۆڕینی گیرفان.

ژنێک کە دەچێتە ناو بانکێکەوە یان دەردەچێت...

دەبێت پێشبینی بکەیت چی لە جانتاکەیدایە. دەبێت ساتەکە بە باشی هەڵبژێریت.

ئەوانەی لە گەڕەکی باش و گەڕەکی خراپ جیا بکەنەوە...

چۆن بزانین؟

هونەرێکە.

ئەو گەوادە! هەوڵدەدات وانەمان پێ بڵێت.

بەزەحمەت دەتوانم دەست بە جزدانەکەی خۆمەوە بگرم...

هەست بە ئازار مەکە. قسەی لەگەڵ دەکردم.

من و ڕووخساری پیسەکەم.

گیرفان دزی لە چی دەچێت؟

وەک ئەو. ئەو پێی وایە هەموومان لە یەک قاڵبەوەین.

پێت وایە کارەکەی چییە؟

بە دوای جانتادا ناڕوات، بەڵکو یاری بە سەر دەکات.

دەست بە هی خۆتەوە بگرە.

ئەگەر شتێکم تێدا هەبوایە، لەم گەوادییەدا گیر نەدەبووم.

لایەنە باشەکانی!

ئەگەر ئێمە پڕۆ بووینایە لێرە نەدەبووین.

پێت وایە پسپۆڕیەکەی چییە؟

ئەو فێڵبازێکە. چەقۆکێشێکی ڕاستەقینە.

بینیت چۆن ڕێگەی خۆی لە گفتوگۆکەماندا چەقاند؟

هێی هاوڕێیان هیوادارم توڕە نەبن.

نەخێر! لە هەر حاڵەتێکدا تۆ لە ئێمە ئەزموونی زیاترت هەیە، ڕاستە؟

بە تایبەت کاتێک باس لە جانتا دەکرێت.

ئۆفیسەکەم لەم بەری شەقامە، لە ئەگەری پێویستدا.

بیخە سەر تابەکەم. خواحافایز.

پێناچێت ئەو جۆرە بێت.

بیهێڵەرەوە، تەنها لە ئەگەری ئەوەی.

لەبیری بکە. بیدڕێنن.

بیهێڵەرەوە حسێن. هەرگیز نازانیت.

چ گاڵتەجاڕییەکە! یاریکردن بە لێدانی گەورە. "بیخە سەر تابەکەم"...

بۆ دوو چا!

وەرە، پێویستە بچین.

دەبێت پاسکیلەکەت ئامادە بێت.

ئەوەت بینی؟

چی؟

پاکێجێکی خۆش! جانتاکەی بینیوە؟

منیش پرسیار دەکەم ئایا دەچێتە بانک یان لە ڕێگای گەڕانەوەدایە.

وتی گیرفان دزەکان دەبێت هەستی شەشەمیان هەبێت.

پێویستە بزانن چۆن پێشبینی بکەن کە لەناو جانتایەکدا چی هەیە.

چیت لێکرد؟

ڕاست لێرەدایە.

بۆنی زۆر خۆشە... دەتوانم شتێکت پێ بڵێم؟

تفی لێ بکە!

لەوەتەی ئەو کابرایە باسی جانتاکانی لەگەڵ کردین...

من زیاتر سەیری جانتاکان دەکەم نەک ژنەکان.

ئەوەت بینی؟

ئەوەندە توند دەستی گرتووە. چی تێدایە لەوێ؟

چوار بلیتی پاس و گۆڕینی گیرفان.

ئەگەر.

ئەو یەکە ببینە! ئەمڕۆ چی ڕوودەدات؟

ئەو کچە جانتایەکی نەبوو.

باسی جانتاکەی نەدەکرد.

ئەگەر سیسەکەم بزانێت من جوجکەی ترت پیشان دەدەم...

شێت دەبێت!

لە دەوروبەری ئێرەدایە. ئەمە بەشی سەرەوەی شارۆچکەکە.

با بچین بزانین گۆرەوییەکی ٧٥ ملیۆنی چۆنە؟

سەیری ئەو بکەن!

نەخێر، ئەو لە خوارەوەیە.

ئایا هێشتا تەواو نەبوویت؟

نەخێر بۆچی؟ کاتم هەیە. وە من لە مەزاجدام!

دەست بگرە، دەبێ لە شوێنێکدا لە دەوروبەری ئێرە بێت.

لەوێ، ئەوە تەواو.

جەستەیەکی پێ بدە و زۆر باش دەبێت!

سوپاس بۆ هاتنتان.

- پرسیارێکم هەیە. - پێم بڵێ.

- ناتوانین بێینە ژوورەوە؟ - گوێم لێدەگرم.

- دەتوانم لە ناوەوە ڕوونی بکەمەوە. - بڕۆ پێم بڵێ.

با بیکەم.

سڵاو.

ئەم ئەڵقەیە... ئەڵقەی دەستگیرانی بوو.

کێشی زیاد بوو. دەبوو ببڕدرێت.

ئێستا هاوسەرگیری دەکەم. پێت وایە دەتوانیت بۆم چاک بکەیتەوە...

ئێمە ئەوە ناکەین. بەشی خوارەوەی شارەکە تاقی بکەرەوە.

لەوێ خوارەوە، لە گالوبانداک... ئەو زێڕینگەرانە کاری لەو جۆرە دەکەن.

وەرە زەردەخەنەیەکمان پێ بدە!

ئەوەش ئیلهامم دەدات کە جارێکی تر سەرنجم لەسەر خانمان بێت.

پێم بڵێ، چۆن بوو، لە سەردەمی تۆدا؟

بەڕاستی ژنان بە ڕووتی دەرچوون، بەبێ پەردە؟

ئەو کاتە تەمەنت چەند بوو؟

تەمەنی ١٧-١٨ ساڵ.

ئایا دەتوانم شتێکی ترت لێ بپرسم؟

- بەڕاستی توڕە بوویت؟ - تۆ نەبوویت؟

بەڵێ، بەڵام بەقەد تۆ نا.

بەڕاستی تۆ کەمێک زۆر هەستیاریت.

ئێمە ئەوەندە باش نین کە بتوانین کڕیاری ئەو بین.

ئەوەش ئازاری منیشی دا.

ئەو شێوازەی کە سەیری ئێمەی دەکرد! ئایا بەڕاستی ناچار بوو ئەو کارە بکات؟

ئەو ویستویەتی ئێمە ڕەت بکاتەوە.

لەبیری بکە. با دوکەڵێکت بۆ داگیرسێنم.

هەروەک چۆن لەگەڵ باوکمدا، لەبەردەمتدا جگەرە ناکێشم.

منیش بە هەمان شێوە ڕێزت لێدەگرم.

دوکەڵێک هەندێک سوودت پێدەگەیەنێت.

دەزانی بەڕاستی زۆر حەزم لێتە.

چونکە من باش دەتناسم.

لێرە...

بەڵام ئەو کابرایە ناتوانێت تۆ بناسێت. هەمیشە پارەکەی دەژمێرێت.

کێی لە ژیاندا هەیە؟ زۆرترین کەس ٤٤ کەس؟

هەموویان لە یەک پاسدا جێیان دەبنەوە. نابێت لێی توڕە بیت.

ڕێزی خۆت لێ بگرە ئەویش ڕێزت لێدەگرێت.

ئەم دونیایە بەم شێوەیە کاردەکات.

کەواتە تۆ بەرگری لێ دەکەیت؟

پێویست نەدەکرد بەو شێوەیە سەیری ئێمە بکات.

هەرگیز بەرگریم لێ نەدەکرد!

واز لەم دەرهێنانە بێنە لەسەر خۆت.

تۆ و خوشکەکەم هەموو شتێکن کە من هەم.

لە تۆ خۆشە هاوسەرگیری لەگەڵ بکەیت! من لەبارەی ئەوەوە نیگەران بووم.

نەک ئەوەی باشترت نەدۆزیبێتەوە...

بەڵام لە نێوان ئێمەدا...

هەرگیز زاوای وەک من نادۆزیتەوە.

سەبارەت بەو کابرایە، من چاکی دەکەمەوە بەڕاستی باش.

کێ؟

ئەو کابرایەی کە تۆی توڕە کرد. نیشانی دەدەم کە مامەڵە لەگەڵ کێ دەکات.

بڕیارە چی بکەیت؟

دەبینیت.

باسی جانتاکە دەکەم.

دەیدەم بە سیسەکەم.

نەخێر، فڕێی بدە.

زۆر بەداخەوە، یەکێکی خۆشە. تۆ پارە فڕێ دەدەیت کە دەیدۆزیتەوە؟

ئەوەش وەک یەک نییە. پارە بۆ سووڕانەوە دروست دەکرێت.

ئەگەر جانتاکە بدەیت بە خوشکەکەت...

کەسێک دەیتوانی بیناسێتەوە.

تۆ ڕاست دەکەیت.

زێدەتر، ئەو حەزی لە ڕەش نییە.

ئەو سپی پێستی پێ باشترە. جانتایەکی سپی جوانی ئاهەنگی هاوسەرگیری.

بەردەوام بە لە جوڵە!

ئۆتۆمبێلی سپی، بیجوڵێنە!

ئۆتۆمبێلی سپی، پێشەوە!

بەردەوام بە لە جوڵە!

پێویستە متمانەپێکراوتر بێت.

دەبێت دە جار بانگ بکەم پێش ئەوەی کاردانەوەی هەبێت.

هەمیشە لە جیهانی خۆیدا پشووە.

کاتەکانم بە بانگکردنی ناو و ژمارەکەی بەسەر دەبەم.

دەزانم. تۆ ڕاست دەکەیت.

دەرمانەکانی خاو دەکاتەوە.

خەتای ئەو نییە. پزیشکەکە دەیەوێت چاک بێتەوە.

ژمارە ٣٣! حسێن عیمادەدین!

هێی ئەو فەرمانە لە کوێیە؟

بینین؟ هیچ وەڵامێک نییە. ئەو نایەت.

ئەگەر کێشەیەک هەبوو ئاگاداری دەبمەوە.

دەزانی ئەو ئەڵماسە.

دەزانم هەمووان حەزیان لێیە.

تەنانەت سەرۆکەکەیش حەزی لێیە.

ئەو پێشکەش کرا...

کارێک لە چێشتخانە یان لە یەدەگ ئەگەر کێشەی لەسەر پاسکیلەکە هەبێت.

ئەو نەیدەویست.

بەڵێ، ئەو کەمێک کلۆسترۆفۆبییە.

بەرگەی ئەوە ناگرێت کە لەناو چوار دیواردا بێت.

حەزی لە ماتۆڕسکیلەکەیە. هەست بە ئازادی دەکات. ئەو زیاتر ئاسوودەیە.

دەڵێت سەری پاک دەکاتەوە.

لە ڕاستیدا هەرگیز کڵاو لە سەر ناکات.

هەمیشە بیری دەخەمەوە.

ئەگەر شتێک بەسەریدا هات...

سەری نابێت بۆ ئەوەی پاکی بکاتەوە.

باشە باشە.

باشترە ئەگەر قسەی لەگەڵ بکەیت. ئەو هەستیارە.

- باشە. پێی دەڵێم. - سوپاس.

هێی... دواتر دەتبینمەوە.

لێرە.

ئەمە بۆ ڤۆزارایە. دوای، ئەمە دابەزێنە بۆ ئەلڤان.

خواحافایز.

ژمارە ١٥.

- بەڵێ؟ - کاک چایێست؟ فەرمانی ئێوەم هەیە.

بەرزکەرەوەکە شکا. نهۆمی چوارەم.

- چوارەم؟ - بەڵێ.

ناتوانی بێیتە خوارەوە؟ من پاسکیلەکەمم هەیە...

پاسکیلەکەت باش دەبێت.

- ئەوا بکەرەوە. - چوونە ناو.

سڵاو، سوپاس. ببورن سەبارەت بە بەرزکەرەوەکە.

- چی قەرزاری تۆم؟ - ١٨ هەزار و ٥٠٠.

تەنها ساتێک...

کە دەکاتە ١٩ هەزار. گۆڕانکارییەکە بهێڵەرەوە.

ئەوە تۆیە کاک چایێست؟

بەڵێ ئەوە منم.

من حوسێنم.

حسێن؟

لە چەلامچە. لە هێڵی پێشەوە.

چەلەمچە... حسێن... بێگومان لە پەیوەندییەکان.

بەڕاستی تۆ گۆڕاویت. من تۆم نەدەناسیەوە.

ئەوە کۆرتیزۆنە. بەزەحمەت خۆم دەناسمەوە.

چۆن گۆڕاویت!

هەروەها تۆش. تۆ گۆڕاویت...

تۆ پیرۆزێکی ڕاستەقینە بوویت. پێم وابوو تۆ چوویتە بەهەشت.

پاسکیلەکەت لە پێشەوەیە؟ باشترە بچیت. لێرە...

- نەخێر - من پێداگری دەکەم. جێگەی خۆشحاڵییە.

من لە پەیوەندیدا دەبم. بەڵام دەبێت ئێستا بچم.

خواحافایز.

چاوەڕوان بە!

کێت دەوێت؟

کاک د. سروشت.

- کام نهۆم؟ - سێیەم.

لەوێ دابنیشە.

پاسکیلەکەت لە گۆشەکەدا وەستاند.

- من گەیاندنم هەیە. - لەوێ چاوەڕێ بکە. من دێم.

ڕائید، دەبێت زۆر چاوەڕێ بکەین؟

تا کچەکەت دێتە خوارەوە.

- کەی؟ - نازانم. ئەو کچەکەی تۆیە.

لێت دەپاڕێمەوە... من دایکم. ئەمە بەرگەی ناگیرێت.

پێم وتیت لەناو ئۆتۆمبێلەکەتدا چاوەڕێ بکە!

ببورە دواجارە. جارێکی تر ئەو کارە ناکاتەوە.

تکایە...

لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا دابنیشە.

ئەی کابرای گەیاندن چی؟

هیچ پەیوەندییەکی بە حیزبەوە نییە.

ئەی من چی؟

سەرۆک پێی وتیت. پاسکیلەکەت وەستاند.

پیتزام هەیە بۆ گەیاندن.

سەیری تۆنەکەت بکە. تۆ بەرپرس نیت.

کارێکم هەیە بیکەم.

بڕۆ لە سەرۆک بپرسە.

ببورن، من گەیاندنم هەیە بۆ ئەوەی بیکەم.

چی بکەم؟

چی پێت گوترا؟

سەرۆک، ئۆتۆمبێلێک دێت!

لە پشت دارەکانەوە خۆت بشارەوە.

- ببورن... - بەڵێ؟

- بۆ کوێ دەچیت؟ - بۆ ناو ئەم بینایە.

- کام نهۆم؟ - دووەم. با بڕۆم!

- دەچیتە ئەو ئاهەنگە؟ - چی خراپە؟

- ئێمە نەچووینە سەرەوە. - تۆ لە جۆرەکە دەچیت.

- ڕائید! - با بڕۆم!

با بڕوات!

- بیخە ناو عەرەبانەکەوە. - تەنانەت نەڕۆشتین!

چ گێژاوێکە! با بڕوات!

- نامەوێت... - موناقەشە مەکە.

بە درێژاییدا بڕۆ، هاوکاری بکە.

تۆ دەچیتە ئاهەنگە بچووکەکەمان.

- بەڵام ئێمە تەنانەت نەچووینە سەرەوە. - بیجوڵێنە!

بچۆرە ژوورەوە!

- بڕۆ، بیهێنە ژوورەوە لەوێ! - بەم شێوەیە خانمە بچووکەکە!

بڕۆ، پەلە بکە.

- تەنها با بڕۆم! - ئاگاداری ئەم کابرایە بە.

بیجوڵێنە!

من گرنگی بە نهۆمی دووەم نادەم. گەیاندنەکەم لە سێیەمدایە.

کەواتە چی؟

بۆیە، فەرمانێکیان دا.

من دەبێت گەیاندن بکەم. ئەوان برسی بوون.

خەمی ئەوان مەخۆ. ئاگاداری خۆت بە.

بەڕاستی ئەمە پەیوەندی بە کارەکەمەوە هەیە.

تەنها با کاری خۆم بکەم.

پاسکیلەکەت بگوازەرەوە بۆ سەر شەقامەکە.

تەنها با بڕۆم.

ئەوەی پێشتر وتم بیکە.

تا چەند دەبێت چاوەڕێ بکەم؟

تا مانگاکان دێنە ماڵەوە، ئەگەر پێویست بوو.

لێرە وەرە دەرەوە!

بۆچی، چی ڕوودەدات؟

بەڵام ئێمە هاوسەرگیریمان کردووە!

با ڕوونی بکەمەوە.

بەڵێ، ڕاستە! کێ لەگەڵ ژنەکەی دەچێتە دەرەوە؟

ئەوە کۆبوونەوەی خێزانییە.

ئەوەندە بە دەنگی بەرز نییە. بڕۆ... بڕۆ...

ئاراش، کارێک بکە!

وتم بڕۆ بە درێژایی!

بڕۆ، بە درێژاییدا بڕۆ.

تەمەنت چەند ساڵە؟

تۆ کەمێک گەنج نیت بۆ ئەوەی سەرباز بیت؟

پێم بڵێ، تەمەنت چەندە؟

تەمەنی ١٥ ساڵە. نەخێر، مەبەستم ١٨ ساڵە.

چیت دەوێت؟

بە دوای کچەکەمدا دەگەڕێم.

- کام نهۆم؟ - دووەم.

لێرە چاوەڕوان بن. ئەو دێتە خوارەوە.

- چی دەگوزەرێت؟ - هیچ. لێرە چاوەڕوان بن.

بەڵام ئەو لە نیوەی شەودا چاوەڕێی من دەکات.

مۆبایلت هەیە؟

ئایا دەتوانم لەوێوە پەیوەندی بکەم؟

- مۆبایلت هەیە؟ - بەڵێ.

پەیوەندی پێوە بکەن. ئەو دێتە خوارەوە.

- چی خراپە؟ - هیچ. پەیوەندی پێوە بکەن.

ڕائید!

- چی خراپە؟ - هیچ.

دواتر بەدەستی دەهێنیتەوە. لەناو ئۆتۆمبێلدا چاوەڕێ بکە.

پەلە بکە.

ببوورە...

ئایا دەتوانم تەلەفۆن بۆ چێشتخانەکە بکەم...

لەگەڵ مۆبایلی خانمەکە بۆ ئەوەی بزانم چی بکەم؟

ناتوانی پەیوەندی بکەیت و ناتوانیت بڕۆن.

قەرەباڵغم مەکە. پێویستم بە هەندێک هەوایە.

ئەوە شتێکە...

نەک هەر سەرۆکێکە، بەڵکو وا دەکات موعجیزە ڕووبدات.

داوای هەوای کرد. ئەوەی ویستبووی بەدەستی هێنا.

لەوێ سەرەوە چی ڕوودەدات؟

نازانم.

سەما دەکەن.

بەڵێ، سەماکردن.

تەنها سەماکردن؟

نازانم.

دەمانچەکەت ئاراستەی خوارەوە بکە.

من هێشتا گەنجم.

بۆچی تۆیان لێرە دانا؟

پێویستیان بە منە کە چاودێری بم.

لێرە پۆستیان کردم بۆ ئەوەی کەس ڕزگاری نەبێت.

وە ئەگەر کەسێک دەرباز بوو؟

من دەیانگرم.

