Original subtitles

‫أعتذر أختي (رحمة) ‫أنا هاربة من العمل

‫- سأذهب وأعود مرة أخرى إن شاء الله ‫- هاربة؟

‫ألم تقولي لرب عملك إنك قادمة؟

‫بصراحة لا

‫فليكبر في عزك ‫إلى اللقاء حبيبتي

‫- انتظري، سأرافقك إلى الباب ‫- لا، لا تزعجي نفسك، ارتاحي

‫- إلى اللقاء ‫- إلى اللقاء

‫(نور)

‫أسرعي

‫- إلى أين أنت ذاهبة؟ ‫- إلى المنزل

‫- متى خرجت؟ ‫- من الخامسة

‫من الخامسة وأنت تلهين في الأزقة

‫- بسبب الأستاذة ‫- اسكتي وادخلي إلى المنزل

‫هيا، تبارك الله

‫ادخلي!

‫لا يا صديقي، لا

‫دائماً أقول لك ‫لا تعطِ البضاعة حتى تأخد الشيك!

‫يا سيدي (جمال)

‫السيد قال لي إنه تكلم مع رب العمل

‫- ماذا سأفعل له أنا؟ ‫- وصدّقته؟

‫هل تظن أن هذه النقود ‫سأضعها في جيبي؟

‫اغرب عن وجهي، هيا ‫لا تعطِ البضاعة مجدداً!

‫اترك (إسماعيل) يتكلم

‫إنهم يغضبونني

‫- آلمني هذا الحذاء في رجلي ‫- أين كنت؟

‫اسكت، ألا تعلم أنه كاد يُكشف أمري؟

‫أين كنت؟

‫- كنت في منزل (داوود) ‫- (داوود) رب العمل؟

‫انتابني الفضول يا أخي ‫أردت أن أعرف شكل زوجته ومنزله

‫ذهبت واشتريت دمية ‫وباركت لها في المولود

‫قولي لي، هل جننت أو فقدت عقلك؟

‫هل تفكرين قليلاً أم لا؟

‫(ثريا)، (ثريا)، (ثريا) توقفي!

