Original subtitles

- ♪ Go down to the jungle

♪ By a big and twisty tree

♪ A monkey and an elephant

♪ Happy as can be

♪ It's Munki and Trunk

♪ Having such fun

♪ Sniffing out bananas - ♪ Sniffing out bananas

- ♪ The adventure's just begun ♪

♪ There's Tallbert and Humph and Rocky the dog ♪

♪ I mean rhino

♪ And a bunch of other friends including a frog ♪

♪ It's time for Munki and Trunk ♪

♪ Having such fun - Whoo-hoo!

- ♪ In a tree crash, rock smash ♪

♪ Water splash, fruit mash ♪

♪ Talk about adventure, it's Munki and Trunk ♪

[bright music]

- [sighs]

[yawns]

Ah.

Whoo!

[chuckles]

- Whoo-hoo.

[upbeat percussive music]

♪

- [gasps] Oh.

♪

Whoo-hoo! [giggles]

- [clicks]

[sighs]

[mutters]

Huh?

Uh.

[triumphant music]

Ooh.

Ee. - Huh?

- Mm.

- [gasps]

Ooh.

[grunts]

[slurping]

[grunts] Huh?

Huh?

- [mutters]

- [gasps]

[slurps]

- Uh-huh.

- Uh-huh.

- [groans] Whoo!

- Ohh. - Whoo-hoo!

- [grunts] Mm-mm. Mm-mm.

♪

- [chatters]

- [panting, grunting]

♪

- Whoo-hoo!

[chuckles]

Huh?

- [sighs, pants]

- Huh.

- Huh? [gasps]

Oh.

[gasps]

[chuckles]

[whooshing]

- [shuddering]

[sighs]

[giggles]

♪

Whee-hee!

- [gasps]

Whoop, whoop, whoop!

Oh.

- Yee-ha!

♪

[mushroom squishes]

- [yelling]

[laughing]

Yoo-hoo! - [yelps]

[laughs]

- Whoo-hoo!

[grunts]

[vines crackling]

[sighs]

[grunts]

[grunting]

- [panting]

Huh?

- Ooh!

Yoo-hoo.

- Huh? [laughs]

- [grunting]

- [laughs] Whoa.

- [grunting]

- [panting]

- Huh?

[gasps]

- [giggling]

Ooh.

- [clears throat]

- Hoo. Uh.

Ooh.

[vines crackling] - [grunts]

[yelps]

♪

Oh.

- [chatters]

- Mm-mm. - Hm?

- [grunts]

[grunts]

Uh-huh?

- Huh?

Mm-hmm,

- Ooh! [laughs]

♪

- [grunts]

[yelps]

- [groans]

♪

[grunts]

[groans] - [yelps]

- [gasps]

- [whimpers]

♪

[chatters]

- [laughing]

[grunts] - [yelps]

[sighs]

- [groaning]

- [yelps]

[moans]

- [groans]

[yelps]

[grunts]

- [yelps]

[moans]

♪

- [sighs]

♪

Whee! [yelps]

[yells]

[whimpering]

- [shrieks]

[yelps]

- [whimpering]

♪

[yelps]

[sighs]

- Phew!

- [sighs]

[mushroom squishes] [yells]

Oh.

- [moans]

- Oh.

- [moans]

- Oh.

♪

- [blubbers]

[chatters]

[laughs]

[chatters]

Huh? Heh.

- Uh. [sighs]

- Huh?

♪

[gasps]

Huh?

- [mutters]

- Ah.

[soft music]

- [mutters]

♪

[Munki yells] - Huh?

- [yelling]

- [yelps]

- [shrieking]

- [gasps]

[grunts]

Huh?

[upbeat percussive music]

Ha. - [shrieks]

- [trumpets] - [yelps]

♪

[trumpets] Whoo-hoo!

- [laughs]

- Whoo-hoo-hoo!

♪

Aha!

♪

[mushroom squishes] [yelps]

Do-do-do!

