All language subtitles for ADN-654.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

kafin007

Hmm, the sewing here isn't very good.

I'll have to redo it... but will we make it in time?

It's pretty tough!

We can make time for the release date

But if there are no changes on design

Use this as a sample for advertising

No way

But, please use the real one.

It might be a small thing but it's for your customers' trust

Yes! I'll do my best

Please come to my workshop

Good luck

President...I have another appointment

Oh yeah

See you

You're in a good mood, aren't you?

It's the same as always.

But well...

The boss' commitment made this company so big

I see

It was refreshing because it had completely different impressions from what we saw outside

What do you mean by fresh

Oh sorry

There is an image of beautiful bosses

Well maybe it looks like that from the outside

But it's not just about the looks, but also a sincere job with detailed care.

You're so cool!

I'm going to have dinner with President Yoshimura of Aquella Corporation after this today...

That makes sense

It doesn't feel right

Because i can not drink alcohol

I heard that she's a work-related relationship, but she can'trust anyone unless they drink.

That is why we have been refusing to eat out all the time

But this time it was sponsored

This time it seems like only two people

Well you have to do your best in order for me and Lily Smile

I have to work hard for the collaboration with LILY SMILE.

If our brand and LILY SMILE's world view are combined, it will be a great collaboration!

Please come in

Excuse me

This is an excellent place to talk about secrets

But there is nothing like talking secretly

No no

If the company finds out that President Saijo and I worked together, it will be a big deal.

Well...I'm hated by everyone

Mr Yoshimura is looking ahead of his time so he must be getting attention

That's not true

You never know what lies ahead

But if you get an idea

It'll take action right away

That is all

Thank you.

Let's have a toast together!

I don't drink alcohol...

Yes, we heard that

But it is the day of the fight

So let us pray for your future development

You are doing pretty well

Of course it will not be impossible

If both parties can work out each other

That would make me happy

Then shall cook?

Please serve the food

But...

You did it, didn't you?

Do you want to have a drink with me instead of the usual one ?

No thanks

Sorry but can we get another one please

Thank you for today

It's really nice that

President Saijo and Shinboku

are working together

About Yuushi

We will cooperate

I'll take care of it, so don't worry about the ceiling.

Thank you very much!

But let's talk about that again...

Did you really enjoy your meal today?

No

Thank you very much

In addition to that project

Because we will do our best

That is reliable

We are looking forward

How is this

If possible

It does not matter

I see. As expected of you, there's no way around it

Well then...

Yes

Good work Mr President

It seems that the alcohol is really weak

Yes

There is nothing wrong with my information

But that was just an act

You're not saying he can't drink

He pretended to be unable

I heard that if you drink too much, you'll become a drunkard.

Yes... but it's just one of the rumors around here

Is that so?

Well anyways

Looking forward to what lies ahead

It isn't like

You can never drink

It's not that I don't want to, it just doesn' t feel right.

When you drink alcohol you get lonely...

and fall in love with a man who is close by

And because of this mistake so many times

people decide they wont drink

What do you mean Kaori can no longer come?

If she canno come

If you don't mind, I'd like someone else to do it for me.

Yes...

We have a deadline too

How many minutes later?

Okay

You can close your eyes since this is an emergency

In 10 minutes

Understood

Please wait

We need the professor's permission

I have to go now.

Oh, hello!

Hello there...

Excuse me for disturbing you

Mr Yoshimura

Thank you so much for coming

We were looking forward

President Saijo's attitude of not compromising until the end

It was a great impression

And in the end

Here it is

Oh, this is it.

I see!

This is the part that you are particular about?

Yes

It's really great

You're doing a good job

The joy of wearing and attaching

You've made up for the concept

Great

Right?

Yes, sir.

President Saicho...

When are you going to start filming again...?

I'm supposed to have enough footage by now but..

So it's already late then..?

Sir

Excuse me

Sorry about that

What is it

We might not be able film today

This isn't good

He's been talking a lot about the sample production schedule.

Yes, but something is strange...

The model dispatch office too

President

President Saijo

I'm back

It will be bad if it continues like this

Yes

Even if you get rid of me

No

So what are you going to do?

I have a good idea.

Yes

President Saijo, why don't you buy your own model car and go out with it

Me ?

Yes, it matches the target audience.

The president himself will put them on the advertisements

Now in the internet society

Rather than putting celebrities or models

There are more cases where presidents themselves send direct messages

But I'm not good at getting people's attention

That is right! President does that

I don't know how to do it.

Do you want to try?

You're a bit weak for the president's office girl, but...

...you have good physique as well if we look closely at it

How about trying this on and see what happens

That is

Well changing your clothes here all of sudden would be embarrassing

Why not put them on outside and go for the audition

Wait

She has her husband

I have a lot of clients, and right now...

...I can't ask for too much.

She has nice boobs!

How about the president's wife?

Sounds good to me

Not that

The target is the main wife

Sorry

But if we delay the release date by one day

If you do that, I wonder how much it will cost.

5 to 6 million yen a day?

That's why we decided to hire models...

...and now they're working with amateur employees!

It'll be good for the future generation too

Of course

But if he was president of the company

Wouldn't it look realistic

You have 40,000 followers on Instagram.

That's good enough for you to get close to her!

I've already thrown 60 million at your account...

...and the remaining 30 million will be used as a loan from me

Let us see how it goes

How can he change his mind so suddenly?

Isn'that what business is all about

Let's make a new era.

Oh, I know!

Why don't you let me take the photos?

You're originally an photographer arent'cha?

Can you lend that to him for now?

Sure

But...

This is where we get our underwear in front of these employees

So this is what you were talking about.

Oh, right! Let's do it in the president office

The president?

Hey bring that to the president office

Wait a minute

What

But i'll prepare

You have no choice

Get ready

Shiro, let's go.

Shall we start?

Are you nervous ?

You should relax a little bit

How about drinking alcohol

I'm working

Take it

As expected

It is wonderful

Let us take it

First of all

Good

Yes, more boldly.

Show me your confident face!

Good job

Excellent

Show me your butt a little

Turn to this side

Your butt is beautiful

Show us various facial expressions

Good

Good.

Well, since we're here...

Let's try it with this thing in our hands

Yes!

Good

Show me a more confident face

Nice expression

Very good

I see

See? You have some confidence

Be more confident

People all over the world will be watching

Yes

Yes.

Let's change the pose to a shutter in various positions

Yes, good

Good

A little behind

Fit it firmly

The size is not bad

Is there any left over?

Because your boobs are big

Face forward

Show me your waistline.

Let's go!

Good, let me change your clothes

Next is the underwear

There are two types

I'll leave it to President Saijo

Then this time

This one's good too, but a little off.

Thank you very much

Now let me change your pose

Look this way

Show more confidence

You're the president of women

People all over the world envy you

They want to be like that

That's the kind of woman you are.

Show me your butt!

Point your butthole up to the ceiling

Face this way

Make a beautiful body line

Good, wonderful

Look at me

Good

Good.

Great! The whole world wants you now, man

Now turn your body this way a bit more

Yes that's it

Nice

The boobs from the side are great

Nice

Here we go

Turn your butt this way

Nice

Awesome

Good.

You're a little short in height, but you look good enough to be your wife'size

Peace sign

I can'tell how good you are without this

Now

So that it looks solid

Yes

Look! It is not the photo of Uso

Good

This is much better than the models around there.

I think this will sell well, isn't it?

You shouldn' t be embarrassed

Are you okay with your bangs sticking out

It's all right

We have to check

Let me appeal

Here we go

Come on, more.

Good job!

Let's go to the next one

That is the last one

I think so

What are you reading?

This book

It will make me relax

Do you want read it with us

Yes

I'm going to take a picture of you.

Look at the light

Look up

Show me your underwear

With your right hand

Show me more

More butt

Your face is hard

You can do it!

Relax more.

Like you're inviting a guy over the camera...

What's wrong?

More to the center

Because he is the president of this company, sit in front

Yes

Put your legs together

Dig your chest

Good

Good, good.

Don'touch it please

I can take a picture of you if you don' touch

Is that okay?

Please take this picture

It's necessary to take pictures

Show me your thighs

Open your legs

Open your legs a little bit and put your feet out.

That's it, good job!

Put your hands out like this...

Show me the line of your body and show us that you have nice thighs too

I've got nice thighs so there is no way not to use them

Good

Let show u more

You're wearing underwear

Let'show it to him and make an appeal.

No, no! You have to show it properly...

...you're working hard for this underwear right?

Come on let us work together

Kao

What is wrong with you

It will be fine if I dye your underwear black

It's a little transparent.

Is it darker?

Be confident!

Come on, hand

Show me more

Hey

Can't you make yourself look sexy enough to be touched by men and feel them for just one second

You're doing great.

Thanks, Dad...

Look at that!

It's a good picture of you two together now

and I want to see more pictures like this one

Is it time for me go home already

No way

Just wait

It's too close.

You can't do that!

A little more...

