All language subtitles for Survivor-s5-e2_480p

Previously on Survivor, 16 strangers
were marooned on Taratel Island in

Thailand. The two oldest survivors, Jan
and Jake, were allowed to choose their

own tribes.

When Jeff said that we were picking the
tribes, I really did kind of get scared.

Jan chose an older group for her tribe,
Chewygon, while Jake went with youth and

brawn for soup jive. I base picking a
team on athleticism and just that gleam

their eye. The Chewygon tribe found a
ready -made shelter on their beach. We

a natural cave and everything.

But their water hole was far from camp
and difficult to find. There's no way

that we're supposed to be able to come
up here every couple days with a big,

huge gallon jug. The Supjai tribe found
their water hole nearby.

Yeah! But the tribe butted heads over
their shelter. So many people are going

so many directions. They're not
producing anything.

Back at Chewygon, Tanya was feeling
sick. I don't think I drank enough water

yesterday. Go! At the first immunity
challenge, the older Chewygon tribe

surprised everyone by taking an early
lead.

But Gondia gave it away when she
struggled with the sliding puzzle.

Hold it up! Hold it up!

This guy wins immunity!

Chewygon went to tribal council, where
Pastor John was the first person voted

out of the tribe.

The tribe has spoken.

Fifteen are left. Who will be the next
to go?

Oh, Lord, with all that snoring, I get
no sleep.

As a tribe, you do sleep in very close
quarters, and it's hard.

Clay snores. I don't know how a guy
that's only like 5 '5 has that much

coming out of his body. But out here,
quite frankly, by the time everybody

the sack, we're exhausted.

Ready to vote?

Let's rock and roll.

One, two.

Oh, the boat that we have is a piece of
crap. It fills with sand. It fills with

water. We have to tip it over. It's
extremely heavy.

With our water source being as far away
as it is, it just makes the journey to

go get water even more frustrating.

Helen and Jen didn't take the map with
them. They thought they could figure it

out, and that's one of Helen's deals. I
know where it is. I know how to do it.

Let's go.

When she did, that's the first thing we
asked. Didn't they take the map? We turn

around, and there's the map.

Okay, you're going?

Yep. Take the strap.

Okay, when you come back, I'll go.

All right.

Give him a little rest.

We went beyond the right cove into the
absolute wrong cove. That was like huge,

huge mistake.

It looked like it was honeycombed with
snake holes.

And Jan nicely volunteered to stay with
the boat on all the explorations.

Yeah.

or par 4 right here?

Where's the hole? Right there? Oh, it's
got to be a par 3.

Where's the par 3? There's the tee box.

All right.

My luxury item is a golf club, and we've
set up three holes. We've got a par 5,

we've got a par 3, and a par 6.

And we're in top competition. They're
both ahead of me two shots, and

I'm the one that brought the luxury item
here.

Stupidly, we kept going in the wrong
direction. We got into a wicked bad

current. And Stan's a nice lady and a
strong swimmer, but she's not as strong

I am upper body. So I'm, like,
compensating in the back, and she just,

older than I am. She definitely, you can
look at her, she doesn't have as much

upper body strength. So I can't get mad
at that. That's just a physical fact.

Then look across the beach more, the one
that we swam.

It was a nightmare. At one point, I was
about ready. If I had a pistol in my

pocket, I would have pulled it out. Shot
her first, shot me second.

That's why I don't carry a gun.

The number one priority has been for
four days out here to get us a really

shelter built.

It's really important because, I mean,
we're in the monsoon season.

You want a guarantee being dry? When the
rain comes, the water hits this, it

pours it down into the gutter, and the
gutter just pours it right off.

All right, well, let's get cracking.

The shelter has become almost an
obsession for the tribe, but Stephanie

have not worked on the hut very much,
which has caused problems for the people

who have been working on the hut.

It would be great if somebody out there
could collect some more of this rope.

That ain't doing anything.

You think he cares?

Well, no, I know he doesn't care, but
that's not the point.

If I was in his place, I would want to
try to help as much as possible, knowing

that I've stood out so much.

It's one thing to be lazy, but to be
freaking lazy is another thing. You

you're putting it in everybody's face
that you're not going to do a damn

What do you want to do today?

Build the fort? I mean, I know shelter's
important, but I just can't get into

that right now.

Spending your energy building the
shelter seems kind of frivolous to me.

And then the fourth day, and it's not
even done.

Maybe I'm looking at it all wrong. Maybe
they're looking at it right.

Maybe we really don't need food and
water.

I just don't think that they understand
what they have to do to survive in a

situation like this.

Because right now, Jed's pretty much
taking care of food, and I've been

primarily the water. So if you took the
two of us out of the equation, I'm not

sure how the other six would do.

Drink up, man. I want you to be healthy
someday.

Jed didn't necessarily help us at all
with the shelter, which I was kind of

upset about, but he's done a lot of
work.

There's going to be little things that
are going to upset me, and I can't let

them all just, you know, really get to
me.

Because I've got a while out here, and I
want to remain pretty good friends with

everybody.

It's a little surprising that they're
not back yet with the water.

You think they're all right?

Uh -uh.

I hope they are.

The best I could figure, it'd take you
an hour to row there to get it. And then

start paddling back.

Three hours at the most. We should be
seeing it. And we hadn't seen nothing.

Finally found the water source.

We were here the other day, but it's
like what they say about being lost in

desert. It all looks the same after a
while.

We way overshot our destination.

We've tried every beach.

And I don't know, all of a sudden, God
just put it in my mind, I guess.

But boy, I'm telling you, I am so
dehydrated. I'm about ready to pass out.

It took them four or five hours before
we could even see them coming around the

tip of the rock over.

It was real, real hard on them. They
were real worn out when they got home.

Oh, my bottom, my bottom.

Look at the boat. We've sailed it three
times since then.

Look at it. You need to be careful down
here. I mean, every corner you go

around, you've got sand, you've got
pretty trees, you've got pretty

Now, I bet she doesn't take off again
like that. I think she's a little worn

out. She acted like she was, but she
could hardly walk.

Can this tribe not do any more
adventures for a while?

They seem very painful.

I think our shelter is far enough along
that we don't have to worry about it

anymore. But now we need food a whole
lot worse.

Look at this.

They're all dead, though.

So we went down towards the end of the
beach, towards the cave.

And look for shellfish.

You want to make a number of how many
crabs they bring back?

Probably one.

One.

They're going to go gather food. You go
one guy or two guys. You don't need five

people to go to one spot that's as big
as, you know, a kitchen.

See that one right there? Just went back
in.

There it is.

Everything's so fast.

we eat tonight, right?

We actually found quite a few oysters.

There's a ton there. It just takes a
really long time to crack them off.

It was great.

It's really rewarding to work as a team,
and everyone was having fun, really

focused on one goal.

Word up.

Rootful. Now we got a bunch of snails,
oysters.

Coming back with all that food, it was
so much fun to catch it. I was hoping,

anyway, that everyone would be so happy.
There'd be water boiling, and we'd just

throw it in, and we'd eat the shellfish
or whatever. But it wasn't like that. It

was kind of strange.

Jed, do you want anything?

Rob, do you want anything? Stephanie?

Food is one of the things that humans
share to show affection for each other.

But Stephanie and Rob and Jed didn't
want to eat any of it.

There's so few happy moments here.

We're fighting against nature. We're
fighting against each other.

We all want to have a good time, but
before the good time, we have to work

together as a team.

Good night, everybody.

Good night.

I can't leave the net.

little fort that everyone's building,
you can't get sleep on that thing.

So me and Steph and Rob slept on the
sand.

I think it's going to be a nice, clear
night, dude.

It looks like there's thick clouds
covering, dude. And that's really cold,

It cuts up the phone.

I'm so glad we had that shelter built,
even though it didn't keep all the rain

out. Well, I mean, you can look up and
see those little holes in the roof.

One or two more layers and this thing
would have been dry as hell.

I feel relaxed.

Me too.

It's interesting.

Jed snubbed the shelter and then came to
sleep under the shelter.

I just slept like a baby. Probably got
about two drops the whole night.

I don't really worry if it's okay with
anybody.

If I'm going to get out of water when
people are building shelter, then they

need to realize I might sleep underneath
their shelter that they've been

building. How is Stephanie doing? Have
you seen her? No, I haven't seen her.

I have no earthly idea why Stephanie
chose to stay in that hard rain.

She said that the coals were warm.

She's also told me that she absolutely
loves the rain.

So... I think it was very weird that she
spent all night sleeping

in the torrential rain, and it seemed
like she was being pigheaded.

And right now, she's sick.

It's not wise to be out in the rain when
you have a cold.

You can't afford to have her be sick or
lose immunity, and then the game will

really, really begin.

We looked up the tree, and McGill was
sitting up there in the tree, wouldn't a

hundred feet from us, just like he had
come to set in for a concert or

something, just that curious, I guess.

Hey, girl.

Oh, I'm not good at pouring.

Salud. Salud.

Salud. It's my 20th wedding anniversary.

I'm thinking about my husband today,
and, you know, it'd be nice to be home

have a candlelight dinner, but... He
knows where I am and what I'm doing, so

I'll celebrate when I get back.

I think it would really mean a lot.

It would be a little celebration.

Yeah.

Today is Helen's 20th anniversary with
her husband, and since she can't be with

him, we picked some flowers, and we're
going to make a little crown for her to

wear tonight.

Think this is going to make her cry.

It's a secret. She doesn't know about
it, so.

Oh,

lovely. Yeah. Now we've got to hide it.

Okay.

All right.

Yep. We've got mail.

Y 'all better hurry. We've got mail.

We have to open this program for a
special report.

Okay. Uh -oh.

Life's not so good running around in the
bush.

Have blind faith in the one that you
choose, so carry the weight or fill your

tribe's fate.

You'll miss great rewards if you lose.

Yep. This is a reward.

Somebody's going to be blindfolded and
have to run through the bush. And we're

going to have to guide them.

Well, we went and got some Trio Mail
Rubber going. It's got to be for food or

some easier way to get food.

So it's something you really want to win
at this point.

I think it would be good to distract the
other team with my cleavage. And if

need be, it's easy access in case I have
to pull the boobs out to distract the

guys on the other side.

They're going to be blindfolded. They
don't know.

Okay, today's reward challenge will
require teamwork and a lot of trust.

Each tribe is going to select one tribe
member to be your guide. They will be

your eyes.

The other tribe members will be
blindfolded. The blindfolded tribe

carry the guide on the palanquins behind
you. You'll navigate through a figure

-eight course led only by the guide's
verbal commands.

You'll be crossing each other's paths
three times.

Along the way are several stations with
bags in your tribe's colors hanging from

each one.

Untie all your colored bags. Get back to
your mat first.

Want to know what you're playing for?
All right.

One extra lantern and some items to help
keep your bellies full.

Fishing hooks, fishing line, and a huge
30 -meter fishing net. Much

bigger net than the one that came with
your supplies.

Suk Jai, because you have one extra
member, you have to sit somebody out.

Keeping in mind, you cannot sit out the
same tribe member in back -to -back

challenges. Who are you going to sit
out?

Stephanie. Stephanie.

Now, who are the guides?

Chewy gone.

You're going with Tanya.

How about you guys?

Penny. You two will be the guides. We'll
get the rest of you blindfolded, and

we'll go.

Drivers ready.

Go. Go, Frank. Go, Frank. Go, Frank.

Run. Over to your left. Left.

Left. Straight.

Straight. Straight.

Go left, go left. Okay, stop.

Stop, Jake.

Are we there?

Yeah, we're here. Go straight, straight,
straight.

Got it. Go left.

Stay straight.

Stay straight.

Straight. Straight. To the right, right.
Sharp right.

Sharp right.

fishing net. Happy hunting.

We need one, you guys.

We need a victory. We need a feedback.

We cannot let this defeat us. We cannot
lose morale.

I'm a Red Sox fan. I know there's always
tomorrow.

Yeah.

I think we're all a little bit drained.

We needed a morale booster.

We didn't get it, but we're going to get
them. We're going to get them. That's

all I can say.

I was feeling paranoid all day because I
could tell they were...

Keeping me out of things and
deliberately, like, going off without

getting really nervous that maybe they
were going to vote me off.

I can't believe how much trouble you
guys went through for this.

How the heck did you do this? Can we eat
that?

You know, next to spending it with my
husband, it was the nicest thing

ever done, so I'll remember that for the
rest of my life.

And that's why it's hard to vote people
off. How are you going to vote people

off after they do that for you?

How is it, everybody?

It's delicious.

It doesn't taste like it's done, Bob.

