Original subtitles

Hi.

Hi.

Congratulations.

For what? - You are the lucky winner...

of our Beauty on the Road contest.

And our company offers you a one-night-stay in Goa.

A one-night stay in Goa and dinner and...

...cocktail with a great personality.

Really? Who is that great personality?

Me, of course.

Our company offers you my company tonight.

Trust me, you won't wish for the night to end.

Shall we go on a long drive?

I'm going to Hollywood Casino.

Wow. What a coincidence! I was also going there...

just have to take a U-turn.

By the way, what's the name of the company that has chosen me?

This great company is Rocky.

9820420420.

I see. Double 420? - Double fun.

And you? - Simran.

Wow! Lovely name.

It's the first time I hear such a sexy name.

Is your father a terrorist? - What...?

Who else can make such a sexbomb?

So where do we start, Simran? I mean, from there? Or from the casino?

Sorry, I can neither have a drink, nor can I gamble here.

Why not? - Because I'm not allowed to.

I joined only yesterday. I'm a dancer.

Great. We'll meet after duty hours.

My duty ends at 3 am.

My day starts at 3 am.

I'll wait for you right here.

Congratulations.

You are the lucky winner of the Beauty on the Road contest.

Rosy...? - Rocky...

how many times will you give me those lines?

Hey, give this flower to somebody else.

Where have you been all these days? - I was on vacation.

I mean, I was having fun. How's Ms Sonia?

She's been upset ever since that incident.

I can't see a beautiful woman upset.

Lobo, open the door.

Here comes Rocky Romeo again.

Mr Lobo.

What do you want? Come later, I'm very busy.

I don't want to meet you anyway. Rocky doesn't have time for men.

I want to see the lady.

Vagabond.

Mrs Beautiful! How are you?

Hey Rocky dear! When did you come?

He came 20 years after you came into this world. Give it to me.

Go inside. - Mr Lobo...

Rocky doesn't drive old model cars.

The car may be old, but the engine is as good as new.

Even this driver can't control its pickup. Understand?

Is madam up? - She never sleeps.

Ever since the incident, she's been sleepless.

She takes sedatives and shuts her eyes for some time...

...but she doesn't sleep.

Where is she now? - Upstairs.

Having a discussion with the lawyer. - All right, I'll wait.

I hope all the terms are clear. Any confusion?

No, ma'am. It'll be done as per your wish.

But is there any reason for these sudden changes?

It's personal. I'll tell you sometime.

Rocky...? How are you?

As usual.

Mrs Lobo, make tea for everyone. - Yes, ma'am.

Any news? Phone call?

No. I don't understand.

It's been so many days ...no news at all.

Don't worry. You've done no wrong to anyone.

No wrong will be done to you either. Everything will be fine.

Hello?

Okay, tell me.

I'm indeed a man. You got doubts?

I see. - Who is it?

No idea. He wants to talk to you.

Hello? Yes?

Yes.

Who are you? Where are you calling from?

Please give me your address, I'll come over.

Don't worry, it'll be organised.

What happened, ma'am?

News about Vicky. He is coming.

See? Rocky is lucky for the ladies.

Yes. Today is the happiest day of my life.

And this calls for a celebration. I want everyone to rejoice with me.

Tonight's party is not for the customers of the casino alone...

but for everyone in China Town. On the house.

"In your love..."

"I'll lose my life"

"Give me your heart in China Town..."

"for my sake"

"You are my paradise"

"You are my desire"

"You are restlessness"

"You are my peace"

"You are my goal"

"I'm so obsessed with you..."

"I bow my head before you"

"To say the least..."

"I'm dying for you"

"You are my breath"

"You are my heartbeat"

"You are my intoxication"

"You are pining"

"You are my goal"

"In your love..."

"I'll lose my life"

"Every moment, I see..."

"only your face"

"I can't help it..."

"my heart is no more mine"

"You are my loneliness"

"You are my gathering"

"You are my yearning"

"You are my killer"

"You are my goal"

"In your love..."

"I'll lose my life"

"Give me your heart in China Town..."

"for my sake"

24th November Saturday.

Hey, he has broken my bottle.

9:00 am Saturday Mumbai.

"If I'm ever lost..."

"will you find me?"

"If I'm ever lonely..."

"will you ever give me company?"

"If I ever get carried away..."

"will you hold me?"

"If ever..."

"my heart calls out to you..."

"will you hear it?"

"If ever..."

"I make a mistake..."

"will you forgive me?"

"If ever..."

"my eyes are filled with tears..."

"will you caress me?"

"If ever..."

"I'm immersed in sorrows..."

"will you share them, my love?"

"If ever..."

"I am drawn to tears..."

"will you wipe them?"

"If ever..."

"I get old..."

"will you still love me this way?"

"Swear that..."

"come what may..."

"you will never leave me"

"You mean the very life to me"

"You are my desire"

"You are the one who beats..."

"in my heart, my love"

"I have resolved..."

"I promise..."

"I shall live and die..."

"with you, my love"

Wow! It was amazing.

Sir, I made this show reel exclusively for you.

Wow! I'll certainly include that song in my current movie.

Only song, sir? Won't you give this hero a chance?

Sure.

Got the money?

What...? Why do you come here again and again and waste my time then?

Please listen to me, sir. I'm very talented.

I can do action, dance, horse riding...

Duplicates do all that.

What does the hero do then? - He brings a million.

I told you, but you didn't get the money. He brought it.

Sir, I spent all the money making this show reel.

How can I help it? Get lost.

This enmity will prove you very costly.

What? - It'll prove costly for me.

Please cast me in the hero's role, sir?

Get a million bucks soon, and you'll play hero number two in this movie.

If you get 1.5 million, I'll kill that hero before the interval.

Go on, hurry up.

Hey! Listen!

Now what? What dreams I had when I left Delhi.

And now I'm at the crossroads. The road to movies isn't opening for me...

and I myself shut down the road to my house. Daddy did stop me.

Don't stop me today, dad. Bollywood is calling me.

Bollywood is calling a sucker, not you. You aren't going to Mumbai.

No power on earth can stop me from going to Mumbai today.

I'll return only after I become a superstar, dad.

Which means, you'll never return.

You are insulting a future superstar. Not another minute in this house!

If you step out of this house, the doors will shut forever for you.

Fie on the door that chokes the talents of a budding actor.

Are you blind? Can't you watch and throw?

I'm really sorry. I... - Say sorry and it's over, eh? Blind bat.

I'm the one who's a blind bat.

Am I not crazy in love with that fraud Rohit?

But why did you leave home, Priya? - Rohit...

my daddy wants me to marry some businessman. Let's get married.

No. Get a couple of millions from your father.

I'll set up a business. If luckily it works...

I'll come to seek your hand. - So...

you will seek my hand only after I get a couple of millions for you?

Yes. - Which one?

This one? Or this one?

Why did I have to write a note when I left the house?

I'll never go back. With what face do I go back?

Now, I will have to stay in Mumbai. So what?

I'm an educated, modern girl. I'll find a job somewhere.

However, I'll have to find a job that will provide accommodation too.

