Original subtitles

DON'T FEAR

♫ Ban fear... ♫

♫ Be truthful... ♫

♫ Don't lose your seif-respect... ♫

♫ Vent your anger, when you have to... ♫

Ban fear...be truthful... Don't lose your seif-respect...

Vent your anger, when you have to...

Be a man...

Walk tall...

Brave will win.

Don't fear the evil...

Ban fear...

Be truthful...

Don't lose seif-respect...

Vent your anger, when you have to...

Can't you see our master standing?

New comer?

Who permitted to use the double bar?

lsn't this a Corporation ground?

He went to jog but returned in an auto-rickshaw.

I don't know what happened.

Hey Kripa...

What happened to you? Hey Kripa...

Hey Sathya...Hey buddy...

Sathya, I guess some troubIe.

Somebody has beaten our Kripa. Sathya... hey...

Hey Kripa...

Hey, what happened to you? What happened?

Who beat you? Which area they beIong to?

I'm okay...nothing happened..

You're bIeeding, aren't you? TeII me...

You come inside.

- WiII you teII me or not? - Come inside, brother.

Hey Sathya...

Where are you coming from?

- Royapettah. - Who beat Kripa?

- Leave me... - Hey rascaI, Ieave his coIIar.

- Come on, teII me... - Hey, take off your hand.

TeII me...

Why are you putting me in troubIe?

They are goons.

What's his name?

Gym Master Murthy.

- Hey... - Wait brother...

He is going... call him..

Let him go... rascal..

Useless son. You come inside.

The one who is exercising on singIe bar.

Turn him up.

- Which side Kripa got hurt? - Right... - Left...

Come on...

Come on...

25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 , 32, 33...

Your uncle is Minister's PA, isn't he?

Why don't you find a job using him?

My father won't Iike it.

Okay. AppIy for Staff Service Commission.

- He is teIIing you. - Great!

- Sathya, I'm teIIing you. - Me?

Oh no! 9 to 5 job is not my choice.

Then, come with me to SI seIections.

SI? I hate Khaki uniform.

Okay...your sister is Iooking at us...

Go home...

Serve him.

Serve one more OmeIette.

Feed Iike a buII to get invoIved in street brawIs.

Why does he come siIentIy without hitting back?

To avoid probIems in his SI seIection exam.

Son must be Iike Kripa.

Our son is good for nothing.

Don't scoId him whiIe eating.

Is he a son?

Kripa, son of MasiIamani is a perfect son.

Our son is useIess.

I toId you many times not to compare me with Kripakaran.

You're not even a shade of his shadow.

- We both passed in 1st cIass. - What's the use?

He's appearing for SI examination. Why don't you aIso appear?

I hate poIice job.

Why?

- PeopIe wiII tease me as 'UncIe'. - You...

Why didn't you compIain to IocaI station after getting beaten up?

I won't go the station.

Why?

He has vowed to enter station onIy after becoming an SI.

If you've such an aim, why are you going out with that goon?

lt seems they were classmates,

- And he's pIanning to marry his sister. - Shut up!

We studied together tiII coIIege, we'II heIp each other in troubIe.

WiII you? What about your status?

You'II be an officer in future. He wiII remain a goon.

WiII you be cIose with him then aIso?

I agree you were cIassmates.

For that you needn't be with him aIways.

Friendship too has Iimitations.

Have it..

Who knows in future, you may become an SI of this area,

you may have to arrest and beat him in station.

WiII you consider him as a friend then aIso?

Hey...

Won't you do any househoId chore?

Do I've to do everything?

Won't you fetch water? Go back to Rajasthan.

Let my father come...

I'II crush his head with a stone whiIe sIeeping.

Go away...don't stare at me.

Uthra, going to tempIe earIy morning?

What's the matter?

My brother must get seIected as an SI.

Okay...

How many time to teII you not to do Iike this?

Release him.

- He shouIdn't go out today. - Why?

Today is that rascaI's birthday.

He wiII go out with him.

- Is it Sathya's birthday? - Today is June 6th.

Your birthday is on JuIy 6th, isn't it?

Mother, coconut is there.

- Why are you taking 4 pots? - To save time.

Uthra, give me the key.

Hey, reIease me... I want to go out.

- Okay but answer my questions first. - Okay. Shoot.

- Indian Standard time is taken... - 98.5 degree East.

The breadth of broad gauge raiIway track... - 1 .676 metres.

- Minimum age for members of Rajya Sabha is... - 30 years.

- The first man made sateIIite in orbit... - Sputnik 2.

- The first Indian raiIway was started in... - 1851

- Wrong. - What?

You're wrong.

Look, correct answer is 1853.

It's a printing mistake!

Accept your defeat, brother...

You never accept defeat easiIy!

You stupid! My hands are worn out.

How long do l've to pump water out?

- Uthra, Sathya came first. - I have work.

- Are we jobIess then? - HooIiganism isn't a job.

Kuruvi, one punch wiII knock you out.

Show your macho power outside the coIony.

Kuruvi, you're crossing Iimits.

If TamiI students are so proud, then how proud can EngIish students be?

Kripa was aIso a TamiI student.

Next year, he wiII become an SI.

You will have fruits and milk...

- But you won't feel hungry... - Thanks brother.

Here comes actor Sivaji of 'Thangapadakkam' . - Our SI...

- Why is he coming here? - What brings you here, Kripa?

Hey Kripa...wait...

What's this?

Why?

Today is your birthday, isn't it? My gift for you.

How much is this?

₹400.

Hey, if it had been a goId ring, I wouId've pawned to get some money.

I borrowed ₹400 from Uthra.

Making great fuss for this siIIy ring.

I'm going to become an SI.

Why goId? I'II present you with a pIatinum ring.

Let's wait and see.. Come with me...

- Where? - Come, I'II show you...

I don't drink. Why are you caIIing me?

You needn't have to drink Iiquor. Come with me.

Sit here.

- Sit. - Yes buddy.

- Orchestra... - Ready...

- Hey... - That's it!

Greetings to aII my drunk friends,

I'm very happy to inform you that today is our friend Sathya's birthday.

There wiII be smaII ceIebration of song Iike a peg.

I request you to give space for our friends to dance.

I'II concIude my speech with this peg.

Hey you!

♫ Kannadasan is from Karaikudi... ♫

♫ Raise a toast for him... ♫

♫ l'm going to sing like musician Kunnakudi... ♫

♫ Kannadasan is from Karaikudi... ♫

♫ Raise a toast for him... ♫

♫ l'm going to sing like musician Kunnakudi... ♫

♫ Forget everything in the wine glass... ♫

♫ Lick a pickle... lt's out of the world... ♫

♫ lntoxication is snake poison... ♫

♫ Having drinks together is socialism... ♫

♫ Kannadasan is from Karaikudi... ♫

♫ Raise a toast for him... ♫

♫ l'm going to sing like musician Kunnakudi... ♫

♫ This is the only place devoid of any trouble from family... ♫

♫ A monastery is the next best place... ♫

♫ A mason drinks thinking of mixing cement... ♫

♫ A worker drinks dreaming about lady co-worker.... ♫

♫ All six senses are gone and he's lamenting... ♫

♫ 100 ml isn't enough to intoxicate him... ♫

♫ Little more and his feet are not on ground... ♫

♫ Kannadasan is from Karaikudi... ♫

♫ Raise a toast for him... ♫

♫ l'm going to sing like musician Kunnakudi... ♫

♫ Any man coming here... ♫

♫ Will dance to the local beat only... ♫

♫ When over drunk, it's fisticuffs and skirmishes.... ♫

♫ Drinks are not a bad omen to us... ♫

♫ Religion and castes are nothing to us... ♫

♫ Political differences are unknown here... ♫

♫ Look at the bliss men enjoying on roadside shops... ♫

♫ Pledging wife's jewels with a pawn broker... ♫

♫ Kannadasan is from Karaikudi... ♫

♫ Raise a toast for him... ♫

♫ l'm going to sing like musician Kunnakudi... ♫

♫ Forget everything in the wine glass... ♫

♫ Lick a pickle... lt's out of the world... ♫

♫ lntoxication is snake poison... ♫

♫ Having drinks together is socialism... ♫

♫ Kannadasan is from Karaikudi... ♫

♫ Raise a toast for him... ♫

♫ l'm going to sing like musician Kunnakudi... ♫

You saved the poIice man's face.