♪

[chuckles]

- [laughs]

Ha.

- Huh?

[laughs]

- [giggles]

- [laughs]

Oh. [sighs]

- Oh. - [giggles]

- [laughs] - Huh.

- [yelps]

[both scream]

- [yelps]

- Whoo-hoo! - [yelps]

[upbeat music]

♪

- ♪ Go down to the jungle

♪ By a big and twisty tree

♪ A monkey and an elephant

♪ Happy as can be

♪ It's Munki and Trunk

♪ Having such fun

♪ Sniffing out bananas - ♪ Sniffing out bananas

- ♪ The adventure's just begun ♪

♪ There's Tallbert and Humph and Rocky the dog ♪

♪ I mean rhino

♪ And a bunch of other friends including a frog ♪

♪ It's time for Munki and Trunk ♪

♪ Having such fun - Whoo-hoo!

- ♪ In a tree crash, rock smash ♪

♪ Water splash, fruit mash ♪

♪ Talk about adventure, it's Munki and Trunk ♪

[bright music]

- [snores]

[sniffs]

[sniffs]

Mm-mm.

[sniffing]

[groans]

[chatters, sniffs]

♪

[continues sniffing]

Uh...

[sniffs]

[yelps]

[mutters, sniffs]

- Huh?

- [sniffs]

Ooh.

- [grunts]

- [sniffs] Mm.

- [moans]

- [sniffing]

Huh.

Uh...

[yelps]

[upbeat percussive music]

- [groans]

Huh?

- [makes whooshing noise]

- Ah.

[inhaling, whooshing]

[gasps]

[gasps]

[laughs]

[laughs] Whoo-hoo!

[laughs]

♪

Ta-da. - [chatters]

[gasps]

Ooh.

[sniffs]

Mmm.

[slurping]

[giggles]

- Bleh.

- [munching]

- [mumbles]

Ohh!

[both slurping, munching]

- [laughs]

Ooh. - Hm.

- [sniffs]

[moans]

[suspenseful music]

♪

[yelps]

[whines]

Huh? - Hm?

- [chuckles]

[whines]

[stops whining]

- Hm. - [inhales]

[chuckles]

- Hm.

Ah.

[whooshing]

[sighs]

[whooshing]

[mutters]

[sighs]

[grunts]

[grunting]

♪

[sighs]

[whooshing]

- Hm.

Ooh.

- [whooshing]

- [yelps]

[chattering]

- Huh?

[whooshing]

♪

Oh!

[thorns thud]

- [screams]

- Aha.

[upbeat percussive music]

♪

Whoo-hoo.

- Ooh.

♪

[giggles]

♪

[gasps]

[twigs crackling]

♪

[whimpers]

[twigs crackling]

[sighs]

[slurps]

[twigs pinging]

Ee.

- [panting]

[thorns thud]

[screaming]

- [yelps]

[twigs cracking]

♪

[yelps]

♪

- Oh.

- [grunts]

Huh. - Mm-hmm.

- [chuckles]

♪

[grunts]

- [screaming]

- Uh?

- [yelps]

[shrieks] - Uh!

- [shrieking] - [whooshing]

- [grunts]

Ooh.

[giggles]

[horn sounds]

- [giggles]

♪

[Rocky laughs]

[laughs]

[rocks crumbling]

[spits]

- [claps, giggles]

- [laughs]

[laughs]

- [laughs]

- [sighs]

[screams]

[screaming]

- [laughs]

♪

- [gasps]

- Oh. [laughs]

- Ooh!

♪

- [laughs]

[Tallbert screaming]

[continues screaming]

[grunts]

[groans]

- Huh?

♪

- [shrieks]

- [whimpers]

- [yells]

- [laughs]

♪

- [screams]

Huh?

[screaming]

- [laughing, panting] - [yelps]

- [grunts]

Huh?

[yelps]

- [whimpers]

[all screaming]

- [laughs]

- [yelping]

Huh--ooh!