‫هل فعلاً رب العمل ‫متزوج من تلك السيدة؟

‫سأفقد صوابي

‫قلت إنني سأجد امرأة ‫ترتدي الحرير والذهب

‫ولديها الخدم والحشم

‫لكنني وجدتها مثل عاملات البيوت

‫بل عاملات البيوت أفضل منها

‫تعلم لم أصدّق ما رأيت؟

‫أنا الذي لم يصدّق

‫ذهبت إلى منزل (داوود) ‫لو رآك هناك لطردك من العمل والله

‫هل سيخيفني؟

‫كما يُقال، حظ الجميلات تأخذه القبيحات

‫هل هو جميل مثلاً؟ ‫لا جمال ولا أدب ولا دراسة

‫لا تهم الدراسة

‫هناك من يحملون شهادات ‫ويعملون لدى أشخاص أميين

‫لأنهم لديهم المال

‫هذا كلام تافه

‫هذا هو الكلام الصحيح ‫الذي لا تريد سماعه يا حبيبي

‫هيا، اذهبي لانتعال حذائك ‫لنخرج معاً، هيا، هيا

‫هيا

‫انظري، انظري حول المكان ‫تبارك الله

‫الكل فرح ومستمتع ‫ونحن الاكتئاب سيقتلنا

‫يا أختي، المشاكل لا تنتهي ‫انسي الهموم لتنساك

‫أحياناً كلامك يكون بلا معنى ‫لكن كلامك الآن في محله

‫لن أكذب عليك ‫لم أرد أن آتي معك اليوم

‫فوجدت نفسي أحتاج إلى هذه النزهة ‫أكثر منك

‫ما رأيك أن نسافر إلى مكان ما معاً؟

‫نسافر، لمَ لا نسافر، فلنذهب إلى (مراكش) ‫أو إلى (أكادير)؟

‫وما رأيك يا (خديجة) أن نسافر ‫من (طنجة) إلى (الكويرة)؟

‫لنذهب الآن

‫- ماذا تفعل أنت هنا؟ هل تتبعني؟ ‫- لا، أنا من قلت له أين نحن

‫لا تقلقي، لا تقلقي

‫أنا أقلق عندما تقلقين ‫أنا أريد لك الخير

‫الخير هو أن تهتم بزوجتك وولديك

‫واخجل من الشيب الذي في رأسك

‫ماذا؟

‫أهتم بزوجتي وولديّ ‫وتنعتني بالعجوز أمام الناس؟

‫سيدي (داوود)، من فضلك

‫لا تنفعل

‫لدي الحل

‫هناك شيء واحد إذا فعلته ستصبح لك ‫هذه أختي وأنا أعرفها جيداً

‫ما هو هذا الشيء؟

‫يا إلهي، لقد تعبت

‫ماذا سأرتدي الآن؟

‫(خديجة) تعالي وساعديني ‫في اختيار الملابس

‫هيا، أسرعي لتتجهزي ‫للذهاب إلى الحمام

‫(خديجة)، ما خطبك!

‫توقفي عن إزعاجي!

‫- جميل هذا الثوب، سآخذه معي ‫- ارتدي ما تريدين، أنا لا أريد الذهاب

‫لماذا يا أختي لا تريدين الذهاب؟

‫الناس تبحث عن المناسبات لتفرح وترقص ‫وأنت تريدين أن نبقى في المنزل

‫لا أريد أن أرى أحداً

‫- إلى أين أنت ذاهبة؟ ‫- سأذهب لتحضير الشاي

‫يجب أن تبتعدي عن صديقتك ‫وإلا ستصابين بالجنون

‫ألا تريدين أن تفهمي ‫أنني قد أخطأت في حق صديقتي؟

‫لو كنت ذكية ‫لتزوجت من (داوود) الذي يحبك

‫أنا أتكلم في موضوع ‫وأنت في موضوع أخر

‫سترين أن صديقتك سيتزوج عليها زوجها

‫- خصوصاً أنها أنجبت الطفل بتلك الحالة ‫- لا حول ولا قوة إلى بالله

‫يعطي الله الحظ لمن لا يستحقه

‫ما هذه الرائحة؟ ‫لا يوجد شيء يفرح في هذا المنزل

‫عشر سنوات يا (داوود)

‫انظر كيف أصبحت وسيماً ‫تبارك الله

‫يداك أصبحتا ناعمتين يا (داوود)

‫ماذا قلت؟

‫على الأقل ستنقص عشر سنوات من عمرك

‫تصور لو كان شخصاً آخر ‫يملك النقود التي تملكها

‫لكان اعتنى بنفسه ‫يجب أن تعتني بنفسك أيضاً

‫أصبحت وسيماً يا (داوود)

‫والله أصبحت وسيماً

‫- يجب أن تبحث لي عن فاتورة ‫- باسم من؟

‫باسم (علال)، السيد (علال) المراكشي

‫نعم، (علال) المراكشي

‫- حسناً ‫- (علال) المراكشي، (علال) المراكشي

‫- ها هي موجودة يا سيدي (جمال) ‫- جيد، سيارة النقل بالخارج

‫- جهزوا البضاعة وضعوها بالسيارة، اتفقنا؟ ‫- حسناً سيدي (جمال)

