All language subtitles for Shaka Ilembe s02e12 The King of Kings
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,800 --> 00:00:02,860
Kwa hivyo kwa hivyo.
2
00:00:33,019 --> 00:00:34,019
Kwa hivyo.
3
00:01:02,480 --> 00:01:06,780
Lawa ikanda laki. Ngaluku. Usaka. Uyoku.
4
00:01:58,479 --> 00:02:01,940
Lulupabe. Lulupabe.
5
00:02:02,240 --> 00:02:03,240
Lulupabe.
6
00:02:03,640 --> 00:02:05,040
Lulupabe.
7
00:02:06,260 --> 00:02:07,660
Lulupabe.
8
00:03:13,130 --> 00:03:15,930
Mungu. Mungu.
9
00:03:37,260 --> 00:03:40,680
Sii kake, sii mwamu zangu mlilo
itibomulota.
10
00:03:41,040 --> 00:03:42,560
Kwa msini mkupoza.
11
00:03:44,600 --> 00:03:47,240
Ngea guzo gongke, inikisho.
12
00:03:48,360 --> 00:03:50,240
Kepa naku kuzo gwenzeza.
13
00:03:51,000 --> 00:03:55,760
Aba kwanjwa andwe bayo mwamula makuma na
matafa, mguzalapa.
14
00:03:56,420 --> 00:04:00,220
Sio balinda, sibe nze, beze giti.
15
00:04:00,660 --> 00:04:03,440
Sio misi ikuwa zangu wetu kuma zenda
nganjala.
16
00:04:03,740 --> 00:04:05,960
Asi isomi zenda mkupoza.
17
00:04:07,560 --> 00:04:09,000
Asioli na kela.
18
00:04:10,420 --> 00:04:12,360
Mbilensi kwa sezela.
19
00:04:13,020 --> 00:04:14,740
Esatine gaza.
20
00:04:15,540 --> 00:04:20,839
Usho uguti sizo mgaselu nduandwe? Njali.
21
00:04:21,480 --> 00:04:24,060
Sizo menza kabanguti siyamesaba.
22
00:04:24,660 --> 00:04:27,720
Ganti simhole luki bini.
23
00:04:28,080 --> 00:04:29,280
Njali.
24
00:04:31,600 --> 00:04:33,660
Njali. Njali.
25
00:04:34,520 --> 00:04:35,520
Njali. Njali.
26
00:04:36,300 --> 00:04:40,620
Utate yonkimdeni. Nifile mfuyo nungula.
27
00:04:41,700 --> 00:04:44,840
Mkopozi. Uzo tata.
28
00:04:45,260 --> 00:04:50,980
Itikebana. Lezintizwa. Nigulale zonkia
chalo. Abangazila.
29
00:04:52,620 --> 00:04:55,580
Mkifunuguti ondu andwe. Balambe.
30
00:04:56,700 --> 00:04:57,840
Mkifunuguti.
31
00:05:18,990 --> 00:05:20,050
Kwa kwa kwa kwa kwa.
32
00:05:47,460 --> 00:05:49,280
Kisaspinzelela zongi ndeda dawegu.
33
00:06:14,940 --> 00:06:17,160
Kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa
34
00:06:38,800 --> 00:06:45,280
Imbiga zulu yakinze giza ugu tibonge
abalingani. Bashu ni paumia
35
00:06:45,280 --> 00:06:49,140
niloganotumishizi. Ugu baba sheshe.
36
00:07:09,320 --> 00:07:10,740
Bono mishuno usambolo.
37
00:07:11,840 --> 00:07:13,940
Ndega danya loho susama ni.
38
00:07:49,659 --> 00:07:51,380
Mkapele ni zizwa.
39
00:07:51,960 --> 00:07:54,180
Sese mshabe nga suru maje.
40
00:07:55,340 --> 00:07:57,080
Aisha zende!
41
00:08:30,860 --> 00:08:32,179
Uko, noktola ulfeo.