There you go

What?

This way

Stop it

That one

Just a little

Just a little bit.

You have to take sexy pictures, too!

Here you go...

Don'touch me

It's important to be sexy

Stop it

Why are you running away?

For the picture

You can't do that.

Don' t force yourself to do it

Oh, stop

I wont

Please don's

No

It is a good time

Let us deepen our friendship

We've come this far

You need to let go of your anger.

You need each other'support, don't you?

I'm sure there is no reason for me not love you

We took a picture

Please stop

Do you know what will happen if you quit?

Please stop.

You're too excited, aren't you ?

No...

I see

Let's drink together

Yes.

You like alcohol, don't you?

I do!

Drinking alcohol...

...makes you more and more perverted

It's humiliating

Let me pour some for your body

No

Stop it

Stop it.

It's a sedative for your eye bags, so you'll get better soon enough

You have good teeth

You want some, don't you?

You're losing your strength.

Did the alcohol work again already ?

It's been a while since I drank it last time

so maybe it got worse

Don' t be patient

Let me give you another drink

Stop!

It seems that you are absorbed by this wind, isn't it?

The design of your underwear is the best!

You really inspire me

Absorb more

It's hot.

You are getting stronger, aren't you?

Because it is so hot

The temperature is high

Stop

It has already permeated

No, no!

You're so wet.

Stop it...

Is it because of the sake?

Are you dissatisfied with your job?

You look like you're about to cry.

I'm going to eat it all.

The president of the Saisho family always

It's like a skewer

Don't spill

Delicious sake

It's good.

I have to eat this one too

Looks tasty, right?

What's wrong?

I don't want to.

You've been in there for a long time, haven' you?

Even if it is beautiful Shacho

After all it looks like this

You're so cute.

I'm going to knock on the window and you'll be quiet, won't you?

That's what we wanted!

We wanted a good fight with that arrogant face of yours

It feels good

Good boy

Doesn' it feel good for you too

No, no.

Are you holding it?

It's hot

Is it because of the alcohol or is that because you're skinny

You have a cramp on your waist

That sucks

We seem to get along pretty well.

Isn'that right, President?

You like this place don' you

It's okay if you move on your own

It's okay. Your boss isn'the type to say things like,

''You're such a pain in the ass.''

Here...

Do you like it here?

Oh! You feel tightness there too

This is good

Look at this

You have a lot of hair on your neck.

I can't stop moving my body

Go, go

Come here

Your voice sounds lonely

What are you doing?

I'm going to make you happy, too.

Help me out here!

You're like a princess...

What's wrong?

It doesn't hurt that much

Use your hips.

You're doing great!

Great, aren't you?

I'm not going to stop if you keep getting worse

Look at yourself

No...

No!

Stand up.

Which one of us will go first?

Will you hold it in, or do you want to leave right away

I'll be out soon

You're about ready too

I'm not lying.

Then, let's go together at this time

Let' s go

President Sanojiro

From now on we will have a good relationship

With the president

Cooperate

Wow! It'so beautiful, Mr. President

I think this will be a hot topic in the future

You are not an ordinary person

If people see this they'll understand

We will do our best

About that, I heard from Yoshima-san

That he's doing a new show at the premium

Because of his connections with the media

Could it be

We can't do that anymore?

No. The original route is still the same

Let us follow our way

Yes

President

What happened

Can I see your work?

Why do you want to see it

Because of President Yoshimura's way

Don'tell anyone

Yes

From 8pm on Friday

But don' tell the staff

Yes, got it

See ya

Oh yeah

The photos were well received

I can't show you my picture to the employees.

But if it were up to me,

they'd like this one spread out over here...

It's all right!

They wont do that

This is a small amount of money

we lent you

You have take good care

Please don' give in

Let us go

Here you go.

It's a toast, isn't it?

Are you drunk already ?

Would you like to drink some water

from your mouth

It's the power of love.

I'm here!

Can you breathe?

You may hear it in a shy voice

Stand your head like this

I'll show you a bowl soaked in sake.

Dirty your underwear...

It's embarrassing

You can't make excuses for the sake anymore, right?

Yes

That was good

Embarrassing

It's not just me, is it?

Shacho.

Here you go

Is the food good?

There isn't any alcohol today

I want more

Oh, it's hot.

Please take off your shoes

It is so hot

You are good

It's okay, it'll be fine.

Your neighbor is working hard for you...

...and you're just lying around like this?

You must have a lot on your plate!

Get up now

You have a lot of blood.

It's no good, you're bleeding from your own body...

