Original subtitles

Kaikki sujuu hienosti, Michael.

Meillä on jo sponsoreita, ja media on ollut hyvin kiinnostunut.

Joten... - Saitko otteluaikataulun?

Se on minulla tässä.

Kaikki kuulostaa hyvältä, mutta muutan suunnitelmia.

Muutatko? Toki, antaa mennä vain.

Mitä sinulla oli mielessä?

Ottelu järjestetään täällä Kölnissä.

Vaihdamme promoottorin, ja se vaikuttaa rahanjakoon.

Niin, mutta meillä on...

Sopimus. - Niin, meillä on sopimus.

Sovimme, että Christina ja Maria ottelevat.

Emme ole luvanneet muuta.

Olemme puhuneet koko ajan, että ottelu on Rollossa. Rovaniemellä.

Jos järjestämme ottelun Saksassa, -

kaapelikanava on valmis ostamaan oikeudet.

Onko teillä tv-sopimusta? - Ei ole.

Tiedän, että tämä on pettymys, mutta ollaan järkeviä.

Christina laittaa uransa peliin. - Niin laittaa Mariakin.

Areenallenne mahtuu vain 5 000.

Voimme myydä täällä 10 000 lippua ja korkeammalla hinnalla.

Olen pahoillani. Tässä on liikaa rahaa pelissä.

Maria ottelee Christinaa vastaan Saksassa, tai homma perutaan.

Ottakaa tai jättäkää.

Hei! Josh Farley ESPN:ltä.

Vau, onpa mahtava taustakuva!

Ei tämä ole taustakuva, asun täällä.

Ei se mikään New York ole, mutta näköala on ällistyttävän upea.

Niin, tämä on lähellä Rovaniemen keskustaa -

ja paikkaa, missä ottelun Winteriä vastaan piti olla.

Miten niin piti olla?

Ottelu taidetaan siirtää Saksaan, mutta se on pitkä tarina.

Selvä. Kerro lisää.

Hei, Niko! Anna Miller tässä.

Olen ESPN:n nyrkkeilyosaston johtaja.

Onko sinulla hetki aikaa jutella? - Toki.

Suomennos: Johanna Järvinen Lingsoft Oy