Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Previously on "The haves And the have nots"...
The family wants blood,
But I think I can get them To not do anything.
How the hell are you Going to do that?
I think it's best I come to your house
And talk to you about this. In the meantime,
Keep your son out of sight. If you don't have my jewelry,
Then guess what's Going to happen?
You going to jail.
I would like to report A burglary.
Ah, boy!
Let me show you I can make you feel good.
I saw his tattoo. That makes him candace's father.
That boy is dangerous.
‐I know. ‐how do you know?
‐he destroyed my car. ‐son of a bitch.
Yeah, jeffery is with him.
‐I don't know. ‐we are going to jail.
You've been there before.
You don't appear to me to be Taking this very seriously, kay.
No, I'm taking it With a shot of vodka, jim.
‐david: open this door now! ‐how does he know you're here?
‐I‐I don't know. ‐well, hide.
[ banging on door ] ‐open this door now!
Where's my son? ‐he's not here.
Jeffery! [ gun cocks ]
What the hell are you doing? ‐breaking and entering.
♪♪♪♪
I've been waiting for This moment.
♪♪♪♪
Get that out of my face.
Get the hell Out of my apartment.
You sent those guys here?
Boy, You pull a gun on me,
You damn well Better use it.
Oh, I intend to.
[ breathes deeply ]
Where is my son?
Get...Out.
You better Understand something.
No, you understand Something.
Hear me, boy.
My son is all I have left On this earth, and I love him.
That makes two of us.
And I will kill for him.
Again, that makes two of us.
Okay.
Get out.
Jeffery!
Justin: get out.
I told you, he's not here.
Yeah.
You have a lot Of pictures of him.
‐and? ‐what, and...
And you were having a dinner For two all by yourself?
Yeah, I do that From time to time.
Jeffery!
Jeffery.
Get out.
I mean it.
♪♪♪♪
Justin, what the hell Are you doing?
♪♪♪♪
I'm sorry, jeffery. He's gotta go.
Wait, dad! [ grunts ]
Son of a bitch.
[ gun cocks ] You son of a bitch!
I will kill you And piss on your grave.
Dad, stop it! Just s‐stop it, Okay? Stop it.
♪♪♪♪
All right, let's go, son.
‐no, I'm not going with you. ‐yes, you are.
No, I'm not!
Can you not see that This boy is crazy?
Look at this wall!
Look what he's already done! ‐I know, I know, dad ‐‐
‐open your eyes! ‐I'm trying to help him!
We are leaving now.
‐I said I want you ‐‐ ‐jeffery...
Dad, I'm an adult.
I am not Leaving you here.
How did you know I was here?
You just go.
No, dad, I'm not going with you.
You need to come home With me now.
‐no. ‐jeffery!
No, no, no. Okay, ho, ho, ho.
I'll make you this deal.
I'll stop seeing him When you stop seeing mom.
That is entirely different.
♪♪♪♪
You should go.
‐son... ‐no, you should go.
[ sighs ] Mm.
♪♪♪♪
Fine.
Look at me, boy.
Any harm comes to my son,
I will kill you.
You hear me?
So much as a fingernail Is broken, you are dead.
♪♪♪♪
You gonna need this More than I will.
♪♪♪♪
[ door opens ]
[ door slams closed ]
♪♪♪♪
♪♪♪♪
[ sighs deeply ]
♪♪♪♪
‐‐captions by vitac‐‐ Www.Vitac.Com
Captions paid for by Discovery communications
♪♪♪♪
[ insects chirping ]
♪♪♪♪
Are you okay?
You know, why does he Hate me so much?
Yep, you're okay.
I didn't do anything To him.
He's just...
You know, I‐I just wish They would all...
‐...Protective. ‐...Leave us alone.
[ sighs heavily ] All right.
You're okay. Come on, get up.
I'm just... [ sighs ]
I just don't understand.
I‐I'm their only child.
Yeah, and all I'm trying to do Is love you.
I know. I know.
So then why is this So complicated?
Listen, you'll get Through this, okay?
I know I'll get through it, With you.
♪♪♪♪
Justin, I need you to Talk to someone.
Don't start that again, Please.
Don't.
♪♪♪♪
Look, I'm gonna ‐‐ I'm gonna ‐‐ I'm gonna go.
What? You're just gonna leave me Here after he did that to me?
Well ‐‐ well, my dad's gonna Be pissed off at me.
And what about me?
I'll come back.
I'll come back.
No.
No, we're going to finish Our dinner.
We were done.
I still had dessert.
[ scoffs ] Jeez.
[ chuckles ] Oh, my gosh.
All right, look, I‐I‐I need To talk to him.
All right?
Look, if he's pissed now, He'll be pissed later, okay?
So can we please Just finish our dessert?
Justin, you ‐‐ You're not listening.
No, I ‐‐ Look, I made it, okay?
I had no idea what the hell I was doing,
And I made it for you.
And then you can leave.
‐okay. ‐okay.
‐okay, but... ‐thank you.
...I'm leaving after that.
Fine.
Fine. Okay.
♪♪♪♪
[ sighs ]
You know, why did your dad Do that to me?
I know. I know. I know, come on.
‐huh? What? ‐I know. I know.
♪♪♪♪
Yes, that's right. This is what we have found out.
Her name is candace young.
Landon, landon, if we might Have you for a moment.
The future white house Press secretary
Landon thompson, What can you tell us?
Landon: well, uh, yes, Her name is candace young.
The relationship Is a very special one.
They care about each other A great deal.
Man: will they Be getting married?
We'll just have to Wait and see.
Now ms. Young has not visited The white house before.
What can you tell me About an upcoming visit?
Well, I can just say That we loved it.
We had fun being here.
Thank you all for coming. Thank you.
Man: Here for the white house dinner With president‐elect...
[ cellphone beeps ]
And his beautiful date, Candace young.
[ line rings ]
Hi, this is candace. You know what to do.
[ cellphone beeps ]
Mama!
[ man speaking indistinctly ]
‐mama. ‐not now, benny.
You need to see this. [ bedroom door closes ]
‐what? ‐look.
...Here for The white house dinner
Was president‐elect And his beautiful date.
Candace young is her name, And from what we understand,
She is a third‐year Law student.
Yes, that's right... Can you believe that?
Hmm. Now her name is candace young.
[ speaks indistinctly ]
You know, it looks like He really likes her.
[ cellphone rings ]
I hope so.
[ ring, beep ]
Yo.
Are you watching the news Right now?
Benny: yeah, I'm watching it right now.
Wow. I can't believe She did it.
Did what?
She got the president!
You ‐‐ I mean, you said They were the ones that
Came to The hospital, right?
Yeah, but I had no idea He was feeling her like this.
‐wow. ‐right?
I mean, this is A serious situation.
Yeah, I know.
She's got to be careful With these guys, man.
‐why? ‐why, you think ‐‐
You think my family And the cryers are something?
I mean, the water she's playing In now with these guys?
Politicians, man. They're killers.
‐she can handle herself. ‐I guess we'll find out, huh?
So, um...
[ turns off tv ]
Did you, um...
How's your uncle doing?
He's doing all right.
Yeah? You talk to him?
About what?
What do you mean about what? About the interest.
Yeah, man, He's not budging.
[ sighs deeply ]
‐all right. ‐you got a plan?
Yeah, yeah, I, um...
Yeah, I was just talking To my mom about it.
Okay. All right, good. Well, uh, stay in touch.
Let me know. ‐yeah, I will.
All right.
[ cellphone beeps ]
Hey, wasn't that the girl That was in here?
Yeah.
Damn, you didn't tell me She was connected like that.
What? Now you really want To hit that, huh?
No...
Because she's ‐‐ you think She's into stuff?
...'cause I didn't Vote for him.
When do you ever vote? When do you give a shit, huh?
‐I vote! ‐okay.
‐I did. ‐all right.
‐online ballots. ‐online ballots, all right.
You know, why don't you Get out of here and go?
Go do us a favor, And go buy a car, okay?
Hey, if you got a problem With my car,
Why don't you buy one For me?
Oh, that ‐‐ that's right, You don't have no money
Because you can't get down With the family.