تۆ کەسێکی سووکیت. چۆن توانیت؟

بە تفەنگەکەمەوە.

لانی کەم تۆ لێرەیت بۆ هۆکارێک.

من وەک ئەوان کاتێکی خۆش بەسەر نابەم، بەڵام هێشتا لێرە گیرم خواردووە.

هەرگیز ئەوەت بەسەر هاتووە؟

چی؟

بەهیوای کاتێکی خۆش.

چی خۆشە؟

تا ئێستا سەمات لەگەڵ کچان کردووە؟

نەخێر.

سەیرکە، ئەوان ئەو ئۆتۆمبێلە دەوەستێنن.

چیت دەوێت؟

پێشتر دوو کچم لێرە دابەزاند. من لێرەم بۆ ئەوەی هەڵیانبگرم.

-ناوی چییە؟ - ئەفشانی.

- کام نهۆم؟ - دووەم: پێم وایە.

زەق و زەق و بانگیان بکەن بۆ خوارەوە. لەوە زیاتر هیچی تر.

تەکسی بۆ خاتوو ئەفشانی گەیشتووە.

ئەو ڕاست لە خوارەوە دەبێت.

ئێستا سواری ئۆتۆمبێلەکەت بڕۆ و بڕۆ!

ئەوان کاتێکی خۆش بەسەر دەبەن و منیش دەبێت چاوەڕێ بکەم لە دەوروبەرم.

گەیاندن لەم گەڕەکەدا هەڵە بوو.

بۆچی دەبێت چاوەڕێ بکەم؟

- نازانی؟ - نەخێر.

ئەگەر ڕێگەت پێدا بڕۆیت، دەتوانیت ئەوانی تر ئاگادار بکەیتەوە.

پاشان هەرگیز نایەنە خوارەوە و دەبێت چاوەڕێ بکەین تا بەیانی.

بەڕاستی؟

ئەوە ڕاستە. دەبێت چاوەڕێ بکەین. نە خواردنەوە، نە خواردن.

چاوەڕێی یەک بە یەک بێنە دەرەوە؟

سەیرکە ئەو دووانە تەواو بوون. ئەوان دێنە دەرەوە.

تەواو بوو چی؟

نازانم. هەرچییەکیان دەکرد تەواویان کرد.

- بەم شێوەیە خانمان. - بۆ چی؟

- بە درێژاییدا بجوڵێ. - ئێمە هیچمان نەکرد!

بە درێژاییدا بڕۆ!

تۆ هیچ مافێکت نییە دەستم لێبدەیت. من دێم.

وەرە. حیزب بەم شێوەیە دەڕوات.

دەتوانن لێرەوە بۆنی بۆنەکانیان بکەن.

تۆ بەختت باشە. بۆنی هیچ ناکەم.

چەندی تر؟

جاری پێشوو کاتژمێر ٤:٠٠ی بەیانی تەواو بووین.

کاتژمێر ٤:٠٠ی بەیانی؟

بەڵێ. جۆرەکەیان لە ڕۆژدا لەناودا دەخەوێت.

شەوانە، ئەوان ئەو کارە دەکەن.

چی بکە؟

نازانم. ئەوان مەی دەدەن.

وە تۆش، شتێکت خواردووە؟

نەخێر.

ئەوا تۆ میوانی من دەبیت.

تۆ خواردنت نەخواردووە.

- شتێکت هەبێت. - سوپاس، بەڵام ناتوانم.

- بڕۆ! - نەخێر، سوپاس.

- کاکە هەندێکیان هەبێت. - ئەوە چییە؟

دیارییەک لە بەهەشتەوە.

پیتزاکان لە ئاسمانەوە دەکەونە خوارەوە؟

هەندێکیان هەبێت.

- نەخێر، سوپاس. - بڕۆ.

نەخێر، سوپاس.

هەندێکیان هەبێت، بۆ ئەوەی ئەوانی تر بوێری خواردنیان هەبێت.

ئەوان برسی بوون. ساردی دەبێت.

بەڵام تەنها ئەگەر پارەیان بۆ بدەم.

یەکێک لە بەشەکانتان پێشتر پارەی داوە.

- یەکێک لە ئێمە؟ - بە جۆرێک...

لێرەدا، سەیرێک بکە.

- ئایا بەڕاستی هەموو شتێک باشە؟ - بێگومان.

لێرە.

میوانی من بە...

بەردەوام بە.

هەروەها تۆش.

لە نێوان خۆتاندا بڵاوی بکەنەوە.

سەرۆک!

هەندێکیان هەبێت، تکایە...

هەندێکیان هەبێت. هیچ پارەیەکی لێ وەرناگیرێت.

هەندێکیان هەبێت.

- بڵاوی بکەنەوە. - سوپاس.

سەرۆک هەندێکی برد. ئێوەش دەتوانن.

پێم بڵێ، تەمەنت چەندە؟

بە ئەوانی تر دەڵێی؟

- ژمارە - 15 ساڵ.

سەربازی بۆ منداڵان نییە.

برا گەورەکەم مرد.

بۆیە ناسنامەکەی پێدام.

چی ڕوودەدات؟

- لێرە چی دەگوزەرێت؟ - ئاهەنگێکی بلۆک.

لێرە.

- ئایا دەتوانم هەندێکیان بۆ منداڵەکان وەربگرم؟ - بەڵێ.

ئایا هەموو شەوێک ئەمە بەردەوام دەبێت؟

نازانم.

سەرۆک! ئۆتۆمبێلێک دێت.

چۆنی؟

سەیری کاک حسێنەکەمان بکەن.

چەندە کلاسیکە!

- بۆچی هەمووی بەو شێوەیە جل و بەرگی لەبەردایە؟ - دواتر پێت دەڵێم.

- پێت وایە ڕێگەمان پێدەدات بچینە ژوورەوە؟ - متمانەم پێ بکە.

هەموو شتێک فێنک و سارد و سڕە. تۆ لە دەوڵەمەندی ڕاستەقینە دەچیت!

بەڵێ دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

ببورە؟

دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

ڕۆژێکی تر، پیاوێکی گەورەتر هەبوو.

کاک ڤازیری لە خوارەوەیە. دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

حەزم لە زێڕە بۆ دەزگیرانەکەم.

وە ئەمڕۆ حەزت لە چییە؟

ئەنسەمبڵێک، لەگەڵ گۆرەوییەک.

ببورن، یەک سات...

- ls کاک ڤازیری لێرە؟ - بەڵێ، ئەو ڕاست هەڵدەستێت.

- دەتوانم ئەوەت بۆ وەربگرم؟ - نەخێر، سوپاس.

ئێمە پەلە دەکەین.

