Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,240 --> 00:00:51,280
[Music]
2
00:00:49,440 --> 00:00:52,079
Dave somebody drill shark and get it out
3
00:00:51,280 --> 00:00:57,320
of
4
00:00:52,079 --> 00:00:57,320
town deputize the men on Mount up
5
00:00:58,290 --> 00:02:12,449
[Music]
6
00:02:15,519 --> 00:02:18,720
chy it's
7
00:02:20,190 --> 00:02:29,239
[Music]
8
00:02:25,280 --> 00:02:32,879
R boy that was a close one too close
9
00:02:29,239 --> 00:02:35,400
that's the end of pagas baits law them
10
00:02:32,879 --> 00:02:35,400
take care of
11
00:02:36,080 --> 00:02:41,239
them too bad he got shark before we
12
00:02:38,599 --> 00:02:43,120
found out who the rest of the gang was
13
00:02:41,239 --> 00:02:45,599
yeah well we can't help that now come on
14
00:02:43,120 --> 00:02:45,599
let's go back to
15
00:02:47,330 --> 00:02:51,289
[Music]
16
00:02:54,200 --> 00:02:58,280
mosqu and this P's Bas was apparently
17
00:02:56,920 --> 00:03:01,920
the last the gang that's been raiding
18
00:02:58,280 --> 00:03:03,159
the ranchers I I hope so if he was then
19
00:03:01,920 --> 00:03:04,440
the men who've been burned out and run
20
00:03:03,159 --> 00:03:06,440
off their property can come back and
21
00:03:04,440 --> 00:03:08,799
start to rebuild that's going to take
22
00:03:06,440 --> 00:03:10,799
money Mr Drake can the bank do anything
23
00:03:08,799 --> 00:03:13,200
for
24
00:03:10,799 --> 00:03:15,440
him I hate to refuse that request
25
00:03:13,200 --> 00:03:18,040
Jackson the bank can't possibly Advance
26
00:03:15,440 --> 00:03:20,319
more funds at this
27
00:03:18,040 --> 00:03:21,560
time that of course is my attitude as
28
00:03:20,319 --> 00:03:24,560
president of the
29
00:03:21,560 --> 00:03:26,640
bank however as a private citizen I'll
30
00:03:24,560 --> 00:03:28,480
be glad to start a fund to help our less
31
00:03:26,640 --> 00:03:29,840
fortunate neighbors we all have some
32
00:03:28,480 --> 00:03:32,680
money coming from that last Catal
33
00:03:29,840 --> 00:03:34,840
shipment I'll sow my share in the pot
34
00:03:32,680 --> 00:03:37,799
that suits me well you can count on the
35
00:03:34,840 --> 00:03:39,319
dees and me and it's agreed how soon can
36
00:03:37,799 --> 00:03:42,000
you gentlemen get your money here right
37
00:03:39,319 --> 00:03:44,000
away I guess you can wire the Stockyards
38
00:03:42,000 --> 00:03:45,879
to send it on to Mar's mail stage we
39
00:03:44,000 --> 00:03:47,680
might as well get things started let's
40
00:03:45,879 --> 00:03:48,599
send that wire right away now wait a
41
00:03:47,680 --> 00:03:50,760
minute
42
00:03:48,599 --> 00:03:53,519
fellas that money is about all the Ready
43
00:03:50,760 --> 00:03:55,519
Cash we have let's put a guard on that
44
00:03:53,519 --> 00:03:58,200
stage we can
45
00:03:55,519 --> 00:04:01,040
trust I'll ask sh Dade himself to ride
46
00:03:58,200 --> 00:04:04,680
in the stage thanks Drake don't mention
47
00:04:01,040 --> 00:04:06,799
it much ADV Mr Drake to help all right
48
00:04:04,680 --> 00:04:11,760
Reed we're depending on you and the
49
00:04:06,799 --> 00:04:11,760
Dutchess good day Mr Dr good day
50
00:04:11,970 --> 00:04:15,159
[Music]
51
00:04:17,890 --> 00:04:51,550
[Music]
52
00:04:57,280 --> 00:05:02,199
well what happened the biggest break yet
53
00:05:00,440 --> 00:05:03,600
yeah the members of the Cattleman's
54
00:05:02,199 --> 00:05:05,800
Association are going to fool their
55
00:05:03,600 --> 00:05:08,520
money from the last Roundup and make
56
00:05:05,800 --> 00:05:10,880
loans to the ranches we burnt out well
57
00:05:08,520 --> 00:05:12,400
how's that a break for us I thought you
58
00:05:10,880 --> 00:05:14,039
wanted to get the title of those ranches
59
00:05:12,400 --> 00:05:15,840
so that you could clean up when when the
60
00:05:14,039 --> 00:05:18,280
railroad starts to build through here
61
00:05:15,840 --> 00:05:20,000
don't you see Handlin this Roundup money
62
00:05:18,280 --> 00:05:22,639
represents the last Ready Cash most of
63
00:05:20,000 --> 00:05:25,800
the ranches have it's coming in on
64
00:05:22,639 --> 00:05:27,479
tomorrow stage that's a part I don't get
65
00:05:25,800 --> 00:05:30,759
how can these men loan money that's been
66
00:05:27,479 --> 00:05:33,759
lost in a hold up
67
00:05:30,759 --> 00:05:33,759
oh
68
00:05:36,400 --> 00:05:39,790
[Music]
69
00:05:43,110 --> 00:05:57,360
[Music]
70
00:06:00,510 --> 00:06:23,800
[Music]
71
00:06:17,599 --> 00:06:23,800
by got Jam we can't make it pull up w
72
00:06:30,160 --> 00:06:36,560
step
73
00:06:32,470 --> 00:06:40,360
[Music]
74
00:06:36,560 --> 00:06:40,360
down pass out that money
75
00:06:43,599 --> 00:06:46,960
P take it
76
00:06:47,430 --> 00:06:50,619
[Music]
77
00:06:53,720 --> 00:07:00,520
easy drop your
78
00:06:57,199 --> 00:07:02,919
gun now get off
79
00:07:00,520 --> 00:07:04,960
howy dve kind of figured you might pick
80
00:07:02,919 --> 00:07:06,919
up a couple of passengers along the road
81
00:07:04,960 --> 00:07:09,280
mighty good thing you came along Ryder I
82
00:07:06,919 --> 00:07:11,560
thought they had it get in there this is
83
00:07:09,280 --> 00:07:12,919
one time you coyotes red for nothing
84
00:07:11,560 --> 00:07:17,560
we'll find out more about him when we
85
00:07:12,919 --> 00:07:17,560
get in the mes yeah what
86
00:07:22,800 --> 00:07:28,319
L stage is 15 minutes late now I hope
87
00:07:26,440 --> 00:07:32,720
Dade will bring it in all right I'm sure
88
00:07:28,319 --> 00:07:35,160
he will here it comes and Red's with it
89
00:07:32,720 --> 00:07:35,160
so he
90
00:07:41,800 --> 00:07:46,639
is come
91
00:07:43,840 --> 00:07:49,000
on everything all right red everything's
92
00:07:46,639 --> 00:07:51,039
all right Beth what happened Sheriff
93
00:07:49,000 --> 00:07:53,840
these two armies tried to hold us up red
94
00:07:51,039 --> 00:07:57,440
came along we coralled him come on I'll
95
00:07:53,840 --> 00:07:57,440
go along with you Sheriff
96
00:07:58,250 --> 00:08:01,379
[Music]
97
00:08:05,120 --> 00:08:07,759
hey Mr
98
00:08:13,490 --> 00:08:23,110
[Music]
99
00:08:26,120 --> 00:08:30,060
Drake get those men we'll go after the