No, I got no money 'cause I don't walk around here
Kissing uncle vinny's ass All day...
‐oh, wow. ‐...Like you do.
‐oh, okay. That's it. ‐uh‐huh.
Okay, yeah. Yeah, go ‐‐ go to Your car ‐‐ old ass car.
Hey, let me Tell you something.
In about 5 years, that thing's Gonna be worth 30 grand.
‐oh, really? ‐vintage, my friend.
‐oh. Oh, vintage? Yeah. ‐vintage.
More like garbage. You couldn't Pay me 30 grand to drive that.
You don't even have a car. What are you talking about?
That's fine.
Keep riding that bike!
Ride that bike. I'm‐a...
I can't stand him.
♪♪♪♪
You need to calm down.
[ clears throat ] Tell me what to do.
And how the hell can you Stay so damn calm?
I have drugs.
Which is why I am In this mess to begin with.
How in the world can you Keep drugs in this house
With our son?
Easy. I did.
I just didn't think That he would actually go ‐‐
No, you didn't think, katheryn, Because you never think.
I think you're an ass.
Well, I think you need to go Somewhere and sleep this off.
Well, I think I need Another drink,
And then I'm gonna call My latin lover
And have him come Over here and...
Put me to sleep.
You're pathetic.
Yeah. [ door opens ]
Okay then.
♪♪♪♪
♪♪♪♪
Hi. I'm looking for broderick.
Well, is he not there?
I've been calling all day.
Katheryn cryer.
I am your boss, bitch.
Transfer me to the bar!
[ telephone rings ]
Artesian bar.
Hello, rocky.
Hi, mrs. Cryer.
Hi. Is broderick there?
Yeah. Actually he is.
Well, put him on the phone, Please.
Sure thing.
[ whispers ] Oh, you bastard.
Man, you got yourself Into this.
Hello?
Broderick?
Yes.
I've been calling you all day.
Ah. Yes, I've been busy.
Well, I'm not the type of woman That likes to be ignored.
Well, I wasn't ignoring you.
♪♪♪♪
Then what do you say To not returning my calls?
Being busy.
Excuse me?
Do I detect a tone In your voice?
No. No tone.
Well, then what is wrong?
Uh, nothing.
Listen, um, I have a, uh,
Customer at the desk Right now.
Make them wait.
Okay, listen, I'm gonna Check them in,
And then I'm gonna go home.
You're what?
Yeah, I'm gonna go home Right after.
No, you're not.
I'm on my way down there For a nightcap,
And I want to see you.
[ sighs ] Um, yeah, I don't think so.
[ huffs ] Is this about jim?
No, this is about me, And I said no.
Look, I'm on my way Down to the hotel right now,
And your ass
Better be there when I arrive. Do you under‐‐
Broderick?
Did you just Hang up on her?
Yes, I did.
Did he just hang up the phone?
[ laughs ] Oh! She is gonna be pissed.
Yeah, she will.
♪♪♪♪
Are you trying to Get fired?
No, I'm trying to Get to her.
What?
Just watch A master at work, okay?
‐a master? ‐yeah.
Look...
She's used to getting What she wants.
The rich always want What they can't have.
Oh, my...
It sounds like someone Has been reading a book
On how to trap A wealthy woman.
Bro, I could write That book.
‐mm‐hmm. ‐just watch and see.
You just better watch Your husband work, remember?
Yeah, I got this.
Yeah, okay.
That guy is nuts.
[ knock on door ] Announcer: just over 9 minutes
To go in this quarter.
They need to score On this drive.
[ turns off tv ]
[ knock on door ]
♪♪♪♪
‐mitch: yo. ‐benny: hey.
I'm watching your sister With the president?
Wow, that's crazy.
[ locks door ] Yeah.
That's, like...That's, like, Her man now.
Yeah, I guess.
She's crazy.
Um...How you doing?
Uh... [ sighs ] Not good.
Yeah. You stressed, huh?
Yeah, you better believe it. Uh...
Well, my mom's asleep, So we gonna have to
Keep it down. ‐yeah. Yeah, okay. Okay.
So you called me down here. What's up?
Yeah.
Tell me you found out a way To get this money.
No.
Then what the hell Am I down here for?
You're wasting my time.
Well, I, uh, I don't got The 20 grand ‐‐
‐you already said that. ‐and...
What do you think He's going to do to me?
I mean, for real, Level with me here.
I can have my leg broke.
You know, I say We just go down there.
I take it like a man.
No, you don't Get it, benny.
What?
I mean 20 grand, one leg, dude. That's ‐‐ that's fair to me.
It don't work like that.
All right. Well, tell me how it works.
He's going to break Both your legs...
Shh.
...And he's still gonna Want the money.
‐come on, mitch. ‐no.
That money Is gaining interest
Every week you don't Pay it, too.
You serious?
I seen him lend a dude 10 grand once.
Dude had to pay back 100k in 8 weeks.
Oh, come on, that's straight up Robbery, mitch.
Well, this ain't no bank, Brother.
Damn it.
I told you not to do this In the first place.
I know.
You gotta think Of something now.
You don't think I've been trying to?
I know. I know you have, But now it's legit.
All right?
Wish there was something I could do to help.
All right, Well, speaking of it,
I was thinking, Why don't you take out a loan?
[ chuckles ]
What are you Talking about?
Yeah.
What are you tal‐‐ From who?
For you, from your family.
I mean, I'm sure they ain't Gonna break your legs, right?
No, whoa.
No, they're not going To break my legs.
I'm not doing that.
Okay.
So they're not gonna Break your legs.
You take the loan out, And I'll pay you back.
Whoa, if I borrow that money, That means I'm in the family.
So what's wrong with that?
What do you mean what's wrong With that, huh?
I already told you that...
‐shh. ‐...Ain't cool, man.
Look, I already told you That ain't cool. All right?
It's been hard enough for me Trying to separate from them.
All right. All right.
How about I go down there And put some work in for 'em?
Straight up, Ain't gonna have it.
‐why? ‐they just not, man.
Oh, yeah.
Yeah, I forgot 'cause I'm black.
No, because you're not Family.
‐mm. ‐all right?
They only let family do things That make 'em money.
All right. Well, damn, man, I'm trying everything.
‐I know you are. ‐yeah.
So what about you? You got any ideas?
‐no, I got no ideas. ‐nothing?
‐I told you, I had no answers. ‐well, yeah.
Well, uh, well, I appreciate your help, man.
Look, I told you In the first place...
I don't need An "I told you so."
So they'll kill him If he don't pay?
Ah, ma. [ sighs ]
Answer me.
Ma, just go on to bed.
No. Y'all go on And keep talking.
♪♪♪♪
‐hi, miss hanna. ‐mitchell.
Go on.
You borrowed money from people That are that bad?
I‐I was ‐‐ I was really just Trying to help ‐‐
I was talking to my son.
Well, I had to do something.
Yeah, okay.
Then you just gonna have to Deal with it then, don't you?
If we took the interest From the money candace got ‐‐
‐good night, benjamin. ‐ma...
Good night.
I'm going to the bank In the morning
And gonna give them people All their money back,
And I don't wanna hear About this no more.
This don't make No damn sense.
Don't cuss me, benjamin.
‐mom... ‐don't do that.
All right, I'm sorry.
It's gonna be all right.
It'll be all right. Fine.
‐go to bed. Okay. ‐hanna: okay.
If you say so. ‐benny: mm‐hmm.
♪♪♪♪
That ain't no damn good.
Yeah, we should have Talked outside.
‐yeah, sorry. ‐[ sighs deeply ]
Man...
[ exhales slowly ]
‐yo, I got an idea. ‐what?
Why don't you go to candace For the money?
What do you mean?
She's with The president now.
‐man... ‐oh, who knows, man?
Maybe ‐‐ maybe he's got her Wired up to some account.
I mean, It's only 20 grand.
You know She'll give it to you.
I mean, I guess It's worth a shot.
I might as well.
I mean, she's the one Who got you in this situation
To lose your truck, right?
Call her.
Yeah, might as well.
♪♪♪♪
♪♪♪♪
[ cellphone rings ]
[ ring ]
Cheating on me already.