♪

[laughs]

[upbeat music]

♪

- ♪ Go down to the jungle

♪ By a big and twisty tree

♪ A monkey and an elephant

♪ Happy as can be

♪ It's Munki and Trunk

♪ Having such fun

♪ Sniffing out bananas - ♪ Sniffing out bananas

- ♪ The adventure's just begun ♪

♪ There's Tallbert and Humph and Rocky the dog ♪

♪ I mean rhino

♪ And a bunch of other friends including a frog ♪

♪ It's time for Munki and Trunk ♪

♪ Having such fun - Whoo-hoo!

- ♪ In a tree crash, rock smash ♪

♪ Water splash, fruit mash ♪

♪ Talk about adventure, it's Munki and Trunk ♪

- [shivering]

[coughs]

[coughing]

[sneezes]

- [humming]

[gasps]

[upbeat music]

Boop. [laughs]

[giggles]

Hm?

♪

Boop. [giggles]

Huh?

Oh.

- [moans weakly]

- Ohh.

- [sighs]

- [gasps]

- Huh. - [gasps]

[water sprays]

- [spits]

[gags]

[sighs]

[whimpers]

- [gasps] Oh.

Mm-hmm.

[upbeat percussive music]

Whoa.

♪

Mm-mm. Mm-mm.

♪

Ew.

[grunts]

[grunts]

Huh?

[slurps]

Mmm.

Ta-da!

- Uh?

[slurps]

Huh.

[slurps]

[chatters]

[moans, coughs]

[sighs]

- Oh! Mm-hmm.

Ha.

♪

[sighs]

[splat]

Huh?

Oh. [gasps]

Ohh. [slurps]

♪

[all buzzing]

- [yelps]

- [chatters]

- [laughs]

[buzzes]

[militaristic drum music]

[chatters]

- [sighs]

[chatters]

[all buzzing]

- Ohh.

- [moaning, coughing]

- Mm-hmm.

- [buzzes]

[grunts]

[tree crackling]

[grunts]

[tree crackling]

[sighs]

[tree crackling]

[yells]

[yelps]

- [grunts]

[grunts]

- [yelps]

[buzzing]

[growls]

[boing]

Eh.

- [groaning]

Oh.

Eh--ugh.

Huh? Eh?

[chuckles]

[whooshing]

[grunts]

♪

- [blubbers]

Huh? [moans]

Ah!

[buzzes]

- [grunts]

[tree cracking]

- [buzzing]

- [yelping]

- Ah!

♪

- [grunts]

[groans]

- Hey!

- Huh? - [yelping]

[grunting]

[buzzing]

- [whimpering]

[coughs]

- [grunts]

- Mm.

[buzzes]

- Huh?

[gasps]

Ah.

- [screams] - [yelps]

- Eh?

- [yells]

- Ah, ah, mm.

[groans]

Whee!

Do-do-do!

♪

- Whoa!

[grunts]

[all buzzing]

♪

- [yelps]

Ah.

[buzzing, whimpering]

Oh.

♪

Ha.

- [laughs]

[yelps]

[screams]

[screams]

- Uh? Ah!

- [screams]

- [screams]

[shrieks]

[tapping]

- Huh?

♪

[grunts]

- [buzzing]

♪

[water splashes]

[all buzzing]

[water splashes] - [gasps]

[all buzzing]

- [shivering]

[all cheering]

- [sighs]

[sighs]

- [yelps]

[grunts]

[all buzzing]

- Huh? [Munki whimpers]

[coughs weakly]

[whimpers]

- Huh?

[chatters]

♪

- [gasps]

Ah.

♪

- [gasps]

[slurps]

Ah.

Ah!

Boop.

[giggles]

♪

[Trunk sneezes, trumpets]

- Uh?

