Original subtitles

AVC Sub-Thai แปลโดย BIGNUNT เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

"พยาบาลเก่าเป่ามังกรผงาด"

ห่างจากเมืองศูนย์กลางหนึ่งชั่วโมงครึ่ง

เมื่อก่อนแถวนี้จะคึกคัก เพราะเป็นย่านธุรกิจ

แต่เดี๋ยวนี้ก็ซบเซาลงไป เมืองเริ่มกลายเป็นสังคมผู้สูงอายุ

ถนนที่เต็มไปด้วยร้านรวงก็ปิดตัวลง

ในย่านที่อยู่อาศัย ก็มีผู้สูงอายุอาศัยอยู่คนเดียว มากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

(สามีของโมเอะชื่อ เคสึเกะ) ชายแก่อย่างผม ตอนนี้ก็เข้าสู่ช่วงสุดท้ายของชีวิตแล้ว

ความเป็นชายของผม.....ใกล้จะสิ้นสภาพเต็มที

(มิกิ พี่สาวของเคสึเกะ)

(มิกิ พี่สาวของเคสึเกะ) นี่พ่อ ที่หลังไหวมั้ยเนี่ย

ผมตกใจเลยที่รู้ว่าพ่อปวดหลัง ขยับตัวลำบาก

นั่นสิ...จริง ๆ เลย...ทำไมไม่บอกหนูให้เร็วกว่านี้เนี่ย

(พ่อสามีของโมเอะ-แสดงโดยโทรุ โอซาวะ) หนูก็ไม่ได้อยู่ไกล...ถ้าบอกหนูหนูก็มาช่วยแล้ว

ขอเถอะนะ พ่อ...

ถ้าป้าไม่บอกผมก็ไม่รู้นะเนี่ย...ทำแบบนี้ไม่ไหวเลยนะ

จริง ๆ เลย หนูโดนคุณป้าบ่นใหญ่เลย

อาา...โทษที ๆ แต่ว่านะ...มันไม่ใช่เรื่องใหญ่เลยนี่นา

นี่ค่ะ.. / อา..รบกวนเลยนะ...

อย่างงั้น...ก็ต้องตัดสินใจกันมั้ย ว่าใครจะเป็นคนดูแลพ่อดี

ตั้งแต่แม่เสียไปเมื่อปีก่อน..พ่อก็อยู่คนเดียวในบ้านนี้มาตลอด

ยิ่งทีนี้มาหลังเจ็บอีก...เรื่องใหญ่เลยนะ

-เคสึเกะ เธอมาอยู่ที่นี่ดูพ่อเถอะ -เอ๋?!

เธอจะได้เป็นเจ้าของบ้านหลังนี้ด้วยนะ

แล้วพี่ก็ลอยตัวเลยน่ะเหรอ..?

ไม่ได้หรอก ไม่ได้

กว่าจะถึงบริษัทก็ชั่วโมงครึ่งนู่นแน่ะ..

แล้วอย่างผมอะนะ...ทำงานเกี่ยวกับเครื่องมือการแพทย์แบบนี้ งานยุ่งจนไม่มีเวลาเลยล่ะ

ไม่รู้เลยว่าจะโดนโทรเรียกตัวเมื่อไหร่

อืม...ฉันก็ยุ่งเหมือนกันนะ...ไหนจะเรื่องลูกอีก

จริงสิ...โมเอะซัง เธอเคยเป็นพยาบาลนี่ใช่มั้ย / ค่ะ

ช่วยมาดูแลพ่อไปซักระยะได้มั้ย

เป็นแม่บ้าน พอมีเวลาใช่มั้ยล่ะ

หนูมาได้นะคะ

อ้าว...แล้วผมทำไง...โมเอะก็พยายามมีลูกอยู่นะ

จะเป็นอะไรไปล่ะ ก็นางบอกว่าได้

จริงสิ...พ่อ

ไม่ลองคิดเรื่องบ้านพักคนชราดูเหรอ

หลัง ๆ มานี้บ้านพักคนชราบรรยากาศไม่ได้หดหู่อะไรแล้วนะ

พวกเครื่องใช้อำนวยความสะดวกก็ดี บรรยากาศก็น่าอยู่ทีเดียวนะ

บ้านหลังนี้ก็เก่าแล้ว...

นี่หนูมีโบรชัวร์ด้วย ลองดูหน่อยมั้ย

นี่ดูสิ มีอ็อนเซ็นด้วยนะ

เห็นมั้ย โอเคเลย / ดีอยู่นะเนี่ย / ใช่มั้ยล่ะ?