Difficult. But not impossible.

Wanted Personal Secretary. Timings: 10 pm to 7 am...?

Where's your mummy?

You must be hungry, no?

Hang on.

Chocolates.

Now go to your mummy, okay?

Bye.

Sweet baby.

2year old child missing.

It's him!

2.5 million reward! My problem solved.

Contact Mrs Sonia Chang. 36, China Town, Panaji, Goa.

Where did he go?

You understand my problem. Thank you, son.

If I become a superstar, you will play all my kid characters.

Shake hands.

Very good.

Bubbly, you're here?

Sorry. I'm Raj, not Bubbly.

I'm talking to my daughter, not you.

Look, this baby can't be your daughter.

What nonsense! She is my daughter. - Hang on.

Forget yours, this baby cannot be anyone's daughter.

Because this baby is not Bubbly...

he is Bablu.

Proved?

Confusion, as usual. Actually, I have twins. A boy and a girl.

Come, my dear. Papa is waiting for you.

Look ma'am, I'm an actor. And it is my hobby to study people's behaviour.

You aren't wearing a wedding necklace. It's telling me that...

you are lying. - Strange. If he's not my baby...

why would I come to take him? Do you take me for a kidnapper?

Give me back my baby, or I'll hand you over to the cops.

I see.

He's a bearer cheque of 2.5 million! No wonder you're playing mother.

But now he's going to be my godfather.

Look, I saw the baby first.

So what? He's in my lap now, so I have a right to him.

No need to fight. Let's be partners. I take 90 percent, you take 10.

You think I'm a babysitter? Well, I hate to argue with girls.

I need a million, you can keep the rest. No problem.

Okay. - Let's go to the airport.

What? Are we flying? - I must return with the money fast.

Or the director will make a movie...

...with that hero alone. You won't understand.

Let's call his mother first.

Hello? - Hello?

can I speak to Mrs Sonia Chang?

Yes, tell me.

Ma'am, you sound like a man.

I'm a man. Any doubts? - No.

I'll only talk to Mrs Sonia Chang. - All right.

Who is it? - No idea. He'll only talk to you.

Hello? - Hello? Sonia Chang?

Yes. - Is your baby missing?

Yes. - He is with me.

Who are you? Where are you? - Mumbai.

Give me the address, I'll come over. - No, you don't need to worry.

The baby is safe with me. I'm taking the first flight to Goa.

Mister, not I, we. - Sorry. We.

We are bringing your baby by the first flight.

If we could get the reward in cash...

Don't worry, it'll be organised. - Excellent. Thank you, bye.

How much?

Priya and Raj Enterprises' first investment.

I hate it when girls spend.

You pay this time, I mean...

you can deduct it from my million.

You didn't tell me about your family.

9000.

9000? That's one huge family! - The tickets cost 9000.

You'll pay me 4500. - Once I become a hero...

I'll give you all of 9000. Well, you have some more?

Yes. Why? - Let's have coffee.

Please! I'm quite bored. Goa, always.

Honeymoon in Goa, first anniversary in Goa...

baby's delivery too in Goa, you even went to Goa...

to immerse your mother's ashes.

What are you getting at? - What do you do in Goa anyway?

You lose money all day in the casino.

I won't let you gamble this time. - You won't!

This time I'm going there to win, not to lose.

I have the gambler god man's formula.

It'll show me the winning number.

No one can stop me from becoming a millionaire in the casino.

God told me bad times will come.

There will be an extravaganza at the dance bar...

and the casino will ruin you.

Friend, there's no winning formula in gambling.

There's a no-losing formula though.

What is it? - Don't gamble.

Stop gambling. - Why fuel the fire?

Do you even know anything about a casino?

Casino? Friend, if someone writes my biography...

every chapter will sing praises only about casinos.

Yes. Casino, cards, gambling... when I hear that, my hands tremble.

I'm the world record holder of losing in casinos.

My rich father-in-law gave me five hotels in dowry.

I lost four in casinos.

Yes! That's like a man.

Those hotels are pawned at Hollywood Casino in China Town. Even today.

Ask them. - Going to lose the last one now?

No. I've stopped gambling.

Why? - Totally stopped.

My rich wife took me to America and got me treated.

I was given electric shocks for six months...

so much that words like casino, cards and.

...gambling were erased from my mind.

I'm clean now. My wife is not a wife...

Then? - She's a goddess.

There she is.

For money, you made such a huge sacrifice.

You're here, Nats darling? I searched the entire airport for you.

Don't tell me if I put a collar on you. - No, don't.

Wife. - She is your wife?

Why does everyone ask me that?

Nats, don't talk rubbish.

Who are they? - He is my past.

A gambler. He's on his way to Goa to gamble. I've reasoned with him.

I told him not to gamble, didn't I? - Yes.

Nats, now I'm convinced that you're cured.

It's all because of you.

You're going to Goa, aren't you? I own the Alfredo Hotel in Goa.

Take this matchbox. - To torch the hotel?

Oh no. I'll sign the matchbox.

Show it at the counter, you'll get a discount.

So it's for the discount! Thank you. - I live there.

Don't torch the hotel.

Nats darling, I want some coffee.

Sure. Sit here, I'll get it. I'll get coffee.

Bye, guys. - Bye.

Her husband is so sweet. - A pet, not sweet.

He was trying to brainwash me.

Two coffee. one black, one brown, little sugar in one...

Excuse me... is this your baby?

Yes, our baby. We're married.

Just married. - Just married? And a quick baby, eh?

Actually, we had a baby that's why we had to marry.

I see. But the baby seems familiar.

It's time for the flight, Priya. - Wait.

You're going to Goa, aren't you? I own the Alfredo Hotel in Goa.

Give this matchbox signed by me at the counter, you'll get a discount.

Bye.

Where have I seen the baby...?

If we take the flight, we'll have to share...

...the 2.5 million with another guy.

We'll have to take a bus. - What if he's recognised in the bus?

I'm an actor! Call his mother and tell her that we're coming by bus.

In the meantime, I'll give him a makeover.

See? With the red hair, he's looking so handsome...

...just like me. What do you say?

Not to worry. In this makeover, not even his mother will recognise him.

Who will give us the money then? - When you are angry...

you look like my dad.

Joking.

Idiot! What are you upto? - Hush.

That man back there is suspicious. He's been staring at the kid.

Must we walk to Goa then...? - No. Let's just pretend...

that we're his parents. Okay?

Pinku's mother, he is hungry.

All right, Pinku's father. I'll feed him milk at the next bus-stop.

No. Mother's milk is the best for the baby.

Kishen, we've reached Panvel.

He's blind. - You are blind, not him.

Hands off!

Even if someone really suspects, don't touch me.

Save some for me.

I drank of it. - No problem. It's okay with partners.

I mean, it's okay with business partners.

Here!

Your boyfriend?

"All day..."

"all night..."

"All day...

"all night..."

"you linger in my eyes"

"24x7 I think of you"

"All day...

"all night..."

"you linger in my eyes"

"24x7 I think of you"

"I'm always lost"

"I also endure restlessness"

"I'm always lost"

"I also endure restlessness"

"Do I call this love...?"

"or madness?"

"Every moment..."

"I think of you"

"Do I call this love...?"

"or madness?"

"Every moment..." "I think of you"

"All day... all night..."

"you are in my mind" every moment"

"This is my punishment for falling in love"

"It's your intoxication every moment"

"This is my punishment for falling in love"

"You made me pine"

"I could..."

"die for you"

"You made me pine"

"I could..."

"die for you"

"All day..."

"all night..."

"I see you everywhere"

"24x7 I think of you"

You broke my bottle!

A broken bottle augurs well. Good luck.

So give me 50 bucks for the good luck. - 50 bucks?

It was my liquor bottle. - But it was empty.

Would it not break if it were full? - Sure...

but it was empty. - That's why I asked 50.

It's 100. - No problem.

I'll break another bottle in your name.

A casino outside too? They're swindling people everywhere.

Soon the casino will belong to me.

Long live gambler god man.

104.

14.

Long live gambler godman.

Come, baby.

There! 14.

Godman, you've done it! I won.

Want to meet gambler godman? I'll introduce you to him!

Good evening, young lady.

Good evening. - Congratulations.

You are the lucky winner of our Lonely...

...And Only Beauty casino contest.

Wow! Thank you. - Our company offers you a gift hamper.

Wow! Where's the gift hamper? - At your service.

So shall we go on a long drive?

Mr Gift Hamper, I'm married.

I don't mind. Rocky.

9820420420.

Those who don't have their husbands along, have Rocky.

This is the problem in India. 90 percent of women...

don't have their husbands along. And the other 10 percent...

are not with their husbands. - For your kind information...

this survey of yours is totally wrong.

I'm very happy with my married life.

Here's my calling card. You never know when you'll need it.

Two cards? Why? - You'll tear off one card right here.

Oh no, I won't do that. I'd rather tear off both the cards.

Excuse me... - Yes?

Wow! Sex-bomb. Your father is a terrorist, isn't he?

Yes. How do you know?

If you're through with losing for the day, shall we go for dinner?

I'm not losing, I'm winning every game tonight. Get it?

Really?

Don't you sit! You are unlucky for me.

Even gambler god man's formula will fail. Go away.

Look K. K, I'll really go away.

Just now a very handsome man was propositioning me.

He must surely be a lover of second hand stuff. Go on.

The game is on, go away. Please!

Sorry, godman.

Are you still happy with your married life?

Please leave me alone. - This is the problem in India.

90 percent of the men say that their wives are unlucky.

The other 10 percent don't say that. - But I'm really jinxed.

I don't believe this. Women bring men good fortune.

There's no luck greater than lady luck. - Really?

Yes. You will play tonight, and also win. Come on.

Name the number.

16. - Great. Sweet sixteen.

Come on. 16.

Yes! - Yes! 16.

I won! - I told you, you are lucky.

Never believe your husband. Next number.

We sit together after so many years. - Yes.

Else, you'd always head to the casino.

All thanks to you, darling.

I want you to play wife to everyone. - What...?

I mean, may God grant a wife like you to everyone.

What happened? Why don't you drink? - Nice tune.

Even the glass is dancing.

It's rocking.

Not lucky, you are super-duper lucky.

You won again. You've broken the record. 1.5 million.

Oh my God! For the first time I realise that I'm not unlucky.

All thanks to you. - How about a long drive now?

I'm still happy with my married life.

An hour wasted.

Congratulations. - Thank you.

You are the lucky winner.

I can't make the payment. We have a rule here.

You can't leave the table if you still have a rival playing.

You have to play? - What nonsense.

When my husband used to lose, you'd throw him out in...

...the middle of the game.

And now that I'm winning, you're teaching me rules.

Where's your Ms Sonia? - She's at home right now.

I'll see how she doesn't give me this 1.5 million.

I'm not a loser.

What are you doing?

Control yourself. - I'm trying to do just that.

I can't control.

Where to...? - Casino.

To gamble again? - No! To stop them from playing.

Darling, you changed me. I want to reform them.

Really? Wish you all the best.

Thank you, darling.

Nats, you are great. I'm proud of you.

Long live gambler godman.

God! What happened? Epileptic fits?

Onions, please!

Onions and shoes won't help. - Then what will stop you from dancing?

Let me sit on the counter. Let me sniff the coin.

Coin?

You saved my life. Thank you - Mention not.

What are you doing in the casino? You stopped gambling, didn't you?

Even if a beggar strikes it rich, he doesn't stop begging.

Likewise, no matter how poor a gambler turns...

...he doesn't stop gambling.

Well said. - How much did you lose?

No way. I'm winning. - Really?

I have gambler god man's formula. - Gambler godman?

His dice picks my magic number.

The number wins it for me. I'm having a ball.

If I get the formula, I can win back all my hotels.

Don't play small games. Let's play a game worth millions.

I don't have the money. - I do. My money, your dice.

Fifty-fifty? - Yes.

Give me a counter.

Good evening. - Yes. I want 2.5 million in credit.

Sorry. It's a huge amount. - I know. I want to pawn my hotel.

Give me the money first, I'll sign the documents later.

No, sir. Madam has forbidden us from mortgaging properties.

Why? - It affects the gamblers' families.

Wow. When I lost four of my hotels, she didn't think of my family.

And now when God has sent me an angel to win back my hotels...

...your madam changes the rules.

Let me see how she doesn't give me credit.

Where've you been all these days? Goa was lifeless in your absence.

I had been to America to get Nats treated.

But Mr. Natwar was healthy. He was never absent from the casino...

because of any illness. - That's the illness I had gone to cure.

And Nats has changed so much that...

...he has gone to the casino to reform others.

How about getting wicked then? Let's go for a long drive?

No way.

Look into my eyes and tell me what you see.

Nats...?

Strange.

2.5 million.

I'll settle all the accounts tonight.

After months! I'm going to play like I never played and won before.

This pair and this dice will prove costly to this casino.

Nats! You started gambling again? Come on, get up.

I said, get up! - Lay off! What rot! Shut up.

Play. - She is a goddess.

What goddess? She's a bloody witch.

To rid me off my gambling addiction she tortured every part of my body.

Here, here... here too.

To save our married life, she gave me shocks at such places...

that married life is blissful no more.

The shocks killed everything but the addiction of gambling.

Tell your father that! Play. - Have you gone crazy?

Daddy will suffer a heart attack. - Let Amarnath die.

I'll no more be yours as well your father's slave.

Happy independence day! Long live gambler godman.

Where did you get that money?

Not from your father. I'm going to win...

...all my hotels and throw them in his face.

Amarnath!

I think he mortgaged Hotel Alfredo.

Sonia!

I'm looking at the crowd now. But when I become a superstar...

this same crowd will watch me getting off a bus.

After becoming a superstar, you'll still travel by bus?

I mean, it'll be my personal bus.

And that restaurant... - You will own it.

No. After I become an actor, the two of us will dine there.

What say? - I have no intention of dining with you.

Ours is just a business deal. Once we get the reward...

we go our own ways. You dig?

Hi. Where did you disappear?

I just went to freshen up.

To be honest, you were already fresh.

Only two types of people drink like this. Drunkards and the depressed.

You don't look like an addict, and depression can be taken care of.

Not booze, you need a friend right now.

A friend who'd understand you.

Number 3.

Number 3! Let me win just once.

Don't worry. Gambler godman will set things all right.

All right, my foot! I'm stripped. I have lost 2.4 million.

My last hundred-thousand is at stake. Number 3.

"31 "

I'm ruined!

I'm undone!

Tell me gambler god man's whereabouts!

It's good to know that even after losing so much you wish to meet him.

Wish? I wish to drag him out of his cave and kick him.

He'll stop giving out dice. Swine! You trapped me, fraud.

Did I ask you to gamble? Did I? - Yes.

You came dancing here.

I lost the money I won. I lost 50,000.

Give me 50,000 now! - I lost 2.5 million. Give me that.

I should give you 2.5 million? Had I that much money, would I gamble?

Am I mad? Am I a fool? - You mean I'm a fool. Am I a fool?

Of course. You can't abuse your rich father-in-law otherwise.

Bloody fraud! Devil's disciple.

Rich woman's poor slave!

The shocks have driven you crazy! You are insane. You are mad.

You talk about shocks, eh? How dare you?

I won't spare you! - I won't spare you either.

Give me my money, my watch, my chain... I've lost everything.

Get lost! What will you do? - What will you do?

What will you do? - What will you do?

What will you do? - What will I do? I have nothing.

What will you do?

Don't touch me! My wife is going to divorce me because of you.

You think my wife will spare me?

Have we lost the way? Ask someone.

Who do I ask at this hour of the night? This tree? This road?

All right, I'll ask this lamppost.

Sorry.

Why did you catch it? - It'd have broken otherwise.

It was empty anyway.

Wouldn't it have broken if it were full?

No need to thank me. I helped you, now you must do me a favour.

Can you tell me where 36, China Town is?

You're on the wrong road. Turn back...

and go straight to the dead-end.

Is the mansion there? - No. The wine shop.

Get me a bottle. Or I won't tell you that the mansion is right behind.

Thanks for not telling us.

I'll find the mansion, myself. Come.

Wow! When I become a superstar, I'll build a mansion just like this one.

Where's the bell?

How did the gate open on its own? - Look down.

His mother left the door open for us. - Yes.

The door's always left open, that's why the baby went missing.

Let's go. - Let's go.

Strange. It's open too.

Ma'am.

Ma'am, I brought your baby back.

Sorry. Ma'am, we brought your baby back.

Looks like she fell asleep waiting.

Strange. We came here with a bearer cheque of 2.5 million...

and the bank is sleeping? Let's go upstairs. Come on.

Just walk into someone's room? - We've brought back her lost child.

the lady will be so happy, she's going to adopt me too.

May be the servants fell asleep. So many rooms!

Where do we look for her?

You go that way, I go here.

What happened Priya? what are you staring at?

Something's shining.

It's a diamond bracelet.

Forget it, it doesn't belong to us. - I know.

It must be the lady's. If we return it, we'll be rewarded.

Stuck.

What happened? Tell me.

There's a hand... along with the bracelet.

Whose hand?

Dead body.

Lord, deliver me from this mess!

Praise be to Thee, O Lord Hanuman.

Hey! Run!

Priya! Wake up! Run.

Run!

Over there.

We don't want the bracelet! Come on. - The baby is inside.

It's his own house. Come on! - If his mother has been killed...

his life could be in danger too. - Really?

Go to the gate, I'll get the baby. Go on.

It's quite dark... I can't see a thing.

I can't see my own shoes, how can I see someone else's?

Son, do something... darling, show me the way out.

Come on, son.

Show me the way out. Come, baby.

Run, Priya! The murderer is inside. - What...?

Did you see him? - No, but he saw me.

I only saw his shoes and eyes. Run!

Stop! Why are we running? We did not kill anyone.

Who will believe us? Only three people know the fact.

You, I and the corpse.

No one will believe us, and the corpse won't speak.

These modern, young people!

Why did you kiss me? - Just to ward off the cops. It's okay.

Okay? Don't you kiss me like this ever again.

Then how do I do it? - You don't do it!

Okay, sorry. We need to get out of Goa.

But the baby...? He must be sent to his relatives.

Okay.

See that police jeep? Let's just leave the baby there.

Right. Then we'll call up and tell madam about the murder.

What...? - The cops will get the baby...

and also find out the murderer.

Okay.

"Goa Police"

I hate night duty. Lonely nights scare my wife.

I see. What does she do then? - What will she do?

She calls the watchman. - And during day duty?

No worries. The washer man...

...the milkman, vegetable vendor... everyone drops by.

Who's that?

Inspector Ravi from China Town Police Station. How can I help you?

Inspector, I'd like to give you some information.

Go right ahead. - Sonia Chang has been murdered...

in 36, China Town. - What? Sonia Chang murdered?

The caller says Sonia Chang has been murdered, sir.

Trace the call.

How did you discover the murder? - Don't ask questions.

Get to the mansion at once, you might even find the assassin.

Did you see the assassin? - Yes. His eyes as well as his legs.

Everyone has eyes and legs. Who are you?

A well-wisher.

Silly chap. Instead of racing to the scene of crime, he was passing time.

No, he must be tracing the call. Hurry up or they will be here.

Relax. For all the movies that I've seen...

...the cops have never been on time.

Damn! Run!

Sorry, I've never seen the Goa Police in action.

Let's take the first bus out of here. C'mon.

Hold on.

What? - I forgot my bag in the mansion.

Forget it. Come on. - How can I? It has my passport.

To hell with it. You are not flying out. C'mon.

The passport carries my name...

...address and phone number. If the cops find it...

...they'll think I murdered her. Let's go and fetch it, please.

We? Who's we?

Look, our partnership ends here. You go your way, I go mine. Please.

Please don't do this. If the cops reach home...

...Papa will get a heart attack.

My Papa suffered two already. If he suffers another, he's had it.

Besides, the cops are here. I'm out of this.

All right. I'll go alone.

Wait, Priya.

At least give me some money for the bus fare before leaving.

Please.

I'm ruined. I'm on the streets.

I have no money to go back to Mumbai. How do I go to the hotel?

How do I face my wife?

Gambler godman didn't even leave me enough money to consume poison.

The fraud fooled me. The cur.

If I'm forgiven a murder, I'll kill the godman. The swine!

A case?

It's heavy. It's loaded. I'll pick up the dice.

Godman, forgive me, I cursed you.

Godman, may you live a thousand years. Bless me.

Nobody here. Let's go. Long live the godman.

Long live the godman.

Hi.

You...?

Actually, after we parted, I went to a temple.

I asked Him if I should help you or not.

That's when a flower fell on my head...

and I got His hint. And here I am.

Thanks. You found out a temple at this hour of the night in Goa.

I'm an actor, after all.

Thank God the police aren't here.

Shall we...? - No, you won't go in. I'll go.

What if the cops come? - Don't worry about me.