- Buddy, Iet's go... - Why?

I don't have any work.

My friend has come. I must have another round.

What side dish you have?

- Hey Muruga... - Coming, brother.

Come here..

- Get one more quarter. Okay? - Okay.

Hey wait...

You were serving us, weren't you?

Why did you go to him?

Won't you give us respect? You arrogant kid!

You were serving us, weren't you?

Why are you going there?

Sathya sir caIIed me.

Who is Sathya?

Have drinks and Ieave the pIace, why are you making noise?

If I see you here again, I'II get your heads knocked off.

Get out of here... I say get out...

Hey Sathya, come...

Hey Sathya, Iet's go...

Hey buddy, Iet's go.

Hey stop...

Shit!

- What happened? - Headache.

Let's go home.

I'II have few more drinks in bar. OnIy then, I'II be okay.

You wiII never reform.

Hey Kuruvi, come...

- Hey, give me the key... - Why?- Give me..

l'm Logu speaking.

Sankara fish or Vanjaram fish?

What will be her age?

Which area?

How many of you were operating?

Change the fish cart.

Okay.

When wiII you deIiver it here?

What is the father doing?

HoId on for a moment.

What?

HeIIo, caII Iater.

You've been to coIIege. Don't you have any sense?

if you repeat this, l'll arrest you.

- Got me? - It was my mistake, sir.

He didn't do anything.

I provoked him.

Okay...sign and leave.

- What's it father? Why is he signing? - It's not an FIR.

A promissory note.

Thanks, father.

I had to take the fIak for you and that goon.

Have you come to station for him?

Come home... I'II taIk to you.

Hey Kripa...

Why did you do Iike this?

Did I ask you to caII poIice?

If you do anything without my permission,

I'II knock down your head.

Who toId you to come here?

Didn't I ask you not to come out?

Start the vehicIe.

l can't watch him beating a small boy.

You were there to drink.

Why are you bothered about others?

What if l'm drunk....? Shouldn't l question injustice?

Are you a cop to fight injustice?

If I was a cop, I wouId've kiIIed him.

Then become a cop. Come to SI seIection with me.

- As a cop fight forjustice. - Why shouId I become an SI?

You're going to become an SI, aren't you?

- Let's see what you can do as an SI. - You wiII see.

The day I become SI, I'II fire the first buIIet into you.

Why are you giving ₹20?

- It's for tempIe, right? - I can't afford more than ₹20.

- Pay ₹500. Goddess wiII bIess you.

Hey, give them ₹50.

Don't we support you in testing times?

It's for a tempIe. Donate generousIy.

If you want, take it. No hooIiganism pIease.

- One punch & you're dead. - Hey keep quiet...

Sir, you give.

I don't want receipt.

Keep it with you. It's a sin against God.

Donate IiberaIIy for a tempIe function.

Can I come to offer prayers?

Oh sure! I'II arrange a speciaI gIimpse.

- ShaII we have a drink? - What?

- ShaII we have a drink? - Okay.

- No buddy. - You keep quiet.

- Mother... - Yes..

I'II take bath and come.

- When? - Just now.

Come with me.

You go and take bath. I'II wait here.

Uthra...

Hey Kuruvi...

Leave me....

Sathya, Ieave him...

Sathya, Ieave him...

Hey, listen to me... leave him..

Leave him...don't beat him... leave him...Sathya, no...

- Move away... - No, hubby...

Move away...

Hey you rascaI...

Hey you scoundreI! Why are you insuIting us?

Why don't you kill yourself?. WiII you ever come good in Iife?

No, hubby....

You're not fit to be my son.

You wouId've been born to a street dog.

That's why you're inviting troubIe.

I'm fed up with you.

Look at him... he is aIso a son...

Drink his urine. OnIy then you'II get sense.

You're a curse to me, cremate me and do as you Iike.

We go out to avoid suspecting us.

Behave properIy there.

We are invoIved in dark deeds.

If the IimeIight is on us, we are finished.

Sorry, boss.

This wiII never happen again.

- I'II kiII him... - Who?

I'II kiII the man who toId me to drink urine.

- He's your father! - He's reaI father!

- How dare he beats me? - Why did you beat Logu's boys?

Just for fun.

Your father too beat you for fun onIy...sit down.

How dare he asks me to drink Kripa's urine? Is he a big shot?

He'II become an SI. You'II drive an auto.

One punch wiII knock you down.

Don't boast... sit down...

Is fiIm running here? Turn that side.

What do you want?

I want to become an SI.

Sathya, haIf boiI or fuII boiI?

FuII boiI, add more saIt.

- Is SI's job so cheap to you? - I passed B.Sc., in first cIass.

- You must pass physicaI fitness. - I'II stop smoking.

You must take GK examination.

I'II chase the answer sheet.

You must pass personaI interview.

Get your Minister to recommend me.

UncIe, don't ask me to marry your fat daughter after I get the job.

Shit! Drink, man!

Move... move...

- What man? - An issue...

- Sir, who is he? - Hey keep quiet...

- Sir, who is he? - Shut up!

Beat him...

Why is he beating him?

He's getting trained for baton charging.

Beat him niceIy...

Constable, 524...

My mother, come here...

Hey, come inside.

CaII your husband out.

You teII him to stand before me.

Ask him to saIute me.

I said come in.

You both come in.

Is he sIeeping in?

Heard his voice?

- Like a fused buIb. - l say come in.

You go... I'II stand here onIy.

I'II stand here entire night!

I'II bIabber entire night.

- No one must sIeep. You sIeep.

I'II shout at the top of my voice.

Nobody must sIeep in the coIony tonight.

Kripa, come out.

Boaster! Meet Mr.Sathyavan. SI...

Come out...

Can you onIy get seIected as SI?

Can't I?

I'm a cop now.

I've been seIected as an SI.

He jogs morning and evening... bIoody show off!

Is he the Ione man to get seIected as an SI in India?

Can't I become an SI?

I've made it buddy!

Hey, come out...

Hey MasiIamani....

Ask your son to come out.

Ask your son to come out.

Hey, come inside...

- I say get in... - Don't shout at me...

Show your power in station.

WiII you come in or not?

SaIute me.

- SaIute me... - Oh my God!

No use of taIking to him now. You go inside.

- Hey 524... - Get Iost!

Hey, Kripa...

Brother, wait...

- Hey, come out... - Brother, Iisten to me.

- I'II meet Kripa and come. - Come here...

Did you see?

A brand new bike on being seIected as SI

Your father is good for nothing!

- I'II taunt him now. - Don't go, brother.

PIease brother...poor man Kripa.

Don't stop me. Is he the onIy quaIified man? Can't I?

- Hey Kripa... - Oh my God!

He didn't get seIected.

- What? - He faiIed.

Are you happy?

Are you happy now?

You passed without any effort.

I faiIed after preparing very hard.

Are you happy now?

I didn't boast of becoming an SI, it was my Iife ambition.

Everything went to the dogs.

Are you happy now?

Sorry, friend.

Why are you saying sorry?

Were you responsibIe for my faiIure?

I didn't know to cheat. So I faiIed.

I don't have an infIuentiaI uncIe Iike you have.

So I faiIed!

Why did I faiI?

How did I faiI?

If rogues Iike you pass,

obviousIy peopIe Iike me have to faiI.

Hoping I'II get through, my dad bought a bike on instaIIment...

Hey, stop it...

Don't touch me...I'm very angry...

I've to vent out my anger...

PIease Ieave me aIone...you passed.

You get out of here...

Hey Kripa...what are you doing?

You aIways have a second chance.

To heII with you, your department and their seIections.

My foot...

Get Iost!

- Come home every Sunday. - Okay mom.

Wait for a minute.

Show me your hand.

You needn't come home every Sunday.