อย่างกะโรงแรม / เนอะ ๆ

แต่มันก็...แพงอยู่ใช่มั้ย

อืมม...ก็นะ...งั้น...ถ้าขายบ้านนี้เป็นไงล่ะ

ก็นะ...บ้านมันก็เก่าแล้ว จากนี้ไปราคาก็คงตกไปเรื่อย ๆ

พอเลย! บ้านนี้ไม่ขาย!

มันไม่ใช่บ้านที่พวกแกโตมาเหรอ?

ไม่ใช่บ้านที่มีความทรงจำเกี่ยวกับแม่เหลืออยู่เหรอ!!

ยังมาพูดแบบนี้อีกเหรอ...

จริง ๆ แล้วพ่ออยู่คนเดียวมันก็อึดอัดใช่มั้ยล่ะ

เอาล่ะ...พ่อก็ลองเก็บไปคิดบ้างก็แล้วกัน

อยู่ที่นี่ก็ยังโอเคอยู่นะ

เคสึเกะก็ต้องมีหลานให้พ่อเร็ว ๆ นะ...35 แล้วใช่มั้ยล่ะเราน่ะ

เออ ๆ

เธอให้โมเอะอยู่บ้านจะได้มีลูกเร็ว ๆ ใช่มั้ยล่ะ

โอ๊ะ ที่นี่ดีมั้ย? / ชอบเหรอ

อื้ม ชอบเลย

ขอบใจนะ

โอเคมั้ยคะ

สองคนนั้นก็....ไม่นึกถึงความรู้สึกของคุณพ่อเลย

อ้า..นี่

นี่ค่ะ..อ้ามม~

ต้องกินของอร่อย ๆ ...แล้วจะหายเจ็บไว ๆนะคะ

เป็นอะไรวะเนี่ย

เกิดอะไรขึ้นกับฉันเนี่ย

ช่วงปีหลัง ๆ มา ฉันแทบไม่ได้...

นี่ค่ะ...อ้ามมม

ต้องกินของอร่อย ๆ นะคะ...แล้วหายเจ็บไว ๆนะคะ

ริมฝีปากของลูกสะใภ้...

ทำให้ผมใจสั่นอย่างแรง

ริมฝีปากที่แสนเย้ายวนนั้น...

ปลุกความต้องการของผมขึ้นมา

เข้าวันที่สองที่มีลูกสะใภ้มาดูแล

โมเอะ ที่เคยเป็นพยายาลมาก่อน ทำงานบ้านได้อย่างดี

เธอดีกับคนแก่อย่างผมเหลือเกิน

ทั้งสาว...ทั้งนิสัยน่ารัก

ทำไมกันนะ?

ใจผมถึงได้ตื่นเต้นขนาดนี้

ทำไมนะ?

เธอถึงได้ดึงดูดผมได้ขนาดนี้

นี่พ่อ...อย่าลืมคิดเรื่องบ้านพักคนชราด้วยนะ

เอาไว้หนูมาอีกนะ

โมเอะซัง...ฝากดูแลพ่อด้วยนะ/ค่ะ

เคสุเกะ จะยืนไปถึงเมื่อไหร่เนี่ย

คร้าบๆ พี่นี่หัวร้อนได้ตลอด

คุณพ่อคะ อยากอาบน้ำมั้ยคะ

อ่า..หลังขยับไม่ค่อยได้แบบนี้

ไปอาบคงไม่ไหว

อย่าพูดแบบนั้นสิคะ เดี๋ยวหนูช่วยอาบเองนะคะ

งั้น...

ไปกันค่ะ

รบกวนด้วยนะ / ไม่เป็นไรค่ะ

ขอบใจนะ...

ระวังหลังนะคะ ค่อย ๆ นั่งลง

ลำบากเธอเลยนะ / ไม่หรอกค่ะ

หนูจะเช็ดจากหลังนะคะ / ขอบใจนะ

กี่วันแล้วน้าา...

ถ้าหนูรู้เร็วกว่านี้ก็คงดี / ไม่หรอก

ข้างหน้าด้วยนะคะ

กลิ่นของผู้หญิงสาวนี่มัน...

ช่างรัญจวนใจเหลือเกิน

กลิ่นราวกับผลไม้หอมหวานนี้

กลิ่นแบบนี้...เป็นหลายสิบปีแล้ว...ที่ผมไม่ได้สัมผัสเลย

แต่ว่า...