42
00:08:32,840 --> 00:08:33,840
Kalipungi.
43
00:08:49,060 --> 00:08:50,520
Aksena luto, mkajo.
44
00:08:51,780 --> 00:08:53,560
Agmanga azlo kabawenzili.
45
00:08:54,120 --> 00:08:56,680
Bezo inzikiritu, batwala matafa.
46
00:08:56,920 --> 00:08:58,340
Melestu nukulia, mkajo.
47
00:08:58,940 --> 00:09:00,220
Seguzinzo usamba.
48
00:09:00,540 --> 00:09:04,140
Chubama piti ambiyofu nguza. Kaja.
Hakuna kwa za njizo njana.
49
00:09:07,720 --> 00:09:09,720
Kunende, enga shangani la.
50
00:09:10,680 --> 00:09:14,780
Ushaga yoni ndote ifaga, nga balegela
imbi.
51
00:09:15,000 --> 00:09:17,840
Nisha umbe, aga balegeli imbi mkacho.
52
00:09:18,620 --> 00:09:22,500
Ute basi lambi isinje. Mkona soka tala
spena manja.
53
00:09:24,600 --> 00:09:26,960
Muzumele mshese mungi sewo.
54
00:09:44,200 --> 00:09:47,000
Kwa hivyo.
55
00:09:57,130 --> 00:09:58,530
Kwa senda ngakona.
56
00:10:00,410 --> 00:10:00,510
Kwa
57
00:10:00,510 --> 00:10:11,010
senda
58
00:10:11,010 --> 00:10:12,010
ngakona.
59
00:10:32,330 --> 00:10:33,830
Ambe! Ambe!
60
00:10:34,190 --> 00:10:37,390
Ambe! Ambe!
61
00:10:38,170 --> 00:10:39,290
Ambe! Ambe! Ambe!
62
00:10:39,850 --> 00:10:41,250
Ambe!
63
00:11:06,510 --> 00:11:07,510
Kwa hivyo.
64
00:11:07,850 --> 00:11:08,850
Kwa hivyo.
65
00:11:09,650 --> 00:11:10,650
Kwa hivyo.
66
00:11:44,240 --> 00:11:47,040
Kwa hivyo.
67
00:11:47,380 --> 00:11:48,940
Kwa hivyo.
68
00:11:49,460 --> 00:11:54,140
Kwa hivyo. Kwa hivyo. Kwa hivyo.
69
00:12:13,040 --> 00:12:15,040
Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo.
70
00:12:40,720 --> 00:12:46,780
Ijovugazu nandi na basen rungulu
balibangisa wabulawayo.
71
00:12:47,620 --> 00:12:48,820
Fancy?
72
00:12:52,740 --> 00:12:54,440
We mamshu.
73
00:12:56,700 --> 00:12:58,660
Nalikaya lakilisha.
74
00:12:59,460 --> 00:13:04,140
Mkukilengi nga kakasingi wanitengi. Wafu
nga pakichabaleli.
75
00:13:04,820 --> 00:13:07,020
Sizobu nga za kasi.
76
00:13:08,000 --> 00:13:09,200
Umingosibuya.
77
00:13:11,470 --> 00:13:13,110
Sebe mwubili na zimpini.
78
00:13:14,970 --> 00:13:16,510
Njetse mutansilu.
79
00:13:30,130 --> 00:13:31,270
Siku njana.
80
00:13:32,610 --> 00:13:33,990
Ibuto tkatele.
81
00:13:35,110 --> 00:13:38,350
Kunga anu kutigonge la unulucha asole na
kona.
82
00:13:39,230 --> 00:13:40,390
Ukalipu ngezi.
83
00:13:42,440 --> 00:13:45,860
Ndiyazu kutirue, ena ganyeno mkachwa ni
amitemba nungu.
84
00:13:46,460 --> 00:13:49,620
Kepa ngukubura gwa mea, hii kole nda
hikulimahe.