[ ring ] [ chuckles ]
It's my brother.
[ ring ] Take it.
No.
You know, they probably Saw you on the news.
The news?
Yeah.
When?
You didn't see all those cameras Outside the white house
When we came out?
Yeah.
I mean, candace, you do know
A press pool follows me Everywhere.
Yeah.
And they report everything. [ chuckles ]
Yeah.
I'll talk to him later.
Okay. Suit yourself.
Mm.
Now, where were we?
♪♪♪♪
Hey.
Hmm?
You've gotten real quiet.
You were just talking In the car.
Well, I know,
But then you got Kind of quiet.
This is a lot.
Well, it helps To talk through it.
Yeah, what part?
Being here with The president‐elect
And just coming from The white house?
Yeah.
This doesn't happen every day To a black girl from savannah.
I know it's overwhelming.
You think?
Yeah, but you gotta Let me know
What's going on In that head of yours.
He said that I was A hot piece of black ass.
What? [ scoffs ]
Yeah.
Wait, who?
The president.
When did he say that?
At the table.
Candace?
He said it.
‐he said those words? ‐mm‐hmm.
He said, "Hot piece Of black ass"?
Yeah.
[ whispers ] Oh, my god. That son of a bitch.
Wait.
Who are you calling?
Oh, I'm gonna Take care of this.
No, charles.
I didn't tell you So that you can get upset.
I told you so you knew What kind of person he is.
I know what kind of Person he is.
It's time he knows What kind of person I am.
‐charles, don't. ‐what?
I shouldn't have told you.
No, you should have.
[ sighs ]
I just ruined A perfectly good night.
I'm sorry, okay? But...
You know that I've been Called a lot worse.
By the head of state?
No.
Exactly, so you can see why This is so disrespectful.
You are so cool.
What ‐‐ what about, um,
That's how you play the game In the car?
Well, that was before I knew he said that.
[ sighs ] Let's just Let it go for the night.
Look, I don't know If I can.
Is that a challenge for me To take your mind off things?
♪♪♪♪
Hmm?
♪♪♪♪
You want more?
♪♪♪♪
Well, that's a start.
[ whispers ] Let's go take a shower.
[ sighs deeply ]
Oh!
Undress for me, Mr. President.
Right now?
Strip.
♪♪♪♪
You better count yourself lucky There's not a pole in here.
I'd pay money for that.
Mm‐hmm? Maybe I'll put one In the oval.
I'd love that.
♪♪♪♪
♪♪♪♪
♪♪♪♪
[ chuckles ]
Come on.
Come on, baby lion.
[ both laugh ]
♪♪♪♪
Where the hell you going?
Out.
‐I asked you a question. ‐and I answered it.
Are you going To the hotel, dear?
Are you Going to hell, dear?
So help me, katheryn, If I go to that hotel
And I find you are in there... ‐it's my hotel.
Do you have any idea What time it is?
Yes, it's time for me to go And have a nightcap.
[ sighs ] Katheryn, I think You've had quite enough.
‐move. ‐you better get out of her way.
She's trying to get To her man whore.
Shut up, wyatt.
Yeah, okay.
‐move. ‐kat‐‐
Hurry back. We got A little, uh, surprise for you.
[ door opens ]
Katheryn!
Hey, How much you wanna bet
She's going to that hotel To get with that guy?
Go to your room, son.
Got a little surprise For you.
Now, wyatt!
Okay, okay.
♪♪♪♪
[ clears throat ]
♪♪♪♪
♪♪♪♪
Mm.
Hell is wrong with you?
Boy, you better Go find my jewelry.
What... [ scoffs ]
Look, I'm ‐‐ I'm ‐‐ It's 'cause of the sweat?
All right, look, my calcium Level a little low right now.
Yeah, yeah, yeah.
I just need to eat An orange or something.
About that. See...[ sighs ]
Don't no woman want no man
Sweating and greasy And going on.
Well, I know somebody Like it.
[ laughs ]
Forget the arrogance, r. K.
I gave you a chance right here. You had your chance.
And you are a problem, And you are a disgusting one.
Now go get my jewelry, Okay?