แล้วตอนน้ั้นเรามีปฏิกิริยายังไงนะ...?

ตอนนี้เรานั่งนิ่งเลย...

ล้างน้ำนะคะ

เพียงแค่เอื้อมมือเท่านั้น..

ขอบใจนะ..

น้ำโอเคมั้ยคะ (อุณหภูมิ) / อื้ม ดีเลย

ถ้ามันร้อนบอกได้เลยนะคะ

เข้าไปในอ่างได้มั้ยคะ

โทษที...เห็นเลย

ไม่เป็นไรค่ะ...

ขอโทษทีนะ

เอาล่ะค่ะ แช่ได้ตามสบายเลยนะคะ / อา...ขอบใจนะ

นานแล้วนะ...ที่ฉันไม่ได้เห็นตรงนั้นของผู้ชาย

ตอนที่ฉันทำงานที่โรงพยาบาล...เจ้าตรงนั้นของคนไข้จะอ่อนเปลี้ย และแทบไม่ได้ใช้ทำอะไร

ฉันก็เลยไม่ได้คิดอะไร

และฉันก็ไม่ค่อยได้ทำเรื่องอย่างว่าด้วยช่วงนี้...

ตรงนั้นของคุณพ่อ...

มันใหญ่จัง...

ฉันนี่นะ...ทำไมต้องตื่นเต้นกับเรื่องนี้ด้วย

ขอโทษด้วยนะ ที่ปล่อยให้คุณดูแลพ่อ

ไม่เป็นไรหรอกค่ะ

อ่า...มีอะไรจะขอหน่อยน่ะ

อะไรเหรอ

แค่ซักสองสามวัน...คุณจะอยู่ที่นี่ได้มั้ย

คือว่า...พรุ่งนี้ผมมีงานที่บริษัทน่ะ ตอนเช้าเลยว่าจะกลับบ้านเราก่อน

คุณก็เห็นว่าพ่อช่วยตัวเองไม่ได้เลย

อา...แค่ 2-3 วันเอง จนกว่าร่างกายจะเดินเหินได้

แล้วผมค่อยจ้างคนดูแลมา

ฉันน่ะโอเคค่ะ...

แล้วคุณล่ะ...

โอเค ๆ เดี๋ยวผมจัดการทุกอย่างนะ

โทษทีนะ

ได้ค่ะ...

นี่~ / หืม?

วันนี้...เป็นวันตกไข่นะ

โอ...วันตกไข่สินะ

งั้น...

โทษที ๆ วันนี้ผมเหนื่อยมากเลย

เอาไว้กลับไปบ้านค่อยทำนะ

สามีฉันก็พูดอย่างงี้แล้วก็บ่ายเบี่ยงประจำ

อุตส่าห์พยายามจะตั้งท้องไว ๆ แท้ ๆ นี่ถึงขนาดเริ่มก่อนเลยนะ

น่าอายชะมัดเลย อุตส่าห์จิ้มเองก่อนเลย

ไม่ได้เจอกันตั้งสองสามวัน...

ฉันไปอาบน้ำนะ / ออ...โอเค

ความรู้สึกนี้มันอะไรกันนะ...?

อยู่ใต้ชายคาเดียวกันกับสาวสวยแบบนี้

ผมข่มตานอนลงไม่ได้เลย

มันเป็นความรู้สึกที่ผมลืมมันไปซักพักแล้ว...

กลิ่นของสาววัยกำลังเบ่งบาน

ไม่ใช่กลิ่นของภรรยาที่เสียไปแล้ว...

กลิ่นแบบนี้...ของสาวที่กำลังสุกงอม

ทำอะไรอยู่วะเนี่ย..?

ผมก็ไม่ได้วิตถารอะไรขนาดนั้นนะ...

แต่...

ผมก็ตั้งชันขึ้นมาอีกครั้ง หลังจากหมดไฟไปนาน

เจ้านั่น...มันร้อนจนแทบจะระเบิดอยู่แล้ว

นี่มัน...เกิดอะไรขึ้นกับผมเนี่ย

คุณเหรอคะ..?

คุณคะ..?

คุณคะ ~

เคสึเกะซัง~

คุณพ่อ...!

นี่..นี่มัน ไม่ใช่นะ!

เข้าใจผิดแล้ว!

คุณพ่อ!

ไม่นะ

คุณพ่อ...! / เข้าใจผิดนะ

เชื่อฉัน...

หยุดนะ...

หยุดเถอะค่ะ...!

คุณพ่อ...!

อย่าค่ะ..! คุณพ่อ...!

ตั้งสติด้วยค่ะ...!

โมเอะ

เหงามั้ยล่ะ?

กับเคสึเกะ เธอไม่ค่อยได้...

อะไรคะ..?

เมื่อวาน..ฉันเห็นนะ..!

ในห้องน้ำ...ช่วยตัวเองใช่มั้ย..?

โมเอะ...ถ้าเธอเหงา..ให้ฉันได้มั้ย

ตั้งนานแล้วนะ...ที่ฉันไม่ได้รู้สึกตื่นเต้นแบบนี้..นานแล้ว!

หยุดค่ะ...!

คุณพ่อ...!

คุณพ่อ...!

หอมจัง! / หยุดค่ะ!

ไม่นะค่ะแบบนี้...!

เหงาใช่มั้ยล่ะ?

มา..ให้ฉันคลายเหงาให้เถอะ!

ให้ฉันช่วยเอง.. !!

โมเอะ... / อย่านะ... !!

อย่า..!

อย่านะ...!

คุณพ่อ...! คุณพ่อ...!

ตั้งสติด้วยค่ะ..!

คุณพ่อ...! นี่มัน..

คราวนี้จะได้ขัดขืนไม่ได้แล้ว ...เดี๋ยวดีเองนะ

หยุดนะ...

คุณพ่อ...!

อย่านะ...

อย่านะ แบบนั้น.!

คุณพ่อ...! / เหงาใช่มั้ยล่ะ!

อย่านะ...!

หยุดค่ะ...! / เหงาใช่มั้ยล่ะ..!

คุณพ่อ...อย่าค่ะ...

มานี่สิ!

เอา นอนลง!

อย่าค่ะ

คุณพ่อ...!

อย่านะ...!!

โคตรดี..

อย่านะ...

อย่านะ...! คุณพ่อ...! อย่าทำแบบนี้...! อย่านะ...

อย่านะ...!

อย่านะ... !!

อย่ามอง อย่ามองนะ

อย่านะ อย่านะ...

โมเอะซัง...

งามจัง...!

ไม่ได้เห็นมานานแล้ว!

ไงล่ะ? / หยุดค่ะ...

อย่านะ... อย่านะ... อย่านะ...!

อย่านะ!

คุณพ่อ...

อย่านะ... อย่านะ... อย่านะ...

อย่านะ... ขอร้อง... คุณพ่อ...

หนูยังไม่ได้ล้าง...มันสกปรก...

อย่านะ...!

อร่อยออก!

ปล่อยหนูไปเถอะ...ปล่อยหนู...

ไม่ได้ทำเลยใช่มั้ยล่ะ / แต่...หนูไม่เอานะ

ฉันทนไม่ไหวแล้ว! ขอเถอะนะ

ไม่ไหวแล้ว..!

อย่านะ... คุณพ่อ...

เหงามากใช่มั้ยล่ะ

อย่านะ...!

ฉันก็เหงามาก...

เหงาใช่มั้ยล่ะ?

คุณพ่อ...

ขอร้องค่ะ... อย่านะ...

มันรุนแรงไป

อย่านะ...

เอาเลย เธอฟินได้เลย

คุณพ่อ...

ปล่อยหนูไปเถอะ...

เอาเร็ว!

อ้าา...ไม่ไหว..

อมตามใจชอบเลย!

นานแล้วนะ!

ปล่อยหนูไปเถอะค่ะ...

เอานะ?

นานแล้วนะ...

ควยเข้าไปแล้วนะ

คุณพ่อ...

ขอร้องค่ะ...

ใส่มาแบบนี้..

หยุดค่ะ... /เอาแล้ว...!

กลั้นไม่ไหวแล้วเหรอ!

ดีมากเลยเหรอ...เธอก็โยกเอวด้วยเนี่ย/ อย่านะ...

ฟินใช่มั้ยล่ะ?

นานมากแล้วนะ

โคตรดีเลย!

คุณพ่อ...

รสชาติของสาวเอ๊าะ ๆ นี่มันดีจริง ๆ!

คุณพ่อ... ขอร้องค่ะ...

ฟินใช่มั้ยล่ะ?

โมเอะซัง...

ไม่ใช่นะ...

ร่างกายก็เป็นหลักฐานอยู่

เหงามากใช่มั้ย...

ไม่ใช่นะ. หยุดค่ะ...

ขอร้องนะคะ

จะเสร็จแล้วนะ!

แตก!

มีความสุขจัง...!

คุณพ่อ...

โมเอะซัง...มีความสุขมากเลย

ผม...ได้ทำเรื่องผิดศีลธรรมเข้าแล้ว

ภรรยาของลูกชายแท้ ๆ...

ผมข่มขื่นภรรยาของลูกตัวเอง...

ฉันต้องหนี...

หนีไปจากคุณพ่อ...

โมเอะซัง! โมเอะซัง!

ขอยืมไหล่หน่อยได้มั้ย...?

ต้องไปห้องน้ำน่ะ...

วันนี้มันหนาวมากเลย ไม่รู้ทำไม...หลังมันขยับไม่ค่อยได้เลย

นะ..นะ...ต้องไปห้องน้ำ

ช่วยหน่อยนะ?

แต่ว่า...

หลังคุณพ่อเจ็บ..ขยับไม่ได้

รบกวนด้วยนะ..

ช่วยประคองเอวได้มั้ย? / ค่ะ...

อ้าา...ไม่...มันไม่ได้

ไหวมั้ยคะ?

โมเอซัง.. / คะ?

โทษนะ โมเอะซัง..ช่วยทำให้มันกลับมาผงาดหน่อยได้มั้ย?

วานหน่อยนะ?

ทำให้มันแข็งหน่อย

รบกวนหน่อยนะ

ดูสิ

ขนาดเธอจับ...

เจ้านั่นมันยังไม่ยอม...

เหมือนหนอนน้อยเลย!

แต่..

โมเอะซัง..

ถ้าเธอช่วย มันจะกลับมาปึ๋งปั๋งอีกนะ

ถึงมันจะยวบอยู่ก็เหอะ

คุณพ่อ...! คุณพ่อ...!

อย่านะ...! / ขอนะ!

ขออีกครั้งนะ

คุณพ่อ...!

อย่านะ...

อย่านะ... อย่านะ... อย่านะ...!

คุณพ่อ...!

หลังล่ะคะ...!?

คุณพ่อ...!

หลังมันทำไมเหรอ

โมเอะซัง แค่ได้เลยหีเธอ หลังก็ดีขึ้นมากเลย!

คุณพ่อ... อย่านะ...!

ปล่อยหนูค่ะ...ถ้าใครมาเห็น...

คุณพ่อ...!

อย่ามองสิคะ...

ถ้าเงียบ ๆ เอาไว้ ไม่มีใครรู้หรอก

ไม่ต้องให้เคสึเกะรู้เลย!

น้ำเงี่ยน!

คุณพ่อ...!

ฟินใช่มั้ยล่ะ?

อย่านะ...

คุณพ่อ...!

จะเสร็จแล้วว...!

โทรศัพท์นี่ รับสิ!

คะ?...แต่...

เร็วสิ!

ดูซึว่าใคร

เคสึเกะซังค่ะ

รับซะ ทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น!

ฮัลโหล...?

คะ....มีอะไรรึเปล่าคะ?

มาซื้อของค่ะ...

อยู่ใต้ดิน...สัญญาณน่ะจะไม่ค่อยดี

อื้ม... น่าจะ...ฉันไม่ค่อยได้ยินคุณเลยค่ะ

ไม่ได้มีอะไรหรอกค่ะ...

กับ...คุณพ่อ

ก็ไม่มีปัญหาอะไรค่ะ...

ไม่ได้เป็นอะไรค่ะ...

คุณพ่อ...ก็ใจดี...

ขอโทษค่ะ..ตอนนี้ฉัน...

ถือของเต็มไปหมดเลย...

เอาแบบนั้นดีกว่าค่ะ..

ไว้ค่อยโทรมาใหม่นะ

ไม่เป็นไรค่ะ...โอเคดี

แล้วโทรมาใหม่นะ แค่นี้ก่อนนะ...

ทำได้ดีมาก..! เดี๋ยวให้รางวัล!

โมเอะซัง เห็นมั้ย ตอนนี้ใหญ่ขึ้นมาแล้ว

คุณพ่อ... อย่านะ...

สภาพแบบนี้จะหนีไปไหนพ้น

คุณพ่อ...

โมเอะซัง...เธอก็...

เหงาใช่มั้ย..

โม้กอย่างที่ต้องการเลย!

โคตรดี!

ไม่ได้ทำแบบนี้มานานแล้ว..!

คุณพ่อ... สุโค่ย...

โม้กเต็มที่เลย!

ดีใช่มั้ยล่ะ...เอาเลย ตามสบาย!

ไม่นะ... ไม่นะ...!

ดี ๆ!

กดเข้าไปเร็ว!

แตก แตกแล้ว...! อ้าปากไว้รอ!

เลียให้เกลี้ยงเลย

รอแป๊บนึงนะ มิกิ! (ลูกสาวลุง)

อา...ว่าไง / พ่อ ทำไมมาช้าจัง

โทษที ๆ เพิ่งอาบน้ำมา

มาโมรุบอกว่าจะไม่มาบ้านคนแก่อย่างงี้เหรอ?

พี่ก็ไม่มาด้วย คิดว่าเค้าคงไม่ได้ตั้งใจพูดแบบนั้นมั้ง

ช่างเถอะ แล้วแต่เลยพวกนั้น...

ยังไงผมก็ดีใจนะที่พ่ออาการดีขึ้นแล้ว

ที่หายเร็วแบบนี้...เป็นเพราะโมเอะซังเลย

ขอบใจหนูโมเอะมาก

วันนี้ดื่มเต็มที่เลยนะ /ค่ะ ขอบคุณค่ะ

อย่าล้มพับไปล่ะ

ไม่เป็นไรหรอกค่ะ แค่แก้วเดียวเอง

ดื่มแต่พอดี ๆ ขอบคุณนะ

ขอบใจนะ! โมเอะซัง!

ผมขอบคุณด้วย!

ขอบใจนะ เคสึเกะ

เอ้อ...จริงสิ ๆ!

แป๊บนะ... / ทำไมเหรอ?

เอาไปไว้ไหนนะ...

นี่แก...ดื่มนี่มั้ย?

ดื่มสิ! / ดีมัน..แพงมากไม่ใช่เหรอ

ให้ผมดื่มจริงๆ เหรอ

อย่าห่วงเลย เต็มที่! / โอ้...ดีจัง

ขอแก้วหน่อยสิ

โมเอะซัง...รู้รึเปล่าว่าแก้วอยู่ไหน

เอ...ไหนขอดูหน่อย

ตรงนี้ปะนะ!

ขอบคุณค่ะ คุณพ่อ...

ดื่มเต็มที่เลยนะ

ใส่ให้เต็ม ๆ เลย

อาา...ขอบคุณ

กลื่นดีใช่มั้ยล่ะ?

รสดีมากเลย!

หืมม...โคตรดีเลย

อร่อยสมราคาเลยเนอะ!

จัดให้เต็มที่เลยนะ

พ่อไม่เอาบ้างเหรอ?

กังวลน่ะ...ไม่รู้ว่าถ้าดื่มแล้วจะกระเทือนไปถึงหลังรึเปล่า

ก็เลยอดใจไว้ก่อน? / งั้นเหรอ ๆ

งั้นก็ระวังไว้ก็ดีครับ

งั้นผมรับผิดชอบขอดื่มเอง!

เอาสิ... ดื่มเลย!

โทษทีนะ / ไม่เป็นไร ๆ

โอ๊ะจริงสิ! บอลเตะวันนี้นี่....นัดนี้พลาดไม่ได้เลยเนี่ย

งั้นผมดูไปด้วยดื่มไปด้วยละกัน~

งั้นเดี๋ยวขอไปเข้าห้องน้ำก่อนนะคะ

โมเอะซัง...ฉันทนไม่ไหวแล้ว!

คุณพ่อ...

ให้ฉันได้ระบายเถอะนะ

ขอปลดปล่อยหน่อย! / ไม่เอาค่ะ...

เถอะนะ!

เดี๋ยวค่ะ...เคสึเกะซังนั่งอยู่ข้างนอกนะ

มันไม่เห็นหรอก ดื่มซะขนาดนั้น!

เดี๋ยวก็น็อคแล้ว!

โมเอะซัง...!

คุณพ่อ... อย่านะ...

เธอก็อยากไม่ใช่เหรอ?

ไม่ใช่นะ.

ไม่ได้นะคะ...

ตอนนี้... ไม่ได้นะคะ

ไม่ได้อะไรล่ะ? ถ้าไม่ตอนนี้แล้วจะได้ตอนไหน

ต้องตอนนี้แหละ ขอนะ!

คุณพ่อ...

ถ้าโดนจับได้...

