Original subtitles

What are you doing in my place?

Well, I came here after school because, you know, it's the weekend, and I

figured I could stay with you for a weekend.

I have a girlfriend coming over. Please, no.

Please, I don't want to stay with Mom.

She has this new guy that comes over, and he's so lame. He tries to boss me

around and acts like my dad.

Look at this outfit.

I don't want to dress like this. Yeah, it is kind of dorky. What is this thing?

It's 1700s George Washington type stuff.

I'm not... You know how I like to dress.

Come on, you're so cool. I love living with you.

I can't believe she left me for that douchebag.

Yeah, me neither.

I don't get it. How bad is he?

He's a total dick.

Seriously. You're so much cooler than him.

I'm looking at what you're wearing and it kind of...

This represents his personality.

Does it? Yes.

Wow. So I like living with you because you're so like laid back and chill and

you let me just be myself.

And I would love to stay with you for two days and then I'll leave on Monday

school.

So you just want to spend the weekend with me?

Yeah, I miss you.

All right. Thank you, little thing. How did you get in here?

I snuck through.

With the bag?

With the bag.

Yeah.

Well, the door was locked. Sneaking in my place.

Yeah. I've said that so many times.

All right, well, let's catch up and talk for a minute.

Thank you.

So, I want to hear more about this new guy, because...

You know, your mom left me for him and all. Yeah, I know.

Look, when you guys broke up, I was so sad because I knew you just weren't

to be around as much. And, you know, you're my step, well, you weren't my

stepdad, but you've been like a real father to me. So, you know, I was sad

want to spend time with you.

Oh, my gosh.

Are you crying? Jesus. I'm not crying.

Is it that bad at home? It's bad, yeah.

It's bad.

What is he doing exactly?

He's just, he makes, like, rude comments to me and says he doesn't like how I

jazz and he doesn't let me have, like, guys come over and just stuff like that.

It's so lame.

Do I need to go over there and pit visit?

No. No, you don't need to beat him.

No? Even if he would deserve it.

I just needed an escape for a little while.

Well, if you keep talking, I'm probably going to head over there.

With a baseball bat. I don't want you to beat him.

He would.

Very protective, right? Yeah, he would probably lock me up.

Lock you up?

Yeah, I've said too much. Wait a minute, what are you talking about?

I don't know what you're doing. It's some fucking crazy shit like that.

You know me. I'm a good girl.

I'm very good. So how are your grades at school? Are they doing good or what?

You know, they're pretty good.

They have like B's.

B's? B's. B's are good.

Yeah, they are good, right? He thinks that B's are so bad. He's like, why

you get an A?

No, B's are perfect because B's, you have to take extracurricular activities

people think you're stupid.

A's, people expect more out of you and you have to get all these other

extracurricular activities. B's are average. B's are average. No, people

you alone, you know. I just want to be left alone.

As long as you're getting A's in home ec. I mean, come on, you've got to be

getting A's in that shit.

Yeah. I'll remember that being the easiest class.

Yeah, well, you know, I know how to cook and stuff, so I can cook for you this

weekend. I can clean your place. Like, whatever you want me to do, I'll do. I

just want to stay here, please.

It must be really bad for you to want to stay with this loser for a weekend.

You're not a loser.

All right, well.

I'd love to sit here and chit -chat all day long, but you can stay here, but you

need to text your mother and let her know where you're at. She's probably

worried.

She's not worried.

She'll probably be thrilled.

She thought it was a great idea.

Her and that weird character will be together alone, so I'm sure she'll love

right? Yeah.

Because we both know how selfish she is.

That's my mom.

I know. I want this respect. She's a selfish bitch.

I can't believe I said that. Yeah, well, I gotta get ready for work, so... Why

do you work so late in the afternoon?

Because I like to sleep in.

Okay, that's fair.

I've got a little bit of youth in me.

Yeah. Yeah? Well, you've always been cool.

Well, I appreciate that.

I don't think I'm cool, and apparently women don't think I'm cool either,

because I'm still single.

I thought you said you had, like, a girlfriend coming over. Well, you

Not a girlfriend.

We'll talk about that later. Okay. Not so much a girlfriend. It's kind of just

transaction situation.

But anyway, quick public change.

I'm going to go get ready for work. Okay.

I'm going to be late if I don't. You can stay. You need to text your mother.

Make yourself comfortable.

This thing folds out. You can sleep on this if you want.

Cool.

Or I can sleep on that. You sleep on the biggest.

Yeah, I might want to take the bed.

Alright,

I'm just going to get ready for work. Alright, thank you for letting me stay

here.

It's not that big of a deal. You're good.

I don't know where to work today.

God, she's looking cute these days.

I can't remember.

Is it conservative day?

Casual day. I can't even focus with that girl in the house. Fuck.

Matter of fact.

Maybe I'll run one out real quick.

Are you hard?

What are you doing in here? Get out of here.

I just walked in to ask you a question.

I'm changing. What are you doing in here? I didn't expect you to be fully

I'm not fully hard. What are you talking about? You look pretty hard to me.

What were you doing?

What's that?

What were you doing?

I was changing.

Why are you...

I don't have an answer for you. But my

question is, what made you hard like that?

I don't know. I came in here and I was looking at porn on my cell phone.

I mean, you were just talking to me like a minute ago. Are you sure it wasn't

talking to me that made you hard like that?

I don't know what to tell you. You shouldn't even be in here with me like

Listen, just listen.

I've learned a lot.

Go on back to changing. No, listen.

Listen to me.

I've learned a lot since you moved out, and I just wanted to show you what I've

learned. What are you talking about?

I can't play video games with you.

You know I'm not talking about video games, right? I haven't played video

since I was 10 years old.

Talking about other stuff.

Jesus. And I think you know what other stuff I'm talking about, judging by how

you have a hard -on. He called it semi.

Semi? So what does it look like fully hard, then?

You are permanent. What happened to you?

I'm sorry. I just... I've been corrupted.

Look, if you came over here to seduce me...

You've got to keep this shit low -key, okay?

Of course it's low -key.

Listen, ever since that guy moved into my house, I'm just... I feel, like,

insatiable. If he does anything to you, I'll kill him. It's not him. It's that

he's preventing me from being my true self.

And I just want to... Maybe you should pull him up. No!

Don't pull him up. Don't pull him up, okay? Are you sure?

Yeah. What are you doing? I'm sure. Just let me do what I want to do, okay?

I just want to have fun. I'm not a word about this.

Of course not.

I'm not a blabbermouth.

But I do have a big mouth.

I see that.

So like I said, I've learned a lot.

Thank you.

Have I picked up on some skills or what?

You're going to step up a little bit?

Yes. Put your hands on your back.

What are you going to do to me?

Nothing. Nothing major.

Please.

You like that?

Yeah,

I like that.

You like that? Uh -huh.

Uh -huh.

You okay?

Yeah.

What are you talking about?

What conscience?

Come on, you have your dick in my mouth. Just put it back in.

I'll put it back in for two more seconds. I'm going

to

get dressed and get to work.

Skedaddle. You get your little experiment out of the way.

You're awesome. I'm not mad at you.

You can understand me. position. I understand your position, but I don't

understand why you don't understand my position.

Well, sorry.

Enjoy yourself out there. Play video games and watch the TV.

I gotta get ready for work.

Fine. Do not say a word about this to your friend, please.

I won't, but I'll be back.

Okay.

ask you something.

Don't even think about that right now. I want to ask you a favor.

Not about that. Not a sexual favor.

It's the real favor.

Um, I wanted to know if I could have some money to go shopping because, well,

wardrobe has kind of been ransacked and

destroyed and i just don't feel like myself so what are they doing they're

making you wear uh schoolgirl clothes or what yeah i mean look at this outfit

like you know i didn't dress like this when you lived at home with us i was

wearing like you know like

Little tiny shorts and crop tops.

Yeah, but I see how you're rocking those shoes. Well, yeah, I like these shoes,

but I want to wear them with booty shorts and a tank top, not this weird

dress and this grandma sweater.

I'm just so not into it.

Not a big fan, are we? No, and he just wants me to dress like this so guys

look at me.

So they won't give you money for clothes?

I only need money from you.

I don't know about all that.

Please. Why me? Why not them?

Because they don't want me to buy and wear ridiculous clothes.

So you need some money to go buy what kind of clothes?

Like, bloody.

Bloody? What the?

Jesus. You're just out of control these days.

I'm not. I've always been like that.

You know me.

I like dressing slutty. I've never even heard you say that word before.