Just go away and don't tell anyone that we ever met.

And if I manage to come out, we'll go out for a candlelight dinner.

But yes, the bill... - You will foot it.

You hate it when women foot the bill.

Correct.

Don't worry. We'll go back to Mumbai together.

I'll be back in a moment.

Hands off! - Don't shoot!

I didn't do anything. I'm not the murderer.

Didn't do anything, still you know about the murder.

When the police are around, there has to be a murder.

Good guess.

Now guess what you are doing here at this hour of the night.

Actually, I'm a sleepwalker.

Once, I even crossed the border into Pakistan.

If not for the government's bus service I'd have settled down there.

I think he's right, sir. My wife is a sleepwalker.

Several times she walked into our neighbour's.

What's that?

So you wear bracelets in your legs?

Well...

Actually, it's a two-in-one bracelet, sir.

This bracelet is more of an anklet.

When I sleepwalk in the night, I wear it in my leg.

Are you sure it belongs to you? - Obviously, it was in my leg.

What are the initials on it?

Could be mine. R. M.

Sure?

Must be S. My pet name is Sonu.

No initials on it.

I remember, sir. It's been with me even before I was christened.

I remember now.

Honestly, I didn't kill anyone, I just sleepwalked into a corpse.

Actually, this is my second round.

You've made enough rounds. Where's the corpse?

It's upstairs. Follow me.

Come here.

Here's the corpse.

Inspector, where's the corpse? It was right here.

Tell me! Where did you hide the corpse?

I think the man with two eyes and two shoes took it away.

Godman!

What have you picked up, K. K?

Godman's offerings, silly.

He has given us from all quarters.

Really?

Open the case and you'll find cash and jewellery.

Petrified, aren't you?

Have you ever seen such wealth at your father's?

Murder!

Shut the mouth. Shut the mouth. Shut the mouth either...

Will you kill me too?

Not me... - You wanna kill me too?

I didn't kill anyone. I found it on the road.

Really? - Yes. Look...

let's leave it here and get out of here.

Are you crazy? This room is booked in our name.

If we leave it here, the cops will take us for murderers.

As if the cops will honour us for bravery if we take the corpse along!

All thanks to the godman, we're going to rot in jail for good.

Nothing of that sort will happen. I got an idea.

We're taking the first morning train to Mumbai.

Two tickets? Or three? ...that'll travel in the luggage van.

We've found a witness.

What do you know? - Sir, some time back...

a man in his early twenties had come this way.

He had a beautiful girl along and a baby of about 18 months old...

with red hair.

Where did you meet them? - On the road.

They asked me to show them the mansion and...

...didn't even pay for my booze.

What time was it? - The bar had closed by then...

it could have been about 1:30 am.

Is he the one?

It was him, sir.

He had a girl along and a red-haired baby.

Where's the girl? - Girl?

No girl with me, sir.

Are you listening to him, sir? He's drunk, he's lying.

To lie, one doesn't need to drink.

You aren't drunk, but you've been lying all along.

Alert the force.

If anyone finds a red-haired baby with a girl in her early twenties...

arrest her at once. - Sir.

Believe me, I didn't do anything, sir.

You won't confess like this.

I have a bracelet too, and it'll fit you to the T.

"Hotel Alfredo"

Last night in China Town, Goa, the famous owner of Hollywood Casino...

Mrs Sonia Chang was murdered. The police have arrested a man...

named Raj Malhotra.

Police suspect that this innocent looking man had a girl with him...

and a red-haired baby. The safes in the mansion were found empty.

The police say the motive behind the killing is robbery.

Yes, sir...? Sure, it'll be done. No problem... okay.

From the headquarter, sir? - Yes, my wife.

She wants me home soon.

It's her birthday tomorrow, I have to bake the cake.

You'll bake the cake? - We share the chores at home.

I cook, she eats. I wash, she reads.

Boss.

Good morning, sir. - Good morning. Any progress?

Yes. Besides the folks in the mansion...

...we've found six more footprints.

Three of men, three of women.

Interesting. - What's more interesting is...

...one of those footprints indicate the person's exit...

...but no entry marks.

Must have entered some other way. - You're right, sir.

Moreover, all the six footprints had soil.

Which means those six people entered the mansion after 11 pm.

Why after 11 pm? - Last night around 11 it rained.

Yes, sir. - Any clue from the study?

No, sir. But the passage has drag marks.

I think it's a complicated case, sir.

The more complicated a case, more the fun in solving it.

Right, sir. - Seal the mansion.

It's very unfair. - She was like our daughter.

She never considered us servants. - We have a request, sir.

Don't spare the assassin. Give him the severest of punishments.

Can you give me details of everything that...

...happened here yesterday?

Starting from morning, I was cooking in the kitchen...

when Mr Dixit entered.

Who is Mr Dixit? - The deceased's lawyer.

He handles all her legal work.

Hang on. Rocky had come too.

Rocky is a mean guy. He takes pretty women out for long drives.

Did the lawyer's or Rocky's presence disturb the lady?

No. She was elated. She was getting Vicky back, who had gone missing.

Who was bringing him back? - No idea.

Someone called up from Mumbai and said that he had Vicky with him.

Two of them were supposed to come here to collect the reward.

How did you know that there were two? - We received another call.

It was a girl. She said that they were coming...

...by bus instead of the flight...

and would reach at one in the night.

Did they reach? - No idea. We weren't here.

Someone called up at 4 pm and said that...

...her mother had met with an accident.

We took the 7 pm train to see my mother.

On reaching, we saw that nothing had happened to her mother.

I think someone played a prank on the phone.

I think the boy and the girl are the murderers.

They fixed the timing of their arrival...

...then they sent the servants out...

they came in at night, murdered the lady, broke the safe...

...took the money and vanished. Simple.

No, Ravi. The primary rule of investigation says that...

suspect everyone, but don't label anyone a criminal until proved.

Second rule: If the criminal is found...

get enough evidence against him to nail him for good. Get it?

Right, sir. - Find the corpse first.

That is all right, but where are you taking...

...why are you taking it, I don't understand anything.

Porter! - Why are you calling the porter?

I'll carry it.

Put this suitcase in the A/C first class.

On the Mumbai bound train or Bangalore? - Bangalore.

Aren't we going to Mumbai?

It's very heavy. I'll take fifty.

Keep 500. - 500 bucks?

All right, pick it up. - Careful. Expensive stuff inside.

If it comes out, we'll be ruined. - Can't stuff it inside again.

No, we'll carry this. Bangalore bound train. Go on.

The porter will keep the suitcase in the Bangalore bound train...

...and we'll reach Mumbai by this train.

Our train's moving.

I promise, I'll never gamble again.

Damn the god man's dice!

Sir!

He was on the platform for Bangalore.

What's he doing here? - I don't know.

Is he coming? - Yes.

Sir, you are in the wrong train, get off.

We thought you robbed us. - What are you saying, ma'am?

It's the first time I got 500 bucks, how can I be dishonest with you?

Someone pull the chain! - Someone press the accelerator.

Someone pull him back! - Your stuff, sir.

You keep it. - I don't rob people.

