All language subtitles for 2BBB0 BEST Nessa Devil And Theodora Ferreri
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,040 --> 00:00:13,040
Come in.
2
00:00:14,320 --> 00:00:15,560
Did you call me, Commissioner?
3
00:00:16,219 --> 00:00:17,340
Come in, have a seat.
4
00:00:21,320 --> 00:00:22,320
Please, sit down.
5
00:00:24,440 --> 00:00:28,500
So, Liddy, although you're young, you
are already an inspector with a very
6
00:00:28,500 --> 00:00:29,500
promising outlook.
7
00:00:29,640 --> 00:00:33,120
I'm going to give you a chance,
confiding you with a very difficult
8
00:00:33,580 --> 00:00:37,940
We have identified and located the
perfectionist, but we need evidence to
9
00:00:37,940 --> 00:00:38,699
capture him.
10
00:00:38,700 --> 00:00:41,080
Understand? Thank you for the
confidence.
11
00:00:41,850 --> 00:00:46,350
I know that we're dealing with a very
intelligent man around 40 who never
12
00:00:46,350 --> 00:00:50,050
any clues, and on top of that, who knows
exactly how the police work.
13
00:00:50,910 --> 00:00:55,030
Very well. You will be undercover, so I
hope you're up to the task. We have
14
00:00:55,030 --> 00:00:58,510
reserved you a room in the same hotel as
the perfectionist. You should get
15
00:00:58,510 --> 00:00:59,510
going.
16
00:00:59,530 --> 00:01:03,590
Make contact with him, get him to trust
you, and infiltrate yourself into his
17
00:01:03,590 --> 00:01:06,890
gang. All of this must be done with the
utmost secrecy. Is that clear?
18
00:01:07,510 --> 00:01:08,510
Madam Commissioner.
19
00:01:08,970 --> 00:01:13,430
I don't know if I'm worthy of all the
confidence you've put in me, but I'll do
20
00:01:13,430 --> 00:01:15,290
everything I can to capture him.
21
00:01:15,910 --> 00:01:18,070
The debriefing is in your office.
22
00:01:18,350 --> 00:01:19,350
Be careful.
23
00:01:19,410 --> 00:01:20,710
And, Cadet, good luck.
24
00:01:59,820 --> 00:02:02,120
Good afternoon. I have a reservation,
Lady Marshall.
25
00:02:02,400 --> 00:02:03,540
Yeah. What?
26
00:02:35,720 --> 00:02:36,880
Here. Thank you very much.
27
00:02:37,360 --> 00:02:38,360
Bye
28
00:03:09,680 --> 00:03:10,680
Excuse me, miss.
29
00:03:11,320 --> 00:03:14,320
Why are you looking at me so intensely?
Do we know each other?
30
00:03:15,000 --> 00:03:18,760
I don't think so, but have a seat if you
like.
31
00:03:19,420 --> 00:03:20,420
Thanks.
32
00:03:23,580 --> 00:03:24,980
So, what do you think of this hotel?
33
00:03:25,660 --> 00:03:27,620
I like it. It's not bad.
34
00:03:27,960 --> 00:03:31,420
I would love the chance to get to know
you, but unfortunately I have an urgent
35
00:03:31,420 --> 00:03:33,060
meeting. I'm in a little bit of a rush.
36
00:03:33,960 --> 00:03:35,080
When would be good.
37
00:03:36,079 --> 00:03:41,080
You're quite direct, aren't you? What do
you think about tonight? Maybe 9 or 10,
38
00:03:41,160 --> 00:03:42,160
for example?
39
00:03:43,200 --> 00:03:44,760
I'll have a bit more time then.
40
00:03:45,880 --> 00:03:46,880
Okay.
41
00:03:47,460 --> 00:03:48,460
See you tonight.
42
00:03:49,100 --> 00:03:51,540
Okay, great. I'll see you tonight at 9
then.
43
00:03:51,880 --> 00:03:53,720
I'll take you to one of the best
restaurants in the city.
44
00:03:55,740 --> 00:03:56,740
Pleasure meeting you.
45
00:03:56,780 --> 00:03:58,020
The pleasure was mine. Bye -bye.
46
00:03:58,240 --> 00:03:59,240
See you tonight.
47
00:04:17,420 --> 00:04:22,380
You know what? I bought a big terrarium
with a big snake in it.
48
00:04:22,620 --> 00:04:24,300
Really? Doesn't it scare you?
49
00:04:24,520 --> 00:04:25,840
Does it behave itself?
50
00:04:26,280 --> 00:04:29,020
What do you think I'm going to do,
dummy? I don't know.
51
00:04:29,860 --> 00:04:33,300
Put my head in it or something like
that?
52
00:04:34,140 --> 00:04:35,140
Would you do it?
53
00:04:35,460 --> 00:04:37,060
It's hard to say, you know.
54
00:04:37,380 --> 00:04:38,780
I'm not brave enough.
55
00:04:40,040 --> 00:04:41,040
I don't know.
56
00:04:41,180 --> 00:04:42,940
Maybe I'll risk playing with it.
57
00:04:43,640 --> 00:04:44,700
What's your favorite movie?
58
00:04:45,520 --> 00:04:49,520
Oh, forget about movies. Tell me about
your pet. What, are you still talking
59
00:04:49,520 --> 00:04:51,620
about the snake? Oh, it's Mark. Mark?
60
00:04:51,860 --> 00:04:53,120
Yeah, definitely.
61
00:04:53,400 --> 00:04:54,400
Finally.
62
00:04:57,460 --> 00:04:59,440
Oh, hi, Mark. Hey, how are you?
63
00:04:59,800 --> 00:05:01,000
Good. And you?
64
00:05:01,620 --> 00:05:03,720
Good, yeah, thanks. I'm a little tired.
65
00:05:04,040 --> 00:05:05,900
Yeah? So busy. You never change.
66
00:05:06,420 --> 00:05:07,420
Come on.
67
00:05:08,080 --> 00:05:09,460
Hey, excellent.
68
00:05:10,300 --> 00:05:12,100
How are you?
69
00:05:12,320 --> 00:05:13,219
Come in.
70
00:05:13,220 --> 00:05:14,240
Have a seat. Okay.
71
00:05:17,290 --> 00:05:19,250
So how are you two doing? Going well?
72
00:05:19,490 --> 00:05:23,570
Yeah, everything's good. We're fine.
Well, girls, have you brought the
73
00:05:23,570 --> 00:05:26,330
blueprints? Of course we do. I'll go and
get them.
74
00:05:26,790 --> 00:05:27,810
Wait a moment, please.
75
00:05:30,410 --> 00:05:31,410
And how are you?
76
00:05:31,730 --> 00:05:32,730
Fine.
77
00:05:33,170 --> 00:05:34,170
Nothing special.
78
00:05:34,190 --> 00:05:35,190
The same.
79
00:05:35,930 --> 00:05:36,930
Perfect.
80
00:05:37,770 --> 00:05:38,830
You're really gorgeous.
81
00:05:40,630 --> 00:05:42,270
Here you are, boss. Ah, thanks.
82
00:05:42,750 --> 00:05:43,750
Here.
83
00:05:48,750 --> 00:05:49,950
Is that what you wanted?
84
00:05:50,210 --> 00:05:51,310
Yeah, that's it exactly.
85
00:05:51,590 --> 00:05:52,850
You see, you can trust us.
86
00:05:53,690 --> 00:05:55,490
We are the very best at this.
87
00:05:55,790 --> 00:05:57,390
Yeah, very good. Good job, girls.
88
00:05:58,010 --> 00:06:00,610
But I can't trust anyone, you know.
Business is business.
89
00:06:01,250 --> 00:06:02,890
However, I brought a small gift for you.
90
00:06:03,930 --> 00:06:07,590
Mark, we don't want a present. We want
what you owe us.
91
00:06:07,890 --> 00:06:08,990
Yeah, that's right.
92
00:06:09,730 --> 00:06:11,430
Okay, girls, you're right.
93
00:06:11,850 --> 00:06:13,550
You've worked hard and you deserve this.
94
00:06:14,630 --> 00:06:16,710
Okay, I suppose we won't have to tell
anyone.
95
00:06:17,640 --> 00:06:18,700
You trust me, right?
96
00:06:19,820 --> 00:06:23,780
Yeah, right. We are not like you, you
know. Well, girls, I'm really sorry, but
97
00:06:23,780 --> 00:06:24,780
I've got to go.
98
00:06:24,940 --> 00:06:25,940
Very busy I am.
99
00:06:26,200 --> 00:06:27,200
Wait a sec.
100
00:06:27,440 --> 00:06:28,800
Hun, dress this well, will you?
101
00:06:29,060 --> 00:06:29,919
Got it?
102
00:06:29,920 --> 00:06:30,920
Okay.
103
00:06:31,040 --> 00:06:32,039
What do you want?
104
00:06:32,040 --> 00:06:33,940
Well, before you go... Yeah?
105
00:06:34,340 --> 00:06:36,140
Maybe we could have some fun.
106
00:06:36,680 --> 00:06:43,480
Sure, why not? This will help me relax a
little bit. I mean... You asked so
107
00:06:43,480 --> 00:06:46,220
nicely. Let me see that big ferocious
beast.
108
00:06:53,230 --> 00:06:54,750
Look, it doesn't want to come out.
109
00:06:55,750 --> 00:06:57,790
Here it is. That's it. Fuck it really
slow.
110
00:07:01,230 --> 00:07:02,230
That's it.
111
00:08:30,480 --> 00:08:31,480
you
112
00:24:11,920 --> 00:24:12,920
I'll see you later.
113
00:24:13,840 --> 00:24:14,840
Bye.
114
00:24:16,400 --> 00:24:17,640
Hey, Mark.
115
00:24:18,380 --> 00:24:19,900
Come back whenever you want to.
116
00:24:20,120 --> 00:24:21,160
You can count on that.
117
00:24:21,420 --> 00:24:22,740
Bye. Bye, Mark.
7773
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.