All language subtitles for ABF-197 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ

" " " "

2..

" " " " "

......

2..

3ใƒถๆœˆๅ‰ใซ็ช็„ถไผš็คพใ‹ใ‚‰ๆœฌ็คพใซ็งปๅ‹•ใ—ใฆใใ‚Œใจ็ŸฅๆตใŒๅ‡บใ•ใ‚Œ

ๅฎถๆ—ใจ็›ธ่ซ‡ใ—ใŸ็ตๆžœๆ ƒๆœจใ‹ใ‚‰ๆฑไบฌใซๅผ•ใฃ่ถŠใ™ใ“ใจใซๆฑบใ‚ใŸ

ๅˆใ‚ใฏ็”Ÿๆดปใซๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใŒ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸ้ ƒ

ใใ‚Œใฏ็ช็„ถ่ตทใ“ใฃใŸ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠ!

ใŠ!

ใฏใ„

" " " "

ใŠใ†

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎ.........

" " " " " "

ใ„ใ„ใŸใ‚‰ใ‹ใง

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงๅฏใŸใ‚‰ใ‹ใšใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ๅคงใ„ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใŒๅƒ•ใฎไบบ็”Ÿใ‚’็‹‚ใ‚ใ™ใใฃใ‹ใ‘ใจใชใ‚‹

ๆปๆœฌๅ…ˆ็”Ÿใจใฎ้‹ๅ‘ฝ็š„ใชๅ‡บไผšใ„ใ ใฃใŸ

ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘ใƒƒใจใ—ใŸใฃใฆ

ใ‚

ไป•ไบ‹ใฎใ“ใจใงใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆไบ‹ใ—ใŸใ‚

ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚“ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใงใ•ๆ˜Žๆ—ฅๅ…ฅๅญฆๆ‰‹็ถšใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ‘ใƒ‘ไธ€ไบบใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ็งใฏใ‚ใŸใ—ใ‚‚ๆŠœใ‘ใ‚‰ใ›ใชใ„ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ‚ใŸใ‹ใ‚ˆใ•ใ‚

็›ธ็”ฐใŒๅคงไบ‹ใชๆ™‚ใซๆŠœใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใ†ใพใ„ใฃใŸใ‚‰็งใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใใใ‚“ใชๅซŒๅ‘ณใชใ“ใจใฏๅนณๆฐ—ใง่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ๅธ‚้•ท็ขบๅฎคใญ

ใญใˆ?

ไปŠๆ—ฅใฉใ†ใ‹ใช?

ใ‚“ใญใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใญใ‚‹ใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฉใ†ใ‹ใช

ๆœ€่ฟ‘ใ•

ๅ…จ็„ถใ—ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎใ•ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚ๅฏใ‚‹ใญใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฟใ‚“ใชใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใฟใ‚“ใชใซๆ–ฐใ—ใ„ใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใ‚คใƒˆใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™

ๅคงๆฒข้ขฏๅคชๅ›ใงใ™ ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใงใใ‚‹ใ‹ใช?

ๅคงๆฒขๅ›ใฏๅคงๆฒขใงใผใ†ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ๆ‹ๆ‰‹

ๅคงๆฒขๅ›ใฏใคใ„ๆœ€่ฟ‘ใพใงใšใฃใจๆ ƒๆœจใซไฝใ‚“ใงใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฑไบฌใฎใ“ใจใจใ‹ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใฎใ“ใจใจใ‹ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๅ„ชใ—ใๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใญใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ•ใฃใใฎๆŽˆๆฅญใงใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎ็ญ”ใˆใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใงใ™ใ‹?

ใˆใงใ™ใ‹?