‫لا تذهبوا حتى آتي إليكم

‫أين كنت أنت البارحة؟ ‫اتصلت بك ولم تردي

‫أنت تعرفني جيداً يا حبيبي ‫كنت منهكة من العمل

‫وقد آلمني الكعب العالي ‫الذي كنت أنتعله

‫فخلدت إلى النوم مباشرة ‫ولم أر الهاتف وهو يرن

‫- هل لديك مرآة؟ ‫- لا، لماذا؟

‫لأرى إن كنت أبدو غبياً أم لا

‫كنت تتحدثين على الهاتف ‫حتى منتصف الليل ولم تتصلي بي

‫نسيت أن أقول لك

‫ابنة خالتي المسكينة تشاجرت مع حبيبها ‫وظلت تبكي طوال الليل

‫وأخذت هاتفي لتتحدث به ‫هل تظنني كاذبة؟

‫مرحباً

‫مرحباً، نعم، من؟

‫ماذا؟

‫- هل وجدت الكتاب؟ ‫- نعم، وجدته

‫عندما سأنتهي منه سأعيده إليها

‫جيد

‫ها أنا جهزت لابنتي ‫الكعكة التي تحبها

‫والله لم يكن لدي الوقت لتحضيرها

‫مباشرة بعد نوم أخيك ‫ذهبت مسرعة لتحضيرها

‫كعكة بالشكولاتة، إنها جميلة يا أمي

‫عندما كنت قادمة رأيت أبي ‫عند محل الحلويات

‫وقد اشترى كمية كبيرة من الحلويات

‫- أريد تناول الحلويات التي سيحضرها أبي ‫- هكذا أيتها الشقية

‫- كنت أتمنى أن تعجبك هذه الكعكة ‫- لا بأس يا أمي

‫- أنت تعرفين كم أحب حلويات المحلات ‫- حسناً يا ابنتي

‫أكملي واجباتك المدرسية أولاً ‫وأريني ماذا فعلت عندما تنتهين، اتفقنا؟

‫من فضلك، عندما يأتي أبي ‫أعطيني جميع الحلويات بالشكولاتة

‫لكن واجباتك المدرسية هي الأهم

‫وإن لم تنهيها ‫فلن تحصلي على شوكولاتة ولا كعكة

‫- التغذية حق من حقوق الطفل ‫- حقاً

‫سأذهب لنشر الغسيل

‫عند عودتي إن لم أجدك قد أنهيت ‫الواجبات المدرسية فسأعاقبك

‫ستعجبها

‫- ما هي الهدية؟ ‫- ذهب

‫أخاف ألا يعجبها مظهري

‫أشعر بأنه ممل

‫لماذا لا يعجبها مظهرك؟ ‫إنه جميل وأنيق

‫ماذا تقول؟ الله يهديك

‫- استرجل قليلاً ‫- أسترجل

‫- انزع الحلوى من فمك و استرجل ‫- إنه يوم جميل

‫أختي (خديجة) قادمة من سطح المنزل ‫مرحباً بك، فرحنا بقدومك

‫شكراً جزيلاً سيدتي (سعاد)

‫لست سيدة بل ما زلت آنسة ‫وأنتظر نصيبي في الزواج

‫إنني مشغول، سأكمل بعض الأعمال ‫وآتي اليك

‫مع السلامة، الله

‫سيد (فؤاد)

‫عُد إلى صوابك

‫سبحان الله، حسناً

‫ألم أقل لك إنك تسرعت في زواجك؟

‫لو لم تكن متزوجاً ‫لن تجد أفضل من الآنسة (سعاد)

‫انظر إلى الجمال والثبات والحشمة

‫لا تقل هذا يا سيدي (داوود) ‫أنت تحرجني

‫لا تناديني بسيدي ‫بل ناديني بأخي (داوود)

‫- أنا لن أرتاح حتى أزوجك ‫- ماذا تفعلان هنا؟

‫- (خديجة)، مرحباً بك ‫- ما هذا الكلام؟ قولي مرحباً

‫إنهما ضيفانا

‫من استأذنت لإدخال رجلين غريبين ‫إلى المنزل؟

‫سيدتي (خديجة)

‫السيد (داوود) جاء إلى منزلكم من بابه

‫وإن قبلت فهو يريد التقدم ‫بطلب الزواج منك على سنة الله ورسوله

‫ومن هو هذا؟ هل جننتم؟

‫هذا السيد جاري ومتزوج ‫وزوجته صديقتي

‫وما العيب إن أراد الزواج مرة أخرى؟

‫- اذهبي إلى غرفتك، لا أريد رؤية وجهك ‫- (خديجة) ولكن...

‫تكلمت معك، اذهبي ‫لا أريد رؤية وجهك

‫(خديجة)، دعينا نجلس ونتكلم معك ‫يمكننا التوصل إلى حل

‫هل نسيت أن (نور الدين) ‫رحمه الله كان صديقك؟

‫أنت قلتها، كان صديقي ‫والآن فهو ميت

‫- الله يرحمه ‫- رحمة الله

‫بالنسبة إليك ميت ‫أما بالنسبة إلي فهو لا يزال حياً

‫أحلفك بالله

‫من كانت متزوجة من (نور الدين) ‫رحمه الله

‫ستنظر إلى شخص من طينتك يا (داوود)؟

‫(خديجة) انتبهي لكلامك

‫أنت في منزلي ‫وتريد أن تعلّمني كيف أتكلم

‫خد أغراضك ‫ولا أريد رؤيتك في منزلي مجدداً!

‫(سعاد)

‫(سعاد)، عند خروجهما ‫رتبي الغرفة ونظفيها جيداً

‫سيدي (داوود)، أختي متوترة قليلاً

‫لا بأس، غداً إن شاء الله ‫ستكون الأمور جيدة

‫تشرفنا بزيارتكما

‫مع السلامة

‫ما خطب أمي؟

‫ألبسها ثيابها ‫سأذهب لإحضار سيارة أجرة

‫أمي، ماذا بك؟

‫- رأيت الموت يا ولدي ‫- بمَ تشعرين يا أمي؟

‫- قلبي يا بني، قلبي سيتوقف ‫- اسمعي، سنذهب فوراً إلى الطبيب

‫سيفحصك، ستكون الأمور على ما يرام

‫- لا أستطيع يا بني ‫- لا، لا، لا

‫تشجعي يا أمي، اهدأي، أنا معك

‫هيا يا أمي

‫- تشبثي بي ‫- يا بني

‫أحسنت، هيا

‫تمهلي يا أمي، تمهلي، سنمشي بروية

‫سيارة الأجرة في انتظارنا ‫هيا يا أمي، هيا، تمهلي

‫خطوة بخطوة يا أمي

‫بروية يا أمي ‫سنمشي ببطء

‫أعتذر يا سيد (داوود) ‫لقد أخفتني

‫تبدو رائعاً اليوم

‫- هل أعجبتك؟ ‫- كثيراً

‫تمنيت لو كنت زوجي ‫أقسم بالله لما تركتك تخرج من الغرفة

‫سأفعل بك مثل الخاطفين

‫أتمنى أن يأتي من يفهمني ‫ويختطفني

‫استدر

‫- هل هذا ضروري؟ ‫- لا أعلم، هناك شيء مفقود أو زائد

‫ولكن هذا اللون لائق عليك جداً

‫تبدو جذاباً، تبدو جذاباً

‫جذاب؟ أين (جمال)؟

‫اتصلوا به وعندما سألته ‫قال إن أمه المسكينة مريضة

‫مجدداً أمه مريضة ‫أريد أن أعرف خالتك ما بها؟

‫- من خالتي؟ ‫- قلت لي إن أمه هي خالتك

‫إنها أخت أمي بالرضاعة ‫وحيّنا بالكامل يناديها بخالتي

‫- فكبرت وأنا أناديها بخالتي ‫- وأنت ترينها دائماً، ما بها؟

‫- لا أراها، إنها تقطن بحي بعيد ‫- الآن قلت لي إنها جارتك

‫كانت جارتنا

‫أريد أن أسألك

‫هذا العطر الذي تستخدمه، ما اسمه؟

‫(إكس إكس إل)

‫رائحتك زكية، استعمله دائماً

‫استعمله دائماً

‫نادي (سليمان) ليحضر لي قهوة

‫- أريد أن أطلب منك طلباً ‫- اطلبي

‫إن أمكنك أن تشتري ماكينة قهوة ‫لأحضر لك القهوة بيدي كل صباح

‫- حسناً، سأحضرها ‫- أقسم

‫أعدك

‫- نادي (سليمان) ‫- (سليمان)

‫(سليمان)

‫(سليمان)!

‫شكراً جزيلاً

‫- ما بك يا بني؟ ‫- لا شيء يا أمي

‫إنه قليل من الزكام بسبب البرد

‫الله يشفيك يا بني

‫- ماذا قال الطبيب؟ ‫- لا شيء يا أمي، كل شيء جيد

‫يجب أن تأكلي جيداً ‫وتنالي قسطاً من الراحة

‫ألم يقل لك شيئاً بخصوص الجراحة؟

‫لا داعي للجراحة ‫بل هناك جراحة صغيرة ليست بالشيء المهم

‫يا ربي، يا ربي

‫السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

‫السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

‫- الله يتقبل منك يا أمي ‫- آمين

‫ألم تشتهي الأكل من الروائح؟

‫ماذا سأقول لك؟

‫وصلتني رائحة الشواء واشتهيته

‫أمي الجميلة والشابة

‫- ستأكل الكبد ‫- حفظك الله يا ولدي

‫- ألم تعرفي من أين اشتريته؟ ‫- من أين يا بني؟

‫- اشتريت الكبد من (مجيد) الجزار ‫- جارنا؟

‫- نعم، ابنه الذي وجدته في المتجر ‫- سبحان الله

‫نعم، قلت له إن أمي المسكينة ‫عادت من عند الطبيب

‫مسكين، أعطاني الكبد ‫ولم يرد أخذ ثمنه

‫- جزاه الله خيراً ‫- لتعرفي أنك محبوبة في الحي بأكمله

‫- أضف المزيد من الكمون، أضف، أضف ‫- حسناً، حسناً

‫- أنت تعرف ‫- ها هو

‫تذوقي وأعطيني رأيك في الطعام

‫ما هذا يا بني؟ لست طفلة صغيرة ‫دعني آكل لوحدي

‫- كُل هذه اللقمة أنت ‫- لا

‫حسناً، اشربي عصير

‫سأحضر المزيد من الشواء

‫هل سنأكل هذا الطعام كله؟

‫سمعت ماذا قال الطبيب ‫يجب أن تأكلي لتكتسبي القوة

‫اشربي المزيد من العصير

‫حسناً

‫أين أختك (خديجة)؟ ‫لماذا لم تحضر معك إلى الحمام؟

‫لا تريد المجيء، إنها مريضة ‫تركتها في المنزل نائمة

‫غابت عنا كثيراً ‫وكذلك زوجة (داوود)

‫مسكينة زوجة (داوود) ‫ابنها مريض، كيف ستأتي؟

‫لم نفهم يا أختي، ما به المسكين؟

‫عندما أتذكر الموضوع يحزن قلبي كثيراً

‫كون الطفل لا يأكل ولا يشرب ‫ولا ينام

‫وبعد القيام بالفحوصات الطبية ‫تبين أنه من ذوي الاحتياجات الخاصة

‫سيبقى جالساً في كرسي متحرك ‫طوال حياته

‫- مطعم فوق الماء ‫- هل أعجبك المطعم؟

‫أعجبني كثيراً

‫فلنجلس هناك ‫على الطاولة الفارغة

‫- جميل ‫- يبدو المطعم غالياً

‫لا شيء يغلى عليك حبيبتي ‫اطلبي ما تشائين ولا تقلقي

‫أنت مع (داوود) ‫لا تحسبي حساب المال

‫حفظك الله، أنت عمري

‫وأنت أيضاً يا عمري

‫قائمة الطعام

‫إلى أين أنت ذاهبة بهذه الأغراض؟

‫سأعيدها لصاحبها

‫نحن أصحابها

‫هل جننت؟ أنت أصبحت تخيفينني

‫هل جننت؟ أنت أصبحت تخيفينني

‫هل أنت رخيصة إلى هذه الدرجة ‫أو ينقصك شيء؟

‫يا أختي أي شيء تريدينه تجدينه أمامك

‫هدايا الخطبة لا ترد ‫حتى لو رفضتها

‫أنا أقول لا للرجال وللهدايا ‫ولا أحتاج إلى أحد، هل فهمت؟

‫فلنفتح الهدايا على الأقل ‫لنرى ما فيها

‫(سعاد)، اغربي عن وجهي حالاً ‫وإلا لن يروق لك الحال

‫ستندمين

‫(سعاد) أغلقي الباب

‫(رحمة) من فضلك ‫أبلغي زوجك بأنني لا أحتاج إليه

‫وقولي له قالت لك (خديجة) ‫زوجة (نور الدين) رحمه الله

‫لن أتزوجه ‫حتى لو انتهوا الرجال من الدنيا

‫وقولي له إذا نسي عشرة زوجي والطعام ‫والملح الذي أكله في منزلي في حياة زوجي

‫فأنا لن أنسى أبداً العشرة ‫والطعام الذي أكلته في منزله

‫السلام عليكم، أدخل الهدايا

‫انتظرني هنا

‫أبي، شكراً على حلوى الشكولاتة ‫التي اشتريتها لي

‫بالصحة والعافية

‫سيد (داوود)، سيد (داوود)