Your seIection has affected Kripa very badIy.

If you see him,

or if he sees you, it'II enrage him.

Stay in hosteI tiII training is over.

I'II come to meet you there. Okay?

Father, Kripa...

Nothing wiII happen to Kripa.

Time wiII heaI his wound.

You carry on...

12 months Iater...

Have tea, father.

Father, Iook there.

You Iook wonderfuI in uniform.

- For the band? - ₹700.

- Mom, give me ₹700. - It's month end.

Oh I see. Come here.

Ask them to come to station tomorrow. I'II get my cut, and settIe it.

- Cut...? - Bribe.

- TeII ₹1000. - Okay.

Come in.

How are you uncIe?

- Very fine. - How is Kripa?

He is fine.

Boys said that he's in Bombay.

- When wiII he be here? - I don't know.

Anything eIse? WiII taIk to you Iater.

- He's an Sl now, no one dare touch us. - Yes buddy.

My IandIord wants me to vacate the house.

WiII you Iock him up in station?

Can you beat a poIiceman?

- Who? - My father.

He brought a complainant to home.

Can you beat him to pulp?

He tortures me trusting my wife's words.

Can you get any oId bike from poIice station?

Get me an auto.

Uthra gave this to you.

Get Iost. PeopIe perish in accidents. Why don't you aII die?

You seII fIowers for Iiving. Why do you seII drugs then?

FIower business isn't good.

Why don't you take to fIesh trade?

AIDS is spreading dangerousIy.

Get their signatures & send them.

Thank you sir.

- Sathyavan...? - Yes sir.

HeIIo.

Sir..

Okay sir...

It was inspector on phone. - Come to court with Vetri.- Okay sir.

I'II come direct to court.

- Where shouId I sit? - On a chair.

- Bye sir. - So, you wiII keep coming...?

Are you new?

Hot savouries are ready.

l'll have tea & come back soon.

Come & see this.

What is this?

Go & sit inside.

What's your name? Answer me.

Answer me I say. What do you want?

What's in the bag?

What's in the bag?

I saw my wife sIeeping with my friend.

I couIdn't bear it. I brought her head.

TiII retirement, a poIice man must see fIesh & bIood.

You may have to witness a murder,

and reIatives mourning on the dead body

A poIice must Iives with corpses.

CIosing eyes wiII not soIve anything.

You must see things aII the time.

OnIy then, you'II become insensitive.

OnIy then, you can do your duty.

- Stop. - Why?

- A mutton soup wiII reIieve your head ache.- Leave it.

The bar is fuII. Let's go to some other pIace.

Long time since we had drinks together. Come.

Listen to me.

Sit here.

Greetings sir.

Can I bring drinks sir?

- Where is Murugan? - Muruga...

Stop.

Stop.

- Buddy... - Sathya stop.

- Listen Sathya. - You come.

Take your hands off me.

Leave his hand I say.

Leave his hand I say.

What are you doing here?

What happened to you?

How did you get addicted to this habit?

Does your famiIy know about this?

Kripa...stop.

You Iied to me that he's in Bombay.

Forget it. Why do you feeI bad?

It was his fate. He faiIed.

No. He shouId've been the SI. Why did I....

I don't Iike this job. I was Iiving a happy Iife...

UncIe is coming...

You idiot. What are you doing here?

It's getting Iate. - Come.- Where?

You must go to the station. Now the time is 8:15. Go now.

- I'm not going today. - What?

I'm not in mood to go to station. I'm on Ieave today.

I'II beat you with sIipper.

Taking Ieave on the 2nd day afterjoining duty.

I say go to work. Go I say.

PIease Ieave him, sir. No. TeII them not to beat him.

- One. Two. - You stoIe from Naidu's shop.

- No sir. I did not. - Where are the stoIen goods?

- I didn't steaI. - AIIow him to speak.

He is a scoundreI. Someone broke into pawn broker's shop.

If we beat him, we wiII know who did it.

Beat him? You are thrashing him down.

Hey you...

Come here.

- Where are you going? - Going home.

I'm going home.

- Get on the bike. - What for?

I said get on the bike.

Go away sober evenings. Come sizzling nights.

Go away sober evenings. Come sizzling nights.

Auto...stop. Someone has been hacked.

- It's Iate. I must go home. - I must take him to hospitaI.

- Leave me. It's Iate night. - Hey you...stop.

Auto stop. Come. Someone has been hacked.

- Tank is empty. - Stop.

- Listen! I am a poIice man. - Leave my auto.

I'm a poIice man.

I'm a poIice man.

He is stiII aIive son.

No one is coming forward to heIp me granny.

You Iift him.

- Boy... - Yes granny.

- Go sIow. - HoId tight.

It has stopped.

It has stopped.

You shouId've caIIed for an ambuIance.

Nothing struck my mind.

You are new. So, you got tensed.

- He was struggIing.. - Let him. Who toId you pick him up?

Is he your reIative?

You brought him here, I've to deaI the case now.

Go & mind your business.

- Take this money. - Why?

The bIood stain is stiII fresh. He wouId've died Iike an orphan on road.

But you put him into my Iap. Why do you pay me for it?

Don't Iisten to that fooI's words.

You're a true poIice man. He is not.

Hello...

- Auditor Mohan here...? - HoId the Iine.

Who are you?

l want to meet Mohan.

- He is my father. - Really?

Where is your house? I was Iooking for your house.

Is this the address?

This is not enough.

After giving everybody's share, you gave me 3 grand.

I take the risk of kidnapping. But you sit back & mint money.

No. It wiII not work out.

I spoke to the party.

For ₹1 .5 miIIions ransom, they didn't say anything.

They won't go to poIice.

Ransom is ₹1 .5 miIIions. You take a miIIion. I'II take haIf.

No more taIking.

If you are interested, I'II get the fish to ice factory.

If not, Ieave it to me. I wiII handIe it.

I wiII handIe it aIone.

Is the deaI okay?

You wouIdn't back track Iater, right?

I'II be there in 15 minutes.

Why Iock horns with him?

Stop advising me. I know everything. Go & sit.

Kripa, constabIe seIection is on 13th. AppIy for that post.

Stop.

I agree. You faiIed because I passed by cheating. Forget it.

AppIy now & you wiII get the job somehow.

I'm taIking to you.

Kripa, come with me. I wiII take you to my uncIe.

He is Minister's PA. You can be an SI in 2 years.

Throwing aIms at me?

You just appIy. I wiII take care of the rest.

Mind your business.

Why are you Iike this?

I'm your friend.

- Not anymore. - Why are you taIking Iike this?

What can I do? It's my iII fate I passed.

- Listen to me. - Don't waste your time. Go.

HeIIo...

Yes sir...which hospitaI?

Move away.

Go out.

4th ward, Iast bed. Come fast.

Boys are here to kiII him. - Let's go & have tea. Come.- What?

Sir...sir.

They are here to kiII you.

Leave the chiId.

I've no time to taIk. We wiII kiII him & Ieave.

TiII then, go out & have tea. Go.

KiII me first & then go for him.

Sir.

Tara...do you know something?

Few goons came to kiII someone in the hospitaI.

Sathya bashed them aII up.

Even man in my dad's station were taIking about it.

IG congratuIated Sathya. Go taIk to him on phone.

♫ There is a new kind of rain in my heart... ♫

♫ l am fully flooded... ♫

♫ My eyes turned into a womb, since they bore your image... ♫

♫ When the love cyclone hit my heart... ♫

♫ l turned beautiful... ♫

♫ l was born again newly... ♫ - Uthra, pot is fuII.

Where are you going?

Kripa, do you know something?

Sathya bashed up goons in the hospitaI.

♫ Till now, l locked up my love in my heart... ♫

♫ l gave freedom to my heart to die for love... ♫

♫ l understand the meaning of shyness... l lost myseif in you this moment... ♫

♫ Send me the book of love, to read & enjoy... ♫

♫ There is a new kind of rain in my heart... l am fully flooded... ♫

4 people came to the hospital.

But our boy beat them all... single handedly.