ใ‚

A AใจBใฏใ“ใฎๅ•้กŒ้–“้•ใ„ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใญใƒžใ‚นใƒ€ใƒƒใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ˆ็”Ÿใซ่žใใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใฎใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚Œ

ใ“ใฎ่ชฟๅญใงใƒ†ใ‚นใƒˆใƒ™ใƒณ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใฎๅฃฎๅคชใใ‚“ใฎใŠ็ˆถๆง˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ—ฉใๆฅใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

็ซนๆœฌๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚็ขบใ‹่จ€ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ใญ

ใฉใ†ใž

ใ“ใกใ‚‰

ๆปๆœฌๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ๅบฆใ‹่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅคงๆœจๆœฌๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆไป–ใฎ่ชฐใ‹ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

Oh

็ซนๆœฌๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆไป–ใฎ่ชฐใ‹ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚†ใ†ใ‚„ใใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๆ—ขใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใช็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ไฟบใจใ—ใŸใ„ใฃใฆใŸใฎใซ

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ไฟบใจใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚ใใพใงใ‚‚็งใŸใกใฏ

ไฝ“ใฎ้–ขไฟ‚ใ ใ‘ใงใคใชใŒใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใซใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ไบŒไบบใง็ฝชใ‚’ๅ…ฑๆœ‰ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซไพกๅ€คใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ไธๅ€ซใฏใ„ใคใ‹็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใง

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ๆœ€ๅพŒใซใ‚†ใ†ใ‚„ใใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ

ใใฎๅ”‡ใฎๆ„Ÿ่ฆšใ‚’่ฆšใˆใฆใŠใใŸใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใงใ‚‚

ใ‚†ใ†ใ‚„ใใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ

ใ“ใ“ใฎๅ‘ณใ‚‚่ฆšใˆใฆใŠใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅ

ไปŠๆ—ฅใงๆœ€ๅพŒใชใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚

ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚

ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

" " " " "

-..................

็งใจไผšใ†ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฃใฆๆœŸๅพ…ใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๆœ€ๅพŒใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใงใ‚‚ๆœ€ๅพŒใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ“ใฎไนณ้ฆ–ใฎๅฝขใ‚‚

ใ“ใฎไนณ้ฆ–ใฎๅฝขใ‚‚ใ—ใฏๅฟ˜ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใฎไนณ้ฆ–ใฎๅฝขใ‚‚

ใ—ใฏๅฟ˜ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

" " " " " " " " "

ใšใใ‚‚ๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ˆใฃใ™ใ‚„ใฃใŸ

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—...............

ใใ‚“ใกใ‚“ใฎๅ‘ณๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚‡ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฟใƒชใƒ ใƒ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใŒใชใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ใƒ•ใ‚งใƒฉใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ•

ใšใใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ใƒ•ใ‚งใƒฉใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ•

ใ†ใฃใจๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใใ•ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒƒใƒใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใพใ•ใ‚Œใชใ„ใงใญ

ใ“ใฎใ‚ใฃใŸใ‹ใ•

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

็งใŒใชใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚’ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

็މใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใจใ“ใพใง

ใใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.............................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚ใ‚..............................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ๅค•ๆ–นใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚

ๆœ‰ๅฝนใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใฎ้ก”ใ‚’

ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚‰ใ‚‚ใ—ใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†

ใใ‚Œใญ

็”ฃๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใจ่จ€ใฃใฆใ—ใพใ†

ๅ‡บใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

. .

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใฃใกใƒผ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“?

ใญใˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“?

...............

ใใ†ใŸใใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏไป•ไบ‹ใง็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใพใ™ใฎใง

ไปŠๅพŒใจใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ•ใฃใๅธฐใฃใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้…ใใชใฃใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚้…ใใชใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใ“ใ‚Œใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎใƒผใŸใก็›ธ็”ฐๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใŠ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฐ‘ใ—ใŠๆ™‚้–“ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใ•ใ‹ใ‚ใฎๆ™‚็งใฎ้ดใ‚’ๆ‹พใฃใฆใใ‚ŒใŸไบบใจ

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใพใŸไผšใˆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใˆ

็งใฏ

่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใˆใฃไฝ•ใฎใงใ™ใ‹

้š ใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

I

.........

ใƒžใƒƒใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’

ใงใ‚‚ใ‚ใฎไบบใจใฏ้–ขไฟ‚ใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚ใฎไบบใจใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃ

theๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใจใฎใ‚ญใ‚นใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃ?

ๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใจใฎใ‚ญใ‚นใฎๆ„Ÿ่งฆใŒ

ไปŠใงใ‚‚ใ“ใ“ใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใ€ๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใซๆฟ€ใ—ใๆŠฑใ‹ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠ็งใŒๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

็ง

ๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใซๆฟ€ใ—ใๆŠฑใ‹ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใฏ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ง่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซ็ง˜ๅฏ†ใฃใฆๆœ€้ซ˜ใฎใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆด‹ๆœ่„ฑใ„ใงใปใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใฎ่ฆ–่ด่ฆšๅฎคใฏ่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใŒไฟ่จผใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็งใฏๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็ง็งใŒใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚

I

" " "

ๅคช็”ฐๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซใ—ใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

. .

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใซใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ‚ŒใฏใŠใกๅธฐใฃใฆใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใ†ใ‚“

ไธ€ไบบใงๅฏ‚ใ—ใๆ…ฐใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

No No No

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ for

ๅคงใใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใŠใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅˆฅใซใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผใชใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„

็†ฑใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

oh

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎๅˆบๆฟ€ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใฎๅˆบๆฟ€ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎๅˆบๆฟ€ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—?

่ถณใฎ่ถณใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใŒ้…”ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ†ใกใ‚“ใกใซ่ถณใง่ธใพใ‚Œใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠใกใ‚“ใกใซ่ถณใง่ธใพใ‚Œใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ‚

ใปใ‚‰

ใŠใ•ใ‚ใ•

็งใฎใ“ใ“

ๆฟ€ใ—ใใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

"

oh

ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

็งใฎใ“ใ“

ๆฟ€ใ—ใใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆ

็งใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใซใŠใพใ‚“ใ“ใชใ‚ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใซใŠใพใ‚“ใ“ใชใ‚ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•

ใ‚ใ€ๅˆใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆŒ‡ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใญ

ๆŒ‡ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใญ

ใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„ใญใˆ

ๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใ‚ˆใใ‚ˆใ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใใชใฃใฆใใŸ

I

... ...

ใ‚นใƒžใƒƒใ‚ณใƒผใง

,ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Šโ€ฆโ€ฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Š?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

.

. . .

k k k k

ใ‚ใ€ใกใใณใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆๅ…ฅใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ไฝ•?

ไฝ•ใ‚‚ใกใพใกใ‚…ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใ“ใ„ใ„ใ“ใ„ใ„ใ“ใ„ใ„ใ“ใ„ใ„ใ“

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

o o o o o oไบบๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ•ใ‚ใ•ใ‚“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅ่กŒใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ใฏใ„

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๆฐ—

ใ‚‚ใฃใจใฏใ’ใคใ

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใๅคงใใ

aใ‚‚ใฃใจใฏใ’ใคใๅคงใ•ใซๅ‹•ใ„ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ’ใ‚‚ใกใ„ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใใ‚ˆใใ‚ˆใใ‚ˆใใ‚ˆใ

ใŠใ†ใก

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใŸ

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚ใ„ใŸ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ.....................

ใ„ใฃใฑใ„?

ไธ€ๅฟœใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ไน—ใฃใฆใ‚‹ใฎๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใฃ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏ

"

" "

ใ“ใ‚Œ็งใฎ้€ฃ็ตกๅ…ˆใชใ‚“ใงใ™

้€ฃ็ตกๅ…ˆใชใ‚“ใงใ™

้€ฃ็ตกๅพ…ใฃใฆใพใ™ใญ

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใญ

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใญ

ๅพ…ใฃใฆ

I I I I I I I

- - - - - - - - - - - -

็งใŸใกใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ็›ธๆ€งใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚

ใงใฏ

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใก

" " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŸใ ใ„ใพ

ใŸใ ใ„ใพ

ๆ–ฐใ—ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใญใˆ

ใญใˆใ“ใผใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ—ใŸใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใฃใใ†ใ ใญใˆ

ๆ˜Žๆ—ฅ ๆ˜Žๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๅฎถๆ—ใงๅ‡บใ‹ใ‘ใชใ„

ๆ˜Žๆ—ฅไป•ไบ‹ใ‚ใ‚‹ใฃใฆๅ‰ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใฃใ‘?ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฃใ‘?ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

็›ธ็”ฐใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅใฏๅ‹้”ใฎๅฎถใซๆณŠใพใ‚Šใซ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘ใŠ็•™ๅฎˆ็•ชใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใˆ?