K. K, there's a tunnel ahead.

I'm worried sick, and you're thinking of romance, eh?

Not romance. In the tunnel's darkness...

...we can get rid of the suitcase.

Yes! Let's jump off the train.

Ass! Let's throw the suitcase out.

Right.

We've done it.

God...

How did it come back? - You dumped his suitcase...

not the one with the corpse.

What...?

Son...

I don't want to part ways with you, but I'm helpless.

Mama.

God, when I left home, I didn't spare a thought for my parents.

But now I realise how it feels when a dear one leaves.

Please help the baby reach his relatives. I need to help Raj.

No, dear, I'm not your mother.

"Sonia Murder Case. Police searching for girl suspect"

Police station?

Is the baby yours? - Yes.

What's the name? - Priya.

Not yours, the baby's.

Must have a name. - Arjun. I call him Sonu lovingly.

Even I call my wife Sonu lovingly, sir.

Call him... call out to your son.

Sonu.

Sonu, my baby.

He won't listen. My wife doesn't listen either.

Actually, you called me here, or I was taking him to a doctor.

He doesn't hear sometimes. - Don't worry.

I'll call the doctor, he'll be fine.

It's our Vicky!

Our baby!

Miracle, officer! He can hear now.

Double miracle! He can hear, and his name has changed too.

Not yours, he is Sonia Chang's son.

Mr Lobo, please take the baby outside.

Bring him here.

You guys are implicating me even before I made it big in movies.

Look sir, I want to be famous in the glamour world, not in the underworld.

You...?

Who is she? - Your partner in crime.

Partner in crime? What are you saying?

I haven't done any crime, sir.

I don't even know her.

Then how did this picture get into your wallet?

She...? She is a famous model in Mumbai.

Every boy carries her picture in his wallet.

Footprints of the boy and the girl match, sir.

Tell me the truth. Why did the two of you go to the mansion that night?

Actually, sir... - No good keeping it a secret, Raj.

Sir, we had gone to return the baby. - We found the boy in Mumbai.

We brought him to Goa to receive the reward of 2.5 million.

Tell me something. You were supposed to fly down to Goa.

Then why did you come by bus? - The owner of Hotel Alfredo...

...had recognised the baby at the airport.

How did you know about his identity?

He gave us a matchbox signed by him and told us that...

we'll get a discount if we showed it at the counter.

That's the one! Did he give you a matchbox too?

It was found at the site of the murder.

Hello? Yes?

What? Okay.

The lady's body has been found, sir. Two of their partners...

...were travelling with the corpse to Mumbai. Looks like an organised gang.

We are not a gang, sir. We don't have partners either.

You even failed to recognise her.

Lock them up and get those two here. - Sir.

I told you to get out of here no matter what happens to me.

Partner, if you wanted to settle the accounts...

you could've waited for me to come out. Why did you come in?

Because partnership is done not in profits alone, but in losses too.

You wanted to take me out for a candlelight dinner, right?

You've got the opportunity.

The candle as well as the dinner is here.

Yes, but it wasn't this place I was thinking about.

Now that we are together, to hell with the place.

Just close your eyes... and you'll find even the jail romantic.

"Rock your body"

"Rock your body"

"Without you..."

"my heart's not in peace"

"alone anymore"

"I can't live..."

"Without you..."

"my heart's not in peace"

"alone anymore"

"I can't live..."

"My pining has increased"

"I'm more restless than before"

"In these distances..."

"I find closeness"

"In my heart..."

"is your reflection"

"Your memories, my love..."

"shackle me"

"How can someone...?"

"hide love, sweetheart?"

"alone anymore"

"I can't live..."

"Rock your body"

"You make me feel"

"You make my days and nights"

"My world of love..."

"you make"

"At your footsteps..."

"my heart rocks"

"In every thoughts of mine..."

"you live"

"Your love..."

"is driving me crazy"

"alone anymore"

"I can't live..."

"Rock your body"

"Without you..."

"my heart's not in peace"

"alone anymore"

"I can't live..."

You made us alight from a moving train.

No, no, I don't agree with this. How can you do this?

We've done nothing, sir... - Come on out!

This is our first time in Goa. - Step down, I say.

Look, this is our first time in Goa. - We'll see about that... move it!

That bag got my name on it? - Move it!

What are you doing, sir? Look at me. You think I can kill?

I may look like a killer, but I didn't kill.

How did the corpse get into the bag? - It doesn't belong to us.

Then where were you taking it? - To dump it.

I mean, to find its owner.

You don't get it? We were trying to find its rightful owner.

Right.

Come on.

Do you know them?

No.

Do you know them? - This time I'm telling the truth, sir.

I've never seen them before. - My suitcase?

Your suitcase? - Yes, it's Priya's suitcase.

We went into the mansion again just to get it.

And the stuff inside it? - How silly.

The suitcase is ours, so obviously the stuff inside belongs to us.

Take it back! I was looking for you.

But they found me before I found you. Okay sir, I must leave now.

Hang on.

Let them check if their stuff is in place.

Correct, sir. Check it.

Open it.

This suitcase is not mine! - No way.

Don't lie. You said it before everyone that it belongs to you.

Sir, arrest them! - What arrest?

The suitcase is ours but not the body.

You mean the corpse belongs to us?

We haven't committed a murder! - We didn't either.

You mean to say the officer killed...? - Shut up!

You two, sit outside.

Where were you on the night of the murder?

In the casino. - Where did you go after that?

To the hotel, to my room.

Mrs K. K, your footprints say that you had gone to the mansion.

Actually, my husband had lost all his money in the casino.

So I went to the mansion to seek the lady's help.

Where were you that night? - I... I was in the casino.

And I was honestly losing my money. If you don't believe me...

you can ask Mr Natwar, the owner of Hotel Alfredo.

He was with me all night.

He was away for half-an-hour, but I never budged.

He brought 2.5 million. I waited for him until then, you can ask anyone.

What was the time then? - Between 12:30 and 1:00.

Fourth footprint.

Your drink Sir.

Where's Mr Natwarlal? - Must be somewhere around.

You swim well. - It's my hobby.

I swim four times a day.

Regretfully, there's no pool in jail.

What...?

Where were you on the night Sonia Chang was murdered?

I was at home. - Sure?

Hundred percent, to be precise.

Know him?

I've never seen him. - But he said, that night...

...you were with him in the casino.

No.

Sir, I think we must give this liar electric shocks.

No. Please don't give me electric shocks.

I'll tell you the truth. All night...

I gambled in the casino with this man.

All night? - Yes.

But he says, you were away between 12:30 and 1:00.

Did he say that? Then I must've gone away.

Where? - Where does a decent man go at night?

To his wife. - Whose wife?

My wife.

She is a sex-bomb.

Wherever I am at night, I have to spend half-hour with her.

That night too I was with her, between 12:30 and 1:00.

Thanks. By telling the truth, you have helped the police.

Thank you. - Good if your wife also says the truth.

Where is she? - At her mother's.

Good.

You're lucky. My wife never goes away.

No, Nats. You were not there with me. How can I lie?