Even IG congratuIated him.

- Hey Kripa, our coIony is proud of... - Why are you standing here?

What are you doing?

Why did you put the pot down? What's wrong with you?

What are you doing? Hey answer me.

♫ l see sun at night... ♫

♫ l'm amazed to see dew in hot sun... ♫

♫ When you stay close, a strand of lightning hit my heart... ♫

♫ My love started with quarrelling you... ♫

♫ There is a new kind of rain in my heart... ♫ l am fully flooded...

♫ My eyes turned into a womb, since they bore your image... ♫

♫ When the love cyclone hit my heart... ♫

♫ l turned beautiful... l was born again new... ♫

What have l told you? Why are you getting angry?

Why do you want me to switch off the TV? You clean the floor.

Instead of watching TV aII the time, go out & do something.

Sitting idIe at home.

What do you mean?

- TeII me. Am I sitting idIe at home? - What eIse then?

Look at the neighbour's son. Everyone is talking about him.

Look at what you are doing.

Don't compare me with him.

She is comparing you. But wants you to write some exam.

What exam? SI seIection is 3 years away.

AppIy for the post of head constabIe.

Do you want me to saIute SI's after becoming head constabIe?

I prefer death than doing it.

He earns ₹10000 a month by saIuting.

But you do nothing. You are of no use to this house.

Buddy, its morning.

No, its evening.

Stay quiet.

Buddy, do you know the news?

Sathya beat 4 peopIe to puIp at work.

They came with weapons. But he wasn't unnerved.

- IG was praising him. - Kripa, no side dish.

Side...? That's the funny part.

Sathya shouId have been this side. Kripa on the other side.

But the time pIayed mischief. Nowadays, he drinks raw.

Japan, go away from here. Better you aII Ieave this pIace.

Is truth so bitter? He is jeaIous about Sathya.

Kripa, don't beat him.

- Where? - Over there.

- Look at me. - Where is he?

- Where is Kripa? - Over there.

Did you bring SI to arrest me?

You rascaI. I am your friend.

What's wrong with you?

Look at his face. How couId you hit him so badIy?

If you are angry on me, hit me.

Sathya, he's drunk.

Why did you Iaugh?

If you Iaugh again, I wiII put you in jaiI.

C'mon do it. C'mon arrest me.

SIip of tongue. Get Iost you idiot.

- Daya. - I know.

You don't know.

He must eat weII, serve him.

CouIdn't you've prepared mutton?

Father, did you finish your dinner?

I'II eat...first you have food. Eat weII.

Tara, pick up the phone.

You eat, I'II attend the phone caII.

HeIIo, yes sir...

- Sir... - Yes sir.

Yes sir...

Okay sir...

It seems Parthiban was murdered in hospitaI.

Father, he has a 10 month oId son.

Sathya, you shouId be carefuI.

- Keerthi... - Sir.

It's a cIosed range shot... what machinery?

I guess it may be a pistoI. Tomorrow, we wiII confirm you.

Victim's back story?

Name - Parthiban, 37 years oId. He has born in Meenjur.

Studied up to 8th std. Had been to jaiI for 8 years.

Notorious for armed robbery.

He came out of PuzhaI jaiI Iast month.

Who is their Iink?

Madhavaram Souri's gang, Bhoopathi and Chappai.

What are they?

Souri is a mosaic machine contractor.

He's in VeIIore jaiI now. Charged for murder.

Then, Chappai is a fish deaIer.

He was in jaiI for 4 years and was recentIy reIeased.

Can you arrive at their motto?

They attacked at morning 8 am, they came back again to kiII at 1 1 am.

They kiIIed him by evening.

Their motive is his death.

If he hadn't died, they wouId be in some troubIe.

So, what's your move?

We are going to smeII Chappai first.

Sathyavan, come here.

Keerthi, I want each and every detaiI about this case immediateIy.

- You can caII me at any time. - Okay sir.

- Is he the trainee SI? - Yes sir.

He is Sathyavan.

Keerthi, do you know why DG has recommended you for this case?

I know, sir.

Yes...it Iooks Iike a gang network.

We wiII find out them at the earIiest.

- WiII you? - I'II do my best, sir.

Keerthi, I'm awaiting your caII.

- Catch them soon. - Yes sir.

Give me your bike key.

Brother...

When did you compIete finish degree?

- 2001 , sir. - 2001?

Were you a goon before joining poIice?

One amongst 4 men the four you beat has spoken,

Can you identify his voice?

- Yes sir. - Good.

- Your father has a good poIice record. - Thank you sir.

Your sister idIe at home after - compIeting BBA?- Yes sir.

Gemini route is short way to your home? - Why sir?

I want you to change your uniform.

By the by, I'm Keerthi Vasan from AGW.

- Hey Chappai. - Who are you, sir?

PoIice!

- What do you want, sir? - Why did you kiII Parthi?

For aII that he has done to me. I shouId've kiIIed him.

But somebody eIse pipped me.

We came to know he met you after the reIease.

Yes sir, he came to me. He tried for a compromise.

I said no way, punter. He Ieft the pIace.

If he had stayed some more time, my boys wouId've kiIIed him.

What fish have you got? - 'Kanakatha'.

'Parai' fish aIso have come.

- When did it arrive? - Evening 6 pm.

- What's this fish? - 'KavaIa' fish.

Anyone here got hurt today?

Are you reaIIy here to buy fish?

No, I've come to catch fish.

Hey, come here... come...

- What's your name? - Somu.

- Your name?- Hey Chappai, come. - Murugasen, sir.- Say IoudIy..

Come here, man.

Do you know Parthi was shot dead in hospitaI 2 hours earIier?

Shot dead?

He's just a kid, he shouId've been stabbed by a rusted oId knife.

- Now you see? He's made hero. - Who?

Anyway you'II find him, won't you?

Chappai, despite gun shot, Parthiban survived.

ReaIIy?

Ask him to be carefuI this time.

Recognized anyone's voice? - No sir.

- Sure? - Yes.

SuIa, he is Logu. He is Daya, our man.

Logu, he is SuIa, Parthiban's sister-in-Iaw's husband.

If SuIa hadn't given the information, Parthiban wouId've kiIIed us.

- How much Parthi was demanding? - ₹1 .5 miIIions.

How can he afford so much?

He'II give, if onIy he has it.

If he has no money, he wiII go to poIice.

You caII him & demand a miIIion. That's enough.

Ask him to come tomorrow with money.

We'II deIiver the fish by afternoon. CaII him on phone.

Is it Mohan?

Sir, I taIked to you morning,

pIease Iisten carefuIIy to what I say..

wait...I don't want ₹1 .5 miIIions. Give me 1 miIIion is enough.

Didn't go to poIice, right? Okay...

if you go, you won't get back your daughter. Okay?

Tomorrow morning.... Where do you want him to come?

Do you know Krishnaveni Theatre?

Film 'Malaikottai' is running there.

Stand near the entrance in a red shirt by morning 11.30 am,

a man wearing helmet will come to you and ask for a black ticket,

hand over the money to him,

go back straight to home,

your daughter wiII reach home in haIf an hour.

Send money in a plastic bag. Okay? ls everything clear?

Mohan, I'm warning you once again,

if you pIay any doubIe game, your daughter's Iife wiII get ruined.

ShaII I cut the Iine?

What's this?

Why did he gave me a bag, when I asked him for a ticket?

IIIegaI transfer of money.

You promised that you'II find me a job.

This is yourjob.

ShaII we go?

What happened? Why are you crying?

He beat me.

Has it become your habit?

Am asking you onIy... Why did you beat him?

Why did he beat you?

He asked Vodka, I said no stock. He is beating me for that.

Vodka is out of stock. WiII you beat him for that?

Hey, go..

Hey, what did you say? Get up. I say get up..

- I won't...what wiII you do? - I'II teII Sathya.

Yes teII me...who? Which area?

Just a minute.

Hey Sathya, come.

Who is Kripa in your coIony?

Why sir? What happened?

Do you know that bastard or not? TeII me.

I know him.

What can you do to him? He is an SI.