ไฝ•ใใ‚Œ

ใงใ‚‚ๅคซๅฉฆใฃใฆใŠใ†ใจ่จ€ใฃใฆใŠใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•?

ๆญฃ็›ด็ง

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒ‘ใซๅฏพใ—ใฆใชๆฐ—ๆŒใกใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๅคซๅฉฆใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

็งใŸใ‚‚ๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใญ

ใ™ใฟ

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใŠ

ใŠใ†

ใŠใƒผ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

" " " " "

.........

. .. .. ..

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅฎถใซๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฎถใซๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

็ง

ๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใซไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅƒ•ใ‚‚

ๆปๆœฌๅ…ˆ็”Ÿใซไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ไธ€็ท’ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใซใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚ใฃ......

็›ฎ็›ฎ of

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไนณ้ฆ–ใฏใ“ใ“ใงใ™ใญ

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚!

ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰

" " " " " " " "

- - - - - - - -.

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ๅคงใใใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

I I I I I I I

ใ™ใฃใ”ใ„ไนณ้ฆ–ใทใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็›ดๆŽฅ้ฃฒใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใƒ”

ใ‚ใ‚

ah

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ ญใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใ™ใฆใใงใ™ใญ

ใ™ใฆใใงใ™ใญ...

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ ใฃใฆใใ‚“ใชไนณ้ฆ–ใ™ใ‚ใ‚‹ใ‹

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใˆ?

ๆนฟใฃใฆใพใ™ใ‹?

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‹?

ใˆใฃ

I

...ใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใช

ใชใ‚“ใงใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใƒใƒณใ‚’็ซนๆœฌๅ…ˆ็”Ÿใซใ—ใ“ใ—ใ“ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใก?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

่ถณไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใคใพใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใญ

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช?

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช?

้ฃŸใน

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

้ฃŸในใฆใปใ—ใ„

้ฃŸในใฆใปใ—ใ„

็งใŒใŠใกใŽใ‚“ใกใซ้ฃฒใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ ญใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚ๅธใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚ๅธใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใŠใฃใฑใ„!

ใŠใฃใฑใ„

ใ†ใพใซๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใใ‚“ใชใซๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใญไปŠๆ—ฅๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใปใ—ใใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎๆŒใฃใฆใใŸใฎ

ใˆใฃ

ๅ‡บใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใฉใ†ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†?

ไปŠใฉใ†ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†?

ใงๅ‡บใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

this

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใญ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใซใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใƒใƒณใƒใƒณใใฃใกใ‚“ใใกใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซไฝฟใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญใˆ

- - - - - - -

ๆฐ—ๆŒใกไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆ

่™ซ่งฃๅดใ—ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใƒผใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š่Œ‚ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚ใใ“ใ‚Œ

ใ‚ใใ“ใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ—ใใจใ‚„ใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ—ใ‚ฎใƒˆใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใจใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฐใ‚

ใŠใฐใ‚ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚“ใ˜ใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ใƒใ‚ญใƒ–ใ‚ญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ใƒใ‚ญใƒœใ‚ญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใญไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใญไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใซ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ?

ไฝ•ใ—ใฆใใŸใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚’ใญ

ไฝ•ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

How

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ใใ—ใŸใ‚‰ๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ•ใฃใใพใง็”ŸใˆใฆใŸใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใŒใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿ่ฆš?