Look, if you don't lie, the officer will lock me up for killing Sonia.

He will send me to the gallows. Then you can don the white sari.

No, you'll be wearing white bikinis. Please darling.

Can't you lie a bit for me? Please. - Not possible.

Devi, in the casino, I called you a witch, I even cursed your father.

Please don't avenge that.

Sorry, I won't lie.

Can't you lie for a devoted husband?

No. I was with someone else at that time.

What? - You insulted me that night.

I was upset.

You were upset, so you went with someone else?

I've been upset every time I gambled.

But I never went to someone else. Who was it?

I can't tell you that handsome's name. - Handsome?

There's only one Handsome all over Goa. It was Rocky, right?

I won't say yes. - Rocky! The swine.

Nats, stop! Rocky is a black belt.

Nats is not here either. Where must he be lying after a thrashing?

You are simply great. - Thanks.

What's this? Lucky winner? You too? - Don't be mistaken.

We're just friends.

Friends.

Nats darling, I thought I won't see you again.

You thought I went to fight with him? I went to reason with him.

But he turned out to be smarter than me. He won't tell anyone...

that he was with you between.

...12:30 am and 1:00 am.

Will you? - Never.

He's great. - Won't the hotel staff squeal?

You ordered wine, remember? You even took the bottle from the waiter.

Correct. I had worn his gown.

You wore my gown? Mine?

I don't like anybody touching my gown.

Because of your gown, the waiter thought it's you inside, not me.

Remember how I took the wine from the waiter, Gracy?

Rocky sure enlivens upset beauties.

But he never maligns them in public.

Great ideals.

Buddy, every man's wife is safe with you.

I have a couple of friends. I'll leave their wives with you.

The safe deposit vault of wives. Leave behind and forget! Wonderful.

I have not one but two witnesses.

My dear wife and the waiter.

To confirm my own evidence, I have ordered wine from him.

On seeing my gown, he'll know that it was...

...I who had ordered wine that night.

Oh dear, I'm so happy.

My second witness is here.

You'll tear off my gown. Let go.

Inspector... you?

Come on in. Welcome.

My wife. My lovely wife Gracy.

Hello. - Is she your wife?

Why? Did you see her with another? - I can't believe she is with you.

On the night of Sonia Chang's murder...

was your husband with you in the A/C suite?

Not suit, I was in a gown. The same gown.

You didn't answer me. Was your husband with you?

Yes, he was with me.

Hear that? - Excuse me, sir.

Here's my second witness. Waiter...

did you come here at 12:30 am two days back?

Yes. To give wine. - Who was in this gown then?

You, sir.

Thank you.

Here's your reward. And you can have that wine. Go on.

Now are you satisfied?

I'm not satisfied until I see the murderer at the gallows.

Wonderful. It is policemen like you who hold the nation together.

It is because of you that we sleep in peace.

We are proud of you. Very proud of you.

Moron! He believed me.

Another question, Mr Natwar. - What?

The garage guy said...

he saw someone getting down from the rear balcony at 1:00 am.

From the balcony?

From the balcony? Who can get down from balcony but me?

I see. Come on. - Why?

Please.

How did you get down from here?

I used the pipe.

Actually, I love excitement.

Everyone uses the stairs and elevator.

I climb down the pipe for fun's sake.

Really? I want to see you do that. Please climb down.

Go on. I want to see how someone goes down the pipe five storeys.

Down the pipe?

Want me to go down more? Or have you understood?

Go on.

Sir, I'll take the elevator. Just yesterday I brought my wife...

...a wedding necklace. Sorry, sir.

How was it?

First-class.

Getting down from this spot could be thrilling.

Yes, it's thrilling from here. - Let's try?

I have never gone down.

There! I walk on it to get to the opposite terrace.

Then I climb down from there. It's simple.

Sample? - Sample?

Show me.

You want to see that too?

Watch.

My insurance policy certificate is in the wardrobe's second drawer.

I remind her everyday about the insurance.

Thank God I'm safe.

Is this where you came that night? - Yes.

Sure? - The pipe comes here, you see.

You know this place?

No. - This is Sonia Chang's bedroom.

This is where she was murdered. - What...?

Honestly, I lied to you.

I didn't climb down the pipe. I wasn't with my wife either.

Forget that night, I wasn't with my wife even on our nuptial-night.

This is the story of all men. - Sir, his footprints match.

What say now? - Nothing. I was in the casino.

There he is! He was in the casino too, and he had lost all his money.

He could've even killed anyone for money!

What the hell are you saying? - Hang on.

My husband is a gambler, a fraud, a wastrel... he can do anything.

But he can't kill anyone.

I know my husband very well. Got it?

My wife, the angel, is here.

Ask her. Darling, tell me honestly where I was on that night.

With me, in my room. - No darling. Tell them the truth.

The truth might be embarrassing, but say it unabashedly.

Tell them the truth. Where was I? - In bed, in my arms.

Darling, who was the handsome hunk who was with you in your bedroom?

Tell them the truth.

The truth? - Yes. The perfect truth.

Mr Natwarlal. - Lay off! The gown was mine.

Characterless!

Officer, she is a liar, a fraud and a characterless woman!

The playboy Rocky was with her that night in her bedroom.

He must've climbed down the balcony and gone into the mansion.

Bloody fraud.

He is lying. Rocky is a gentleman. Very innocent.

My wife says that he'd stand up even at midnight to help women.

Call him. - My wife?

Rocky.

So you are playboy Rocky?

Yes. 9820420420.

420?

Where were you between 12:30 and 1:00...

...on the night Sonia Chang was murdered?

That night I was with a sexy lady...

on a long drive. - Forget what I told you.

Tell him that you were with my wife in her bedroom.

What are you saying? Sorry, I can't malign your wife.

Why are you worried about my wife? Tell him! I want her maligned.

I want her disgraced. Go on, malign her.

Sorry, I gave you my word. I can't do that.

I'm a man of principle.

It's him!

What happened? - It's him, sir.

He's the one who killed Ms Sonia. That night, in the mansion...

I saw these very shoes and those eyes.

Is he saying the truth? - Yes! Tell him.

Rocky...

playing around with women is different.

If you play with the law...

I'll send you on a real long drive. You'll never return.

Tell me the truth. Why did you go to the mansion?

To be honest, that night I was in Mr Natwar's bedroom with his wife.

She was upset. And I can't bear to see a beautiful lady upset.

So Gracy, where do we start?

I'm sorry, Rocky, I was very upset...

and I needed company. Now I'm okay.

I thought it was Mr Natwar.

So I climbed down the balcony, and reached...

...Ms Sonia's bedroom via the pipe.

I was about to exit the bedroom... - Madam!

when I heard someone. - Ma'am, I'm here with your baby.

Ma'am, we are here with your baby.

I hid and saw them. They had brought the kid.

I think she fell asleep waiting.

Strange. We came here with a bearer cheque of 2.5 million...

and the bank is sleeping? Let's go upstairs.

Both of them came upstairs and started looking for Madam.

That's why I hid.

But just then Raj came back for the kid and...

...I had to hide behind the partition.

That's when Raj saw my legs and eyes. That's it.