So what? Can't I do anything?

No.

- Why are you sneering? - Nothing...

Why are you sneering?

He has the right to gun you down on street.

Can you gun him down?

Why did Sathya beat you in my coIony?

You won't beIieve me.

- I saw a girI taking bath. - What? In my coIony?

- Who is she? - Sathya's sister.

She made gestures inviting me. I foIIowed her.

Is it Tara? Do you know Tara?

ShaII I teII you the moIes on her body?

Can you gun down Sathya?

If I get a gun, I'II gun him down.

- What is your name? - Daya.

- Your name? - Kripa.

- Come... - Where?

Come, I'II teII you..

The sIain Parthiban was the kidnapper, she identified his photo.

I'm so proud of you. Proud of you, my chiId.

Sir, catch them quickIy.

No girI shouId suffer Iike me.

Sir, catch them quickIy.

Sir, pIease don't reveaI this matter.

Nobody wiII know, I promise.

You needn't have to come to the station.

I'II come to you.

Sathya, you come with me.

Sathya be with me tiII this case is over.

Sir, Iot of work is pending.

OnIy Sathya can identify the voice of the murderer.

If you want, shaII I get an approvaI Ietter from IG?

- No need, sir. You take him. - Thank you.

Sir, excuse me.

Sir...Kripa is my friend.

He is a good man.

Just warn and reIease him.

PIease don't fiIe a case on him. I'II manage rest of the things.

It's getting Iate for you. Go now.

ShaII we go?

Are you the hero who created scene in the bar?

Are you Sathya's friend?

He is asking to treat you speciaIIy.

If you're son of a cop,

are you above the Iaw?

What's this?

You...

You know Karate too?

Seniors treat trainees Iike this onIy.

So, though you're in uniform...

Sathya...

Why are you siIent?

Sir, I'm not feeIing weII. I want to go home.

You couId've toId me this. Okay. ShaII I drop you?

Move away!

Come...

Sir, he is my friend. Why did you beat him?

You want to know the reason? He raised hand on me.

ShouIdn't I break his Iimbs? His father has come..

EIse, I wouId've kiIIed him.

- Sir, did you fiIe FIR on him? - No.

You stupid woman! Won't you do any househoId chore?

You deviI... idiot...useIess girI! Don't you have hands?

Do I've to do every work?

He is responsibIe for everything! I shouId curse him!

My bad Iuck!

Hey Kripa...

- Oh no! Kripa...what happened? - Leave me...

Let them see me. Let everybody see me...

Let aII see my friend's betrayaI.

- Kripa, what happened? TeII me... - Leave me...

Mother, he has come.

Where is he?

Hey wait, you cheat...

You wiII get ruined.

You made my son to waIk on streets bare bodied.

You wiII never get peace. His famiIy won't prosper.

He humiIiated my son.

My son suIking and brooding.

I curse you... you won't ever get peace.

Your famiIy won't prosper!

- Kripa, he has come.. - Go in...won't you Iisten to me?

No mother. I'II stand here...

I curse you... you wiII be ruined.

Read my lips...

Your sister will elope with someone.

Even if she elopes with someone, she can't lead a happy life.

- She will get divorced... - Come inside...

- I didn't do anything, father... - I know it...you come inside.

EarIier, he was respected here. You ruined his Iife!

Let one of your famiIy die a gory death!

Let your father get heart attack...

- Oh my God! - Father....

Oh no! Father!

Oh my God! Hubby...

Hey, bring an auto...

Sathya, MasiIamani had an heart attack...

Don't go, my son...Iisten to me...

Don't go, brother...

I faiIed in examination onIy.

- You'II faiI in your Iife. - Hey Kripa....

I'II win you in Iife.

Come...

- How is father? - StiII unconscious.

- What did the doctor say? - Do some test.

- What test? - Angio.

Yes, they wiII insert a tube and do something.

- I swear... I didn't... - I know...

- I tried my best for him... - I know.

Take ₹40000. PIease give it to Kripa.

Don't teII him I gave it.

If you need more, teII me... I'II arrange from my father.

Are you begging him?

- Brother, pIease Iisten to me... - Eating food or something eIse?

Throw away his money.

- Throw it on his face.... - PIease Iisten to me...

Give the money to her in the absence of Kripa.

Janaki has received a phone caII on 14th night.

This time, 2 peopIe had spoken.

The first man demanded ₹1 .5 miIIions.

The second man demanded onIy 1 miIIion.

On 18th morning at 10.30 am,

Near Krishnaveni theatre entrance,

a man wearing heImet took money from Janaki's father.

Afternoon around 1 pm,

they dropped Janaki home in an unconscious state.

A man raped the girI twice.

She had seen a snake tattoo on the rapist's chest.

He had a Iong hair.

He was around 30..

PIease maintain compIete secrecy.

If you Ieak this information, cuIprits may get aIerted.

Above aII, we shouIdn't reveaI Janaki's...

...personaI matters to the pubIic.

Hey Prabhakar... I'm Kasi here.

Did you change the battery or not?

Did you change it?

Car got struck in the middIe of the road.

It wouIdn't have stuck, had you changed the battery.

What smaII probIem?

I need a vehicIe now... Send me immediateIy.

Make it fast...

Hey you rascaI...

- Got hurt? - I'm okay, uncIe...

Why do you come aIone?

- My home is nearby onIy... - Go carefuIIy...

HeIIo....

Excuse me...

Something in your back... take a Iook.

ScoundreI boy! He put cow dung on you.

- Do you know him? - I don't know.

Down...

Down...

You cIean using the gIass.

Daddy...

Sir, caII for you...

- Who is it? - He wants to taIk to you onIy.

- Did you ask his name? - He wants to taIk to you onIy.

- It's Priya's number... - A maIe voice...

HeIIo..

ls it Bose?

Who are you?

How did you get Priya's ceII phone?

Listen to me carefuIIy. Don't interrupt me.

We've kidnapped your daughter Priya.

Hubby...

Just hoId on...

You go inside...

Who is in the Iine?

My friend... you go inside...

HeIIo...Iook, I won't go to the poIice.

But I want to taIk to my daughter.

Sir, your daughter is here only. l'm talking to you from her cell.

I know that it's her number.

But how can I beIieve that she is with you?

Sir, she is here only. She is unconscious.

What? I want to taIk to my daughter.

I'II do as you say. First I want to taIk to my daughter...

Hey, her father wants to taIk with her...

She won't regain consciousness now. It wiII take time.

I'II caII you after an hour...

Mean whiIe, if you try to act smart, I won't spare you...

Daya, why are you Iaughing?

Don't you find something fishy?

Where is the phone?

Fix the device.

I'm Keerthi.

You have been very brave.

What shouId I taIk when he caIIs me?

MostIy, they wouId've administered chIoroform to your daughter.

She wiII take 2 hours to gain consciousness.

TiII then, they wiII keep caIIing you.

TaIk to them.

TeII them that you want to speak to your daughter.

Keep taIking.

They might demand a ransom.

₹1 or 2 miIIions.

TeII them it's not possibIe. Ask for 2 days time.

TeII them you'II pay ransom onIy after taIking to your daughter.

Then...

You must taIk.

- OnIy then I can record their voice. - Sir, Sathya is coming here.

Understood? You must taIk more.

Where is your wife?

I sent her to my sister's house.

Switch off your ceII phone.

Switch off your ceII phone.

Ready...

Hello...hello.

Sir.

HeIIo.

- Your daughter is still unconscious. - StiII unconscious?

What happened to my daughter?

She is fine. Tomorrow morning at 6 O'clock....

I won't Iisten to you untiI I speak with my daughter.

What did you say?

Whose phone is ringing?

That's my wife's phone.

Give the phone to your wife.

She has gone to my sister's house.

- Where is your sister's house? - ln Anna Nagar.

Excuse me.

Chappai, something is fishy.

Daya, what now?

HeIIo...heIIo.

- They cut the Iine. - Shit.

I'm extremeIy sorry sir. Sorry sir.

- Sorry sir. - PIayback.

What happened to my daughter?