Just give me Your son's address, man.
I'll do what You want me to do.
Mm.
What's that?
Look, I'm not doing nothing Sexual with him. All right?
Don't disgust me.
‐he's gay. ‐shut up.
‐he is. ‐[ whispers ] Shut up.
I'm just saying.
Now what will you do?
‐what you asked me to do. ‐and what was that?
You want me To flirt with him.
Right? Get his mind off That cop dude.
That's right.
Yeah, I got it. I can do it.
And you think this will Be worth my jewelry?
I will have him eating Out of the palm of my hand.
[ laughs ] You don't Even know how to...
Hey. You don't know What kind of game I can run.
Like you running A game on me?
No, I can't Run a game on you.
You're too smart for me.
You better know it.
What's the address?
You can't just go up To the house.
That's why I wanted you To go to the hospital.
Okay, well...
Now he's living with His father.
Well, what do you Want me to do?
I want you to lay low,
And I will figure it out.
Fine.
This gonna cover me For the jewelry, right?
You, my love,
Will be owing me For a very long time.
Whatever.
Now...
Get the hell Out of my house.
‐like that? ‐[ whispers ] It's like that.
It's like that.
Yeah, well, then... Let me use the car then.
[ laughs ]
What? I need to get around.
Ohh, boy.
[ clicks tongue ]
Bye‐bye.
See ya. [ door opens ]
Peace!
[ laughs ] [ door closes ]
Ahh. Hmm.
♪♪♪♪
[ clicking, beep ]
[ line rings ]
David: leave a message. [ beep ]
Hi, david.
Um, I'm still waiting for you To come back.
Okay, I will...
Bye.
[ beep ]
♪♪♪♪
[ piano playing ]
♪♪♪♪
♪♪♪♪
Broderick.
Hi.
How are you?
I'm good.
Well, you must not be that good, Hanging up the phone like that.
Well, I just didn't want To talk to you anymore.
‐oh, you didn't? ‐mnh‐mnh.
And why is that?
Look, I'm sorry. I...
You're not really... [ scoffs ] I don't have time for this.
I think you need to get him at The bar and meet me upstairs.
Yeah, I don't think so.
Excuse me?
You heard me.
No, I don't think You heard me.
Mrs. Cryer...
The only reason You stayed here this late
Is because I told you I wanted to see you.
Now that's not true. I did get tied up with a guest.
Bullshit.
Call it what you want.
Okay, broderick...
Mm?
...We are going upstairs.
No, we are not going Anywhere.
Pardon me?
I'm not doing it.
Doing what?
[ lowered voice ] The threesomes anymore.
You're not?
No.
Oh, I see.
Well, I... [ clears throat ] Want...
I don't care what you want.
Who the hell do you think You're talking to?
You're not just going To use me.
Use you?
Yes. Use me.
What is All of this about?
Look, we can't keep Doing this.
Okay, what if you Get tired?
[ whispers ] What do I get out of it?
Well, I don't know What you get out of it,
But you are the most excitement That I have had in a long time.
Oh! So I'm just a toy.
No.
No, you're not.
[ clears throat ]
What do I get out of it?
What do you want? A raise?
No, I don't want a raise.
Okay, uh, more money?
[ whispers ] I want you.
[ laughs ]
Mm‐hmm. Mm‐hmm.
Really?
I...Want..You.
No, you don't.
Has he gotten into Your head?
What do you mean?
That husband of yours.
Has he gotten so deep Into your head that
You don't see how beautiful Of a woman you are?
I was a beautiful woman.
He has gotten into Your head.
No.
When I look in the mirror,
I can see that the years Have gone downhill.
No, they haven't.
I'm in my 50s.
I would be foolish to think For one minute
That I could Remotely compete
With some 30‐year‐old That you could be seeing.
I'm not seeing anybody else.
You're not?
No, because I want you.
I‐I...Broderick, I ‐‐
Listen...
If I can't have you The way I want you,
You might as well Fire me right now.
All of this Was for nothing.
But if you come at me,
You come at me like You want me,
Not like I'm just Some piece of meat.
♪♪♪♪
Okay.