When you entered the bedroom, what did you find?

Everything was lying scattered.

Nice story.

Amazing. One murder, and a plethora of stories.

But I'm not too far from the assassin.

Because the assassin has committed a huge blunder.

Left behind some evidence that has his fingerprints.

Tonight I shall get the evidence. And tomorrow morning, right here...

...I shall expose the criminal before everyone.

You may go... hang on.

You may go from here, but not out of China Town.

We are watching every exit.

Relax. Tonight is China Town's silver jubilee celebration.

Go there, sing, dance and enjoy.

It's only the assassin who needs to worry. Only the assassin.

If you don't want to go, shall I have the cells opened?

No, no. We are going, sir. What are you saying? Oh, come on!

I don't understand something, sir. We had thoroughly searched...

...every corner of the mansion.

What is the evidence that you're going to find?

Actually, there's no such evidence. - What?

The culprit always has the fear of leaving evidence behind.

And he tries to destroy it. I let them go...

...because if the culprit is among them...

...he'll surely go to destroy the evidence.

And that'll expose him. Connect me to the railway station.

You are a genius, sir.

Sorry, sir.

"Just beat it"

"just beat it"

"Your looks, so sweet"

"Your looks..."

"linger in my eyes"

"Just beat it"

"I'm interested in you"

"I'm interested in you"

"Your looks, so sweet..."

"Your looks... - linger in my eyes"

"Just beat it"

"I'm interested in you"

Why did you stop?

We swapped places! - Swap again.

"My heart hunts..."

"but the weather kills"

"My love, you..."

"can't escape me"

"Just beat it"

"My breath is hysteric"

"My passions erupt"

"The present is only..."

"as much as a moment"

"Just beat it"

"My eyes off you"

"My love, I can't take..."

"I'm interested in you"

Where is the bathroom? - There, there.

"says so much"

"Your silence..."

"My heartbeat..."

"is hysteric"

"Just beat it"

"Your attitude..."

"squeals"

"A thousand secrets..."

"it reveals"

"Just beat it"

"This night is treacherous..."

"never seems to end"

"Just beat it"

"I'm interested in you"

Who is it?

Who is it?

You?

Looks like you guys haven't slept all night.

How can we sleep, sir? If I even blink an eyelid...

I get visions of the noose, sir.

This system of hanging people.

I got that problem too. I can't sleep until I solve the case.

Well, nailing the assassin wasn't that tough...

had you guys spoken the truth. But no one said it.

Because none of you are honest.

The murder took place between 11:30 and 1:30 on Saturday night.

All the people present here are in some way connected with the murder.

Which means, one of you committed the murder...

put the corpse into the suitcase and abandoned it.

I thought it was the god man's blessing and carried it away.

Out of greed.

And your wife was afraid she'd lose the money. Am I right, Mrs K. K?

Yes. I had won 5 million that night.

But I kept it a secret, as I didn't want my husband to gamble it away.

See how money makes you play games, lawyer?

It is money that took Ms Sonia's life.

Mr Natwar, at 12:30 on the night of the murder...

you took 2.5 million from Ms Sonia, right?

Yes. But I mortgaged my fifth hotel for that money.

I didn't kill anyone, trust me. I swear by my father-in-law.

Then why didn't you tell the police?

When I heard on TV that was also cleaned up...

I thought the documents of the mortgage were also swept away...

...so I kept mum.

Fine, I believe you.

Which means, when you left the mansion, she was alive.

The one who got there after you, killed her.

Mrs Natwar, you too went to the mansion that night, right?

Yes.

Will you tell us the facts? Or shall I?

I did go to the mansion that night. Because of Ms Sonia's casino...

my husband had mortgaged all our hotels. I was really mad.

But when I reached the mansion, there was no one.

Mrs Sonia.

I found no one in the study either.

The safe was broken. Among the documents scattered on the floor...

...were the mortgage documents of my hotel.

I found the mortgage documents of saving our hotels.

I picked them up and left at once.

Yesterday when I said that...

...the assassin had left an important evidence behind...

you got scared.

You went there to retrieve this.

There was another person at the mansion last night...

who wanted to destroy the evidence...

as well as kill me.

This chap.

So he's the killer!

And we've been silly thinking of our last wish.

No.

He's not the killer either.

He's just a henchman; a hired goon.

You had also been to the mansion on the...

...night of the murder, right lawyer?

Yes. But I went there that morning.

Ms Sonia wanted to rewrite her will.

Correct. Where there is money there is a will.

And where there is a will, there the one who makes it is killed.

To usurp Sonia Chang's immeasurable wealth...

the culprit first had Sonia's baby kidnapped and sent to Mumbai...

by this drunkard.

When she didn't get the call for ransom for days...

Everyone thought that the baby had gone missing, and not kidnapped.

Sonia's worries got her into the habit of taking sedatives.

The assassin too wanted to hear the news of Sonia's death...

by an overdose of sedatives because of her worries over her missing baby.

The plan was to make the murder appear like a natural death.

Before it could succeed, the drunkard lost the baby.

And this couple found it.

And to get the reward of 2.5 million, they called up Ms Sonia.

Yes. Give me your address, I'll come there itself.

After that call, the murderer felt his plan failing...

...and he made another plan.

Sonia Chang was very happy with the news of the kid's return.

Today, she didn't need to take sleeping pills.

She was impatiently waiting for her kid's return.

After the murder, the killer broke the vault and created a scene...

...as if the motive behind the murder was robbery.

And just then, Gracy came there.

Mrs Sonia!

After Gracy had left, the assassin dragged Sonia's body into the study.

So that when Raj and Priya enter the mansion...

...they'd be accused for the murder.

And the one behind this masterplan... is him.

As per Sonia's will, after her death...

her property and the custody of her son would go to the people...

who were the closest to her son. This couple.

But one day, Sonia Chang found out about their evil intentions.

That's why she rewrote her will.

And the couple plotted to kill her.

But they weren't in China Town at the time of the murder.

It was their trick. I got to know that only when...

...I inquired with the Railways.

Their excuse was that they took the 7:30 train back home.

That train was cancelled.

But my suspicion first fell on them...

when Rocky told me that he saw the bedroom in a mess when he entered.

And when we reached the mansion, the bedroom was perfect.

Apart from the master only the servant knows what belongs where.

Take them away. - See? I told you not to do it!

You asked me to kill her, and I did. Now we're dead.

Excuse me...

Yes? - Your old man's a drug dealer, right?

No. Why?

Who else can produce such intoxicating stuff?

The very sight of you intoxicated me.

I can make you sober down, if you say. - Of course.

Honey.

Yes, sweetheart? - The gentleman is a bit high.

Will you fix his problem? - Really...?

How about leaving...? On a long-drive?

Cheers!

Mr Lawyer, you've given us custody of the child.

If we could now have the money...?

Else that producer will make his movie without me.

No sweat. My gambling godman even has a formula for film-making.

Hey... what's up? - Shut the door of the casino!

What for...? - Else, I'll gamble away all I have.

How come? - I've lost all my dough...

I might now stake my wife! Shut it!