ใ™ใ”ใ„ใ€ใƒใƒณใƒใƒณใฎๅฝขใซๆตฎใไธŠใŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆ?

... ... ... ... ...........................

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ•ใฃใใพใงๅฑฅใ„ใฆใŸใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใง

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ…ˆ็ซฏใใ‚Šใใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

้ซ˜ๆœฌๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ

็”Ÿ่ถณใงๅฑฅใ„ใฆใŸใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ใ‚ใ‚ๅฟƒใฎใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚€ใกใ‚ƒใ‚€ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ“ใ‚Œใ†ใพใ‚“ใ“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใŠใพใ‚“ใ“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใพใ‚“ใ“ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใพใ‚“ใ“ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

- - - - - - -

ๅ‡บใ—ใŸใ„

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒก

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใฆ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใใฆ

ใ‚‚ใ—ใใฆ

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ—ๅ‹•ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—.................................

ใ†ใ‚“!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€œ

ใ‚ใ‚ใ€œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

" " " " " "

,,,,,,,,,ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ„ใ„?

ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

" " "

" " " "

ใƒžใ‚ตใƒใ•ใ‚“ใฎใƒใƒใƒณๅ…ฅใฃใฆใฆใƒžใƒณใ‚ณใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ใ‚ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

"

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใคใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใŠๅฐปใ‚‚

ใŠๅฐปใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใญ

ใŠๅฐปใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใก?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚,,,,,,,,

่ตทใไธŠใŒใฃใฆ

ใ‚ญใƒฃใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๅฟœ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ„ใฃใ“ใ„ใ„ใ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€

ใ†ใ‚“

" " " "

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ„ใ

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใ......

ใ„ใฃใ‹ใ„ใ„ใ

ไธ€........................

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ“ใ“ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ†ใพใกใ‚ƒใ‚“็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใŠใฃใจใพใกใ‚ƒใ‚“็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . .

ใ†ใ‚“

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚ˆใก

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฝใก

่ฝใกใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฝใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใƒžใ‚ณใ‚ณใ•ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฝใกใ‚‹

ใƒ‘ใ‚ซใŒ่ฝใกใ‚‹ใ‹ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใ„ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘m

ใ„ใฃใ‹ใ„

ใ„ใฃใ‹ใ„ใฃใ“ใ„ใ

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žใ€‚

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

I I I I I I

" " "

" " " "

ไฟบๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใใใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใ‹ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใŸใ„ใฃใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅƒ•ๅƒ•ๅฅฝใใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒใก

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

่…ฐๅ‹•ใ‹ใ›ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ ใ‚ใ‚„ใ‚ใ€‚

ใŠ่…ฐใŒใ›ใชใ‹ใฃใŸ

ๅ‹•ใ‹ใ™ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใŸใŸใชใ—ใฟใคใ‘ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใฟใคใ‘ใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

you

you you

I I I I I I

.......

ใ‚ใ–ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ–ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ–ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ‹ใงใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ†้™็•Œใงใ™

ใ‚‚ใ†้™็•Œใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’

" " " "

ๅƒ•ใฏๅฝผๅฅณใจๆ™‚้–“ใŒ่จฑใ™ใ‹ใ‚Š

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใฐใ‹ใ‚Šใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใบ

ใƒžใƒžใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใˆใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚็ง็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชไบบใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ๅฆปใŒๅ†ทใŸใใฆ

ไปŠๅฆปใŒๅ†ทใŸใใฆ

ใ“ใฎ้š›ๅ…ˆ็”Ÿใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ„ใช

ใ„ใใ‚ใใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใใ†ใชใ‚‰ๅ‡บใ—ๅธฐใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‚‹ใใ‚ใใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใใ†ใชใ‚‰็งๅธฐใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใŠๅ…ˆใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฉใ†ใž

ใŠ

ใฏใ„

ใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใ‚ซใ ใฃใŸ?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ˆใใชใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€ใชใ‚“ใ‹30็‚นใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

่ชญukukukukukใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅญฆ็ฟ’ใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใญ

ใŸใๆœฌๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ฟใ‚ญๆœฌๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ฟใ‚ญๆœฌๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œๆปๆœฌๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ็ตถๅฏพใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŒB็ต„ใฎ่…่ฐทใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใชใ‹ใชใ‹ใฎใ‚นใ‚ฏใƒผใƒ—ๆ˜ ๅƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใชใ„ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไป•ไบ‹ใง้…ใใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใงใŠๅผๅฝ“ใ‚’่ฒทใฃใฆใŸ

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ†ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚Š? ใ‚ใ‚ไบบใจไผšใ†็ด„ๆŸใ—ใฆใฆใญ?

ใŠๅ‰ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚Š?

ใ‚ใ‚ใ€ไบบใจไผšใ†็ด„ๆŸใ—ใฆใฆใญใ€

ไป–ใฎ่ชฐใ‹ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€

ใใ‚Œใฏ่‡ช็”ฑใ˜ใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€

็งใฏ็‹ฌ่บซใงใ‚„ใคใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใˆใฆ

็ซนๆœฌๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใชใฃใฆใ•

ไป–ใฎ่ชฐใ‹ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏ่‡ช็”ฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใฏ็‹ฌ่บซใง

ใƒฆใƒผใƒคๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆ—ขๅฉš่€…ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ไฟบใจใ—ใŸใฎใซ

ใใ†ใ 

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใฎ่ฉฑๆœฌๅฝ“ใ‹

ไฝ•?

ไฝ•?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ†ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ•ใฃๅธฐใฃใฆใ‚‰

ใชใฃ

ใˆใฃ

" " "

" " " "

ๅคงๅ

็ฌฌๅ้™ใ‹ใชๅคœ

ๆŒ‡ๅ…ˆใŒ่งฆใ‚Œใ‚‹ใŸใณใซ

"

่€ณใŒ่งฆใ‚Œใ‚‹ใŸใณใซ้™ใ‹ใชๆณขใŒๅบƒใŒใ‚‹

ๅ›ใฎ่‚Œใฎใฌใใ‚‚ใ‚ŠใŒๅคœใ‚’ๅ„ชใ—ใๅŒ…ใฟ่พผใ‚€่จ€่‘‰ใฏใ„ใ‚‰ใชใ„

ใŒๅคœใ‚’ๅ„ชใ—ใๅŒ…ใฟ่พผใ‚€่จ€่‘‰ใฏใ„ใ‚‰ใชใ„

ใŸใ ๅ‘ผๅธใŒ้‡ใชใ‚Š็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๅฟƒใฎๅฅฅใงๆบใ‚Œใ‚‹ๅ…‰

็”˜ใ„้ฆ™ใ‚Šใซ่ช˜ใ‚ใ‚Œใฆๆ™‚้–“ใ•ใˆใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใ†

ใ“ใฎ็žฌ้–“ใŒๅปถใ€…ใชใ‚‰

ไธ–็•Œใฏใ‚‚ใฃใจ็พŽใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคงๆœจๆœฌๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹?

ๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไปŠใฏๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใฏ็งใฎ่‡ช็”ฑใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅ…ˆ็”ŸใซใŠ่ฉฑใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ฟใ‚ญใƒขใƒˆๅ…ˆ็”Ÿใฏไป–ใฎ่ชฐใ‹ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใฏ็งใฎ่‡ช็”ฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใฏ็‹ฌ่บซใง

็›ธ็”ฐๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๆ—ขๅฉš่€…ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ไฟบใจใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใใ‚Œใฏ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใใพใงใ‚‚็งใจใŠใ•ใ‚“ใฏ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ“ใ ใ‘ใฎ้–ขไฟ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๅฅฝใใชๆฐ—ๆŒใก

ๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ไธๅ€ซใฏใ„ใคใ‹็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™

ใงใฏ

ไบŒไบบใงไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆไธ€็ท’ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ™ใญ

ๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใซใฏ็‰นๅˆฅใซๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ™

