All language subtitles for kawd-740c-ub
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:39,300 --> 00:01:40,600
ใฏใใใใใใใใใงใใ
2
00:01:41,300 --> 00:01:43,440
ไน
ใ
ใชใใงใใใฉใ่ฆใใฆใพใใ?
3
00:02:23,420 --> 00:02:27,940
ใใฏใๅญฆ็ใชใฎใงใๅๅผทใซๅฐๅฟตใใฆใพใใใ
4
00:02:29,040 --> 00:02:34,580
ใกใใฃใจๅฟใใใฆใใชใใชใ2ไฝ็ฎใซๅบใใชใใฆใ
5
00:02:35,160 --> 00:02:38,640
ใใกใณใฎใฟใชใใพใซใฏใใกใใฃใจๅพ
ใใใฆใใพใฃใใชใจๆใใพใใ
6
00:02:43,310 --> 00:02:45,010
ใจใฃใฆใๆฅฝใใใฃใใงใใ
7
00:02:46,190 --> 00:02:48,450
ในใฟใใใใใใฟใใชๅชใใใฃใใงใใ
8
00:02:49,450 --> 00:02:53,050
ๅใใฆ่กใฃใกใใฃใฆใใณใฃใใใใๆฐๆใกใจใ
9
00:02:53,690 --> 00:02:58,670
ใชใใใๅคงไบบใฃใฆใใใใใใจใชใฎใใชใฃใฆใใๆฐๆใกใฎๅใ
ใงใใใ
10
00:03:19,850 --> 00:03:23,810
ใงใใไปใๅใใพใงใซ็บๅฑใฏใใชใใงใใ
11
00:03:24,910 --> 00:04:00,260
ๅญฆๆ กใฎๆนใฏใๅ
จๅกๅไฝใจใฃใฆใ็ธๆใใใชใใใงใใ
12
00:04:01,220 --> 00:04:31,240
ใใฃใจใใฎ1ๅนด้ใฏใใใฃใฑใใใใพใ่กใใใฉใใใไธๅฎใงใใใ
13
00:04:32,220 --> 00:04:43,290
็งใฎโฆ
14
00:06:08,820 --> 00:06:17,690
ใใณใ่ถใใงใใพใใฏใ่ชๅใใ่ฒใฃใฆ่ฆใกใใฃใใ
15
00:06:23,880 --> 00:06:24,280
ไปใฉใ?
16
00:06:32,090 --> 00:06:33,650
ใพใ ใใใชใซๅบใใชใใใญใ
17
00:06:33,650 --> 00:06:34,110
ใฏใใ
18
00:06:34,890 --> 00:06:35,230
ใฏใใ
19
00:06:35,230 --> 00:06:36,510
ใปใใพใซใ
20
00:06:41,670 --> 00:06:43,050
ใใใใๅใใใฆใฟใฆใ
21
00:07:06,970 --> 00:07:08,290
ๅบใใชใฃใฆใใพใใใ
22
00:07:21,530 --> 00:07:22,690
ไธใซๅ
ฅใใฆใใพใใใใ
23
00:07:33,220 --> 00:07:35,100
ใใใใใใใช่งๅบฆใง่ฆใฆใฟใใ
24
00:07:35,440 --> 00:07:36,000
่งฆใฃใฆใ
25
00:07:45,520 --> 00:07:46,440
1ๅนดใถใใ ใใใ
26
00:07:47,180 --> 00:07:48,380
ใใๅใๅ
ใใงใฟใใฃใใ
27
00:07:54,640 --> 00:07:56,080
ใใๅใใฏใใใชใซใใพใใ
28
00:07:56,080 --> 00:07:57,280
ใใๅใใงใใ
29
00:07:57,280 --> 00:07:59,240
ใใๅใใงใใ
30
00:08:00,080 --> 00:08:00,220
ใใๅใใงใใ
31
00:08:00,220 --> 00:08:09,810
ใปใใพใ
32
00:08:10,150 --> 00:08:10,530
ใใฃใใใ
33
00:08:10,830 --> 00:08:11,110
ๆใซๅ
ฅใใฆใ
34
00:08:17,380 --> 00:08:17,740
ใชใใใ
35
00:08:18,080 --> 00:08:18,900
ใใฃใใใใ
36
00:08:20,560 --> 00:08:20,920
ใใใ
37
00:08:21,100 --> 00:08:21,640
ๆใใใใ
38
00:08:21,960 --> 00:08:22,700
ๆ่งฆ็ใซใ
39
00:08:22,940 --> 00:08:23,080
ใฏใใ
40
00:08:34,430 --> 00:08:36,150
ใ็ญ็ญใฎใฉใฎ่พบใซ่งฆใฃใฆใใใชใ
41
00:08:37,370 --> 00:08:37,590
ใฏใใ
42
00:08:37,710 --> 00:08:38,570
ใใ
ใฃใจ่งฆใฃใใชใ
43
00:08:42,860 --> 00:08:44,180
ใใใใณใฃใใใใพใใ
44
00:08:50,170 --> 00:08:50,490
ใฏใใ
45
00:08:50,630 --> 00:08:51,450
ใฉใใชใฎใซใ
46
00:08:52,170 --> 00:08:54,230
ใกใใฃใจใใณใๆผใใซใญในใใฆใฟใใใใ
47
00:08:54,970 --> 00:09:37,850
ใใใ ใใถๅบใใชใฃใใใชใ
48
00:09:38,530 --> 00:09:38,690
ใฏใใ
49
00:10:32,600 --> 00:10:32,760
ใฉใ?
50
00:10:32,920 --> 00:10:33,580
ใกใใใจ่ฆใใฆใ?
51
00:10:35,360 --> 00:10:36,360
ไปๆใๅบใใพใใใ
52
00:10:41,790 --> 00:10:43,370
ใใฎใใใพใฎใใฃใกใใใใ
53
00:10:56,820 --> 00:10:58,020
่งฆใฃใฆใใใใงใใใ
54
00:10:59,140 --> 00:11:00,600
ใใใใใใ
55
00:11:29,110 --> 00:11:30,990
ๆฏใใๆฐ้ฃใใ่ใใชใฃใฆใใ
56
00:11:32,630 --> 00:11:32,950
ใญใ
57
00:11:32,950 --> 00:11:32,990
ใใใ
58
00:11:36,630 --> 00:11:37,470
ใใฃใฑใใกใใฃใจใ
59
00:11:38,290 --> 00:11:40,150
ใใใใใฎ่ฆใใจใ่ๅฅฎใใใใชใ
60
00:11:53,380 --> 00:11:53,780
ใฏใใ
61
00:11:53,940 --> 00:11:55,380
ไปใฎใใใณใใผใณใ็ใใฆใพใใ
62
00:11:56,180 --> 00:11:56,520
ใใใ
63
00:12:06,080 --> 00:12:06,660
ใใใใกใใฃใจใ
64
00:12:07,240 --> 00:12:27,880
ใกใใฃใจใ็ฎใใใใกใใฃใจ่งฆใใใใซใใฆใ
65
00:12:40,780 --> 00:12:42,400
ๆญขใพใใๆฐๆใกใใใงใใ?
66
00:12:44,920 --> 00:12:45,220
ใใใงใใญใ
67
00:12:45,220 --> 00:12:45,860
ใใใงใใ
68
00:12:46,160 --> 00:12:47,420
ๅคงใใๅใใใ
69
00:12:59,610 --> 00:13:02,230
ใกใใฃใจๆจชใฎใใกใใกใใฎใใฎ่พบใใฃใจใ
70
00:13:02,230 --> 00:13:04,230
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใใฆใใ
71
00:13:16,580 --> 00:13:18,220
ๆ นๅ
ใฎๆนใใพใ
72
00:15:35,060 --> 00:15:36,420
ๅฟๅฐใใใงใใ?