ไม่เป็นไรหรอก มันยังดื่มอยู่เลย

ไม่ต้องห่วงมันหรอก เดี๋ยวก็ผลอยหลับแล้ว

หนูเพิ่งเข้าห้องน้ำมา..มันสกปรก

ไม่เห็นเป็นไรเลย!

เคสึเกะซัง...

เดี๋ยวเขามาเห็น...

รสโคตรดี!

ตรงนั้น...อายนะคะ!

ฟินใช่มั้ยล่ะ? / ไม่ใช่นะ...

เคสึเกะทำอะไรอยู่นะ...

เดี๋ยวดูให้

หลับไปแล้ว

เคสึเกะนอนอยู่คนเดียวเลย...ไปดูแลหน่อยมั้ย

ดูสิ...เคสึเกะ

เคสึเกะ! มานอนแบบนี้ได้ไง

มาสิ...โมเอะซัง!

นอนตรงนี้นะ

มันหลับไปแล้วไง

อย่านะ...

คุณพ่อ...

ตื่นเต้นดีใช่มั้ยล่ะ?

เคสึเกะซังอยู่ตรงนี้...

อย่าดิ้นไปเลย!

ถ้าเสียงดัง...เดี๋ยวมันตื่นนะ!

คุณพ่อ...

ไม่ทำตามอารมณ์ตัวเองล่ะ?

ทำไมตรงนี้...

โมเอะซัง...

นี่เร็ว... / คุณพ่อ...

อย่านะ...

อย่านะ...!

เอาไว้ก่อนได้มั้ย...

โมเอะซัง พอมองเธอทีไร ฉันทนไม่ไหวทุกที

ทนไม่ได้เลย...

คุณพ่อ...

มาเถอะ!

ไม่ไหวแล้วเหมือนกันสินะ ใจเต้นตึก ๆ เลยสินะ...!

งั้น...ทำตรงนี้เลยมั้ย?

คุณพ่อ...

อย่านะ...เดี๋ยวเคสึเกะซังเห็น...

ไม่ได้ทำแบบนี้มานานแล้ว! ตื่นเต้นใช่มั้ยล่ะ! โมเอะซัง!

ไม่นะคะ...มันไม่ดีนะ

ไม่ชอบเหรอ อิอิ / อย่านะ...

ไม่ต้องห่วงหรอก เจ้านั่นหลับลึก

คุณพ่อ... พอเถอะค่ะ...

หื่นใช่ย่อยนะเรา!

คุณพ่อ... อย่านะ...

ไม่มีแรงแล้วเหรอ โมเอะซัง!

โมเอะซัง เพราะเธอเลย หลังถึงหายดี

โมเอะซังเพราะความน่ารักของเธอ...

แตกเต็มหน้าเลย!

แตกแม่งโคตรฟิน!

โมเอะซัง!

จัดการให้เสร็จเลย โมเอะซัง!

โคตรมีความสุขเลย โมเอะซัง

ฉัน...หนีไม่ไหนไม่ได้เลย...

ถ้าฉันมาที่นี่...ฉันรู้ตัวว่าต้องโดนจัดแน่นอน

ตอนนี้...ฉันหนีไปไหนไม่ได้แล้ว

ต้องการแบบนี้ใช่มั้ยล่ะ โมเอะซัง

ตอนนี้เธอไม่คิดถึงเคสึเกะละเหรอ?

ได้โปรดลงทัณฑ์หนูเลยค่ะ...

โอเคแล้วเหรอนะ?

ไหน ถอดให้ดูหน่อยซิ

ข้างบนด้วย...

โมเอะ...

ของคุณพ่อ...มันทิ่มมาเลยค่ะ

มันอยู่กับเธอก็เป็นแบบนี้แหละ!

จับตูดหนูแบบนี้...รู้สึกดีจัง

เลียอีกค่ะ

อดไม่ไหวแล้วเหรอ?

เยี่ยมมาก

นู่น ไปนั่งบนนั้น...

กางขาซะ

ขอดูหน่อย

ถอดกางเกงออกด้วย!

แอบทำไมล่ะ

คุณพ่อ...

เปิดออกเร็ว!

ตรงนี้...

มัน...

รู้สึกหวิว ๆ มากเลยค่ะ...

อยากให้ฉันทำอะไรให้ล่ะ โมเอะซัง

เอาให้เหมือนครั้งแรกเลยค่ะ...

ตรงนี้...