That means it was an accident

Let me see your belly

Oh my god

Are you okay?

I can't do this.

It feels good, doesn' it?

Your back is moving

You should be able to stand up

It's alright, it'll be fine

Oh my god

Ouch!

This side is not that bad

Sorry to keep you waiting

From now on, I would like to call it the release collection

The latest work presentation

Everyone

One note

Today is free for photo shooting

That picture

Upload in any way by internet

We will do it quickly

I hope everyone will enjoy it and go home.

Let's get started!

Everyone, please enjoy this new work

It is a shame

Now let me show you

First, let's look at the back.

How is it?

Please be comfortable

Show me this side

Open your chest and show me your stomach

It's amazing.

I'm nervous

How do you feel?

Can you see it well

Great

Big, isn't it

This lingerie is even more fluttering

Let me take a look at the deeper part

Please look at this.

It's already wet

Stand up firmly

Everyone, please take a good look

Furthermore

Please stand up straight

Wow!

Let's watch the scene where she goes to the sacred place.

Everyone, please take a look at it

It's not over yet.

You can take photos as you like, but please refrain from uploading to SNS

Look at each other's faces in this state, and look at each other with four eyes

It was a good show

Please take care of the customers

Please come here, too

We're adding tonic water

Let me show you how to use the chest area of your larynx.

Make sure your knees are straighter than usual

I see

How is it?

It must be very unpleasant

How is it?

She's eating with a disgusting sound she wants to make

There are no women in the world who eat this way

You can see her toughness.

Use your hands...

It's hard, isn't it?

Everyone is watching you quietly

It's intense, isn't it?

I want you to breathe out.

Breathe out...

Oh, that is your finish.

Now hold it in your mouth until the end

Look at me

Drink

I love you.

Don't say you love me until we meet next time,

it's forbidden to say so

This collaboration is a big success

Lily Smile and Lilies

It may be the standard for women in their 30s and 40

Thanks to everyone's hard work.

Speaking of which, President Yoshimura hasn't shown up recently?

He said he was going to Singapore for a business trip...

That must be it!

Yeah..

Wow that is amazing

So you're still in Singapore

Then this will finally become world famous

No doubt about it

Amazing

Come here.

Why did you bring me to this place?

Look at this...

Stop it! Don't show me anything strange, please

Can I take a picture with just for the moment

No way

If President Yoshimura finds out about us

It will be terrible

Here is the key

Just for now

Please

You can see

Please, let me go.

Please...

I want you to take it off

One more time

Let me see

Take it

Take this

There is a key

I have a plan, but if President Yoshimura finds out he'll kill me.

Please...

It's impossible

Please

Come here

Come

I couldn't stand it so much

Oh, no.

You're a good girl even though you don't know anything about it

I've been wearing it for a long time, so show me your skirt

You were quietly wearing

You're so mean.

Let me see your wound

I want you to take it off

It won't come off if you move

Please bear with it

Don't be so weak.

Come here, don' t panic

It was painful

I'll show you how it's done

It smells so good.

Does it feel that good?

Show me more of your pain.

You're holding it in just like you said, aren't you?

That's great!

You're so beautiful.

I wanted to do this for you, right?

With a scapegoat like me

It's disgusting

Just be happy

Don't get wet

Oh good

It's nice

A woman who can work

It is also delicious to add progress

Oh, my God.

That's the end of it?

This is amazing!

It's delicious!

My back hurts...

Oh, it'so warm.

I wanted this...

It feels good!

This is what i wanted

Feels good

I feel so good.

Let me see your belly button, Eda

It feels so good

Feels great

You're eating with a big butt

It feels so good.

It feels great!

I feel great...

You can see everything, Chihiro

Even your butthole

It'so good.

Oh, my God!

Wow

Let me do it

You lost to a scratcher, didn't you?

Your waist is shaking...

Sorry!

Thank you very much

You've been holding it in, haven't you?

Look at this...

What is it now...?

Let me see your face again

Oh my goodness!

It's hard, isn't it?

I feel sick.

Do you want to go home now ?

Yes

What happened to your face

I feel so good!

It feels so good.

How do you like this?

No, not there...

Stop it

Feels great

I'm going to the bathroom.

Let me help you, okay?

Come with me

It feels so good

I can't do this anymore.

Please take care of her for me

Excuse me

Yes

Tonight's premium show will be my replacement, President Yoshimura

So please make sure to come

I'm looking forward to working with you.

Is Yoshima-san okay?

Yes, he's overseas again for business traveling

Nice to meet you

Likewise

kafin007 [created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.