- [moans]

[upbeat music]

♪

- ♪ Go down to the jungle

♪ The big and twisty tree

♪ A monkey and an elephant

♪ Happy as can be

♪ It's Munki and Trunk

♪ Having such fun

♪ Sniffing out bananas - ♪ Sniffing out bananas

- ♪ The adventure's just begun ♪

♪ There's Tallbert and Humph and Rocky the dog ♪

♪ I mean rhino

♪ And a bunch of other friends including a frog ♪

♪ It's time for Munki and Trunk ♪

♪ Having such fun - Whoo-hoo!

- ♪ In a tree crash, rock smash ♪

♪ Water splash, fruit mash ♪

♪ Talk about adventure, it's Munki and Trunk ♪

[bright music]

- [croaking]

Huh?

Eh?

[thumping]

[yelps]

[thumping continues]

[yelps]

- [gasps]

[gasps]

[thumping continues] - Huh?

[yelps]

- Huh.

- [yelps] - [soft yelp]

- [yelps]

[yelping continues]

[yelling]

- [gasps]

- [yelling]

[imitates thumping]

Uh-uh.

[yelling]

- Oh, uh...

Um.

- [yelling]

- Oh.

[sniffing]

Huh?

[sniffing]

[gasps]

[angelic tones]

[giggles]

- [spits]

Ha.

Huh?

Hey!

[yells]

[yelling]

- [laughs]

[exhales]

[whooshing]

Ta-da. Oh.

- [yells]

[grunting]

[yelling continues]

- Oh.

[feet squeaking]

- [munching]

[humming]

- [yells] - [yells]

[groans]

[feet squeaking]

[grunting]

[loud grunting]

- Oh, uh...

[grunting, thumping]

Mm-hmm?

- Mm-hmm.

- Ah, ah. [grunting continues]

- [screams]

[sighs]

- [grunting, thumping]

[gasps]

[angelic tones]

[laughs]

[grunts, thumps]

- [sighs]

[gasps]

Shh!

[feet squeaking]

- Hm.

[feet squeaking]

- [sighs]

[sighs]

Huh?

Oh.

[thumping]

Shh. Shh, shh!

[thumping continues]

Shh! Mm. [sighs]

[sighing]

[exhales]

[sighs]

[gasps, spits]

[gasps]

- [chatters]

[chomps]

- Oh!

Oh, oh... [grunts]

[grunts]

- [moans]

Mm! [giggles]

- [gasps]

[gasps]

Ooh!

- Hm, hm. Ooh!

[chatters]

- Oh! [whimpers]

- Ah.

- Uh-huh. [gasping]

- Huh?

- [chomps]

- [whimpers]

[gasping]

[grunts]

[grunting]

[sniffing]

[gasping]

[gasps]

[grunts]

Oh!

Oh, whoa, whoa!

[whimpers]

[yelps]

[rumbling]

[grunts]

Ah.

[whirring]

- [munching]

Huh?

- [whirring]

- [chatters]

[spits]

- Heh.

- [chatters]

Hm?

- Oh! Whoo-hoo!

[laughs]

[rock rumbles]

[thumping] - [gasps]

Ah!

[gasps]

Oh...

[grunts]

[dramatic music]

♪

- Ah!

[trumpets]

- Huh?

[gasps]

♪

- Oh!

[grunting]

[gasps]

[thumps]

Phew!

♪

- [sighs]

- [trumpets]

- [growls]

[rock thumping]

[gasps]

[groans]

[gasping]

- [yells]

[grunts]

- [whimpers]

[rock whooshes]

Heh.

- [panting]

- [yelling]

- [grunts] Aw.

[feet squeaking]

[upbeat music]

♪

[dramatic music continues]

- [croaks]

Huh?

[screaming]

- [straining]

[gasps]

[soft music]

[gasps]

- Ohh.

- Hm.

- Whoo-hoo! - Whoo-hoo!

- [chatters happily]

- [chatters]

- [grunts]

[all gasp]

[all cheer]

- [chomps] Mm-mm.

[upbeat music]

♪