You came over to stay this weekend, and you got this whole other persona going

on that I wasn't even aware of. Well, you're aware now, but this is the side

that, you know, I've had to keep hidden.

Yeah, but what would your mother think?

I don't care what she thinks, because she's not here.

Apparently. She's a bitch.

I can't believe I said that.

All right, so you need some money, correct? Yes, please.

All right, let me see what I have in my wallet. You can have the cash I have in

my wallet. Okay.

I'm not going to the bank to get you money. Okay.

I don't want you to go to the bank. I just want the cash you have in your

wallet. It's just $300.

Oh, my.

You can go to the mall and get you some clothes that you like to wear.

Oh, shit.

What the hell are you talking about? I thought you were going to give me like

$100.

Whoa, this is a lot of money.

Well, in a few years when you have bills, you'll realize that that's

I guess.

But hopefully you're not asking me for a bill money by that point.

Well, I'm not going to ask you for any more money, but I do want to ask you for

something else.

What the hell? You throw your money down like you're at a craft table. Sorry,

I'm dramatic.

I don't know what you want from me, but look, I know what I want from you.

Give me your hand.

What are you getting into, palm reading? Just give me your hand, please.

None of this palm reading nonsense.

No palm reading. Come here. Come closer.

Closer.

Oh, boy. Here we go.

Shocking.

Don't resist.

This is not a financial transaction. It's not a financial transaction. This

favor. Disregard.

Disregard. This is me saying...

Thank you for doing a favor for me.

What do you want me to do?

I want you to play with my tit.

What do you think I want you to do? I want you to play with my little fucking

tit. Yes.

Yeah, just jiggle it and shit and play with it.

Yeah, I have.

They're small, but they'll jiggle.

Thank you.

I wanted to show you them when I was blowing you, but I didn't get a chance.

Because you stopped.

You got a tattoo?

I'm getting it removed.

When did you get a tattoo?

I've had it for a few years now.

But it was a mistake.

Mom doesn't know. Please don't tell her.

As long as you don't get any 420 tattoos or anything like that. I'm not going to

get a 420. I'm not you.

Who told you that?

Nobody. Never mind.

We got you a little tattoo, huh?

Yeah. Is this right where you've been placed in?

Yeah. This is where dicks go.

So inappropriate.

But you like it.

Clearly you like it. I do like it, but it's still wrong.

Yeah, well, sometimes things that society thinks are wrong are actually

There's a term for that.

What is it?

Forbidden fruit.

Forbidden fruit. I like that term.

Am I the forbidden fruit?

Am I like the apple?

You're the fig.

The fig? Yeah.

Yeah.

Pinch my nipples and make them really hard.

They get really hard. I see that. Through my clothes. I never wear a bra

anything.

You've known how I am.

A little bit.

You know I don't wear bras.

I didn't know you were getting this about 10 years.

I like that.

I like that.

I like that.

Do you? Yes.

Yes.

A little patchy.

Yes,

Dad.

Contour your face, turn it into a young lady.

Oh, yeah.

I am a young lady.

I know. I'm not a little girl anymore.

What was enough for you to do things with?

I don't know about that.

Maybe what we did earlier is a mistake. I don't think it's a mistake.

So look, why don't you take this cash and go to the mall and get you some

clothes. Okay, but what if before I go to the mall I just finish what I

Hi.

Why can't I just... You

know,

most guys, if they were getting blowjob offers all the time, they wouldn't be

saying no.

Yeah, but I'm not in ninth grade, so I have to... Well, neither am I.

I'm not in ninth grade either. Yeah, well...

All right, I didn't mean to piss you off. I was trying to help you out.

You didn't piss me off.

I appreciate this.

But just know that, you know, I get what I want, usually.

That's what I'm used to.

I know you know that. It's actually very attractive.

I actually like that.

Oh, so I am attractive to you. Yeah, you are. I like the fact that you're

confident enough to know you can get whatever you want.

Yeah? Yeah.

You do like that about me. I do, but I also... You're late for work.

I need to work. Otherwise, I can't hand you money to go shopping with.

All right, well, I'll go shopping.

Thank you. And I guess I'll just see you later, and we'll see what happens.

I guess no more.

Don't go spend this money on a tattoo.

I'm not going to get a tattoo.

I don't need a tattoo.

Are you sure?

I need something else.

My clothes.

I feel like you need something you're not telling me about.

What?