73
00:15:44,040 --> 00:15:44,980
ใใพใใพ
74
00:15:44,980 --> 00:15:45,600
ใใ
75
00:17:47,800 --> 00:17:49,820
ใปใใใใใงใใ
76
00:18:57,940 --> 00:18:59,100
ๅฌใใใชใฃใใ
77
00:19:39,180 --> 00:19:40,480
ใใใใฃใฆใใใชใใ
78
00:19:40,480 --> 00:24:30,620
ใใใใฃใฆใใใชใใ
79
00:24:30,620 --> 00:24:31,200
ไปใฎๆฐๆใก
80
00:24:32,340 --> 00:24:33,240
ใใใฆ
81
00:24:33,240 --> 00:25:19,120
้ณใใใใใใฆใพใใใ
82
00:25:20,420 --> 00:25:21,920
ฤuใใใใ
83
00:25:22,780 --> 00:25:23,120
ใใ
84
00:25:24,780 --> 00:25:25,620
ใใก?
85
00:25:27,760 --> 00:25:28,860
ใฃใฆใใจใชใ
86
00:25:29,660 --> 00:25:30,280
ใใ
87
00:25:32,400 --> 00:25:33,020
ใใผ
88
00:25:35,440 --> 00:25:36,060
ใใฃ
89
00:25:36,060 --> 00:25:37,220
ใใใใใใใฃใใใฎใงใ
90
00:25:51,340 --> 00:25:51,740
ใใใ
91
00:25:52,540 --> 00:25:52,940
ใใใ
92
00:25:53,440 --> 00:26:00,640
ใใใ่กใใใใ
93
00:26:01,880 --> 00:26:03,080
ใใใ่กใใ่กใใ
94
00:26:36,350 --> 00:26:37,790
ไบคๆใซใใใฃใฆใพใใใ
95
00:26:39,990 --> 00:26:40,390
ใใใ
96
00:26:42,050 --> 00:26:43,630
้กๆ่ปใใใฃใใใใ
97
00:27:57,310 --> 00:28:00,530
ๅๅใจไผผใใใใชใทใใฅใฌใผใทใงใณใซใชใฃใฆใพใใใฉใ
98
00:28:01,610 --> 00:28:01,950
ใชใใใ
99
00:28:03,550 --> 00:28:04,850
ๆใใใใใใใ
100
00:28:05,790 --> 00:28:06,390
ใงใใ
101
00:28:07,930 --> 00:28:08,310
ใกใใฃใจใ
102
00:28:09,270 --> 00:28:10,550
ๆฅฝใใใงใพใใ
103
00:28:12,110 --> 00:28:12,710
ใใผใ
104
00:28:13,370 --> 00:28:14,510
็งใฏใใใใใ
105
00:28:15,170 --> 00:28:16,330
ใซใใซใ ใคใใใใใพใใ
106
00:28:17,710 --> 00:28:20,090
ใพใใไน
ใใถใใชใใงใ
107
00:28:21,230 --> 00:28:21,630
ใกใใฃใจใ
108
00:28:21,950 --> 00:28:23,350
ไธๅฎใงใฏใใใใงใใใฉใ
109
00:28:24,610 --> 00:28:25,050
ใงใใ
110
00:28:25,890 --> 00:28:27,690
ๆฅฝใใฟใใใจๆใฃใฆใพใใ
111
00:28:33,620 --> 00:28:34,120
ใพใใ
112
00:28:35,640 --> 00:28:37,320
็ซใก็ใใจใใใใงใใใฉใ
113
00:28:39,400 --> 00:28:39,900
ใงใใ
114
00:28:41,720 --> 00:28:43,420
ใใฃใใใฎๆฉไผใ ใใใ
115
00:28:44,840 --> 00:28:46,940
ๆฅฝใใฟใใใชใฃใฆๆใใพใใ
116
00:29:12,650 --> 00:29:13,470
ใณใฃใใใใพใใใ
117
00:29:14,430 --> 00:29:16,170
ใใในใใชใใใๅฏใกใใฃใใฎใใชใจๆใฃใฆใพใใ
118
00:29:16,370 --> 00:29:17,610
ใใใใใๆฅใฆใพใใใ
119
00:29:19,450 --> 00:29:21,770
ไน
ใใถใใฎใซใกใฉใฎๅใฎใใคใใใงใใใฉใ
120
00:29:24,170 --> 00:29:25,270
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใฆใพใใ
121
00:29:25,810 --> 00:29:26,410
็ทๅผตใ ใ?
122
00:29:27,570 --> 00:29:28,030
ใฟใใชใ
123
00:29:28,210 --> 00:29:29,670
ใณใญใใญใใฆใพใใญใ
124
00:29:29,810 --> 00:29:30,730
ใใใใชๆๅณใงใ
125
00:29:30,890 --> 00:29:30,990
ใใใ
126
00:29:32,210 --> 00:29:32,930
ๆฑใใฟใใใชใ
127
00:29:33,770 --> 00:29:35,590
ใกใใฃใจใงใๆฐๆใกใใใชใใใฟใใใชใ
128
00:29:35,590 --> 00:29:36,630
ใใใฏใ
129
00:29:36,930 --> 00:29:37,570
ใใใพใใ
130
00:29:37,870 --> 00:29:37,950
ใใใ
131
00:29:50,120 --> 00:29:50,720
ใฏใใ
132
00:29:51,540 --> 00:29:51,820
ใ?
133
00:29:56,710 --> 00:29:57,570
ไฝๅงใพใใฎ?
134
00:29:58,850 --> 00:29:59,390
ใ?
135
00:30:03,640 --> 00:30:04,180
ใ?
136
00:30:05,060 --> 00:30:05,440
ใ?
137
00:30:05,600 --> 00:30:05,840
ใ?
138
00:30:05,960 --> 00:30:06,380
ใใฃใฆใชใใจ?
139
00:30:06,700 --> 00:30:09,040
ใใฃใฆใชใใจ?
140
00:30:09,440 --> 00:30:09,540
ใใใ
141
00:30:16,390 --> 00:30:16,630
ใฏใใ
142
00:30:17,310 --> 00:30:17,350
ใ?
143
00:30:17,770 --> 00:30:18,130
ใ?
144
00:30:34,450 --> 00:30:34,590
ใ?
145
00:31:14,390 --> 00:31:14,990
ใ?
146
00:31:19,270 --> 00:31:19,590
ใใใ
147
00:32:13,420 --> 00:32:14,600
ใกใใฃใจ็ฑใใงใใ
148
00:32:14,800 --> 00:32:14,980
ไป?
149
00:32:15,200 --> 00:32:15,520
ใฏใใ
150
00:32:22,430 --> 00:32:24,730
ใใฎ่ณช็ๅฏพๆใใใคใฎๆฐๅใซใชใฃใฆใใใฃใฆใใจ?
151
00:32:25,070 --> 00:32:25,390
ใฏใใ
152
00:32:31,740 --> 00:32:32,060
ใใใ
153
00:32:38,410 --> 00:32:40,290
ๆใใๆใไธใใฃใใจใใฏๅใใใงใใ?
154
00:32:43,050 --> 00:32:43,450
ใ?
155
00:32:46,490 --> 00:32:46,730
ใ?
156
00:32:47,770 --> 00:32:48,010
ใ?
157
00:32:48,010 --> 00:32:48,170
ใ?
158
00:32:48,370 --> 00:32:49,450
ใกใใฃใจ็ฑใใงใใญใ
159
00:32:49,570 --> 00:32:50,230
็งใใใใ
160
00:32:50,430 --> 00:32:51,170
่ชๅใงๆใใฎ?
161
00:32:51,370 --> 00:32:51,730
ใฏใใ
162
00:32:52,170 --> 00:32:53,010
ใชใฃใฆใใจใใใฏ?
163
00:32:54,470 --> 00:32:55,370
ใพใใใใใ
164
00:33:01,900 --> 00:33:02,920
ใชใใชใใชใฃใ?
165
00:33:03,700 --> 00:33:05,000
ใชใใใ่ชๅใ
166
00:33:07,360 --> 00:33:08,600
ใใฃใฆใชใใใ่ชๅใงใ
167
00:33:22,790 --> 00:33:23,010
ใใใ
168
00:33:29,890 --> 00:33:30,090
ไธๆน?
169
00:33:31,650 --> 00:33:32,170
ใใใ?