ไธๅ€ซใฏ็ฝชใฎๆ„่ญ˜ใ‚’ๆŠฑใˆใชใŒใ‚‰ใ‚‚

ไบŒไบบใง็‡ƒใˆไธŠใŒใฃใฆใ„ใ้Ž็จ‹ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎ็ฝชใฎๆ„่ญ˜ใŒๅคงใใ„ใปใฉ

ใใฎ็‚Žใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจ็‡ƒใˆไธŠใŒใฃใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒๆททๅœจใ—ใฆใ—ใพใ†ใจใใฎ็‚Žใฏๆ€ฅๆฟ€ใซ้ŽฎๅŒ–ใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™

ไธๅ€ซใซๆ„›ใ‚’ๆŒใก่พผใ‚€ใจ ๆ†Žใ—ใฟใ—ใ‹็”Ÿใพใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใใ‚ŒใŒ็งใฎๅ‡บใ—ใŸ็ต่ซ–ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใใ‚ŒใŒ็งใฎๅ‡บใ—ใŸ็ต่ซ–ใชใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚็งใฏไธๅ€ซใงไธ€็•ช่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏ

I I I I I I I I Iใงใ™ใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒไธ€็•ชๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅพŒใซ2ไบบใงๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใŒ

" " " " " " " " "

ไปŠๆ—ฅใŒ

ใ†ใ€‚

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใพใ—ใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใŸใ‚‰ใ„ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠไบ’ใ„ใซ

ใ†ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚

" " " "

oh

ใกใใณใฏใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ†ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" "

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฏใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใง

ใงใ‚‚ๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใŠ

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

"

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฆใ‚‰ใ‚“ใชใใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†

-

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠใกใ„ใกใ‚“ใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ™

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ†

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใฟ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚......

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„......

ๆ—ฉใ่งฆใฃใฆใปใ—ใใฆ

ใ™ใ”ใ่งฆใฃใฆใปใ—ใใฆ

ๅฏใฆใ‚‹

ไฝ•?

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๅ›žไธ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„

ใณใฃ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใกใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ–‡็ซ ใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใƒ€ใƒกใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ–‡ๅฅใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†ๅฃๅพกใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎใพใพใšใฃใจไน—ใ‚Šใ—ใฆ็”Ÿใใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

" " "

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใŒใใกใ‚ƒใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ‚„ใ—ใ„

ใŠใ‚„ใ’ใ—

ใฏใ„

ใ‚ใ‚.........

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

" " "

ๆฐ—ๆŒใก....

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚........

-

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ“ใฃใกใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚นใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใ„ใคใ‚คใ‚ฏใ‚จใ‚ฏใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚นใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใŸใ„ใช

ใ‚‚ใ†ๆœ€ๅพŒใ ใช

ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅคงๅค‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅ…จ็„ถ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆ€ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆ€ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฝใกใฆ

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅฟƒๅœฐไธ‹ใ•ใ„

ๅคงใใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„โ€ฆโ€ฆ ๆ‚”ใ—ใ„ใ€‚

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไบ‹

ๅคงไบ‹.................................

ๅคงไบ‹.......

ไธ€ๅฟœไธ€ๅบฆๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

็—›ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

" " " " " " " "

ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™็งใ‹ใ‚‰

ใพใ ใงใใฆใพใ™ใ‹?

ใพใ ใงใใพใ™ใ‹?

็งใฎไฝ“ใ‚‚

็›ฎใซ็„ผใไป˜ใ‘ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็งใฎไฝ“ใฎ็›ฎใซ็„ผใไป˜ใ‘ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใฎใ—

ใŠใ†

ใŠใ†

-

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . .

ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใก้ฆ–ใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " "

ใƒชใƒใ‚คใฃใฆใใฃใใ‚Š่ฟ”ใ™ใ‹

ใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใใใ‚Šใ‚‚ใซใ—ใฆใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจๅฃฐใŒ็—›ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ„ใ“ใจใซใฆ

3

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใใ†

ๆฐ—ใŒใ—

ๆฐ—ใŒใ—

ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚....................................