What? I feel like you need something you're not telling me about.

Oh.

Well, we'll see.

Yeah, no drugs or anything. No drugs.

You promise?

No alcohol.

I promise.

Alright, I gotta get going.

Bye. Alright.

Be careful with that money.

Come in.

Hi.

What are you doing here?

Again. Well, I'm about to go to school.

The bus is going to be here soon. And I just wanted to say bye.

Because, you know, I'm leaving.

It's already that time, huh?

Yeah. It's Monday.

I wish we could have spent a little more time together.

But, you know, there will be other weekends, right?

Maybe. I don't know. It was kind of weird.

You gotta promise me that you don't tell your mother. I'm not gonna tell my mom,

but I just, I don't want you to think of it as weird. I want you to think of it

as a fun experiment.

It was kind of a fun experiment, but, you know.

When you go back to school and you get on the bus, whatever the fuck it is

you're up to, will you please be careful with the boys? I don't need you

getting... I don't even talk to any boys.

I told you, they all stopped talking to me because of my stupid new stepdad.

You're mine.

Understand?

I'm yours.

I'm just joking.

No, you're not.

No, you're not joking.

The stuff I'm talking to you about are the things we've done together you can't

be doing with other people. I'm not going to do it with anybody else. I

want to do it with anybody else. I only want to do it with you.

I thought that was clear.

But you like my outfit? You're looking me up and down like a pervert.

Where'd you get this outfit? Where do you think? I got it at the mall with the

money you gave me. See, this is what I meant by promiscuous. This is a little

more my style. Because it's not exposing anything. I don't look like a total

whore. But, you know, it exposes just enough.

To let you guys go like this?

Yeah.

I mean, I haven't yet. We'll see what happens. What kind of material is it

of? It's made of material.

You like that?

I was just feeling the material.

Oh yeah, you're feeling the material by spanking my ass?

What is that?

Nothing.

Nothing? It's not nothing.

I felt something hard.

You want to feel it, huh? Yeah, I know what your hard dick feels like.

Yeah? Do you want to feel it?

No shit.

Alright, one last time, okay?

Yeah. One last time, and it's not happening again.

You've got to have some self -control. I don't need it to happen.

Self -control?

What is that?

What? I've never heard of that term before.

Just a horny little girl.

Ooh, I see that.

Alright, let's be quick because I've got to go to work and you've got to go to

school. I purposely made sure that we would have enough time

before the bus got here.

I kind of did too.

Oh, did you?

I never would have thought that. We were both up to something.

Yeah.

I was getting ready for work.

We have a little bit though, don't we?

Mm -hmm.

Are we really about to do this? Mm -hmm.

I already sucked your dick. You don't need to be scared.

You know what I can do.

Mm -hmm.

Mm -hmm.

The only thing I use other voice for is practice.

You want me to suck my throat again?

Is that what you want?

I want you to go harder.

Harder this time. I can take it. You sure? Uh -huh.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Fuck you.

You know what I'm doing.

Yeah, how

do

you know what I like?

Fuck. Fuck.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Mm -hmm.

Yeah.

Yeah. Mm -hmm.

Mm -hmm.

Yeah. Oh, fuck.

Oh, my God.

Oh, yes.

Oh, my God.

wanted you to fuck my pussy yeah yeah they missed you so much he

just wanted you to fuck me yeah yes

Yes, oh my god.

I wanted inside me.

Yeah, yeah, yeah.

Oh my gosh.

Yeah.

God. Yeah.

Fuck you.

Fuck you. Oh my God.

Oh my god. Oh my gosh.

Oh my gosh.

Oh, fuck.

Yeah.

You

didn't

think

a little girl could have so much booty.

Jiggles. I learned from TV.

I might have to do...

Yeah, oh fuck you

Yes.

Yes.

Oh,

yes.

Yes.

Daddy. I feel guilty. I was not supposed to be doing this with you.

Oh, now you realize that.

Yeah. After the cum is on my face.

Well, now I have to go take a shower again before school. No, I don't have to

take a shower. Oh, you do.

You might be missing school today. No, I don't care what you do. I'll call in

for you, okay?

Really? I gotta get ready. I gotta get to work.

I can stay home.

You can stay home. I can stay for another day. You can stay for another

day. Can we fuck again later?

I'm not losing my job because of you. I gotta go.

Okay, Daddy.

Hehehe.