170
00:33:35,460 --> 00:33:39,080
็ใใชใฃใ่ฟใ
171
00:34:04,920 --> 00:34:06,000
ๅใใใใ
172
00:34:42,060 --> 00:34:43,720
ไฝ็ฑใใชใฃใใฎๅใใ
173
00:34:43,720 --> 00:34:45,200
ๅใใ
174
00:34:45,200 --> 00:35:11,960
ๅใใ
175
00:35:48,360 --> 00:35:51,620
ใใใฏ่จใใชใ
176
00:36:20,960 --> 00:36:21,780
ไฝใงๅใใ?
177
00:36:22,440 --> 00:36:23,300
ใชใใจใชใ
178
00:36:46,460 --> 00:36:47,280
ๅฏใฆใ
179
00:36:48,720 --> 00:36:49,860
ใญในใใฆใญใใกใใฃใจ
180
00:36:50,340 --> 00:36:51,600
ใใฏใชใใใใฆใฟใใจ
181
00:36:53,580 --> 00:36:54,960
ใใฏใชใใใใใ
182
00:36:54,960 --> 00:36:55,720
ใฉใๆใ?
183
00:37:54,560 --> 00:37:55,960
ใใ
184
00:37:57,340 --> 00:37:58,780
ๆฌๅฝใซ
185
00:37:58,780 --> 00:38:02,380
ใใใ
186
00:38:23,230 --> 00:38:23,750
็ด ๆดใใใ
187
00:38:23,750 --> 00:38:24,450
ๅฃฐๅบใกใใใ
188
00:38:45,640 --> 00:38:53,230
ใใผใใกใใฃใจๆญฏใณใใ
189
00:38:53,230 --> 00:38:53,510
ใ?
190
00:38:53,770 --> 00:38:54,510
ๆญฏใณใใ
191
00:38:54,510 --> 00:40:00,240
ใใผใใกใใฃใจๆญฏใณใใ
192
00:40:02,280 --> 00:40:03,620
ใใๆญฏใณใใใกใใฃใไป
193
00:40:16,300 --> 00:40:18,060
ใใผใผใผ
194
00:40:22,690 --> 00:40:23,810
ๆฅใใใใ
195
00:40:23,810 --> 00:40:24,270
ใใ?
196
00:40:25,130 --> 00:40:27,150
ใฉใใฃใฆใใใใ?
197
00:40:54,630 --> 00:41:17,650
ใใผใผใผ
198
00:41:24,680 --> 00:41:28,300
ใใผใผใผ
199
00:41:28,300 --> 00:41:28,620
ใใผใผใผ
200
00:41:28,620 --> 00:41:29,700
ๅฅฝใใชไฝๆนใใใฎ?
201
00:41:30,320 --> 00:41:30,800
ใใ?
202
00:41:31,680 --> 00:41:33,600
่งฆใใใใฎใฏไฝใ ใฃใ?
203
00:41:33,960 --> 00:41:34,080
ใใ
204
00:41:34,080 --> 00:41:37,560
ใใผใผใผ
205
00:41:37,560 --> 00:41:40,280
ใใผใผใผ
206
00:41:40,280 --> 00:41:42,680
ใใผใผใผ
207
00:41:47,700 --> 00:41:48,080
anti
208
00:41:48,080 --> 00:41:49,620
ใ้กใ
209
00:41:49,620 --> 00:41:49,840
ๅฏพ
210
00:41:49,840 --> 00:41:49,920
ๅฏพ
211
00:41:53,860 --> 00:41:55,260
๏ฟฝ
212
00:41:55,260 --> 00:41:55,460
ๅ
ฉๅ
213
00:42:07,800 --> 00:42:09,200
1
214
00:42:10,660 --> 00:42:11,040
2
215
00:42:14,430 --> 00:42:15,830
3
216
00:42:15,830 --> 00:42:16,910
1
217
00:42:28,450 --> 00:42:29,850
2
218
00:42:29,850 --> 00:42:31,150
ใชใใใใฃใกใ ใช
219
00:42:31,870 --> 00:42:33,030
ใใใ็ซใฃใฆใใฆใ
220
00:42:35,110 --> 00:42:35,470
ใ?
221
00:42:37,690 --> 00:42:39,130
ใใฃใกใจๆฏในใใ
222
00:42:53,060 --> 00:42:55,100
่ใใใใใจๆใฃใๆฐๆใกใใ
223
00:42:55,100 --> 00:42:55,620
ใใ
224
00:43:00,540 --> 00:43:01,480
ๅ
ใซใใชใ
225
00:43:03,640 --> 00:43:04,600
ใใใใชใ
226
00:43:04,600 --> 00:43:05,080
ใใ
227
00:43:07,460 --> 00:43:09,260
ใใใใใใซใใใชใใใใ
228
00:43:09,260 --> 00:43:11,240
ใใฃใกใซใใฃใใ
229
00:43:11,240 --> 00:43:13,080
ใใผ
230
00:43:38,560 --> 00:43:39,440
ใใผ
231
00:43:39,440 --> 00:43:40,700
ใใใใใ
232
00:43:56,190 --> 00:43:57,030
ใชใใ?
233
00:43:57,490 --> 00:43:58,570
ใฏใใฏใใฆ?
234
00:43:58,810 --> 00:43:58,950
ใใผ
235
00:43:58,950 --> 00:44:00,570
ใใผ
236
00:44:11,540 --> 00:44:11,980
ใใ
237
00:44:13,020 --> 00:44:18,820
ใใผ
238
00:44:18,820 --> 00:44:19,380
ใใ
239
00:47:45,760 --> 00:47:47,160
ใ็ฒใๆงใงใใ
240
00:47:47,180 --> 00:47:49,180
ใใผใผใผ
241
00:48:40,980 --> 00:48:41,360
ใ?
242
00:48:41,820 --> 00:48:45,040
็ใใใใ
243
00:49:13,740 --> 00:49:22,390
่ชๅใง้ใใฆใใฎ?
244
00:49:23,510 --> 00:49:24,790
ๆใ
245
00:50:35,730 --> 00:50:37,430
ใใใชใ?
246
00:50:38,670 --> 00:50:40,110
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆ
247
00:50:42,890 --> 00:50:43,290
ใใ
248
00:50:43,290 --> 00:50:46,030
ใญใใใใ
249
00:50:47,850 --> 00:50:48,930
ๅใใใชใ
250
00:50:49,450 --> 00:50:49,850
่ชฐ?
251
00:50:51,850 --> 00:50:52,650
็งใฎ
252
00:50:52,650 --> 00:51:06,610
ใใฃใใใฏใชใใใฆๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
253
00:51:06,730 --> 00:51:07,070
ใใ
254
00:51:08,070 --> 00:51:09,210
ใชใใใใใฎ?
255
00:51:09,650 --> 00:51:10,050
ใใ
256
00:51:10,570 --> 00:51:11,510
ๆฐๆใกใใใฃใ
257
00:51:13,510 --> 00:51:14,710
ใๅใฎๅญใฏ?
258
00:51:14,710 --> 00:51:16,790
ใใฃใจๆฐๆใกใ
259
00:51:18,370 --> 00:51:19,810
ใใ่ใใฆใใๆใ
260
00:51:20,670 --> 00:51:20,970
ใใ
261
00:51:22,510 --> 00:51:23,630
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
262
00:51:23,630 --> 00:51:25,210
ใใผใผใผ
263
00:51:25,990 --> 00:51:28,710
ใใผใผใผ
264
00:51:34,020 --> 00:51:42,160
ใใผใผใผ
265
00:51:42,160 --> 00:51:44,480
ใใใผ
266
00:51:44,480 --> 00:51:44,920
ใใใผ
267
00:53:06,960 --> 00:53:07,920
ๆใใ
268
00:53:07,920 --> 00:53:08,380
ๆใใใ
269
00:54:24,150 --> 00:55:16,680
็งใใกใฏ
270
00:55:16,680 --> 00:55:17,220
ไปใฎ้้ใ
271
00:55:18,870 --> 00:55:20,280
ไธ็ทใซ
272
00:55:20,280 --> 00:55:23,160
ไธ็ทใซ
273
00:55:23,160 --> 00:55:33,940
ใใใ ไฝใใใใฎใ
274
00:55:33,940 --> 00:55:36,100
ๅฎๅ
จใซๅงใพใใฎใ
275
00:55:36,100 --> 00:56:19,180
ใใกใใ่ชฮปฮทใฎใใใ
276
00:56:54,890 --> 00:56:55,350
ๆฌกๆฐใ่งฃใ
277
00:56:55,350 --> 00:56:56,830
้ฝๅฟใฎไบใคใงใฏ
278
00:57:14,880 --> 00:57:15,200
ใ?