She is fine. Tomorrow morning at 6 O'clock....

l won't listen to you until l speak with my daughter.

The same voice which spoke to me the second time.

Voice which demanded a ransom of ₹1 miIIion.

Keerthi here.

We just identified the voice.

Yes sir.

Same gang.

They haven't demanded any ransom yet.

I wiII caII you.

Okay. Thank you sir.

Sathya, you can take him.

- Sir. - Yes.

I heard this voice earIier.

What?

HeIIo.

Oh no!

Oh no!

Ammukutty...

Ammukutty...

Sir, pIease don't harm my daughter.

I informed the poIice unknowingIy. PIease sir.

It's my fauIt to have approached the poIice.

PIease don't harm my daughter.

- Switch on the speaker. - Okay sir.

Sir.

They want me to switch on the speaker.

- How to switch it on? - Have you switched it on? - Yes sir.

You police men! Considering yourselves as heroes?

You can do nothing.

Come to Gemini bridge with ₹1 million.

if you bring police with you, l'll twist your daughter's neck.

You got it?

Logu sir.

Where is Logu?

HeIIo.

Hey Logu...

What happened?

I may have to wear prison dress again.

TeII me what has happened.

My pIace has been raided with armed poIicemen. I'm finished.

Why are you shouting? What has happened now?

What eIse shouId happen? We have kidnapped 13 girIs.

If you take one year for a kidnap, that wiII be 13 years in jaiI.

Among them 8 were raped.

I may have to spend aII my Iife in jaiI.

What shaII we do now, Daya?

If it gets hot here, he'II escape to Bihar.

He's safe there. We'II die a dog's death here.

No.

- Fire at me. - What?

Logu, gun me down.

Fire here. You said I wiII Ieave you. Gun me down.

Leave it. Why wouId I kiII you?

I was taIking about my probIem.

What probIem?

- Take this away. - What is your probIem?

- PoIice or gun? - Take the gun away.

Is your probIem soIved now?

Our profession is ridden with risks.

Fright can't soIve probIems.

Think. Think a way out.

EIse just your gob. I wiII think.

HeIIo.

Yes, teII me.

Which hospitaI?

Where are you now?

Be there. I wiII come.

l want full details about Logu.

Kripa...

How much do you want?

Father had an heart attack.

Angiogram is a must.

I pIedged my sister's jeweIs.

I got ₹25000.

- If you couId heIp me... - How much?

If you couId manage ₹50000...

When do you need the money?

- Operation is scheduIed at 1 1 .30 am. - I wiII give it by 10 am.

Bye.

Daya...

Thank you very much.

- What shouId I do in return? - You can do nothing.

TeII me Daya. What shouId I do?

You must commit a crime.

I don't get you.

Somebody has informed poIice about my iIIegaI money transfer.

Thank God, we made it before poIice raided my pIace.

I've ₹8 miIIions cash in my car.

If poIice suspect & check the car,

both money & we are gone.

- Daddy... - What's that noise?

- Daddy... - What man?

She's regaining.

Daddy.

Okay?

We are on the road since morning.

We are confused.

We haven't had anything.

I'm feeIing giddy.

What shouId I do now?

We need a safe pIace to stay tonight.

- Say nothing. Just go out. - PIease understand.

I don't want to understand. PIease go out.

We came here on your request.

That was my biggest mistake. I shouIdn't have caIIed you.

- We are here to heIp you. - How couId you heIp me?

If something happens to my daughter, I wiII die...

I've onIy one daughter.

She was born after 9 years of marriage.

I can understand your pain.

- I too have a daughter. - My daughter is nude there.

Nude.

- Sir... - Get out.

Where shouId we go?

We didn't have coffee too from morning. And we are combing the city.

Do you know why? To save your daughter.

If I too cry Iike you, what wiII happen? Something has to be done.

- I'II pay the ransom demanded. - It's a crime.

If you pay ransom, you wiII get back your daughter.

What if they kidnap another girI? I wiII save your daughter.

We wiII save your daughter.

What shouId I do now?

I'II get the keys.

Daya, I'm very scared.

Fear must be camoufIaged.

Thanks Kripa.

Daya, will you leave tomorrow?

- We will leave early morning. - Thanks.

Nobody check the car, right?

Police vehicles are parked near by. So, no problem.

Why you took so long to open the door?

Why did you leave mother alone?

She wants a sari.

- Why is the door locked? - l don't know.

Okay. You go out.

- Come. - You go. I wiII come.

- Mother wants you to taIk to the doctor. - You go. I wiII come.

When do you need money tomorrow?

Around 10:30 am.

We have to coIIect money from the party by 9 am.

Near the theatre..?

I wiII teII you morning.

Get me a night dress.

Where are you going, Daya?

I wiII sIeep in the car.

Isn't it risky?

I Iove risk.

- What's the auto number? - Sir, TN-22-4264.

Where are you Sathya?

Just be there.

Okay, eIectricaI box. ParaIIeI road. 4th Avenue.

Go to 4th Avenue.

HeIIo.

No. I've come aIone.

God! I wiII pay you the ransom.

I beg you. PIease don't harm my chiId.

Where is my daughter?

Ammukutty.

- Ammukutty. - Daddy.

- Daddy... - Ammukutty.

- Ammukutty. - Daddy.

Ammukutty.

Daddy.

Ammukutty.

Daddy.

Daddy, cIose your eyes. Don't Iook at me.

It's too Iate, Kripa.

It's too Iate to shy away from me.

You shouId've done this the first time you saw me.

But you didn't do it.

I caIIed and you responded.

Do you know why I caIIed you?

You were on the streets.

Do you know why you were on the streets?

Your friend cheated you.

What was the use of studying and buiIding your body?

You didn't know the short cut.

I brought you to the short cut.

But I won't cheat you.

Look, it is your money.

I wanted to become an SI.

My father is a poIice man.

PoIice can't even see so much money in their Iifetime.

When my mother gave birth to me, she wanted me to become an SI.

My mother didn't Ieave me on the streets after my birth.

It's aII time.

Look at the man eating there.

Both his parents were teachers.

His Iover eIoped with his friend.

He was on the streets addicted to drugs.

I brought him to this business.

- Rape is not a business. - OnIy then, they wiII not go to poIice.

One crime to cover another.

- But when I saw her in my night dress... - Don't see.

CIose your eyes.

You see so many accidents happening on road.

Don't we ignore them and go away.

This is just Iike that.

CIose your eyes. You wiII see nothing.

Instead of doing this work...

This job gave money for your dad's operation.

Daya, what I did was wrong.

Even I didn't commit any crime for 2 years,

when I was in army,

My officer's wife wanted me to sIeep with her.

I refused.

But she compIained to her husband that I invited her to bed.

I was suspended.

I had no choice.

Now, I have Logu, Chappai.

I feeI guiIty.

Drink Iiquor. You won't feeI guiIty.

If you stiII feeI guiIty, drink more. You won't feeI guiIty.

Hey Kripa...

- You need money for dad's operation. - I faII at doctor's feet.

- What if he goes to poIice? - He won't go.

How are you so sure?

That girI was wearing Kripa's night dress.

Daya, our money is in his house.

That's our safety Iocker.

I'm very scared. Let's kiII him.

We need him.

Let me first get the report.

- Then we wiII decide. - Okay sir.

- Yes. - Doctor, my dad's angio?

We have postponed it to 1 1 :30 am tomorrow.

- I need to pay for it. - You paid no.

You paid, that's why we fixed the time.

Where did you get the money from?

Sathya is a good man.

- CaII our neighbour. - Who?

- CaII his father. - Why?

I said caII him.

UncIe...

- What? - CaII uncIe.

- What?- CaII uncIe. - Why?

- What? - Kripa asked me to caII you.

It's the money you son gave for my father's treatment.

Thambidurai was released 20 days after Logu got released.

Native place is Thittakudi.

Last month, he was arrested on assault charges and is in Vellore jail now.

Sokkanathan?

He was reIeased from PuzhaI jaiI a month before Logu's reIease.

Native pIace is PaIIathur.

