Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:28,390 --> 00:00:31,650
It's so nice of you to come over and
help me with this.
2
00:00:32,130 --> 00:00:35,110
Even though you're only 21, you're
already so thoughtful.
3
00:00:35,630 --> 00:00:39,810
Most people your age would not spend
their free time helping out a neighbor.
4
00:00:40,170 --> 00:00:44,930
But as I always tell your parents, they
certainly raised you right.
5
00:00:46,590 --> 00:00:47,349
Thank you, Ms. Amore.
6
00:00:47,350 --> 00:00:52,310
Yeah, well, when my parents said that
Ms. Amore needed help to move, I was so
7
00:00:52,310 --> 00:00:53,310
happy to volunteer.
8
00:00:53,810 --> 00:00:55,290
Thank you, yes.
9
00:00:55,740 --> 00:01:01,900
As you can see, I have furniture
everywhere that needs some rearranging,
10
00:01:01,900 --> 00:01:04,959
can just get stuff organized, and I
already have some ideas.
11
00:01:05,239 --> 00:01:08,680
Yeah, I know. Looking at everything, I
totally have some ideas, too. When my
12
00:01:08,680 --> 00:01:12,580
parents said our longtime friend, Ms.
Amore, needed help, I was like, I'm
13
00:01:12,580 --> 00:01:13,580
definitely going to be there.
14
00:01:13,800 --> 00:01:14,800
Let's get started.
15
00:01:14,940 --> 00:01:15,940
Follow me this way.
16
00:01:16,480 --> 00:01:18,500
So I had an idea for this chair.
17
00:01:18,720 --> 00:01:20,900
Kind of like back here in this corner.
18
00:01:29,360 --> 00:01:30,139
What do you think?
19
00:01:30,140 --> 00:01:32,160
Oh, my God. I love it. It's amazing.
20
00:01:32,420 --> 00:01:34,120
I would have never thought to do this.
21
00:01:34,760 --> 00:01:35,760
You're really good at this.
22
00:01:36,220 --> 00:01:38,980
Thank you. I mean, I have another idea
for, like, over there.
23
00:01:40,080 --> 00:01:41,440
Perfect. Okay.
24
00:01:41,680 --> 00:01:43,000
Yeah, show me what you want to do.
25
00:01:45,300 --> 00:01:46,300
How's that look?
26
00:01:47,100 --> 00:01:49,560
I mean, maybe a little more to the
right.
27
00:01:50,460 --> 00:01:51,880
Okay. There?
28
00:01:52,120 --> 00:01:53,380
Maybe a little more to the left.
29
00:01:54,400 --> 00:01:55,400
Like that?
30
00:01:55,880 --> 00:01:57,700
Yeah. That looks great.
31
00:02:01,910 --> 00:02:02,768
All right.
32
00:02:02,770 --> 00:02:06,910
Well, now we can move to the couch.
There's pillows everywhere, but we can
33
00:02:06,910 --> 00:02:09,910
kind of rearrange them. You're so good
at decorating.
34
00:02:10,229 --> 00:02:12,450
Thank you. Yeah, let's rearrange them.
35
00:02:26,710 --> 00:02:29,230
I know what you're doing.
36
00:02:29,770 --> 00:02:33,490
You may think that you're being subtle,
but I've been around the block once or
37
00:02:33,490 --> 00:02:34,490
twice.
38
00:02:35,530 --> 00:02:36,590
Okay, fine.
39
00:02:37,030 --> 00:02:41,950
I'm really sorry, Ms. Zamora. I just, I
thought that if I volunteered, it would
40
00:02:41,950 --> 00:02:45,990
be a really good way for us to get,
like, you know, closer.
41
00:02:47,390 --> 00:02:50,550
Plus, admit it, we'd be a super hot
couple.
42
00:02:51,630 --> 00:02:54,410
We really can't.
43
00:02:54,650 --> 00:02:57,110
Listen, I'm just too old for you, honey.
44
00:02:57,410 --> 00:02:59,500
Besides. What would your parents think?
45
00:03:00,240 --> 00:03:02,620
I'm not as innocent as you and my
parents think.
46
00:03:03,160 --> 00:03:06,020
Plus, I can keep a secret if you can.
47
00:03:07,460 --> 00:03:13,800
You are all grown up, and your parents
assume that you're still helping me
48
00:03:13,800 --> 00:03:14,800
rearrange furniture.
49
00:03:17,160 --> 00:03:21,420
Okay, let's do it. But your parents can
never find out.
50
00:03:21,700 --> 00:03:22,740
They won't find out.
51
00:03:23,180 --> 00:03:24,180
I promise.
52
00:03:52,029 --> 00:03:53,990
It's a nice kisser.
53
00:03:54,550 --> 00:03:56,730
I feel a little bit more comfortable.
54
00:03:56,940 --> 00:03:57,940
Yeah.
55
00:03:59,560 --> 00:04:01,820
You're a really good kisser, too, Miss
Amor.
56
00:04:02,800 --> 00:04:05,960
Well, I have had experience.
57
00:04:08,200 --> 00:04:13,820
Well, maybe you can teach me more. I
would love to teach you a few things.
58
00:04:29,100 --> 00:04:30,840
I've been waiting to do this for so
long.
59
00:04:31,340 --> 00:04:33,180
You like touching me.
60
00:04:44,660 --> 00:04:47,560
Cute sweater you have.
61
00:04:49,000 --> 00:04:51,580
I love how you take this off.
62
00:04:52,880 --> 00:04:54,260
Do you like it?
63
00:04:54,480 --> 00:04:57,200
Yeah. I wear it just for you.
64
00:04:57,710 --> 00:04:59,090
Okay. Yeah.
65
00:04:59,510 --> 00:05:02,090
Purple is my favorite color.
66
00:05:04,270 --> 00:05:05,990
Yeah, my mom told me.
67
00:05:06,910 --> 00:05:07,910
Uh -oh.
68
00:05:08,870 --> 00:05:10,930
Did she pick this out for you?
69
00:05:11,270 --> 00:05:12,270
Yeah.
70
00:05:13,810 --> 00:05:16,070
Thanks for wearing it for me.
71
00:05:17,410 --> 00:05:21,470
I wouldn't have thought I'd be taking it
off.
72
00:05:23,350 --> 00:05:25,390
I mean, I'm glad you are.
73
00:05:28,080 --> 00:05:31,180
But you can get even more comfortable.
74
00:05:35,140 --> 00:05:36,900
This is so cute.
75
00:06:05,070 --> 00:06:07,530
I can feel you grab them. Yeah.
76
00:06:08,390 --> 00:06:10,990
I feel so good on my hands.
77
00:06:11,470 --> 00:06:12,470
Me too.
78
00:06:12,610 --> 00:06:15,130
I've been waiting for so long to touch
them.
79
00:06:15,590 --> 00:06:19,410
A long time. I hope
80
00:06:19,410 --> 00:06:30,230
it's
81
00:06:30,230 --> 00:06:31,770
going to get fun for you some more.
82
00:06:32,670 --> 00:06:33,670
Absolutely.
83
00:06:38,240 --> 00:06:39,540
Very funny.
84
00:06:40,940 --> 00:06:44,520
Especially since we shouldn't even be
doing this.
85
00:06:45,360 --> 00:06:47,580
But you convinced me.
86
00:06:48,440 --> 00:06:51,040
Yes, you'll be our little secret.
87
00:07:04,810 --> 00:07:06,890
Underneath here. I want my
88
00:07:06,890 --> 00:07:19,410
prettiest
89
00:07:19,410 --> 00:07:20,410
lingerie for you.
90
00:07:21,850 --> 00:07:23,990
Did you wear this for me too?
91
00:07:35,880 --> 00:07:39,040
How I had even jumped up. Yeah, I did.
92
00:07:57,320 --> 00:07:59,240
Well, I have a little secret.
93
00:07:59,600 --> 00:08:02,820
Yes. I'm not wearing a bra or panties.
94
00:08:04,700 --> 00:08:09,870
Oh, my God. I mean, I thought that's
what I saw, but I couldn't tell very
95
00:08:10,850 --> 00:08:13,150
Were you staring at my eyes?
96
00:08:14,170 --> 00:08:19,210
I was. I think you caught me a few
times. Yeah, I could tell you were
97
00:08:19,210 --> 00:08:20,210
me.
98
00:08:26,810 --> 00:08:30,350
That was so nice.
99
00:08:32,750 --> 00:08:33,750
Yeah.
100
00:08:36,090 --> 00:08:37,929
Have you had a lot of experience?
101
00:08:40,130 --> 00:08:42,710
Honestly, I haven't had that much.
102
00:08:44,049 --> 00:08:45,490
Just a little bit?
103
00:08:46,370 --> 00:08:47,670
With girls.
104
00:08:48,330 --> 00:08:52,230
Just a little bit. I was kind of hoping
you could teach me a little bit.
105
00:08:52,570 --> 00:08:53,570
Yeah.
106
00:08:53,990 --> 00:08:56,350
That makes me very excited.
107
00:09:14,700 --> 00:09:16,640
You just rub the other side like that.
108
00:09:17,280 --> 00:09:19,780
It's getting very hot in here.
109
00:09:20,000 --> 00:09:26,860
Oh, my God.
110
00:09:28,660 --> 00:09:33,140
It's so hard at work, haven't we? It's
time to take a break, isn't it?
111
00:09:33,840 --> 00:09:37,640
Yes. I mean, helping me move all these
advantages.
112
00:09:49,670 --> 00:09:52,430
He has returned very well.
113
00:09:52,630 --> 00:09:53,630
Yeah.
114
00:09:55,030 --> 00:10:01,810
Oh, my
115
00:10:01,810 --> 00:10:04,470
God. Yes, I like that.
116
00:10:04,870 --> 00:10:06,130
Those are amazing.
117
00:10:23,729 --> 00:10:26,570
Your body's even prettier than I
imagined.
118
00:11:05,060 --> 00:11:08,100
Did I return the favor?
119
00:11:08,400 --> 00:11:09,400
Yeah.
120
00:11:18,640 --> 00:11:19,640
So good.
121
00:11:22,920 --> 00:11:27,980
Oh, my God, yes.
122
00:11:28,860 --> 00:11:31,140
It feels so good.
123
00:11:32,620 --> 00:11:39,540
Oh, my God, your
124
00:11:39,540 --> 00:11:40,540
eyes are so pretty.
125
00:11:41,440 --> 00:11:42,860
So are yours.
126
00:11:52,430 --> 00:11:54,770
You can feel me getting wet.
127
00:11:56,050 --> 00:11:57,630
I'm so wet.
128
00:11:57,950 --> 00:11:59,750
You're just so cute.
129
00:12:00,370 --> 00:12:02,470
I'm not sure you didn't want to do this
before.
130
00:12:03,130 --> 00:12:04,130
Of course not.
131
00:12:04,370 --> 00:12:08,530
I couldn't since I'm very close with
your parents.
132
00:12:09,170 --> 00:12:13,130
That's why it's super important that
they don't find out.
133
00:12:24,590 --> 00:12:25,590
dirty.
134
00:12:26,070 --> 00:12:31,210
Do you like it when I rub you over your
panties? Mm -hmm.
135
00:12:32,570 --> 00:12:34,210
That was so good.
136
00:13:48,770 --> 00:13:53,230
I'm just admiring how cute you are.
137
00:14:12,460 --> 00:14:14,280
He's sliding in a finger.
138
00:15:00,240 --> 00:15:01,720
Oh, my God. Oh,
139
00:15:04,600 --> 00:15:05,600
my God.
140
00:15:05,760 --> 00:15:06,760
Oh,
141
00:15:08,740 --> 00:15:09,940
my God.
142
00:15:42,850 --> 00:15:45,930
Oh my God.
143
00:16:12,079 --> 00:16:13,760
I'm so good.
144
00:16:58,839 --> 00:17:01,560
Oh my God.
145
00:17:02,640 --> 00:17:09,440
It's so wet.
146
00:17:11,500 --> 00:17:12,500
Yeah,
147
00:17:13,680 --> 00:17:15,680
it's come all over my fingers.
148
00:17:17,660 --> 00:17:19,280
Oh my God.
149
00:17:19,560 --> 00:17:23,240
I told you I would teach you.
150
00:17:39,340 --> 00:17:40,340
Move.
151
00:20:02,440 --> 00:20:06,700
Yeah, go nice and slow with me.
152
00:21:12,560 --> 00:21:14,460
You look good.
153
00:21:15,520 --> 00:21:18,180
You look so good.
154
00:21:59,060 --> 00:22:01,060
It's a naughty neighbor.
155
00:22:37,110 --> 00:22:41,390
I'm scared of your kisses.
156
00:25:01,900 --> 00:25:02,900
Night.
157
00:30:47,370 --> 00:30:48,370
There he goes.
158
00:33:04,110 --> 00:33:05,990
I've been staring at my eyes.
159
00:33:07,030 --> 00:33:10,170
I've been staring at it all day.
160
00:33:56,180 --> 00:33:57,440
Thank you.
10304
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof