Original subtitles

So you didn't kill him, right?

Of course not.

Because, just spitballing here,

I wouldn't blame you if you did.

Excuse me?

I don't condone murder, but in fairness,

he was kind of a dick.

Who you were fully going to have a threesome with.

What does that have to do with anything?

Do you have something you want to tell me?

You think I'm the murderer?

Right now, kind of.

Don't be ridiculous.

Oh my god.

Oh. Oh my god.

This is so good.

What's in it?

Turkey, lettuce, bacon.

Bacon.

Oh God.

Sorry, I haven't had real bacon in like 15 years.

It's always nice to see old friends reunited.

Well, don't tell my SimplyFans subscribers.

Being a vegan's kind of my brand.

You have a SimplyFans?

Yeah, yeah. A lot of guys do nowadays.

It's just a great way to make some quick cash.

What kind of content do you post on it?

Nothing crazy, just you know,

mainly pictures of myself naked

and sometimes having sex with other guys.

Not reinventing the wheel.

You always get their consent to be filmed, right?

Of course. Why would you even ask me that?

Jesse had a friend who got in a lot of trouble

for forgetting to get someone's consent before posting.

Got to be careful with that.

Yeah, well if I make it out of here alive,

I'll be sure to double check.

Thanks.

You're getting out of here alive.

Everyone is getting out of here alive.

Except for the four who aren't.

Not helpful.

Fuck it.

If I'm going to get murdered,

I'm going to die doing what I love.

Getting drunk.

Dull your senses when there's a killer around.

That's a great idea.

He's right, man.

It makes the most sense to stick together.

I'm way past things make any sense, dude.

Your brother's kind of a douchebag.

No shit.

All right.

I think we should resume checking the rooms

to see if the phones and keys are there.

Because that worked so well last time.

If you have a better idea, I'd love to hear it.

I do, actually.

I'm going to my room and locking the door.

Then I'm going to grab the largest knife in the kitchenette

and keep my back against the wall

so if a killer does come in, I'll be ready.

I suggest you all do the same.

Yeah, that actually does sound like the smartest approach.

I agree, actually.

Wait. Guys, we shouldn't split up.

Look at me. What a natural leader.

For what it's worth, I think your idea is the smartest.

You really mean that?

Absolutely.

So what are we waiting for?

These phones and keys aren't going to find themselves.

Let's go.

Great.

What is it?

Nothing.

You think I'm the killer.

Of course not.

Come on, after you.

No, after you.

Why don't we go at the same time?

So what's the Olympic village like?

Hmm?

Well, I've heard all these stories

about it being Fuck City.

Yeah, it's true.

Really?

Well, sure. I mean, think about it.

Athletes train their whole lives for one moment.

All this buildup, this tension, the anticipation.

Then you compete and it's over.

But the buildup, the tension's still there

and it needs to be released.

And everywhere you look,

there's human bodies in peak physical condition.

Sounds hot.

It is. So what's your story?

I don't know if I really have a story.

Are you kidding?

You run a gay nude resort founded by your gay dad

who's a millionaire.

And you have a gay brother. That's pretty unusual.

I guess.

But it must be nice to be surrounded

by naked men all the time.

I think that's hot.

It's funny, you get used to it really quickly.

Naked bodies stop becoming interesting

the more you see them.

But the way people behave when they're naked,

how open they are,

the way they reveal hidden parts of themselves.

That's hot.

No, wait!

- Wait. - What?

I think I heard something.

No, no, no, no, no. Not in here.

The next room over.

Fuck. Okay, let's check it out.

They all said they were locking their doors.

Mind getting his feet?

Oh no.

Okay, locking ourselves in didn't work.

I'm staying with the group from now on.

Right behind you.

Let it never said I can't admit when I'm wrong.

Where are your shirts?

So what now?

You're asking me?

You are in charge of this place, right?

Sure, I just think it's interesting

that you had no faith in my plans less than an hour ago.

Hey, we're all trying our best not to get killed here.

Or you're just trying your best not to be seen?

What the hell does that mean?

I think you know exactly what it means.

You think I'm the killer? Most likely it's you.

We were all locked in a room,

so how did the killer get into Liam's room,

unless he had the key?

Which it seems like something you would have.

Look, it couldn't have been him, okay?

I was with him the entire time.

Yeah, unless you two are working together.

Look, I didn't even know Nikos had one son

before this weekend, much less two.

Oh, speaking of,

it could just as easily have been your brother.

He would know where the keys are, right?

He never did any actual work here.

He doesn't know shit about this place.

Well, let's go get him.

Fine!

Jesus.

He's fine.

This is hardly the first time I found him

passed out on the floor.

Whoa! He's not passed out.

He must have been poisoned.

Oh, Aaron. I'm so sorry.

Well, let's take him to room seven.