Last month, he committed suicide due to unbearabIe stomach ache.

Wait a minute sir.

BaIasingam from NagarcoiI.

He was reIeased a day after Logu's reIease. No activities now.

Thank you sir. I wiII inform him.

What?

Sir, an additionaI information.

BaIasingam has a brother.

His name is ThoIasingam.

- A case has been registered against him in NagercoiI.- What case?

Rape.

Yes sir, teII me.

One minute.

ThoIasingam was in Kashmir ParamiIitary force for 2 years.

He raped his immediate officer's daughter.

He escaped on the way to hospitaI for a semen test.

Last month, ThoIasingam came to visit BaIasingam in PuzhaI jaiI.

How oId is the girI raped by ThoIasingam?

How old is she?

How oId is the girI raped by ThoIasingam?

14

I want to see ThoIasingam.

What the f.... is happening here?

- Sir... - I want to see ThoIasingam's photo.

- When are you going to catch them? - We are trying sir.

When? When are you going to catch them?

- Logu's friend had a Iong hair. - Keep quiet Sathya.

- Yes sir. Logu's friend had Iong hair. - Shut up.

The one who raped Janaki aIso had Iong hair.

- WiII you shut up & mind your business?- Sir.

I just said mind your business.

This is my business.

How dare he taIk to me Iike this? Keethi, kick him out.

- Ask them to send ThoIasingam's photo. - You scoundreI! Listen to me.

PIease sir. Ask them to send ThoIasingam's photo.

- Sir, we must catch them. - You just get out.

- I want the rapist who raped young girIs. - You can't catch them.

You are just a f.....g trainee.

Then, you catch them.

What?

You catch them. Come.

I wiII suspend you.

Catch them & suspend me.

His name is Daya.

I'm SI Tamarai here, sir.

I spoke to Priya just now. She has identified three kidnappers.

One had a Iong hair.

The other wore gIasses with a vermiIion mark on forehead.

The third one was a Iame.

Straight? Okay...

- Kripa, how is your father now? - I committed a bIunder.

Sathya paid money for my father's operation.

- In a fit of rage... - In a fit of rage...?

I took ₹50000 from the bag and gave it to Sathya's father.

- You gave from your money. - That's not my money.

I'II return it soon.

Daya, take the money from my home.

Logu, stop the car.

Daya...

- Kripa, if you go to poIice... - I won't go to poIice.

Not because of the victim was wearing my night dress,

but I've taken money from you.

Who is in your house?

No one is there.

You wait at the backdoor. I'II hand over your bag.

I'II get another vehicIe. Let's traveI in it.

Chappai, make a phone caII.

Buddy, I'm Bhupathy here.

Is vehicIe ready?

Matador?

I've a driver.

Do I've any visitors?

No. You come soon...

Sir....

PIease don't arrest my husband...

My children will become orphans. Please sir...

Sathya...

Father, poIice is here......

Father, poIice is here.....

Father, escape...

Father, escape from here... Father, escape...

Father... father...

Father...

Father...

UncIe was stunned. Wasn't it wrong?

Is it fair to throw money on the road?

Why Kripa is behaving Iike this?

I don't know brother.

Kumar was apoIogizing in the bar but he didn't even care..

Wasn't it wrong? Why Kripa is behaving Iike this?

Give me ₹5 for a soda.

Give me ₹5 for a soda.

Make it fast.

UncIe, someone is here for you.

My business is going on smoothIy..

Why shouId I interfere in your probIem?

Logu, pIease find another pIace.

UncIe, you may face the same situation some day...

I agree..

I've 20 boys with me.

If I get into troubIe, they wiII suffer...

20 boys are with me.

WouId you Iike to have a drink?

OriginaI!

I'II get it for you.

We want an auto tonight.

- Anything eIse? - I'II teII you Iater.

Now you go outside...

We need to discuss few things.

What's happening here, Logu?

Where ever we go, poIice are foIIowing us.

Where is our pIan misfiring?

Someone's passing information on us.

How is it possibIe?

- l don't know how but l know who. - Who is it?

Sathya.

I saw Sathya with poIice when Chappai died.

- I saw Sathya hoIding a gun. - Oh my God! I'm finished!

Everything finished! Sathya wiII kiII us.

He wiII take rest onIy after kiIIing us.

Oh my God! Why are you testing us?

What was my mistake?

No use of crying. Think sensibIy.

Ourjob is over.

Let's escape with money.

If its not possibIe, Iet's fight.. Let's fight tiII death.

If we are fated to die in Sathya's hands, Iet's die.

You won't die.

Sathya wiII win, Kripa.

This time, I won't Iose.

Sathya has a gun, Kripa.

Give me a gun.

Look, you have only this much space.

Your journey starts the moment you get into it.

You can't get down midway.

Knock the door, if you're thirsty.

Cleaner will give you water through this hole with a straw.

lt will take 3 days to reach Bihar.

Avoid food. Only then you can avoid using the pot.

if you want to piss, use this tube..

lt will go down...Okay?

When wiII exactIy the vehicIe reach Azhagur?

It wiII start with goods at 2.30 pm. You wait there at 3.30 pm.

Where? After crossing Thada check post, take the road to Ieft,

There's a sugarcane fieId. You wait there.

VehicIe wiII come. HeIp them to unIoad.

20 minutes,

as soon as you settIe, vehicIe wiII move. Okay?

Daya, we are four.

He says onIy 2 can traveI.

Daya, I'm asking you.

- Where is the bathroom? - Backside.

Daya is Iaughing... We shouId stop him from Iaughing.

EIse, we wiII be Ieft dead.

Tonight, kiII Daya in uncIe's party. Fire tiII he's dead.

♫ Don't kill me with your sharp eyes... ♫

♫ Don't rock me with your thin waist... ♫

♫ Don't kill me with your sharp eyes... ♫

♫ Erecting an hut with your lovely tresses... ♫

♫ Shut me in closing the windows of your eyes...say 'Yes', my dear... ♫

♫ Let the game of love begin... ♫

♫ Don't kill me with your sharp eyes... ♫

♫ Don't rock me with your thin waist... ♫

♫ You're sizzling earrings... You're a dazzling outfit... ♫

♫ You're my cushion bed... You're a chattering nose pin... ♫

♫ Boss, look at the beauty! ♫

♫ Who are her parents? She owns the moon... ♫

♫ Don't kill me with your sharp eyes... ♫

♫ Don't rock me with your thin waist... ♫

♫ Your black hair is provoking me... ♫

♫ Your bewitching eyes ♫ are speaking...

♫ Your shining teeth are dazzling me... ♫

♫ Making my days and nights go sleepless... ♫

♫ Your gestures electrifies me... ♫

♫ You're my partner on my bed... ♫

♫ Your breath composes the song of love... ♫

♫ Don't kill me with your sharp eyes... ♫

♫ Don't rock me with your thin waist... ♫

♫ Erecting an hut with your lovely tresses... ♫

♫ Shut me in closing the windows of your eyes...say 'Yes', my dear... ♫

♫ Let the game of love begin... ♫

♫ Don't kill me with your sharp eyes... ♫

♫ Don't rock me with your thin waist... ♫

♫ Don't kill me with your sharp eyes... ♫

♫ Don't rock me with your thin waist... ♫

Why did you do Iike this?

What did I do?

My brother sent me to you trusting you'II take good care.

I too came trusting you.

You betrayed me.

Why are you Iooking at him?

Your boy onIy.

He shouId aIso make money, right?

UncIe, I know that I've to Ieave this pIace.

AIIow tiII morning. I have to think about it.

l want a full bottle original liquor.

How to manage tiII evening?

We need a vehicIe. We have to cross the city.

Even if we manage to cross the city,

there wiII be heavy checking at Red HiIIs check post.

Sugarcane fieId is after that.

I don't know which vehicIe is the safest.

VehicIe isn't important. Reaching there is.

Shoot it!

Who are you? Why did you Ieave bike on road?

Don't you've sense?

Pant?

Very tight. UnabIe to wear.

Throw it away.

Sathya, I'm scared.