♪♪♪♪
♪♪♪♪
‐hi. ‐scotch on the rocks.
Coming right up.
Okay.
♪♪♪♪
[ sighs ] Are you free?
Uh...
He'd fire me, ma'am.
‐is that so? ‐yeah, he's serious.
♪♪♪♪
You better make that A double.
Yes, ma'am.
[ pouring liquor ]
[ cellphone rings ]
[ ring ] Who keeps calling you?
Oh, yeah, that's my, um, My dad. Thanks.
Look, I'm... I'm sorry about that.
You really shouldn't have Put that gun to his head.
He shouldn't have sent those People to my place after me.
Yeah, I know.
So then why are you Just taking up for him?
I'm not taking up For him.
‐good. ‐good.
You know, I‐I think I‐I just better go.
What? No, I...
I don't want you to go.
[ cellphone chimes ]
[ clicking ]
What, is that a text?
Yeah.
Is that him?
Yeah.
What'd he say?
Nothing. He just wants me To come home.
Well, yeah, He already said that.
I know.
Putting your phone Face down.
What?
You hiding something?
What? No, nothing.
It's ‐‐ it's nothing.
You sure?
What? What, you... What?
‐let me see your phone. ‐no, I'm not doing that.
Let me see your phone.
This is my phone.
Yes, it is,
And this is my phone.
‐great. ‐go through it.
‐no, I don't want to see... ‐go ahead.
...What's in your phone.
No, go ahead. Go through it.
Look at all the nasty texts From my wife,
From my coworkers, From my boss,
From my mother, From my brother.
Go ahead.
I'm ‐‐ no, I'm not doing that.
Why not?
Because it's your Personal business.
Why ‐‐ no.
You're my personal Business now.
Now let me see your phone.
No, I'm not letting you See my phone.
'cause you're lying to me.
Ah. [ sighs ] Okay, enough.
Okay, justin? Stop.
Look, jeffery,
We need to trust Each other, right?
Right? ‐I'm not giving you my phone.
You're gonna let me See your phone.
No, I‐I'm ‐‐ I'm not.
Look, we just had A nice dinner.
Can we not do this?
I mean, stop.
Jeffery, Let me see your phone.
I'm not giving you My phone.
Jeffery.
Okay, I'm going. I'm gonna go.
[ cellphone rings ] Wow. Damn it.
[ ring ]
[ scoffs ]
[ ring, beep ]
Who is this?
Damn, is he still Messing around with you?
Yeah, he is, you son of a bitch. Who is this?
This is wyatt, you bastard. Put him on the phone.
Ohh.
Wyatt.
Didn't I tell you Never to call him again?
I will call him as much As I damn well please.
Put him on the phone.
Give me my phone, And I mean it.
You're a sick son of a bitch. You know that?
Listen, if you call him again, I'll break your jaw.
Oh, wait.
Wait. Wait a minute. Were you...
Oh, you were trying To get ahold of me.
Do you need a little fix, Straight boy?
Huh? You gonna get down On your knees again, don'tcha?
Would you stop it?
Go to hell!
I‐I didn't do a damn thing With you.
Yeah, but you wanted to, Didn't ya?
Go to hell.
Don't call him again.
Give me my phone.
Give me my phone.
[ clicking ]
Oh, you were texting Madison.
Justin...
You texted him my address.
When we had a nice Romantic dinner,
You're texting him My address?
Would you stop it And give me my phone, please?
What else do you have In here, huh?
I mean it. I'm not doing this Again with you.
What else do you have In here, huh, jeffery?
Fine. Keep it.
♪♪♪♪
♪♪♪♪
Next on "The haves And the have nots"...
One of these has a bullet And the other one doesn't,
So it's either me or you.
So he's trying to make me Jealous, huh?
Do you mean to tell me that Little stab wound in your side,
That didn't scare you At all?
That's a paper cut Where I come from.
You want to go again? ‐I have to get out of here.
No, I... ‐candace.
I have to get some Fresh air.
I'm going to let hanna keep All of the money,
And you won't have a dime.
[ imitates explosion ]
Oh, yeah, me and you,
We going on a ride, baby.
Mmm! Yeah.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.