279
00:57:23,660 --> 00:57:24,760
ใตใใใใงใใใใ
280
00:57:25,700 --> 00:57:26,120
ใตใ
281
00:57:41,860 --> 00:57:42,960
ใใใใใใตใใใใจ
282
00:58:56,570 --> 00:58:56,890
ใใ
283
00:59:29,500 --> 00:59:31,020
ไธๆฅใซ่ฆใใฎใไน
ใใถใ
284
00:59:31,500 --> 00:59:31,820
ใใ
285
00:59:55,060 --> 00:59:55,860
ๆฐๆใกใ
286
01:00:26,980 --> 01:00:28,020
่ใปใซใตใคใจ
287
01:00:30,100 --> 01:00:31,640
้ ญใชใใฆใ่ใใฆใใใงใใใ
288
01:00:32,360 --> 01:00:32,680
ใใ
289
01:00:33,760 --> 01:00:34,560
ใใฃใฆใฟใฆ
290
01:00:37,640 --> 01:00:38,260
ใฏใใฃ
291
01:00:38,260 --> 01:02:13,780
ใใ ัไผใ
292
01:02:13,780 --> 01:02:14,040
ใใๅใ้ฃในใใ
293
01:02:14,040 --> 01:02:14,140
ใญ
294
01:02:49,610 --> 01:02:55,270
็งใฏ็งปๅใในใ
295
01:02:55,270 --> 01:02:55,710
ใใ
296
01:02:55,710 --> 01:02:57,050
ๆใซ worker
297
01:05:13,490 --> 01:05:14,730
็ฅใฃใฆ
298
01:05:14,730 --> 01:05:15,750
ใชใ
299
01:07:17,220 --> 01:07:17,900
ใใใฏ
300
01:07:17,900 --> 01:07:18,200
ใใใใผ
301
01:07:18,200 --> 01:07:18,460
ใใใๆฐๆใก
302
01:07:18,460 --> 01:07:20,040
ๆฌๅฝใซๆฐๆใก
303
01:07:20,040 --> 01:07:20,220
ใใใ
304
01:07:20,220 --> 01:11:31,760
ใฆใทใฃ ใฆใทใฃ ๅฝผใฏๆๆ
ใซ
305
01:11:31,760 --> 01:11:32,080
ใฉใใใใใใชใ
306
01:11:32,080 --> 01:11:39,390
ใใ
307
01:11:57,680 --> 01:11:58,680
ใใ
308
01:13:43,640 --> 01:13:44,160
ใใ
309
01:13:44,160 --> 01:13:44,340
ใใ้ใ
310
01:13:44,340 --> 01:13:44,360
ใใ
311
01:13:44,360 --> 01:13:45,160
ๆ้ใ esses
312
01:18:50,640 --> 01:18:52,140
ๆฌกๅไบๅฎ
313
01:19:24,910 --> 01:19:26,030
ๅคใฆใๅฎ้ใฎๅพใใใใใฃใฆใพใใ
314
01:19:26,030 --> 01:19:34,180
ๆใใฆใใidorah
315
01:20:33,890 --> 01:23:30,320
็ทๅผตใฏ?
316
01:23:32,620 --> 01:23:33,520
ไบกใใชใฃใ
317
01:23:33,520 --> 01:23:34,300
ใฉใฃใ่กใฃใกใใฃใ?
318
01:23:35,680 --> 01:23:36,960
ๆๅบฆใใใไธใใฃใฆใใฎใใช?
319
01:23:37,580 --> 01:23:37,940
ๅคๅ
320
01:23:39,900 --> 01:23:40,680
ไปใไบกใใชใฃใ?
321
01:23:41,140 --> 01:23:41,460
ใใ
322
01:23:45,240 --> 01:23:46,420
ๆฅฝใใใ?ๅฐใใ
323
01:23:47,900 --> 01:23:49,100
ใใใๆฅฝใใใ
324
01:23:51,120 --> 01:23:52,020
ไฝใ่กใฃใกใใฃใ?
325
01:23:52,860 --> 01:23:53,680
ๅใใใชใ
326
01:25:53,200 --> 01:25:54,200
ไฝใ
327
01:25:54,200 --> 01:25:57,600
ไฝใ
328
01:25:57,600 --> 01:25:58,300
ๆใใใจ
329
01:25:58,300 --> 01:26:00,540
ไฝใ่ตทใใใใ ?
330
01:26:04,140 --> 01:26:06,100
ใฉใฃใ้ฃใใฆ่กใฃใกใใใ
331
01:26:06,660 --> 01:26:07,980
ใใใฏใใใฆใใ ใใ
332
01:26:07,980 --> 01:26:10,720
ไฝใ
333
01:26:17,850 --> 01:26:18,310
ๆใ
334
01:26:18,310 --> 01:26:18,550
ๆใ
335
01:26:19,210 --> 01:26:19,770
ๆใ
336
01:26:27,090 --> 01:26:27,890
่ช็ฑใ
337
01:26:27,890 --> 01:26:29,590
ใใใใใชใฃใกใใฃใใงใใ
338
01:26:30,870 --> 01:26:31,270
ใใ
339
01:26:43,840 --> 01:26:45,000
ใฉใใใๆฐๆใกใใ?
340
01:26:48,160 --> 01:26:51,720
ใฉใใใๆฐๆใกใใใใ ?
341
01:27:04,910 --> 01:27:05,630
ๆไธ
342
01:27:14,080 --> 01:27:14,880
้ฃในใใ
343
01:27:19,420 --> 01:27:20,220
้ฃในใใ
344
01:27:22,280 --> 01:27:23,200
ใใกใ ใ
345
01:27:26,700 --> 01:27:27,520
ๅใใชใใงใใ
346
01:27:43,840 --> 01:27:44,940
ๅคฉ็
347
01:27:44,940 --> 01:27:45,640
ใชใ
348
01:27:45,640 --> 01:27:46,000
2
349
01:27:46,000 --> 01:27:46,240
ไฝใใง
350
01:27:46,240 --> 01:27:46,260
ใใ?
351
01:28:09,960 --> 01:28:11,040
ไป่ตทใใ
352
01:28:12,760 --> 01:28:13,580
ใใผใ
353
01:28:24,460 --> 01:28:25,280
ๅจ
354
01:28:25,280 --> 01:28:26,100
ใใ
355
01:28:26,100 --> 01:28:26,700
ใใ
356
01:28:38,350 --> 01:28:46,890
ใใ้ใใกใใฃใใ
357
01:28:50,210 --> 01:28:51,350
้ใใกใใ
358
01:28:52,810 --> 01:28:54,090
ใใฃใใๅใใฟใใใ
359
01:28:56,330 --> 01:28:56,950
้ ใใฐ
360
01:29:01,110 --> 01:29:01,850
ๆฅใใใใ
361
01:29:01,850 --> 01:29:07,010
ๆใง้ ใใฆใใใใใ ใ
362
01:29:07,010 --> 01:29:07,970
ใใใญใผ
363
01:29:07,970 --> 01:29:14,400
ใใชใณใน
364
01:29:17,120 --> 01:29:18,760
ใใคใน
365
01:29:18,760 --> 01:29:18,780
็ฐ
366
01:29:18,780 --> 01:29:19,280
็ฐ
367
01:29:19,280 --> 01:29:19,580
็ฐ
368
01:29:19,580 --> 01:29:21,400
็ฐ
369
01:29:21,400 --> 01:29:24,000
็ฐ
370
01:29:24,000 --> 01:29:24,820
็ฐ
371
01:29:24,820 --> 01:29:26,220
็ฐ
372
01:29:26,220 --> 01:29:26,640
็ฐ
373
01:29:26,640 --> 01:29:28,560
็ฐ
374
01:29:28,560 --> 01:29:30,140
็ฐ
375
01:29:37,440 --> 01:29:38,840
็ฐ
376
01:29:38,840 --> 01:30:16,150
ไฝใโฆ
377
01:30:16,150 --> 01:30:17,010
ใใ!
378
01:30:28,820 --> 01:30:30,100
ใใผใผ!
379
01:30:36,830 --> 01:30:37,510
ใใผใผ!
380
01:30:42,910 --> 01:30:44,270
ใใผใผใผ!
381
01:30:44,350 --> 01:30:45,490
ใใผใผใผใผ!
382
01:31:06,400 --> 01:31:07,040
ใใผใผใผ!
383
01:31:07,040 --> 01:31:08,420
ไฝใ้ข็ฝใใญใ!
384
01:31:09,340 --> 01:31:10,200
ใใผใ
385
01:31:27,960 --> 01:31:29,000
ๅธฐใฃใฆใใ!
386
01:31:29,100 --> 01:31:29,560
ๅ
ฅใฃใฆใใ!
387
01:31:29,660 --> 01:31:29,860
ใญ?
388
01:31:29,860 --> 01:31:32,200
ใญใ
389
01:31:32,200 --> 01:31:32,560
ใ?
390
01:31:33,800 --> 01:31:35,480
ใฏใ
391
01:31:39,150 --> 01:31:41,950
ใฏใ
392
01:31:41,950 --> 01:31:45,120
ๅคงไบใชใจใ่ใใกใใฃใใญ
393
01:31:45,120 --> 01:31:46,400
ใ?
394
01:31:50,280 --> 01:31:51,960
ใฏใ
395
01:31:57,650 --> 01:31:58,590
ใฏใ
396
01:31:58,590 --> 01:32:00,970
ใฏใ
397
01:32:00,970 --> 01:32:01,470
ใฏใ
398
01:32:01,470 --> 01:32:02,390
ใฏใ
399
01:32:02,390 --> 01:32:11,620
ใฏใ
400
01:32:11,620 --> 01:32:19,240
ใฏใ
401
01:33:21,650 --> 01:33:22,150
ใ?
402
01:33:22,270 --> 01:33:23,150
ใใฃใฑใใฃใฆใใกใใฃใ
403
01:33:24,030 --> 01:33:25,310
็ซใฆใฆใใใปใใใช
404
01:33:25,310 --> 01:33:28,650
ใใใใใใใใ
405
01:33:28,650 --> 01:33:28,910
ใ?
406
01:33:32,380 --> 01:33:32,880
ใ?
407
01:33:34,880 --> 01:33:35,200
ใ?
408
01:33:39,420 --> 01:33:39,640
ใ?
409
01:33:50,390 --> 01:33:50,890
ใ?
410
01:34:00,320 --> 01:34:01,060
ใฏใ
411
01:34:01,060 --> 01:34:02,320
ใฏใ
412
01:34:14,710 --> 01:34:15,300
ใใไธๅบฆ
413
01:34:18,620 --> 01:34:19,590
ใฏใใใใ
414
01:34:19,590 --> 01:34:20,350
ใใ
415
01:34:22,650 --> 01:34:23,390
ใใ
416
01:34:24,510 --> 01:34:25,770
็ใไปใใใงใใ
417
01:34:31,520 --> 01:34:33,140
ไน
ใใถใใ ใญ
418
01:34:33,140 --> 01:34:35,020
ใฏใ
419
01:35:06,850 --> 01:35:08,090
ใฏใ
420
01:35:33,040 --> 01:35:34,000
ๆฐๆใกใใใใ
421
01:35:34,000 --> 01:35:34,180
ใ
422
01:35:39,860 --> 01:35:40,980
ใฉใใใฃใฆใใใใฆใ?
423
01:35:51,560 --> 01:35:52,000
ใใ
424
01:35:52,840 --> 01:35:53,540
ใฉใใใฆ
425
01:35:53,540 --> 01:35:54,920
ๆฅใใใใ?
426
01:35:55,120 --> 01:35:55,720
ๆฅใใใใ?
427
01:35:55,940 --> 01:35:56,780
ใตใใจใใใฆ
428
01:35:56,780 --> 01:36:00,820
ใตใใจใใใฆ
429
01:36:00,820 --> 01:36:02,200
ใใฃใฆใใใใ
430
01:36:02,200 --> 01:36:04,020
ใใใฃใจใใฃใฆ
431
01:36:04,020 --> 01:36:04,120
ใ?
432
01:36:10,780 --> 01:36:11,840
้ฉใใชใฃใ
433
01:36:11,840 --> 01:36:37,960
ในใฉใคใใปใใพใฃใ
434
01:36:37,960 --> 01:36:38,760
ใใใใใ
435
01:36:38,760 --> 01:36:40,160
ใฉใใใใใชใฎ?
436
01:36:40,900 --> 01:36:42,300
ๅคงไธๅคซ ัะปััะฐะต
437
01:36:55,280 --> 01:36:56,080
ๆๅ
438
01:38:33,410 --> 01:38:55,000
ใใฃใกใใใใใ
439
01:39:18,340 --> 01:39:19,820
ไฝใ ใใ
440
01:39:20,940 --> 01:39:22,200
ไฝใ ใใ
441
01:39:22,200 --> 01:39:25,600
ไฝใ ใใ
442
01:39:30,940 --> 01:39:31,940
ใฉใผใกใณใ
443
01:40:01,530 --> 01:40:03,290
ใใฐใใ
444
01:43:21,470 --> 01:43:22,870
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
445
01:43:52,940 --> 01:43:53,360
ใใ
446
01:43:56,240 --> 01:43:58,020
ใใฃใใฎใใคใฏๆฐๆใกใใ?
447
01:44:05,160 --> 01:44:05,640
ใใ
448
01:44:05,640 --> 01:44:07,500
ใใผใ
449
01:44:09,900 --> 01:44:10,540
ใใผใ
450
01:44:10,540 --> 01:44:12,000
ใใผใ
451
01:44:13,240 --> 01:44:13,880
ๆใใใง
452
01:44:14,740 --> 01:44:16,040
ใใใงใใใใใใงใใ
453
01:44:16,040 --> 01:44:16,700
ใใ?
454
01:44:18,060 --> 01:44:18,440
ใใ?
455
01:44:19,300 --> 01:44:20,040
ใใผใ
456
01:44:28,340 --> 01:44:29,300
ใใผใ
457
01:44:29,320 --> 01:44:29,820
ใใ
458
01:44:39,540 --> 01:44:40,640
ๅพณlahเธเธตใใ
459
01:44:40,640 --> 01:44:40,760
ใ
460
01:44:40,760 --> 01:44:42,040
ใ
461
01:44:44,480 --> 01:44:45,480
ใ
462
01:44:50,340 --> 01:44:51,340
ใ
463
01:44:51,340 --> 01:44:51,700
ใ
464
01:45:25,430 --> 01:45:26,430
ใ
465
01:45:26,430 --> 01:45:26,930
ใ
466
01:45:39,260 --> 01:45:39,600
ใใใใฟใชใใ
467
01:46:22,660 --> 01:46:34,280
ใๅพ
ใกใงใๅพ
ใกใใฆใใใพใ
468
01:46:49,540 --> 01:46:51,800
ๅฐๅฃใๆกฟ่ชไฝๆใฃใฆ
469
01:46:52,740 --> 01:46:53,580
ๅซใซใชใฃใฆ
470
01:46:53,580 --> 01:47:13,980
ใใใใญใใ
471
01:47:56,260 --> 01:47:56,960
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
472
01:48:27,940 --> 01:48:29,340
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
473
01:48:47,080 --> 01:48:50,380
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
474
01:49:36,040 --> 01:49:41,600
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
475
01:49:53,080 --> 01:49:53,720
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
476
01:51:52,200 --> 01:51:53,680
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
477
01:52:28,390 --> 01:52:32,150
้ซๆ กๅบใใพใงใใใใจใชใใฃใใฎใง
478
01:52:33,330 --> 01:52:35,210
ใ?ใฃใฆใชใใจ่จใฃใใฎ?
479
01:52:36,250 --> 01:52:36,710
ไธญใจใ
480
01:52:37,910 --> 01:52:39,730
ใใใงใใญใไธญใใใใใจใชใใฆ
481
01:52:39,730 --> 01:52:41,670
้ซๆ กๅๆฅญใใฆใใ
482
01:52:41,670 --> 01:52:42,990
ๅคงๅญฆ
483
01:52:45,690 --> 01:52:47,430
ๅ
ฅใ็ดๅใใใ
484
01:52:48,170 --> 01:52:49,290
ใใไผใฟใฃใฆใใจใ
485
01:52:50,010 --> 01:52:52,270
้ซๆ กๅๆฅญใกใใฃใจๅใใใใซ
486
01:52:52,270 --> 01:52:53,650
ใงใใใใใฆใใฆ
487
01:52:53,650 --> 01:52:54,650
ใใคใณใ
488
01:52:57,070 --> 01:52:58,390
ใใใใปใณในใฏๆฅใฆใ
489
01:52:58,390 --> 01:52:59,410
ใ?ใฃใฆ่จใฃใฆใชใใใ
490
01:53:02,230 --> 01:53:03,490
ใชใใ่ๅฅฎใใชใใใ
491
01:53:05,590 --> 01:53:06,830
็ทใฏใใใใ ใใญ
492
01:53:10,740 --> 01:53:12,540
ใใใชใใใจ่จใฃใฆใใฟใใใใใ
493
01:53:13,600 --> 01:53:15,600
ใฉใใใใใงใใ
494
01:53:59,840 --> 01:54:01,420
่กจๆ
ใไธๆฐใซๅคใใใญ
495
01:54:04,880 --> 01:54:05,600
ใชใใงใใ
496
01:54:07,380 --> 01:54:08,620
ๅฅฝใใ ใช
497
01:54:45,380 --> 01:54:46,960
ๆฐๆใกใใใใช
498
01:54:47,700 --> 01:54:49,000
ๆฐๆใกใใใใช
499
01:57:06,620 --> 01:57:37,890
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
500
01:57:40,690 --> 01:57:43,090
ใใผใฃ
501
01:57:43,090 --> 01:57:44,790
ใใผใฃ
502
01:57:44,790 --> 01:57:49,890
ใใผใฃ
503
02:00:05,880 --> 02:02:04,540
ใๆฏใใ่ฆใฆใใพใใใใๆ ผๅฅฝใซใชใฃใฆใใฆใใใใ่ฆใคใใใใใฎใงใฏใใใพใใ่งฆใใใฆใใใฃใใใฃใฆใใใ
504
02:02:05,260 --> 02:02:10,700
ใใไฝๅนดใ็ตใฃใฆใใชใใฎใซใใฉใใใใฎใซใใใใชๆๅใซใใใใ ใ
505
02:03:15,040 --> 02:03:17,440
ใใซใฌใผใซ
506
02:05:30,200 --> 02:05:33,000
ใใใใใ
507
02:05:33,000 --> 02:05:33,380
่ฆใพใใ
508
02:07:02,920 --> 02:07:04,740
ไป่ใใฆใใฎใฏใๅฐปใฎใใฎใ ใ
509
02:07:08,230 --> 02:07:09,570
ๆฐดๆฑ ใฎๅคๆ
ใ ใญ
510
02:08:33,010 --> 02:08:33,330
ใใ?
511
02:08:34,350 --> 02:08:35,110
ใชใใฆ่จใใฎ?
512
02:08:37,030 --> 02:08:37,770
ใใฃใกใซ่กใฃใฆ
513
02:08:37,770 --> 02:08:37,970
ใใฃใกใซ่กใฃใฆ
514
02:08:37,970 --> 02:08:39,690
ใใฃใกใซ่กใฃใฆ
515
02:08:39,690 --> 02:09:29,310
ใใฃใกใซ่กใฃใฆ
516
02:12:43,210 --> 02:12:44,670
ใกใใฃใจ ๅฏใฆใ
517
02:13:39,350 --> 02:14:16,370
ใกใใฃใจใ ใฃใฆ
518
02:14:16,370 --> 02:14:17,310
ใใตใใใใช
519
02:14:17,310 --> 02:14:17,450
ใ?
520
02:14:30,910 --> 02:14:31,510
ใ?
521
02:14:32,370 --> 02:14:32,590
ใ?
522
02:14:33,130 --> 02:14:33,250
ใ?
523
02:14:33,710 --> 02:14:34,030
ใ?
524
02:15:47,350 --> 02:15:47,630
ใ?
525
02:15:47,630 --> 02:15:47,990
ใปใใ
526
02:15:51,360 --> 02:15:52,420
ๅตใซ
527
02:15:52,420 --> 02:15:53,460
ใโฆ
528
02:15:53,460 --> 02:15:55,600
ใๅคฉๆฐใซๅ
ฅใใฆโฆ
529
02:16:04,350 --> 02:16:05,330
ใใผใผใผ
530
02:16:05,330 --> 02:16:05,790
ใ?
531
02:16:59,900 --> 02:17:00,500
ใ?
532
02:20:46,940 --> 02:20:47,540
ใ?
533
02:20:47,820 --> 02:20:48,380
ใ?
534
02:20:49,400 --> 02:20:50,000
ใ?
535
02:20:50,000 --> 02:20:50,060
ใ?
536
02:20:50,240 --> 02:20:50,840
ใ?
537
02:20:58,700 --> 02:20:59,300
ใโฆ
538
02:20:59,300 --> 02:21:00,140
ใโฆ
539
02:21:00,140 --> 02:21:00,460
ใโฆ
540
02:21:07,010 --> 02:21:08,210
ใโฆ
541
02:21:15,800 --> 02:21:16,580
ใโฆ
542
02:21:16,580 --> 02:21:16,900
ใโฆ
543
02:21:16,900 --> 02:21:16,920
ใโฆ
544
02:21:20,360 --> 02:21:21,320
ใโฆ
545
02:21:21,320 --> 02:21:21,820
ใโฆ
546
02:21:21,820 --> 02:21:22,180
ใโฆ
547
02:21:22,180 --> 02:21:22,340
ใโฆ
548
02:21:23,220 --> 02:21:23,820
ใโฆ
549
02:21:23,820 --> 02:21:24,260
ใโฆ
550
02:21:27,600 --> 02:21:28,360
ใโฆ
551
02:21:28,360 --> 02:21:28,980
ใโฆ
552
02:21:29,800 --> 02:21:30,400
ใโฆ
553
02:21:30,400 --> 02:21:30,740
ใโฆ
554
02:21:30,740 --> 02:21:31,660
ใโฆ
555
02:21:34,860 --> 02:21:35,720
ใโฆ
556
02:21:35,720 --> 02:21:35,740
ใโฆ
557
02:21:35,740 --> 02:21:36,180
ใโฆ
558
02:21:36,180 --> 02:21:37,040
ๅใฃใฆ-'
559
02:31:04,470 --> 02:31:05,910
ๅฒใๅบใฆใใใใญใ
560
02:31:28,820 --> 02:31:37,860
ไธๅ2ๅ็ฎใฎๅ
่ธใฃใฆใฟใฆ
561
02:32:13,410 --> 02:32:14,770
็ตๅฐใใใพใใใ
562
02:32:16,010 --> 02:32:17,970
ๆใใฎใปใๆฅฝใใใฃใใฎใง
563
02:32:18,650 --> 02:32:19,790
ๆฌกๅไปฅ้ใฏ
564
02:32:19,790 --> 02:32:22,410
่ฒใใชใณในใใฌใซๆๆฆใใฆใใใใใช
565
02:32:23,970 --> 02:32:25,570
ใใคใใณในใใฌใคใณใผใซ
566
02:32:25,570 --> 02:32:27,730
ใใใใใใใใฃใฆ่จใใใใใใ
567
02:32:28,490 --> 02:32:29,330
ใใฃใฆใฟใใใช
568
02:32:31,560 --> 02:32:33,600
ๆๅพใพใง่ฆใฆใใใ ใใพใใฆ
569
02:32:33,600 --> 02:32:35,060
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
570
02:32:36,560 --> 02:32:37,420
ใใใใใ
571
02:32:37,420 --> 02:32:40,000
ใใใใใใใใใใใใใ้กใใใใใพใ
572
02:34:05,090 --> 02:34:06,190
ๅ
จใใชใใงใ
573
02:34:06,730 --> 02:34:09,930
็งใซใฏ้ขไฟใฎใชใไธ็ใ ใจๆใฃใฆใใพใ
574
02:38:28,200 --> 02:38:30,840
็งใฎใใฃใฑใ่ฆใฆใใใใใชใใงใใ
575
02:38:30,840 --> 02:38:33,540
ใใฎใจใใใฃใใใใไฝใงใใ
576
02:38:33,540 --> 02:38:39,900
็งใฎใใฃใฑใ่ฆใฆใใใใใชใใงใใ
577
02:38:39,900 --> 02:38:41,400
ไปๅนดใฎๅคไผใฟใฏ
578
02:38:41,400 --> 02:38:43,400
ใใพใๅฅใใใใจๅฝผๅฅณใฏ
579
02:38:47,160 --> 02:38:47,760
่ฝใกใฆใใ
580
02:38:47,760 --> 02:38:47,860
ๅฏใ
581
02:38:55,940 --> 02:38:56,960
ๅ
ฅใใฆใใใปใ
582
02:39:03,720 --> 02:39:04,660
ๅซใใใชใใ ใใ
583
02:39:57,560 --> 02:39:58,280
2ไบบ
584
02:40:54,300 --> 02:40:55,700
ใใใใใใใฃใใ ใญ
585
02:41:03,980 --> 02:41:07,080
ใใผใ็ตๆง็ฉๆฅต็ใ ใญ
586
02:41:09,930 --> 02:41:13,510
ใใใใใฃใฑใญ
587
02:41:13,510 --> 02:41:15,830
ใชใใงๆฎใฃใฆใใฎ?
588
02:41:19,690 --> 02:41:21,310
ไปๆฅใไปๆฅใฎๅคใใคใใงใใ?
589
02:41:27,900 --> 02:41:29,440
3Pๅใใฆใ ใใญ
590
02:41:29,440 --> 02:41:29,760
ใฏใ
591
02:44:36,730 --> 02:44:37,710
ใใใชใซใใพใ
592
02:44:38,310 --> 02:44:39,670
ไผใใฃใฆใฟใ?
593
02:44:44,350 --> 02:44:45,410
ใปใๆ่ฌใจใฏใฉใ?
594
02:44:47,830 --> 02:44:49,530
ใฉใใง่กใใฎ?
595
02:44:49,930 --> 02:44:50,630
้ขๅใใใช
596
02:44:52,610 --> 02:44:53,250
ใกใใฃใจใ
597
02:44:53,590 --> 02:44:54,830
ใฉใใซใชใใไผใใใฆใปใใ
598
02:44:59,110 --> 02:45:02,610
ใพใใใใใฏๅ
็ทใงใใใฉ
599
02:45:03,050 --> 02:45:03,210
ใฏใ
600
02:45:03,710 --> 02:45:07,650
ๅฝผๆฐใจๅคงๅฑคใฎใปใใฏในใๆบ่ถณใงใใใฎใ
601
02:45:09,960 --> 02:45:10,560
้
ธๅณใใใฃใ?
602
02:45:11,100 --> 02:45:11,600
้
ธๅณ
603
02:45:11,600 --> 02:45:12,300
ใใใ้
ธๅณ
604
02:45:12,300 --> 02:45:13,200
้
ธๅณ
605
02:45:13,800 --> 02:45:15,260
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใช?
606
02:45:17,020 --> 02:45:17,460
ใฏใ
607
02:45:17,460 --> 02:45:20,020
ใใใใฃใฑใ
608
02:45:20,020 --> 02:45:20,860
ไป้ ๅผตใใฆ
609
02:45:21,440 --> 02:45:21,880
ใใใ
610
02:45:25,320 --> 02:45:26,620
ใฉใใใ?ๆฑใฉใใใ?
611
02:45:27,640 --> 02:45:28,060
ใ?
612
02:45:29,120 --> 02:46:03,350
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
613
02:46:25,350 --> 02:47:26,820
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
614
02:47:33,460 --> 02:47:35,020
ใชใใ็ฎใคใถใใฎใๆใ
615
02:47:35,020 --> 02:47:53,490
ใพใ ็ตใใฃใฆใชใใฎไธ็ฌใจ
616
02:47:53,490 --> 02:47:59,330
ใๅใใฆใ
617
02:50:41,590 --> 02:50:43,910
ใชใขใซใ ใฃใใๅคขใซใชใใใ
618
02:50:43,910 --> 02:50:46,170
่ฉฆใใซใใกใใใใใใใใ
619
02:50:46,950 --> 02:50:48,070
ๅฌใใกใใใ
620
02:50:53,550 --> 02:50:54,490
ๅฌใใใใชใฎใญ
621
02:50:55,670 --> 02:50:56,290
ๅฌใใ
622
02:51:20,470 --> 02:52:21,220
ไปใพใงใใฃใฆใใ ใ็ไปใ
623
02:52:21,220 --> 02:52:22,040
ๅฌใใกใใใ
624
02:52:25,560 --> 02:52:26,700
ๅฅณใจใคใใฃใคใใฆใใฎ?
625
02:52:28,340 --> 02:52:28,740
ๅฝผๅฅณ?
626
02:52:30,220 --> 02:52:31,440
ใๅใฏๆฅใชใใฎ?
627
02:52:32,780 --> 02:52:33,820
ใใใใใฆใๅใซไผ็คพใ?
628
02:52:34,840 --> 02:52:40,310
ใใกใซๅฏใฃใฆใใใญ
629
02:52:41,410 --> 02:52:42,190
ๅฅณใจ้ฃใใฆใใ
630
02:54:30,840 --> 02:54:33,360
ใชใใทใงใณๆจฉใใใใใ ใใฉ
631
02:54:34,220 --> 02:54:35,800
ใงใใชใใใคใฏ่จใฃใฆ
632
02:54:36,740 --> 02:54:37,320
ใใคใซ
633
02:54:37,820 --> 02:54:38,740
ๅคงไธๅคซใงใ
634
02:55:09,020 --> 02:55:10,200
ไป็ตใใใพใใ
635
02:55:11,560 --> 02:55:12,660
ใฟใใกใใใ็ฒใ
636
02:55:12,660 --> 02:55:14,160
ใ็ฒใๆงใงใ
637
02:55:14,160 --> 02:55:15,600
ใ็ฒใๆงใงใ
638
02:55:16,120 --> 02:55:18,000
ใใใๆฌกใฎใๅฎขใใๅพ
ใฃใฆใใใ่กใใ
639
02:55:18,600 --> 02:55:18,920
ใฏใ
640
02:55:58,440 --> 02:56:01,200
ใใกใใ่ถฃๅณใฏ็ตตๆใใใจใ ใฃใใใจใ
641
02:56:01,200 --> 02:56:03,740
ใใจๆญใๆญใฃใใใใใใจใๅฅฝใใชใใงใใใฉ
642
02:56:11,700 --> 02:56:13,820
ๆฌๅฝใซ่ฒใ
ใชใใจใซ่ๅณใใใฃใฆ
643
02:56:14,440 --> 02:56:16,540
่ฅใใใกใซ่ฒใ
ใใฃใฌใณใธใใฆใฟใใใช
644
02:56:19,660 --> 02:56:21,680
ใในใใ88ใง
645
02:56:21,680 --> 02:56:24,060
ใฆใจในใใ58ใง
646
02:56:24,480 --> 02:56:26,240
ใใใใ88ใงใใญ
647
02:59:22,230 --> 02:59:23,570
ใชใใ
648
02:59:23,570 --> 03:00:02,830
ใฆใจในใใฏ
649
03:00:03,390 --> 03:00:04,670
่ฆใใใใใใใฎ?