It's cooked on.

How does it taste? Okay, guys?

It's delicious.

It's fine.

Your stomach's still a little touchy.

You want to just throw down one clam?

Oh, God, I can't eat a clam. Like a
piece of gum. No, I'll throw up. Yeah,

real.

Tanya is having a tough time right now
adjusting to the survival element.

We're trying to slowly nurse her back to
health. She needs a lot of rest. She

needs some water and a little bit of
food. She doesn't eat much.

So I'm a little concerned about her
health.

Ever since I threw up on that seafood,
it's making my stomach... I know. She

can't...

Look at them. They're all over the
beach.

My God.

Hey, y 'all come check out the squid on
the beach.

But look at them all right through here.

Look at there.

Isn't that squid?

Do you think they're edible?

Yeah, but I don't think they're dead.
Did we cook them? Smell that thing.

Huh, I know I smell it. That could be
breakfast, guys. It's right here. I say

let's go ahead and try some. At least
the tentacles. These are safe right

The tentacles are safe?

Yeah. This morning we found squid on the
beach, and I have once in my life

bought squid that wasn't cleaned, so I
knew how to do it.

We want to try and take that skin off
too, see how we're getting it.

Really? Yeah. I've got the skin coming
right off, and I know we've got to get

every spot of ink off.

Helen, everything's serious.

Serious. I mean, there's no play to her.
She's supposed to be some kind of

marine expert. She's kind of got the
personality of an encyclopedia. You open

up, there ain't nothing in there fun to
read. You only open it when you need

information.

This does not cook long at all.

A minute or two?

No, I'm telling you, it cooks quickly.

But the longer the better? No.

Hell, I think that's got to get cooked a
little bit.

It might get more cooked, but it's going
to be rubber.

I know how to cook squid. I don't care
if we don't like it right now, the taste

isn't that good, we've got to have food
if we're going to compete, you know?

We've got tree mail.

We've got tree mail, what does it say?

It says, petals on the ocean, drifting
out to sea.

Keep your tribe together, control your
destiny.

Life is like a flower, so be the first
to bloom.

fail to work together, face Tribal
Council June.

Sounds to me like kind of a water deal
and a swimming deal.

I might be a little worried about me
just because I'm still honestly not

very well. I have to be able to do
something to show the tribe that, you

I'm still in there.

Okay, guys.

Welcome to today's immunity challenge.
First things first.

Sujai, give it up.

Immunity, back up for grabs.

Today's immunity challenge is pretty
simple. It's a floating lotus flower

puzzle. Six pieces are missing from that
puzzle. Those pieces have been tethered

to the bottom of the ocean floor.

Your job, one tribe member at a time,
swim out, dive down 10 feet, unclip the

missing piece of the puzzle, swim back.

and get it in its spot each piece is
unique so it will only fit in one spot

person from each tribe will stay on the
flower and they will help navigate those

pieces into their appropriate spot first
try back with their puzzle completed

and everybody sitting back on the flower
wins immunity you can tag out and have

somebody else run a leg for you but you
can only do so after you have swum out

touched the piece of puzzle and made
your way back stephanie you set out

yesterday who's sitting out today

Jan, you'll stay back here with me.
Everybody else, swim out and take a

Wait for my go.

Here we go, guys.

Immunity at stake.

Survivors ready?

Yeah. Go!

Shooter gun, go.

Three pieces missing each. It's on the
front.

And he's giving up.

Coming to tag out.

He's dead. Got to touch.

Tag her. Go.

We're done. We're done.

Guys are very even still.

Stephanie, go.

The last piece. Suke Jai has one piece
left.

Chewygon, go.

Chewygon, also on their last piece.

Stephanie and Clay.

Chewy gone. We have a date tonight at
Tribal Council where another member will

be voted out of the tribe.

So close.

That's the beauty of these games.

There's no such thing as second place.
You either win or you lose.

We lost again today in the challenge. We
didn't lose by very much.

We had a couple of dumb, dumb, dumb,
dumb -ass mistakes, as a matter of fact.

Channy, you couldn't find it? Is that
what happened?

Yeah, I thought it was on the end. I
forgot it was in the middle.

So I kept going. I lost valuable time.
I'm sorry, guys.

Janey, she just had a little bit of a
hard time finding the hook, and that

really put us back.

I think the morale's a little down
today. I think we're all trying to keep

other's spirits up. I mean, now we know
somebody's going home tonight. You know,

that's never good.

That's the only reason?

I mean, everything is a big deal.

I am going to go over here, and I am
going to pick up this one leaf, and I'm

going to bring it back.

I'm not really sure who I'm voting for
tonight. It's a toss -up.

There's somebody who I want to vote for
because she's getting on my nerves,

which is Helen.

And then there's somebody who I don't
necessarily want to vote for, but I

she's ready to go, which is Tanya.

This is going to be a terribly hard vote
for me.

Everybody loves Tanya. We all love
Tanya.

That may play in her favor. So I think
it's one of those nights where it could

be anybody.

Never fun coming to tribal council, but
two times in a row.

Ted, how's the morale in this tribe?

I think the morale is slowly declining.
However, we're still in high spirits,

and we're still a family.

Gondia, is what Ted said true? Is the
morale declining a little? I think it

might be declining just a little bit
because our losses are so close that I

think that makes us a little sad.

We just keep believing that when we do
win, that it'll be a big win. They think

we're a watch, and I think they've got
some days coming where they're going to

see a whole lot of you here instead of
us.

Tanya, did you have any idea it would be
this tough only six days in? No, I had

no idea it would be this tough. I've
been camping before lots of times and

didn't think it would be this hard.

Who here will admit that at least one
point in these first six days, you have

assess... How you're fitting in with
everyone else. That is the object of

game. You don't know any of these
people.

Helen, you're starting to nod.

Oh, yeah. I mean, you'd have to be crazy
if you didn't think that way. I wonder

every day, like, gee, I wonder if they
like me. I wonder if I said the right

thing. Do they find me too in control
all the time? I mean, they threw me this

wonderful anniversary party the other
night. And I'll tell you, it was all I

could keep from doing to not run into
the back of the cave and just absolutely

cry. I really tried to hold it together,
but it was one of the nicest things

anybody's ever done for me. So I was
really, I was touched.

Sounds like a beautiful moment.

Oh, don't even, don't start, because I'm
under orders not to cry.

Why are you under orders not to cry?

Because I work with all these men.
They're like green berets and seals, and

go, okay, you can't cry. I am totally,
no, I'm not, I can't go back there if I

do, because they'll give me such a
ration for the next year. No.

Gandia, what are you basing your vote on
tonight?

I'm basing my vote on the person's
ability to actually mesh

with the rest of us. I think that's
really important.

There has to be a good camaraderie
amongst all of us.

Jan, how tough will tonight's vote be?

It will be hard.

It's not what I want to make, but it
needs to be for the better of the

Great. It is time to vote.

Tanya, you're first.

Like an older brother would to a younger
sister.

Got to take care of you. Got to make
sure you get a full meal tonight,

Need you to get better, okay?

Enjoy.

Talk to you soon.

I don't feel comfortable with how you
try to keep your emotions in check.

And also, I just don't think that you
effectively handle stress.

Things like you kind of get too anxious
and just start bugging out, frankly. I

think in the long run, that's going to
hurt the group.

I'm going to tally the votes.

Once the votes are read, the decision is
final. The person voted out will be

asked to leave the tribal council area
immediately.

I'll read the votes.

First vote.

Tanya.

Ellen.

Two votes Tanya, one vote Tanya.

Tanya. Tennessee.

Two votes Tanya, two votes Tanya.

Tennessee.

Three votes Tanya, two votes Tanya.

Tanya. That's four. That's enough. You
need to bring me your torch.

Tanya, the tribe has spoken.

Love you, Tanya.

You guys seem like a good, strong,
likable tribe. The only way to start

is to keep that togetherness.

Head back to camp, get some sleep.

Stay tuned for scenes from our next
episode.

Next time on Survivor, the competition
between Sook -Jai and Chewy -Gon heats

up. No, no, no!

Will Chewy -Gon make a comeback in
shockwaves through the Chewy -Gon camp?

I didn't deny it.

Chewy Gone, this has been the
opportunity of a lifetime.

It's been a great experience, and it
does change your life. I learned that I

take things at home for granted, and I'm
not mad at any of you for picking me,

and I just love every one of you, and I
hope you bring it in and win a million

dollars. I hope you have a great time.