85
00:13:50,300 --> 00:13:52,440
Mele thichede jinsi izo desu.
86
00:13:53,060 --> 00:13:55,080
Hii kempe so ilo asinambi.
87
00:14:33,100 --> 00:14:38,660
Kuzomele upume upelelapa. Maji. Kutati
izingani.
88
00:14:38,860 --> 00:14:44,100
Nengosikazi. Nilufulateleleli.
Nilibangiseni nyagatu.
89
00:14:45,700 --> 00:14:48,340
Kupoteti. Angizwa.
90
00:15:23,210 --> 00:15:25,710
30 baby isinkomu. Kusia.
91
00:15:52,400 --> 00:15:55,160
Munguusha, jenge titembe susamu.
92
00:15:57,800 --> 00:16:00,320
We are solely saluku nulutu.
93
00:16:01,360 --> 00:16:04,900
Kungenza kubalapa, singeno kibeni.
94
00:16:06,080 --> 00:16:11,900
Awazi lutuwe, seloku kwa tinto, ozu
lubakalebe kwa shagulu vikishati.
95
00:16:13,240 --> 00:16:16,220
Gizo yosho la neja nzana mkajwa.
96
00:16:18,780 --> 00:16:20,560
Gizo chinginzi izwa.
97
00:16:22,440 --> 00:16:23,440
Uleli shati.
98
00:16:24,300 --> 00:16:30,500
Kumenza yaka gube iti. Aba singelo ayo.
Hini mfani. Mabina usabu mnya mabie
99
00:16:30,500 --> 00:16:31,500
shati.
100
00:16:37,740 --> 00:16:41,300
Elande la imiyale loganu uchu.
101
00:16:41,600 --> 00:16:46,660
Injolo zela gazuite ya isembumalanga. Ye
shati.
102
00:16:48,430 --> 00:16:54,170
Ngalisu skati uzulu waibu gela butu ule
nga senjo na langa.
103
00:16:55,350 --> 00:16:57,890
Uguzi ala heo mkondo.
104
00:16:58,110 --> 00:17:03,890
Notu mekezi watu meli butu lika mzili
kazi nga simpu mananga.
105
00:17:32,040 --> 00:17:35,200
Pene, pene, pene, pene. Hauzi kubo!
106
00:17:35,620 --> 00:17:41,880
Hauzi kubo! Hauzi
107
00:17:41,880 --> 00:17:53,800
kubo!
108
00:18:27,790 --> 00:18:32,010
Aba begatebe la kugulu unyeba pendulu wa
izinta.
109
00:18:34,250 --> 00:18:37,870
Gepa ageko uafu na uchicha.
110
00:18:38,150 --> 00:18:40,270
Inikazi, donpoa.
111
00:19:13,580 --> 00:19:14,580
Uzu yete.
112
00:19:15,100 --> 00:19:16,820
Agusto mwete wala ugu soel.
113
00:19:21,080 --> 00:19:22,120
Sipipi siso shaman.
114
00:20:20,650 --> 00:20:21,650
Kwa hivyo.
115
00:20:23,010 --> 00:20:24,010
Kwa hivyo.
116
00:20:24,590 --> 00:20:25,590
Kwa hivyo.
117
00:20:25,650 --> 00:20:26,049
Kwa hivyo.
118
00:20:26,050 --> 00:20:27,050
Kwa hivyo.
119
00:20:49,640 --> 00:20:55,320
Mungu si nchizwa izibe bonke naba. Kaba
yosamu pale keda usisombi ilo.
120
00:21:03,760 --> 00:21:06,880
Itawa unabuzi bingashira ngelemena.
121
00:21:08,200 --> 00:21:10,540
Izo bangu ungezabo.
122
00:21:34,890 --> 00:21:37,850
Umlilo washa usugulongi.
123
00:21:39,150 --> 00:21:44,250
Hepa uzulu waingabonwa nangokalo.
124
00:21:57,010 --> 00:22:01,570
Imbangele ya kalugusola umkagazo.
125
00:22:04,270 --> 00:22:05,670
Kuzomelelelelelelelelelelelelelelelelelelelelelele
126
00:22:33,480 --> 00:22:35,440
Umuwe kumiali loyami.
127
00:22:35,820 --> 00:22:38,480
Nyugitha wakukanyawa. Kajwa. Kajwa.
128
00:22:38,820 --> 00:22:39,820
Kajwa.
129
00:22:41,580 --> 00:22:42,700
Kajwa.
130
00:24:03,980 --> 00:24:05,680
Labangamu nabosha!
131
00:24:31,080 --> 00:24:32,480
Kumburanyo!
132
00:24:33,840 --> 00:24:35,220
Mungu! Mungu!
133
00:24:40,920 --> 00:24:42,320
Mungu!
134
00:25:25,140 --> 00:25:29,520
Zatutulana ubusugubo kemshatu mbe.
135
00:25:30,500 --> 00:25:36,520
Isipetu salulu sugu sasi sivele sabegwa
zinyadezulu.
136
00:25:37,130 --> 00:25:43,350
Unduandu wakobu bono. Uzulu wajubetu.
137
00:26:45,580 --> 00:26:46,920
Mkontze yana mbiya ginti.
138
00:26:50,800 --> 00:26:51,960
Hupu sushama.
139
00:26:52,280 --> 00:26:53,280
Tawasa.
140
00:26:56,000 --> 00:26:57,640
Uyomeles pide kutungumu.
141
00:26:58,640 --> 00:27:00,880
Mbiya ginti upendele kamani fufu.
142
00:27:02,000 --> 00:27:04,900
Mbiya zuli pago pelu geote kutungumu
jenga manji.
143
00:27:26,640 --> 00:27:27,640
Kwa hivyo.
144
00:27:29,640 --> 00:27:31,040
Kwa hivyo.
145
00:27:35,040 --> 00:27:40,340
Kwa hivyo. Kwa hivyo.
146
00:27:40,900 --> 00:27:42,580
Kwa hivyo.
147
00:29:07,920 --> 00:29:08,920
La la la.
148
00:29:10,260 --> 00:29:11,260
La la la.
149
00:29:11,680 --> 00:29:13,040
La la la. La la la. La la la.
150
00:29:13,520 --> 00:29:18,340
La la
151
00:29:18,340 --> 00:29:22,620
la.
152
00:30:10,380 --> 00:30:14,200
Ndiyo mbazi, mkongu ulima sekutu ngomu.
153
00:30:15,880 --> 00:30:19,340
Ndiyo kupitota na yami, inkose.
154
00:30:21,520 --> 00:30:23,580
Umingafili zofa matuze.
155
00:30:26,320 --> 00:30:29,400
Ngeazu zela paa, ukuzo ndibulala.
156
00:30:30,480 --> 00:30:31,580
Ndibulala.
157
00:30:32,760 --> 00:30:39,000
Kepale zintaku, zio sana, zingezo
nduandwe.
158
00:30:39,950 --> 00:30:41,890
Peto sako kate sabegwa.
159
00:30:42,590 --> 00:30:46,170
Mzubulawo. Ye paa ngu mkonti subeni.
160
00:30:48,050 --> 00:30:49,170
Mzofa.
161
00:30:50,310 --> 00:30:53,850
Jengoba. Wabulala unyambose.
162
00:30:56,630 --> 00:30:58,370
Uyofa ngezirugu.
163
00:30:58,570 --> 00:30:59,570
Ezibi.
164
00:31:01,630 --> 00:31:03,470
Mwenara mkomboli.
165
00:31:03,790 --> 00:31:05,410
Mkipo mkepo.
166
00:32:20,620 --> 00:32:21,620
Kwa hivyo, kwa hivyo.
167
00:33:15,630 --> 00:33:16,870
Kizoku lege ngosini.
168
00:33:17,870 --> 00:33:19,610
Usomu sholuba asu.
169
00:33:20,450 --> 00:33:21,450
Kuseleza.
170
00:33:23,710 --> 00:33:24,950
Kukiafano konza.
171
00:33:25,470 --> 00:33:27,330
Ame nga konza kanguani mina.
172
00:33:28,530 --> 00:33:30,990
Ndi siti njika majuba spila bachobo.
173
00:33:31,630 --> 00:33:32,710
Hayu kizazeza.
174
00:33:50,120 --> 00:33:51,740
Amba uilandi listrebe sako.
175
00:33:53,820 --> 00:33:55,100
Bwena sikaya.
176
00:33:55,920 --> 00:33:56,920
Mina.
177
00:33:57,840 --> 00:34:01,300
Njizu sada lapangabinda hapa
sasikutungumu.
178
00:34:18,989 --> 00:34:19,989
Zuiti walama.
179
00:34:21,810 --> 00:34:23,250
Unungu kila bandu basatu.
180
00:34:24,449 --> 00:34:27,250
Basatu minyangene sisi la jena benga
mshabi.
181
00:34:29,090 --> 00:34:30,830
Eze njele nufana na ipina.
182
00:34:31,530 --> 00:34:32,909
Nufana na mfunga ayo.
183
00:34:34,630 --> 00:34:36,449
MT ni nufana na mupina.
184
00:34:37,750 --> 00:34:39,230
Na mnyama hati.
185
00:36:26,030 --> 00:36:27,750
Kwa hivyo, kwa hivyo, kwa hivyo.
186
00:36:58,510 --> 00:37:01,290
Ushaga, uisha kazi waetreti mbiya kiti.
187
00:37:02,790 --> 00:37:07,610
Kuzumele ntulelewe ondo andwe,
abathindile. Ndawipe pili upata.
188
00:37:08,350 --> 00:37:10,070
Kikulega uba ngethege.
189
00:37:13,510 --> 00:37:14,930
Nangyake mkali.
190
00:37:16,490 --> 00:37:18,290
Nguvigelewe nane sivisadini.
191
00:37:18,570 --> 00:37:22,510
Ushaga nabuka sivisadangwani, jengi
nganyele tinye tisatake.
192
00:37:26,750 --> 00:37:27,750
Malulu.
193
00:37:28,940 --> 00:37:32,260
Manchaklamalanga. Bolzonto nzima.
194
00:37:59,150 --> 00:38:00,810
Anu kufisa kwa mtu.
195
00:38:08,130 --> 00:38:10,670
Nyingatandu mna ngelela, mngu lupati kwa
mne wetu.
196
00:38:13,710 --> 00:38:15,770
Ngeze, awa manji.
197
00:38:18,370 --> 00:38:20,350
Anga pasha besi kwe kandalamu.
198
00:38:24,590 --> 00:38:26,550
Nagubangimtanda ngelezi oyamyonge.
199
00:38:32,490 --> 00:38:34,230
Ika mendo ndo anto nge mkulula.
200
00:38:37,270 --> 00:38:38,690
Nge mkulula lugu baha.
201
00:38:39,250 --> 00:38:41,770
Na haya zitolele mtonga kwa suku. Kwa.
202
00:38:42,390 --> 00:38:43,750
Kwa. Kwa.
203
00:38:43,990 --> 00:38:44,990
Kwa.
204
00:38:45,350 --> 00:38:46,670
Kwa. Kwa.
205
00:38:46,970 --> 00:38:47,970
Kwa.
206
00:39:02,430 --> 00:39:06,770
Nangabe, sletiwe, afiside kuklantwile.
207
00:39:08,470 --> 00:39:09,630
Netetamu nabie.
208
00:39:12,070 --> 00:39:13,790
Ngeni paskusi susama.
209
00:39:32,140 --> 00:39:33,140
Kwa hivyo,
210
00:39:33,920 --> 00:39:34,920
kwa hivyo.
211
00:40:02,410 --> 00:40:04,170
Kabesimu binele ambi.
212
00:40:05,070 --> 00:40:06,790
Ukubingikla legele.
213
00:40:09,230 --> 00:40:11,070
Owe watikimi.
214
00:40:11,450 --> 00:40:15,130
Aweko. Owe ukubula alaku matutana ako.
215
00:40:17,450 --> 00:40:22,270
Jengoba gwenze ega. Kwa manyama kuhusu
ngapambi wako.
216
00:41:07,560 --> 00:41:08,560
Kutio ishiwa.
217
00:41:11,540 --> 00:41:12,540
Kutio.
218
00:41:37,160 --> 00:41:38,260
Asiki ndingo.
219
00:41:39,420 --> 00:41:44,340
Ukubani ten landele lana nalumsholo
yonposewe ni.
220
00:41:49,100 --> 00:41:53,140
Gilandele ni. So kalimpilo kabusha.
221
00:42:20,430 --> 00:42:23,130
Ugundula nangu na maupane inga ninsaku.
222
00:42:56,170 --> 00:42:59,010
Indota ebi kulerelua.
223
00:42:59,850 --> 00:43:02,890
Manje aisi nambuso.
224
00:43:03,750 --> 00:43:06,470
Aisi namdeni.
225
00:43:07,010 --> 00:43:10,270
Isi sele tengwani.
226
00:43:40,650 --> 00:43:41,650
Njoo.
227
00:44:07,630 --> 00:44:12,250
Indabaitu iti kubege kwa zegwabalu
tatambe luguza.
228
00:44:19,930 --> 00:44:24,470
Mwa na umbo wezi nyanya.
229
00:44:26,190 --> 00:44:29,490
Mwa na umbo wezi
230
00:44:29,490 --> 00:44:35,550
nyanya.
231
00:44:37,130 --> 00:44:38,850
Uguf nige la gwami.
232
00:44:44,750 --> 00:44:47,250
Kusi holele la pa.
233
00:44:48,350 --> 00:44:49,390
Amakosi.
234
00:44:52,650 --> 00:44:53,690
Nonjungulbao.
235
00:44:55,330 --> 00:44:56,370
Izakamizi.
236
00:44:57,750 --> 00:45:00,310
Abasobo. Nalabo.
237
00:45:00,570 --> 00:45:01,610
Ababeizita.
238
00:45:03,310 --> 00:45:04,970
Gisigini nonke.
239
00:45:09,100 --> 00:45:10,740
Sisi mwunye manje.
240
00:45:12,440 --> 00:45:15,360
Sisi stizu esta manja.
241
00:45:16,320 --> 00:45:19,160
Sisi naktanya taniswa.
242
00:45:23,120 --> 00:45:25,260
Sisi nguzulu.
243
00:49:20,240 --> 00:49:22,040
Kwa hivyo.
244
00:49:25,520 --> 00:49:27,700
Kwa hivyo.
245
00:49:28,100 --> 00:49:29,100
Kwa hivyo.
246
00:50:12,430 --> 00:50:13,430
Kwa hivyo.
247
00:50:14,770 --> 00:50:15,770
Kwa hivyo.
248
00:50:16,210 --> 00:50:17,210
Kwa hivyo.
249
00:50:42,610 --> 00:50:43,610
Yes.
250
00:50:44,910 --> 00:50:45,910
Shaka.
251
00:50:47,870 --> 00:50:52,850
I come in the name of the great king of
the British.
252
00:50:53,890 --> 00:50:54,890
King George.
253
00:50:58,170 --> 00:51:05,130
Tell him I
254
00:51:05,130 --> 00:51:06,130
bring some gifts.
255
00:51:07,470 --> 00:51:08,610
No, don't tell him that.
256
00:51:11,720 --> 00:51:13,480
Tell him I'm here to talk trade.
257
00:51:16,340 --> 00:51:22,520
And I'd like some land.
15202