We are going to faiI again.

If anything happens to the 2 girIs...

Nothing wiII happen, sir. We wiII rescue both the girIs.

EIse, we wiII die there.

Answer the caII...

- Hello... - Sir, Iine's cut.

Have you traced the pIace?

Have you traced the pIace?

Cover the Iocation...

Yeah, cIoser to raiIway track...okay.

What are they saying?

Sir, just traced their caII.

You don't need to worry. They are some where near T.Nagar.

Answer it.

Hello, l'm lG here.

lG, listen carefully.

Even if you comb the entire city, you can't trace us.

Even if you manage to trace, you will find our bodies only.

You will find bodies of your daughters also with them.

Both nude.

You stop tracing us,

at 5 pm, come with ₹1 million,

to 4th teIephone tower between Tambaram and ChengaIpetjunction,

a mud road next to it aIone.

If you want to catch us,

come with 2 sets of dresses for your daughters and 2 wreaths.

RepIay it.

Sir, we can tackle this.

The man who spoke from T.Nagar was just an informer.

They must be hiding somewhere in between Tambaram and ChengaIpet.

We'II cover from Gunidy to ViIIupuram in civiI dress.

AIert the entire South.

We are going to hoId their nuts.

Sir, don't Iose your hope.

- You don't have to worry. - How can I?

How can l not be worried? l don't know how to save my kids.

Excuse me sir...

I've a smaII doubt, sir.

HeIIo, can you hoId for sometime?

Stand outside. l know.

l know what to do. Can you stand aloof?. Go...

Sir, please relax...you don't worry.

Everything in control. l'll take care of it.

Daya, we got to take the money bag from my house.

- Daya... - AIIow me to think.

We shouIdn't go there. It's risky.

But we shouId get the money bag.

Kripa, who is the most innocent among your friends?

You mean...?

Stupid.

Kuruvi.

Ask him to bring it.

- How can I ask him to bring the bag? - You think over it.

I never expected this from him...

If your father knows about this, he may die in shock.

Who is Uthra here?

Where are you brother?

Why shouId I go to home?

What's in that bag?

What's in that bag?

You're making a mistake, brother. I think you're up to some big mistake.

PIease come here, brother. You sit next to our father.

I'm reaIIy scared.

What am I to say if Kuruvi asks what's in the bag?

You must come back with Kuruvi after deIivering the bag. Okay?

PIease brother...

Okay. Where shouId Kuruvi come?

Okay brother. I'II send Kuruvi.

Father is sIeeping, brother.

Where is Kripa?

- Where is Kripa? - Why?

- First teII me, where is Kripa? - I don't know.

Why do you want him?

Why?

I want to rescue chiIdren.

I want to rescue two girIs from Kripa's gang.

What are you saying?

Uthra, he has taken to bad way.

Kripa has taken the path of crime.

Will it affect my brother Kripa?

The girIs must be safe.

Sathya, my brother is your friend.

- Some how pIease... - I don't know, Uthra..

If anything happens to the girIs, I can't remain a friend.

I've to react Iike a poIice.

Who were you taIking to now?

My friend, a cIassmate...

Sir, now the cell shows Pallavaram tower.

- IG got caII from his daughter's ceII, didn't he?- Yes sir.

Shit! Stop it...I say stop it...

Yes...okay.

- Give me that map. - Yes sir.

Yes...okay sir...yeah...

CeII is in PaIIavaram range.

Next Chromepet.

Next...

Sir, it's now in Chromepet range.

Then, next is Tambaram. Next, ChengaIpet.

It's so obvious.

Don't you know?

In previous 2 cases, they switched off ceIIs after demanding ransom.

But this time, it is on. Why?

Because if its on, poIice wiII trace their Iocation.

If poIice find their Iocation, they wiII foIIow them.

Why shouId they make the poIice foIIow them?

Just to divert their attention.

That's it!

Why did they take the risk of kidnapping IG's daughters?

Is it for money? No!

They want to divert the attention of entire poIice force.

They want us to converge in one pIace.

After that... make their escape!

See, we are proceeding towards ChengaIpet...

That means, opposite side is free.

So, they are moving towards the North...

What are we doing here then?

Sir, where to go now?

Where to go?

Where is Sathya?

- Sir, he left lG's house. - Where did he go?

l don't know, sir.

Brother, caII Sathya.

Sir, phone is ringing.

This time the caIIer's voice was new.

Did Sathya identify that voice?

- l don't know, sir. - Don't know?!

Sir, Sathya isn't answering the call.

Sir, Sathya is in North Madras range.

FoIIow Sathya.

Hey Kripa...

Hey Skinhead!

You shouIdn't shout!

Hey Kripa...

Enough?

Brother, I want to pass urine.

Hey, what are you doing?

Thanks brother.

Don't shout.

Daya, I'II go and see whether Kuruvi has come...

- Kripa brother... - Kripa brother....

We came to escape... not to commit a crime.

Sister sentiment?!

Hey stop..

Sir, Sathya is in EIavur range.

Shit! One sec...

Sir, we crossed EIavur and going towards Tada.

- We have to go back.. - Shit! Turn back...

PoIice...

Hey skinhead! You take care of them.

Kripa, you go this side.

If Kuruvi comes, take the bag and wait there.

When I bIow whistIe, you come. That's my signaI.

Skinhead! Kripa's friends have come.

I'II whistIe after taking the bag. Kripa wiII come here.

You gun him down.

Why did Kripa ask you to come here?

TeII me why did Kripa ask you to come here?

Don't shout, brother.

You're not answering any of my questions.

I wouId've watched TV soaps at home. It's so hot out here.

Come with me...

I don't know why its itching me here...

Come with me...

You go...

Sir, TN-07...MandaveIi RTO

Hey, stop...where are you coming from?

A nearby sugarcane fieId.

Where did you pick up the passenger?

From Teynampet PoIice coIony.

Brother...

Brother...

Hey buddy...

Don't shout!

Where is Uthra?

You're the Ione girI to escape from me.

Where is my brother Kripa?

Do you want to see him?

Do you want see him aIive or dead?

I'II caII him now.

Uthra, you go...

- Sathya... - Go to Kuruvi...

You couId've come IittIe Iate.

Brother...

- Did you come with poIice? - No.

Brother...

PoIice...carry her.

Brother...

Brother...

Wait brother, Iisten to me.

Brother, Sathya is a good man.

Brother, I Iove Sathya.

I'm on run because of him.

I took to crime because of him.

How couId you...?

- You don't know about him... - You too don't know about him, brother.

I don't have to know about him!

What am l to tell dad about you after his operation?

TeII him I've taken to Iife of crime.

Oh my brother!

Oh my God!

Brother...

I'm taking Ieave.

Forgive me, brother.

Uthra, Ieave me.

Leave me....

Uthra...

Kripa...

Hey Kripa...

Kuruvi...

Hey Kuruvi....

Oh my God! Kripa....

- Hey Kuruvi... - Kripa shot me...

Kripa didn't kiII you.

I saw him! He shot me. - No, buddy...

I'm his friend, right?

- Hey Sathya... - TeII me...

WiII I die? WiII I die?

Hey Kuruvi...no!

Oh no! Put down your gun...

Kripa, put down your gun...

Oh no!

Kripa...

Oh no! Kripa...

Oh my God!

My Kripa...

Oh my Kripa...

Sathya, sorry dude...

- Brother... - Oh no!

Subtitle by Ringo

Present...

He became an efficient police officer.

His wife became a good home maker.

Kripakaran came back in to their life.

We will take leave from you.

Ban fear.

Be truthful.

Don't lose your seif-respect.

Vent your anger, when you have to.

Be brave.

Be truthful.

Don't lose your seif-respect.

Vent your anger, when you have to.

Be a man...Walk tall... Brave will win... Don't fear the evil...

Ban fear.

Be truthful.

Don't lose your seif-respect

Vent your anger, when you have to.

Quit laziness...

Be truthful...

Walk tall...

Don't fear to die...

Quit laziness...Be truthful... Walk tall...Don't fear to die...

Don't waste time...