بێگومان. شتێک بۆ خواردنەوە؟

نەخێر، سوپاس.

کاک ڤزیری و کاک و خاتوو مۆزەفەریان لێرەن.

- کەواتە، حەزت لە چییە؟ - گۆرەوییەک.

ئایا دەتوانم پرسیار لە مەودای نرخەکانتان بکەم تا بتوانم یارمەتیدەر بم؟

لە نێوان یەک و 1.5...

دەمتوانی بچمە دوو ملیۆن.

بەم شێوەیە، چەند ستایلێکتان پیشان دەدەم.

ئەوانەی شین، ئەوە ئەوەیە کە من حەزم لێیە...

گرانترن لە مەودای نرخەکانت.

وەرە بەم ڕێگایە. ئەوانی ترت پیشان دەدەم.

دەتوانم ئەم گۆرەوییانە پێشنیار بکەم.

ئەمیش هەیە، لە ئیتاڵیا دروستکراوە.

یان ئەم یەکە...

بە زێڕی زەرد وایە.

مەیلی بەرەو کام ڕەنگ هەیە؟

ئایا زێڕی زەردت پێ باشترە یان زێڕی سپی؟

ئەو شتانەی لە هیندستان یان پاکستانەوە هاتوون شیکی ڕاستەقینە.

ئایا هیچتان نییە؟

نەخێر، ببورە.

دڵنیام پێشتر دەزانیت...

ڕەوتەکە بەرەو گۆرەوی ئیتاڵی و ئێرانییە.

ئێمە لە وڵاتانی ترەوە هاوردە ناکەین.

بۆیە، پێم بڵێ چیت پێ باشترە...

لە نێو ئەوانەی کە نیشانم دا؟

ئێستا چی بکەین؟

تۆ پارە دەدەیت. تۆ هەڵیدەبژێریت.

کاک د. وەزیر؟

سڵاو چۆنیت؟

داواکاریەکەت ئامادەیە.

هیوادارم بە ڕەزامەندی خۆت بیدۆزیتەوە.

ئایا ئەگەر سەیرێکی بکەم، پێت ناخۆشە؟

- حەزت لە ئاوێنە؟ - نەخێر.

حسێن؟

ئێمە پەلە دەکەین. چەند قەرزاری تۆم؟

- خۆشحاڵییە خزمەتکردنت. - تۆ زۆر میهرەبانیت.

نۆ ملیۆن و شەش سەد هەزار.

- لەگەڵ داشکاندنەکە. - باش. زۆر سوپاس.

تەنانەت سەیری ئێمەی نەکرد.

- دەست خۆش کاک ڤزیری. - لەخزمەتی ئێوەدا.

ماڵئاوا.

- ماڵئاوا. - زوو وەرەوە.

چێژەکە هی ئێمەیە.

تکایە ئەوە تاقی دەکەمەوە.

- پێت خۆشە؟ - بەڵێ.

چییە؟

ئەوانە ئەڵماسن لەسەر زێڕی سپی.

چەندە؟

ئەگەر بەدڵت بوو...

نرخەکە لە چوارچێوەی بودجەی خۆتدایە.

- ڕای ئێوە چییە؟ - چی؟

- گۆرەوییەکە؟ - بەڵێ، جوان دەردەکەوێت.

حەز دەکەیت گوارەی هاوتا تاقی بکەیتەوە؟

بەڵێ، بیدە بەو کچە.

ئەوەش تێچووی زۆری دەبێت.

گوارەی پێ بدە.

ئایا ئەو شتانەی کە پرسیارم لێکردوویت زۆر گرانترە؟

ڕاستگۆیانە نازانم چیت پێ بڵێم.

ئێمە ئەو ستایلانە هەڵناگرین. ترسم هەیە نەتوانم یارمەتیت بدەم.

دڵنیام گرانترە و شیکترە.

- نازانم. - گەورەتر و فێنکتر.

- جوانە؟ - بەڵێ. ئەوی تریان تاقی بکەرەوە.

بەڵام پێڵاو نین!

نرخی چەندە؟

٢٥٠ هەزار.

٢٥٠ هەزار؟

250 هەزار نرخی تەنها بۆ گوارە.

نرخی گۆرەوییەکە یەک ملیۆن و ١٥٠ هەزارە.

کۆی گشتی نرخی 1,800,000 یە.

لە خوارەوەی ئەوەی بەڕێزەکە داوای کرد.

ئایا دەتوانم ئامۆژگاریەکتان پێ بدەم؟

ئەوەی هەڵتبژاردووە ئیتاڵییە.

پێشنیار دەکەم بیر لە کڕینی...

شتێک کە دەتوانرێت بە خێرایی تەسفیە بکرێت...

ئەگەر هەرگیز پێویستت پێی بوو.

ئێمە هەمیشە هەوڵدەدەین کڕیارەکانمان ڕازی بکەین.

بۆیە پێشنیار دەکەم...

بۆ کڕینی زێڕی دەستی...

دروستکراوە لە ئێران.

ئایا دەتوانین هەندێک ببینین؟

ئێمە لێرە هیچمان نییە.

لە بازاڕ، لە قەزای گالوبانداک دەتوانیت بیدۆزیتەوە.

دەزانی سووکێکی زێڕین هەیە.

ئەگەر کچەکەم هاوسەرگیری دەکرد...

من ئامۆژگاری دەکەم کە وەبەرهێنانێک بکات.

پێم دەگوت زەڕەنگەری مەکڕە.

زێڕ بکڕە کە دەتوانرێت بە خێرایی تەسفیە بکرێت.

ماڵئاوا.

پیرۆزە.

چی بەسەرتدا هاتووە؟

چی خراپە؟

ئەوە عەلییە، سوێند دەخۆم...

پێی وتم بەم شێوەیە جل و بەرگ بپۆشە.

من نەمدەویست.

نازانێت مامەڵە لەگەڵ کێ دەکات.

- جگەرەیەکت دەوێت؟ - نەخێر من ساردم.

چاکەتەکەت وەردەگرم.

ئایا منم؟ ئایا من هۆکاری دڵتەنگ بوونتم؟

نەخێر با بچین.

ئەمەیە کەپڵەکەت.

- دەتەوێت من بتخەمە خوارەوە؟ - نەخێر، بڕۆ.

- خوشکەکەم دادەنێیت؟ - بەڵێ، بڕۆ.

- خواحافایز. - دواتر دەتبینمەوە.

ئایا تۆ لێم توڕەیت چونکە شاڵەکەم بەرزکردەوە؟

تەنها ویستم گۆرەویەکەت پیشان بدەم.

نەخێر با بچین.

حسێن!

زۆر دڵخۆش بووم بە بینینی تۆ بەو شێوەیە...

بە عەزی و کراواتەوە لە دوکانی زێڕینگەریی.

بیرم کردەوە: ئەو باشترە. بەم زووانە هاوسەرگیری دەکەین.

من نەمدەویست بچم.

تەنها لەبەر ئەوەی تۆ پرسیارت کرد چووم.

دەزانی من گرنگی بە زێڕینگەریی نادەم.

دڵنیام دەمانتوانی لە شوێنێکدا زێڕینگەریی بە کرێ بگرین.

تەنها لە پێناو دەرکەوتن.

ئێمە دوای...

پێویستییەکی ڕاستەقینە بەوان نییە.

تۆ لێم توڕەیت؟

پێم بڵێ توڕەیت؟

نەخێر، توڕە نییە.

بۆچی چووینە ئەوێ؟

دەبێت هۆکارێک هەبێت...

نەخێر، ئەوە هیچ نییە.

زۆر گران بوو.

بیرم لە شتێک دەکردەوە لە دەوروبەری ٢٠٠، ٢٥٠.

عەلی وتی ملیۆنێک و نیو و تۆش وتت دوو ملیۆن.

ئایا منم؟ ئایا شتێک لە مندا هەڵەیە؟

لێم توڕەی؟

نەخێر.

ئایا لەبەر ئەوە بوو کە شاڵەکەم بەرز کردەوە؟

چی بێزارت دەکات؟

هیچ. تکایە واز لە قسەکردن بهێنن.

ئایا من مافی ئەوەم نییە بزانم؟

نەخێر.

وەک ئارەزووی خۆت.

نامەوێت شێتت بکەم.

ئایا بەهۆی کراواتەکەوەیە؟

چی؟

چونکە ناتەوێت یەکێکیان لەبەر بکەیت بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیریمان؟

دەبێت شتێکی هەڵە هەبێت.

پێم بڵێ چی دڵخۆشی دەکرد.

ماڵئاوا.

هیچم نەکرد!

ڕائید!

بۆ چی؟

من هیچم نەکرد!

بۆچی من دەبەیت؟

من هیچم نەکرد!

واز لە گریانی بێنە! منداڵەکە ببە بۆ ژوورەوە.

ژمارە ١٤!

سڵاو حسێن.

یەک چرکە. سندوقەکەت دەهێنم.

سڵاو. دەتوانی ڕووناکییەکم پێ بدەیت؟

هێی، لاواز! لەوێ دوور بکەوەرەوە.

سڵاو عەلی.

کەواتە لاواز، چۆن لەم سەرمایەدا خۆت هەڵدەگریت؟

کوڕە سەختەکانی وەک من خۆیان لەگەڵ هەموو شتێکدا دەگونجێنن.

گوێدرێژ، چ پێڵاوی وەرزشی!

کلاسی، نەخێر؟

کەمێک توند نین؟

لە ڕاستیدا کەمێک زۆر گەورەن.

پێت لەبیر چوو کاتێک کڕیوتە؟

نەخێر، بەڵام ڕەزا پێی وتم:

تا گەورەتر بن، هەست بە باشتر بوون دەکەیت.

پێڵاوی تەسک و ژنانی تەسک خێرا یەکێکیان لەبەر دەکەن!

ژنانی توند!

گران بەها؟

وەک ئەوان؟

چەند؟

زۆر نییە.

کەمێک زیاتر جووتێکی وەک منی بۆ دەکڕی.

بەڕاستی؟

با بزانم...

لە بازاڕی مێروولە کڕیویانە؟

هەرگیز جووتێکی ترت نەدەدۆزیتەوە تەنانەت بۆ سامانێکیش.

دایانکەنە! پیسە!

تا زیاتر تێچووی هەبێت، بەهای زیاتری دەبێت.

زۆر باش دەردەکەون لەسەرت!

- سوپاس کاکە. - هیچ پڕۆبێک نییە، هاوڕێ.

دواکەوتووم. پێویستە بڕۆیت.

- خۆشەویستەکەی بینی؟ - نەخێر.

سەیرکەرێکی ڕاستەقینە!

بۆمبێک! دوێنێ شەو لێرە هات.

هەمووان شێت بوون بۆی!

زمانەکان هەڵواسرابوون!

ئەو بە پاسکیلە کۆنەکەیەوە سواری بوو!

ئەو شایەنی ئۆتۆمبێلێکی فێرارییە!

چ بەفیڕۆدانێکە!

ئاگاداری خۆت بە.

ژمارە ٣٣، حسێن عیمادەدین.

هەندێک کوڕ زۆر بەختیان هەیە! لە ١٠٠ کچ تەنها یەکێکیان باشە.

وە کوڕەکان؟

تەنانەت لە ١٠٠ کەسیش یەکێکیان نییە.

عەلی بەختی باشە کە برازایەکی وەک تۆی هەیە.

- گاڵتەم پێ دەکەیت؟ - هەرگیز نەمدەکرد.

ئایا ئەوە فەرمانی منە؟

فەسڵەکان لەبیر مەکەن.

لەوێ دەڕۆیت.

سوپاس. من پشوو بووم.

ئەمە بۆ ئێوەیە.

پێشتر داوام لێکردوویت باشتر بنووسیت. من ناتوانم ئەمە بخوێنمەوە.

ئایا ئەوە تەنها شتێکە؟

زافێرانی، بینای A، نهۆمی سەرەوە. دەتەوێت ژمارەکە بخوێنمەوە؟

نەخێر سوپاس. خواحافایز.

بەڵێ؟ چەند؟

حسێن، یەک خولەک چاوەڕێ بکە...

چەندت وت؟

باشە.

یەکێکی زیادە بۆ زافێرانی.

نەمبینی.

من گەیشتمە ئێرە کاتێک بردیان.

چییان وت؟

دۆخی خراپە.

دوای منداڵبوونم دەچم بۆ لای.

ئەوە بۆ کوێ دەبەیت؟ ئەو پێڵاوەم پێ بدە!

لێرە دەربچن!

هەندێک میهرەبانی نیشان بدە، تکایە...

گەیاندن بۆ کاک نەخەیی.

ئەو چاوەڕێ دەکات. نهۆمی ١٨.

- بەرزکەرەوەکان؟ -لەلای ڕاستتەوە.

- بەڵێ؟ - کاک نەخەیی؟

- ئەوە منم. - من پیتزاکانتم هەیە.

پیتزا؟ بەڵام کچەکان پێشتر ڕۆیشتن.

ڕاستەوخۆ دوای ئەوەی تەلەفۆنت کرد، هاتمە ئەوێ.

من چییان لێ بکەم؟

تۆ داوات کردوون...

بەڵێ، وە بۆ دوو قحبە!

چ شارێکی شێتەکانە!

ئایا ڕۆیشتن؟

باسی ئەو دوو کچە دەکەم.

دڵنیای؟ ئایا بینیوتانە؟

ببورە... تەنها تێناگەم.

چی قەرزاری تۆم؟

بەڕاستی ئەمە شارێکی شێتەکانە.

ئەو قحبە دێتە لای، بەڵام کچە هاوڕێیەکی لەگەڵ خۆی دەهێنێت.

دەگەن، پاشان هەڵدەستن...

من بە هیچ شێوەیەک بەدەستی ناهێنم.

ئەمە بۆ ئێوەیە.

پێویستم پێیان نییە. بیانهێڵەرەوە.

- سێ پیتزا بۆ من بەتەنها؟ - هەروەها منیش...

من تەنیام.

کەواتە، باشە...

با پێکەوە نان بخۆین.

نەخێر ناتوانم. کارم هەیە.

کار؟ لە نیوەی شەودا؟

هەموو شتێک داخراوە.

منیش برسیمە. دەتوانین پێکەوە نان بخۆین.

پێویستم بە قسەکردنە. من خەمۆکم.

وەرە ژوورەوە.

وەرە ژوورەوە شەرمنانە مامەڵە مەکە.

چۆن دەتوانی لەم شارەدا بژیت؟

شارێکی شێتەکانە.

پێویست ناکات پێڵاوەکانت داکەنیت. وەرە ژوورەوە.

باوەڕ بەم شتە بکە... ڕەنگە دوو جار بینیبێتم...

و ئەویش باسی هاوسەرگیری دەکرد!

هاوسەرگیری... ئەو شێتە!

لەوێ پێنج ساڵ لەگەڵ کەسێکدا بووم.

تەنانەت دوای پێنج ساڵیش هاوسەرگیری ئەوەندە دیار نەبوو.

من چوومە ئەم هەموو کێشەیە تەنها بۆ ئەوەی ئێوارەخوانێکی تایبەتی بۆ دروست بکەم.

وە چی دەڵێت: "دەتوانین هەندێک پیتزا داوا بکەین؟"

تەنها لە دەوری خۆت مەوەستە.

دەتوانن بچن خۆیان گێل بکەن! دانیشە.

لێرە؟ بەم شێوەیە؟

لەبیری بکە. خۆت لە ماڵەوە دروست بکە.

حەمامەکە؟

لە پشتەوە، بۆ لای چەپ.

ئەو ویستویەتی بێت.

پاشان لەگەڵ کچە هاوڕێیەکی خۆی نیشان دەدات.

خۆیان لە حەمامدا قفڵ دەکەن...

دێنە دەرەوە، پاشان دەڵێن دەڕۆین.

کەواتە بۆچی بەهیچ شێوەیەک بێیت؟

وە منیش چوومە سەر ئەو هەموو کێشەیە بۆ ئەوەی مێزێکی نایاب دابنێم... ژنە کۆیلەکان!

لێرە؟

- بۆچی، چی خراپە؟ - خوێن هەیە.

لەکوێ؟

لەوێ.

مانگا گەمژەکان! هەر کە لە حەمامەکە هاتنە دەرەوە ڕۆیشتن.

تەنانەت ناتوانن مامەڵە لەگەڵ کێشەیەکی سادەی بایۆلۆژیشدا بکەن.

جانتاکانیان بە ماکیاژ پڕ دەکەن.

بەڵکو پێویستە لەوێدا بیخەنە ناوەوە...

دوو سێ شت بۆ ئەوەی لەم جۆرە گێژاوە قێزەونە دوور بکەویتەوە.

حەمامەکەی تری سەرەوە بەکاربهێنە. لێرە پاک دەکەمەوە.

چ شتێکی چەوتە! زێدەتر، ئەوان تەنها ڕایانکرد.

"دایک و باوکم ئەم جۆرە پەیوەندییە پەسەند ناکەن."

بۆ دۆزەخ لەگەڵ هەمووتان و ئێوە و خێزانەکانتان!

بەڵێ؟

ژمارەیەکی هەڵە.

هەڵەت کرد.

ببورە، بەڵام من یارمەتی خۆمم دا بۆ شتەکانت.

کێشە نیە.

من زۆر پیس بووم بۆ مێزەکەت.

خەمی ئەوەت نەبێت.

سوپاس. ئایا ئەم شوقەیە هی تۆیە؟

بێگومان نەخێر.

هی دایک و باوکمە. من تێیدا دەژیم، جۆرێک لە...

زیاتر وەک ڕووەککردن لێرە... کورسییەکت هەبێت.

ئێمە یەکتر دەناسین. ناوت چی بوو؟

حسێن.

مەزن. من پوورانگم.

دانیشە.

دایک و باوکت لە کوێن؟

لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا. منیش لەوێ بووم.

بەڵام بیری ماڵەوەم کرد.

ئێستا گەڕامەوە و هەست بە بێگانە دەکەم.

ئەوان لە من تێناگەن...

جیاوازن، سەیر و سەمەرەن.

لە سادەترین باسدا...

ئەگەر هەوڵ بدەم بیرۆکەکانم بگەیەنم...

وەک ئەوە وایە بچیتە ناو دیوارێکەوە.

لەوە خراپتر چییە...

لێرەدا هەمووان پێچاوپێچن.

هەمووتان پێچاوپێچن.

بۆ ناخۆی؟

و تۆ؟

ئارەزووی خواردنم لەدەستدا. من پێم باشە قسە بکەم.

بەڕێزان سەبارەت بە حەمامەکە... هەردووکمان بە هەڵە تێگەیشتین.

خۆزگە ئەوە بووایە کە بیرم لێدەکردەوە.

لانی کەم هەندێک لۆژیک هەیە.

لە کاتێکدا ئێستا...

سەرم دەتوانێت بتەقێتەوە...

چی بوو؟

بۆیەی نینۆک. بۆیەی نینۆکی سوور.

نینۆکەکانی لە حەمامدا کرد!

من تێناگەم.

قێزەونە . بزانە ئەوە مانای چییە؟

ئەوان بەرگەی ناگرن.

ئەو گاڵتەجاڕیەت بیستووە؟

- بڕێک ئاوت هەیە؟ - مەجوولە.

بەدەستی دەهێنم. خۆشحاڵم کە گوێیەکم دۆزیەوە.

بۆیە ئەم کابرایە هاوسەرگیری دەکات...

کابرا تێدەگات کە ژنەکەی کچێنی نییە.

وەک ئەوەی هیچ شتێک هەڵە نەبێت مامەڵە دەکات. زەماوەندەکە تێک نەچووە.

بەڵام بەیانیەکەی دیکە...

گوێی لە هاوارکردنی بووکەکە دەبێت لە ژووری تەنیشت.

پرسیاری ئەوە دەکات کە چی ڕوودەدات: گوێچکەکانی کون دەکرێن!

لە شوێنی گونجاودا کون ناکرێت!

ئایا بەڕاستی حەمام شوێنێکە بۆ پۆلیسکردنی نینۆک؟

- لێرە. - سوپاس.

گوێ دەگریت حوسێن؟

بەڵێ.

پێنەکەنی.

دەمم پڕ بوو.

شتێکی سەرنجڕاکێش دەبینیت لەوێ؟

من بەدوای ماڵەکەمدا دەگەڕێم.

هەرگیز شارم لەم بەرزاییەوە نەبینیوە.

ماڵەکەم دەبێ لەوێ بێت.

تۆ وازت لە گوێگرتن هێنا. ئەوە باشە.

بەڕاستی دەتەوێت شارەکە ببینیت؟ بڕۆ سەرەوە، باشترە.

هەروەها منیش. منیش وەک تۆ بووم، یەکەم جار.

پێم وابوو ئەو بۆچوونە زۆر باشە.

باوکم چوار ساڵ بوو بۆ چاککردنەوەی ئەم شوقەیە.

چوار مانگ تێیدا ژیاوە، پاشان ڕۆشتووە.

مەبەستم ئەوەیە کە دەڵێم سەیر و سەمەرەن.

هەموو ئەم ژوورانە... وە تەنها بۆ دوو کەس.

ئەوە ئەو کچەیە. من تەنها ئەوە دەزانم.

تەلەفۆن دەکات، بەڵام هیچ ناڵێت.

باوەڕ ناکەم!

بانگ دەکەن، بەڵام هیچ ناڵێن.

- خواردن. - نەخێر من برسی نیم.

ئارەزووی خواردنم لەدەستدا.

لەوێ، دڵنیام ئەوە ئەو...

شتێک بڵێ!

بۆ قسە ناکەی؟

سڵاو؟ دەزانم ئەوە تۆیت.

ئەگەر قسە ناکەیت، ئەوا تەلەفۆنەکە دابخە.

بۆ قسە ناکەی؟

شتێک بڵێ!

قسەم لەگەڵ بکە.

گوێم لێ بگرن!

لێتان دەپاڕێمەوە...

واز لە تەلەفۆنکردنم بێنە.

یان ئەگەر تەلەفونت بۆ کردم قسە بکە! دەزانم ئەوە تۆیت.

گوێم لێیە؟

بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

ئەم یارییە چییە؟ دەزانم ئەوە تۆیت.

من دەزانم.

پیتزاکانتان لێرەن.

تەنانەت نەمخواردن.

گوێم لێیە؟

تەکسییەک بگرە و وەرە ئەوێ.

دەتەوێت یەکێکیان بۆ بنێرم؟

گوێ دەگریت؟

گەواد! تەلەفۆنەکەی هەڵواسی.

ئایا دەتوانم جگەرە بکێشم؟

بەڵێ. منیش جگەرە دەکێشم.

- ئەوانە چ جۆرەن؟ - 57.

نەخێر، زۆر بەهێزە بۆ من.

بۆ منیش.

ئایا یەکێکی سووکترت دەوێت؟

نەخێر، ئەوە هەمووی باشە.

لەبیرم چوو پێشکەشتان بکەم...

لەناو سەلاجەدا زۆر شت هەیە. هەموو جۆرە خواردنەوەیەک...

دەست لە شتەکان نادەم. تۆ؟

من وەک کوڕان لێرە ناخۆمەوە. من لێیان تێناگەم.

تەنها بۆ خواردنەوە دەخۆنەوە.

پێویستم بە جۆرێک لە ژینگەیە، جۆرێک لە بۆنە...

تێناگەم. هەموو شتێک لەناو سەلاجەدا هەیە.

یارمەتی خۆت بدە.

یەک چرکە دەستی پێ بگرە.

ئەو قسە دەکات، لە کۆتاییدا.

نەخێر لێرە کەس نییە.

نەخێر من تەنیام.

نەخێر پێم وتیت.

پیتزاکەم خستە ناو فڕنەوە.

تۆ زۆر قسە دەکەیت. با موناقەشە نەکەین.

وەرەوە.

ئێمە کاتێک لێرە دەبیت باسی ئەوە دەکەین.

پێشتر بانگهێشتت نەکردوویت...

تۆ بە تەنیا هاتوویت.

تۆ لەسەر خۆت هاتوویت.

وەرە ئەوێ و قسە دەکەین.

وەرە ئەوێ، وتم.

باشە.

باشە، ئەوە من بووم.

باشە کچە هاوڕێکەتم بانگهێشت کرد. ئایا ئەوە باشترە؟

پێم وتیت، ئەوە من بووم.

تەنها لەبیری بکە.

وازی لێ بێنە...

تۆ هەڵەیت.

تۆ نەتخواردووە؟ منیش نەمکرد.

وەرە و لەگەڵم نان بخۆ.

وەرەوە بۆ سەرەوە.

باسی دەکەین.

گوێگرتن...

وتم گوێ بگرە...

گوێگرتن...

بۆ گوێ ناگریت؟

ئەو شەوە تۆم بینی...

پلانم دانابوو ڕیشم بتاشم.

بەڵام تۆ وتت من لە شکسپیر دەچم.

بۆ تۆم هێشتەوە.

تۆ کێی؟

کوا زێڕینگەرییەکان؟

- چ زەڕەنگەرییەک؟ - ئەوانەی لە پەنجەرەوە هاتوون.

چیت دەوێت؟ بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

کوا زێڕینگەرییەکان؟

- چی دەکەیت؟ - لە کوێیە؟

- تەقەت لێدەکەم! - بۆ چی؟

- وا مەکە! - لە کوێ داتنا؟

- زەڕەنگەری؟ - لە کوێیە؟

- ئەڵقە شینەکە... - کامیان؟

لە پەنجەرەوە، لەسەر هەرەمەکە.

- وازی لێ بێنە! - لە کوێیە؟

ئەمە ناتوانێت...

- لە کوێ داتنا؟ - لە سەیفدا.

- سەیفەکە لە کوێیە؟ - لە قاتی خوارەوە.

- هیچ سوودێکی نییە! - ئێمە دەچینە خوارەوە!

- هەڵەیەکی گەورە دەکەیت. - دەتکوژم.