ใ‚ใ’ใฆใ„ใ„ใ€‚

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ˆใฃใ“ใ„ใ„ใฃใ“ใ„ใ„ ko

" "

* *

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ข็›ฎใฏๅƒ•ใ‚‚

"

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธ€็•ชๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใคใ‘ใฆ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ€‚

ใ„ใ„ Understanding

ใ„ใฃใใ‚Š.

ใ‚คใƒƒใ‚ฏใƒผ!

ใ„ใฃใŸใ‚Š

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธ€็”Ÿๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใซ

ไธ€็”Ÿๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใซ

ไธ€็ท’

ไธ€็”Ÿๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใซ

ๅคงๆฒขใ•ใ‚“ใฎ่ฆช็ˆถ

็งใŒใŠใพใ‚“ใ“ใซๅˆปใฟใคใ‘ใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ‹ใ„

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

" " " " " "

- ๅ…ˆ็”Ÿ!

- ๅ…ˆ็”Ÿ!

ใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใชใ‚

ใฏใ„

" " " " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใช

ใ†ใ‚“

ใชใ‚

ใชใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " " "

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ไธ‹ใŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚

้ซชใ‚‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

็ˆชใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

็ˆชใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

็ˆชใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

็ˆชใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใช

ๅฅฝใใชใ

ใ‚ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚้ฃฒใฟใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใƒผ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใค็›ฎใฎไบบใจใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ„ใค็›ฎใฎใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใŠ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใกใใณใจใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใƒใƒณๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆ—ฉใไผธใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒใƒณใƒใƒณ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒใƒณ

ใ‚ใ‚

" " " "

้ฃŸในใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไบ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚..................

ใŠใฃใจ

ใกใ‚“ใ—ใฆใ‚“ใดใฃใŸใ‚Šใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใƒณใƒใƒณใฐใฃใใ‚ใใ ใญ

ใ‚ๅ›บใ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ‚Šใ ใ—ใฉใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

็งใฎใ“ใจใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ‚“ใงใปใ—ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚ใฆ

ใชใ‚ใฆ

ใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซๆฑบใ‚ใฆ

ใ“ใฃใกใซๆฑบใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใŠใพใ‚“ใ“่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใŠใพใ‚“ใ“่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไน—ใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใƒ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ๆ‰‹

-

-

-

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

" "

Y Y Y

่กŒใใ‹ใ‚‚่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

" " " " " "

ใŠใพใ‚“ใ“ใชในใฆใปใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ†ใพใ‚“ใ“ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใใพใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆ

ๅผทใๅธใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ๅผทใใ™ใฃใฆใปใ—ใ„

ๅผทใใใ™ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ฝใƒผใ‚ฟใใ‚“ใฎใŠ

ใ‚ฝใƒผใ‚ฟๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใช

ๅ…ฅใ‚Œใฆ......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใกใ‚“ใกๅ…ฅใฃใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใพใปใ†ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒๅ‹•ใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”ฒๆ–ใŒๅ‹•ใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆ

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฑ—ใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ๅ‹•ใ„ใฆใปใ—ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใปใ—ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใŠๆ–นใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚

" " " " "

็—›ใฃ

็—›ใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ„

ใ‚

่กŒใใ‚ˆใ“

ๆฌกใฏๅ‹•ใ‘ใพใ™

ๆฌก

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใใพใงใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ’ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..............................

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใŸ

ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

็›ธ็”ฐๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ˆใใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๆฐ—

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠใพใ‚“ใ“

ใŠๅ‰ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†ใ€ใŠใ†ใ€

ใŠใ†ใ€ใŠใ†ใ€

1

ใ„

ใ„ใ‹ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใพใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠๆฏใ‚„ใฐใ„

ใŠใใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ„.

ใ‚„aaaaa

ๆฟ€ใ—ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใซ

ๅฟœๆดใงใใชใ„

ๆ–œ้ขใงใใชใ„

ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ๆฟ€ใ—ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„

้ ผใ‚“ใงใใชใ„

้ ผใ‚“ใงใใชใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

* *

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.