650
03:02:32,740 --> 03:02:34,000
่ชญๅฃฒใ
651
03:02:34,000 --> 03:02:34,540
ใขใฏใกใณใใใใฐ
652
03:02:34,540 --> 03:04:05,370
ใขใฏใกใณใใใใฐ
653
03:04:05,370 --> 03:05:42,200
ใชใ ใจใน
654
03:05:42,200 --> 03:05:48,920
ใปใใฏใน
655
03:05:48,920 --> 03:05:51,560
ใใใใใๆๅใ
656
03:05:52,160 --> 03:05:52,560
ใ?
657
03:05:52,960 --> 03:05:55,720
ใใฃใใใผใๆๅใใใใผ
658
03:05:58,180 --> 03:06:00,460
ไฝใๆๅใใใใงใใใๅๅฃซ
659
03:06:00,460 --> 03:06:04,580
ใใผใๅฉๆใชใฎใซๅ
จใ็งใฎๆไผใใใใ
660
03:06:04,580 --> 03:06:07,020
ไธๆฅไธญ็ ็ฉถๆใซใใใใฎใชใใงใ
661
03:06:07,020 --> 03:06:09,800
ใจใญใ็ฎใง่ฆใคใใฆใฏใใๆฏใๆผใใใฆใใ
662
03:06:09,800 --> 03:06:11,240
ใขในใซๅใใใชใใ
663
03:06:12,660 --> 03:06:13,800
ไปๆฅใฏ่ฉฆ้จ้คจใง
664
03:06:13,800 --> 03:06:16,300
ใใใๅ็นๅๅธฐใใฉใใงใใใใ
665
03:06:17,200 --> 03:06:18,360
ใใ็งใฎ
666
03:06:19,900 --> 03:06:23,480
ใใฎๅซใใฎๅคฉๆใใใณใใผใฉใฎๆ้ซๅไฝใ
667
03:06:23,480 --> 03:06:25,400
ใใใซๅฎๆใใใใ ใใใขในใซๅ
668
03:06:27,400 --> 03:06:28,440
ใใใใ่ฆใใใ
669
03:06:35,160 --> 03:06:36,100
่ตค็ฌใใใฃใกใฏ?
670
03:06:36,740 --> 03:06:39,060
ใใผใใใฃใกใฏๅ
จ็ถ้ขไฟใชใใใ
671
03:06:44,160 --> 03:06:49,400
ใใฎ็บๆใฏใชใไปใพใงใฏใใฝใณใณใในใใใงใใ่ฆใใใชใใฃใๅ็ปใ
672
03:06:49,920 --> 03:06:51,360
ใใฌใใงใ่ฆใใใใจใใ
673
03:06:52,560 --> 03:06:53,880
็ปๆ็ใชใใฎใชใใ
674
03:06:53,880 --> 03:06:54,670
ใใผใ
675
03:06:56,720 --> 03:06:58,920
ใใใใใฉใใใฃใฆไฝฟใใใงใใ?
676
03:07:01,100 --> 03:07:01,840
่ชฌๆใใใ
677
03:07:06,970 --> 03:07:08,750
ใพใใฏใใฎใฉใณใฑใผใใซใ
678
03:07:11,130 --> 03:07:11,910
ๆฟๅ
ฅใใ
679
03:07:11,910 --> 03:07:13,510
ใปใใใฉใใ ใใ
680
03:07:15,370 --> 03:07:15,730
ใ้กใใใพใ
681
03:07:17,410 --> 03:07:19,390
ใปใใใปใใ่ฆใฆใใ
682
03:07:20,030 --> 03:07:25,330
ใใฎใใฌใใไปใพใใซใใใใจใใๆฐใใชๅคงๅๅใธ้ฃใณๅบใใ
683
03:07:30,010 --> 03:07:32,550
ใพใ ใใใชใใฎใฏๅบใฎๅฃใซ้ใใชใใใใขในใซๅ
684
03:07:33,290 --> 03:07:36,750
ๆฌกใฏใ้ใๆใฎไผๅก็ป้ฒใ
685
03:07:37,250 --> 03:07:38,970
้ใๆ?
686
03:07:39,870 --> 03:07:45,650
ใใใ้ใๆใจใฏใใใใๅ็ทใๅฉ็จใใใใธใฟใซใณใณใใณใใตใผใในใชใฉใ
687
03:07:45,650 --> 03:07:47,430
ใใใๅใในใใใฏๆใฃใฆใใ?
688
03:07:47,630 --> 03:07:48,550
ใใใฏใ
689
03:07:53,920 --> 03:07:56,060
ใใผใใใใชใจใใใๅบใฆใใ
690
03:07:57,660 --> 03:07:58,860
ใใผใใใฃใใใ
691
03:07:59,220 --> 03:08:00,040
ใใใซใใซใ
692
03:08:02,120 --> 03:08:02,560
ๅคฑ็คผ
693
03:08:02,560 --> 03:08:06,440
ใจใซใใใใฎในใใใไฝฟใฃใฆใ้ใๆใซใขใฏใปในใใใฆ
694
03:08:06,440 --> 03:08:10,100
ใใญใผใซๅพใฃใฆๅฟ
่ฆใชๆ
ๅ ฑใๅ
ฅๅใใใใ
695
03:08:10,540 --> 03:08:11,520
ใใใใใจ
696
03:08:22,370 --> 03:08:24,110
ใใใใใใใ
697
03:08:25,570 --> 03:08:28,430
ใใใงใ้ใๆใฎไผๅก็ป้ฒใๅฎไบใ
698
03:08:34,000 --> 03:08:38,360
ๅ
ฅใฃใใใใใฌใใใDMMใซๅ
ฅใฃใใ
699
03:08:38,360 --> 03:08:40,720
ๅๅฃซใใใใใใใ
700
03:08:40,720 --> 03:08:46,900
ใใใงใใใฝใณใณใในใใใง่ฒทใฃใๅ็ปใๅคง็ป้ขใฎใใฌใใง่ฆใใใใฎใ
701
03:08:46,900 --> 03:08:47,840
ๅคงใใ
702
03:08:51,220 --> 03:08:55,460
ใใใใไปใชใใใฎ็กๆๅ็ปใใใฌใผใณใใใใใใ
703
03:08:55,460 --> 03:08:56,340
่ฆใ!
704
03:09:03,110 --> 03:09:03,830
ใใใฏใผ
705
03:09:05,230 --> 03:09:09,570
ไธ็ใซใฏใ่ชๅใจไผผใไบบ้ใ3ไบบใฏใใใจ่ใใฆใฏใใใ
706
03:09:10,290 --> 03:09:12,250
ใญใทใซใฉใณใใญใทใซใฉใณใใผ
707
03:09:13,110 --> 03:09:15,310
ใใใใผใใใใใใใชใฃใฆใใใใใใชใฃใฆใ
708
03:09:15,310 --> 03:09:18,270
ใใผใใใใใใใผใใใใใจใใใใใพใ
709
03:09:19,070 --> 03:09:20,570
ใใใใจใใใใใพใใๆฌๅฝใซ
710
03:09:20,570 --> 03:09:24,230
ๅๅฃซใใใฎใใใใใๆ้ใชใใงใใใใใๅคฑ็คผใใพใ
711
03:09:24,230 --> 03:09:25,230
ใใฃใใฏใ
712
03:09:25,230 --> 03:09:25,970
ใ็ฒใๆงใงใ
713
03:09:25,970 --> 03:09:27,070
ใ็ฒใๆงใงใ
714
03:09:27,070 --> 03:09:28,750
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
715
03:09:28,750 --> 03:09:30,490
ใฏใใใ็ฒใๆงใงใใ
716
03:09:30,490 --> 03:09:31,110
ใฏใใใ็ฒใๆงใงใใ
44603