ไปโปรดเบิร์นให้หนูต้องร้องขอชีวิตเลยค่ะ..คุณพ่อ

อาา...

เบิร์นแน่นอน

เบิร์น...

เบิร์นให้เต็มทื่เลยค่ะ

เดี๋ยวจะจัดให้อย่างงามเลย

โมเอะซัง..

เยิ้มมากเลย

โอ...ตรงนั้น...!

เอาอีก.. เอาอีก...!

อย่างงั้น ๆ ดุนลิ้นเข้าไปเลยค่ะ

ลิ้นคุณพ่อ....

คิมูจิ...

โคตรอร่อยเลย!

คุณพ่อคะ..สุดยอดเลย

เอาอีก...

ดันลิ้นเข้ามาอีก

อ้าา..ดีมากเลย

อาา....ดีจัง

คุณพ่อคะ...

เลียตรงติ่งให้หน่อยค่ะ

รบกวนนะคะ...

อ้าา...ตรงนั้น..!

ดีมากเลย...

จะเสร็จแล้วว..!

โคตรอร่อยเลย!

อยากให้เลียอีกค่ะ...

เดี๋ยวเลียให้ คราวนี้มานั่งที่หน้าฉันสิ เด๊่ยวทำให้

คุณพ่อ...

คุณพ่อ... ควยคุณพ่อ...

แข็งเป็นลำเลยค่ะ...

เห็นมั้ยล่ะ!

ขนาดใช้การบ่อย....

ยังแข็งได้ตลอดเลย

อร่อยจัง

โคตรดีเลย!

คุณพ่อคะ...หัวนมแข็งเลย...สุโค่ย

นี่ ~ โมเอะซัง... /คะ?

มาท้องกับฉันเถอะ!

ฉันกับเคสึเกะ ก็สายเลือดเดียวกันนี่แหละ!

คนบ้านเดียวกัน!

ฉันไม่ทิ้งโมเอะให้เหงาแน่นอน!

โมเอะซัง ถ้าไม่บอกใคร ก็ไม่มีใครรู้หรอก

ถ้างั้น...คุณพ่อ...

หนูขอแบบนี้...

ทุกวัน...

เย็ดหนูนะคะ?

ดี ๆ... โมเอะซัง... มาสิ!

คุณพ่อจะใช้ควยอันนี้...

เย็ดหนู

เย็ดหนู...

กี่ยกดีคะ?

คุณพ่อ...ลูกสะใภ้คนนี้...

คุณพ่อต้องเย็ดหนูแบบจัดหนักเลยนะคะ...

มาสินะ

มีลูกสะใภ้เซ็กส์จัดจริง ๆ สินะ

ขอโทษค่ะ...

เพราะคุณพ่อเลย...หนูเลยเป็นแบบนี้...

เอาล่ะ หันตูดมาทางนี้

เอามือค้ำโต๊ะไว้

คุณพ่อ...

เย็ด...เย็ดหีหนูเลยค่ะ

คุณพ่อ... สุโค่ย...

ดีกว่าของเคสึเกะเยอะเลย...

ทั้งใหญ่ทั้งแข็ง...!

อาา...ควยอันนี้...

ใส่ในหีหนู..

ใส่แล้ว..

ร้อนจัง!

คุณพ่อคะ....คุณพ่อปวดหลังอยู่

หนูจะขย่มให้นะคะ

หนู...จะโยกให้นะคะ

หนูจะพยาบาลคุณพ่อเอง...

โมเอะซัง...

ฟินมั้ยล่ะคะ?

มีความสุขมากเลย!

เอาอีกค่ะ..เอาอีก...ทำให้หนูฟินอีก!

อ้าปากไว้!

น้ำเยอะ ๆเลย ขอนะคะ...

แตก ๆๆ!

อ้าปาก!

สายหื่นจริง ๆ นะ โมเอะซัง

ฉันมาหา...

คุณพ่ออีกแล้ว...

ทั้ง ๆ ที่รู้ว่าต้องโดน...

ฉันทรยศสามีฉัน..

ได้โดนคุณพ่อจัดหนัก...

ฉันมีความสุขมาก...

ฉันดื่มด่ำไปกับความสัมพันธ์ลับ ๆ นี้กับคุณพ่อ...

ทั้งสัมผัสของคุณพ่อ...

ทั้งความสุขจากการร่วมรักกับคุณพ่อ...

มันมากล้นจนฉันถอดตัวไม่ได้...

คุณพ่อคะ!