100
00:08:28,639 --> 00:08:33,240
money be you tell
101
00:08:30,060 --> 00:08:33,240
[Music]
102
00:08:33,680 --> 00:08:39,190
red red they took the money who oh true
103
00:08:36,440 --> 00:09:13,249
man they went out the rest Road
104
00:08:39,190 --> 00:09:13,249
[Music]
105
00:09:18,279 --> 00:09:21,040
I'll go on to the mine you ride South
106
00:09:19,920 --> 00:09:22,320
I'll think you're heading for the Border
107
00:09:21,040 --> 00:09:24,480
you can lose them an EO Canyon and
108
00:09:22,320 --> 00:09:26,280
double back you better take this with
109
00:09:24,480 --> 00:09:46,579
you
110
00:09:26,280 --> 00:09:46,579
[Music]
111
00:09:49,760 --> 00:09:53,560
well here's where they split up there's
112
00:09:51,240 --> 00:09:55,399
only one horse from here on this one's
113
00:09:53,560 --> 00:09:57,160
headed straight for the barter he must
114
00:09:55,399 --> 00:10:00,440
have the money yeah that makes sense
115
00:09:57,160 --> 00:10:00,440
come on boys
116
00:10:00,960 --> 00:10:07,140
[Music]
117
00:10:07,959 --> 00:11:07,360
T Tey T Tey
118
00:10:12,560 --> 00:11:07,360
[Music]
119
00:11:17,880 --> 00:11:21,320
oh we can't trace them in these rocks we
120
00:11:19,800 --> 00:11:24,320
better go back to mosquite and talk to
121
00:11:21,320 --> 00:11:24,320
red
122
00:11:27,460 --> 00:11:39,399
[Music]
123
00:11:37,839 --> 00:11:41,240
hen is sending a couple of the boys out
124
00:11:39,399 --> 00:11:45,310
to take the money back to town we'll
125
00:11:41,240 --> 00:12:07,279
head for the board while things cool off
126
00:11:45,310 --> 00:12:09,760
[Music]
127
00:12:07,279 --> 00:12:12,920
what's up Sprout two men go to World
128
00:12:09,760 --> 00:12:15,600
Mine one have Lea bag that'll be the
129
00:12:12,920 --> 00:12:17,399
money pouch nice going little Bieber did
130
00:12:15,600 --> 00:12:20,120
you see Cherokee and the others Little
131
00:12:17,399 --> 00:12:23,839
Beaver yell but Cherokee not
132
00:12:20,120 --> 00:12:25,240
here where's your pony pony hid in rocks
133
00:12:23,839 --> 00:12:26,600
you better back Trail till you meet them
134
00:12:25,240 --> 00:12:29,560
and tell Cherokee I've gone on to the
135
00:12:26,600 --> 00:12:31,040
old mine what Red Rider do as I tell you
136
00:12:29,560 --> 00:13:10,240
f
137
00:12:31,040 --> 00:13:12,760
[Music]
138
00:13:10,240 --> 00:13:12,760
don't cry
139
00:13:18,700 --> 00:13:24,600
[Music]
140
00:13:20,920 --> 00:13:24,600
it that's rer
141
00:13:25,240 --> 00:13:29,560
horse turn around
142
00:13:35,000 --> 00:13:37,440
time him
143
00:13:37,760 --> 00:14:00,520
up hold it Ridder
144
00:13:40,250 --> 00:14:00,520
[Music]
145
00:14:09,240 --> 00:14:12,240
f
146
00:14:20,710 --> 00:14:48,000
[Music]
147
00:14:45,680 --> 00:14:51,199
it's no use we can't get at him oh yes
148
00:14:48,000 --> 00:14:51,199
we can
149
00:14:53,930 --> 00:15:03,820
[Music]
150
00:15:07,800 --> 00:15:12,730
[Music]
151
00:15:10,759 --> 00:15:42,710
that don't take care of
152
00:15:12,730 --> 00:15:42,710
[Music]9932
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof