Original subtitles

I'm sorry to interrupt.

Are you going home now?

Yes, I'm going back to school. Oh, you're a student.

Do you have a club?

I don't have a club right now because it's a test period.

Oh, really?

I'm sorry.

I'm in charge of esthetics at this club.

Have you ever done esthetics?

No. Oh, no.

Actually, for students...

I'm doing a campaign.

I'm doing it for free for students only.

If you haven't done it,

why don't you try it?

It's free.

If you are interested, you can adjust the schedule.

It's open, but... Is that so?

Yes. If you'd like,

you can bring it with you.

Yes.

This way, please.

This way is fine, too. Yes.

If you'd like, you can bring it with you on Wednesday.

Yes.

I understand.

If you need anything, please give me a call.

I understand.

Please.

I'll be waiting for you.

Sorry.

Konnichiwa.

That's good.

Let's go to the counseling room.

This way, please.

This way, please.

Do you want me to cut it for you?

Yes, it's okay if you don't like it.

You said it was your first time going to an estuary, right? That's right.

I've never been there.

I'm a little nervous.

Do you go to an estuary with your mother?

My mother is pretty...

Thank you very much.

What kind of problems do you have when you are tired or want to lose weight?

I often get muscle

pain when I'm tired.

What kind of pain do you have? I get muscle pain because I exercise a lot and

use my shoulders and legs.

I see.

Do you take care of your muscle pain by yourself?

No, I just do it as it is.

Oh, I see. Is it about stretching?

Yes, but I only do stretching before and

after the gym starts.

I don't do anything by myself.

Oh, then it may be a little less.

You can use it around your shoulder blades, right?

Yes.

It's getting heavier.

Oh, is that so?

It seems that you don't stretch a lot and you have a lot of muscle pain,

so today is a free course.

First, stretch your body and feel the flow of blood circulation and lymph.

Do you know what a

steamer is?

It's the one that comes out of the steamer

Yes, the one that warms you up a little bit.

We will use that at the end of the treatment to remove the waste from the

This will be our treatment for today.

Please let me know if you need anything else.

Next, we will do the dressing.

There is a surgery for STO, but it's not a cute design.

So I prepared something different here.

Here it is.

This is a tie -knock and a dance hook.

Also, tie -knock and...

Which one do you prefer?

This one

is cute and popular with students.

I'm used to wearing this kind of clothes.

That's right.

This is cute.

This room is on the other side, so I'll show you around.

Here it is.

Please put your bag here.

Now, please take off your clothes and underwear and put them in this basket.

After that, there is an inner here, so please wear this after you put them on.

After that, I think it's a little cold, so please put on your gown if you like.

When you're done, please let us know and we'll take you to the treatment room.

Thank you.

Please excuse us.

Excuse me.

Yes.

Are you ready to swim?

Yes, I'm ready.

Okay, I'll show you around.

Okay. You smell great.

I'll just stay like this.

It's okay.

Thank you.

This is the print room.

Please take a bow first.

Thank you very much.

We will start from the back of the head.

Please be careful because it is high.

First, let's loosen up your body before using the oil.

You

have a

strong shoulder.

Sometimes it hurts.

I see.

I heard that your arm is also tired.

I see.

But when I asked you the other day, you said you were off from club activities.

Were you busy with tests or studying?

Yes, I've been studying for a long time, so I feel like I'm on my way to the

desk.

I feel a little tired.

Is your waist tired?

Let me touch it.

Is it around here?

Yes.

Are you studying on your day off?

Yes, I am.

I have a lot of homework to do.

I'm a little busy.

I see.

So you don't have much time to play?

No, I do play.

I do play when I play.

Do you have any friends or a boyfriend?

No, I don't have a boyfriend.

You don't have one?

No, I don't have any friends.

There seems to be a lot of people around us.

There seems to be a lot of people around

us.

There seems to be a lot of people around us.

There seems to be a lot of people around us.

There seems to be a lot of people around us.

Your body might be stiff

because you are studying. Your

front and

hip joints are getting stressed.

I'm going to do it again.

I'm going to do it again. I'm going

to do it again.

I'm going to do it again.

Okay, let's go down.

Are you okay?

I feel very refreshed.

Really?

Okay,

let's stretch here again.

I'm sorry.

Are you okay?

Why are you so angry?

I was here,

so I'm sorry.

I'll be right back.

This side is also a little cold.

I'll give you a massage on your lower back.

Use

a little

more oil to make it easier to get rid of itchiness.

I'm going to use a lot of oil.

I'm going

to

use a lot of oil because my hips are cold.

The shape of the lips is also very beautiful.

Is there such a beautiful shape?

Of course there is.

Because there are many customers.

But there are not many people with such a beautiful shape.

Is that so?

Yes.

If you stretch your lips like this, you can expect more hip -up.

Please open your eyes a

little

more.

Did it hurt?

Yes, I'm sorry.

This is the groin area, so it's easier to get rid of the lymph.

It's a little ticklish, isn't it?

Please bear with it for a little while.

I'll wipe off the oil gently.

Now, can you slowly lean on your back?

I'm going to do a little more around here.

There is a big lymph in the upper half of the armpit.

If this part is also stuck, I think it's still okay, but the shape

of the bust may have collapsed.

I'm going to apply it all over your face.

You

want

a massage, don't you?

It's okay.

Your neckline will look really nice.

Thank you very much.

Please relax.

Could you cover your eyes, please?

Thank you very much.

It will take a little while until you are ready for the scene, so could you

please wait a moment?

Do you feel the pressure?

Yes, I feel it.

Then, slowly relax your body.

Yes. Inhale through your nose and exhale through your mouth.

Do you feel the pressure?

Yes.

Inhale.

A

little

more.

Are you okay?

It's okay. It's okay. But if you use it well, it will be more effective.

That's good.

You've been absorbing a lot of blood.

Please continue to breathe in and out as it is.

There are a lot of cockroaches coming out of the house.

Are you okay with this?

Everyone is okay with this?

I'll do my best.

I'm a little sad, but I'll do my best.

Are you okay?

I'm okay.

Okay,

let's start working out.

There you go.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

I love you.

oh my god

I love you.

Oh!

Oh.

I can't.

I can't. I can't. I can't. I can't.

Thank you.