‫- سيد (داوود) ‫- السيد الإمام

‫- السلام عليكم، ما أخبارك؟ ‫- وعليكم السلام، ما أخبار زوجتك؟

‫- الحمد لله ‫- الحمد لله

‫الحمد لله التقيت بك ‫كنت ذاهباً إلى متجرك

‫- أهلاً بك متى شئت ‫- أخبرتني زوجتي بما حصل لابنك

‫قالت لي ما حصل له ‫الحي بأكمله يعلم بالخبر إلا أنا

‫أخبرنا على الأقل حتى نساعدك ‫ونقف بجانبك في وقت الشدة

‫- الحي بأكمله يعلم بالخبر؟ ‫- نعم!

‫ربي سبحانه وتعالى عزّ وجل ‫قال في كتابه العزيز

‫أعوذ بالله من الشيطان الرجيم ‫وبشّر الصابرين

‫الذين إذا أصابتهم مصيبة ‫قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون

‫صدق الله العظيم! ‫صدق الله العظيم

‫صدق الله العظيم ‫هل فهمت يا سيدي الإمام؟

‫نعم، فهمت، صدق الله العظيم

‫أنا يوقفني الإمام ويعطيني النصائح

‫بصراحة لم أستوعب ‫أن ابنك (اليزيد) مسكين...

‫ابني معوّق، قلها لا مشكلة ‫ابني (اليزيد) معوّق

‫هذا من عند الله يا (داوود) ‫ليس بيدنا شيء لفعله

‫الله يغفر به الذنوب

‫أنا من فُضحت في المدينة

‫أصبح الجميع يناديني بأب الطفل المعوّق

‫وماذا قال الطبيب؟ هل هناك علاج؟

‫لا أدري ‫أو تأخذه إلى الخارج لتلقي العلاج؟

‫- ماذا قلت؟ ‫- مركز العلاج

‫ما هذا الهراء؟ ‫قلت لك إن ابني معوّق

‫لن أنفق عليه مالي كله وأفلس ‫حتى يصبح عند المستديرات

‫هل سبق لك أن رأيت معوّقاً يشفى؟

‫بصراحة لا

‫يا أخي، ما دام لديك المال ‫أنجب أطفالاً آخرين

‫مع من تريدني أن أنجب؟

‫- معي أنا؟ مع امرأتك ‫- مع تلك الكارثة

‫أنا لا أطيق حتى رؤيتها بالمنزل!

‫بما أنك تكرهها ‫اذهب وابحث عن أفضل منها وطلّقها

‫(فؤاد)، لا أحد يشعر بما في قلبي

‫- (خديجة) مجدداً ‫- نعم

‫- ألم ترفضك يا (داوود)؟ ‫- أنا أريدها

‫- سبق لها أن كانت متزوجة يا (داوود) ‫- أنا أريدها رغم ذلك

‫- مرحباً ‫- شكراً أختي (سعاد)

‫سامحيني يا (خديجة) ‫لا أقدر أن أواجهك

‫سامحيني يا (خديجة) ‫لا أقدر أن أواجهك

‫فلننسَ هذا الموضوع الآن ‫وتذوقي كأس الشاي هذا

‫فقد حضّرته من الأعشاب المزروعة ‫على سطح منزلي

‫بسم الله، لم أقصد إزعاجك بكلامي ‫ما قلته لم يكن من قلبي

‫- كنت غاضبة بسبب زوجي (داوود) ‫- انسي هذا الموضوع

‫(رحمة)، سامحيني على ما سأقول ‫ولكن أنت سبب كل ما يحصل

‫- أنا؟ ‫- نعم، أنت

‫هذا شيء مخزٍ ‫أنت دائماً ترضين هذا الرجل

‫وتفعلين أي شيء من أجله

‫ولا مرة رفضت له طلباً ‫كوني قوية

‫عارضيه لمرة واحدة في حياتك ‫يا صديقتي

‫ألا تعرفين (داوود)؟

‫- سريع الانفعال ولا يتحكم بنفسه؟ ‫- لا يا أختي

‫هذا لكونك طيبة ‫ولا تقدري على مواجهته

‫- أنا لا أقدر عليه يا أختي ‫- حسناً

‫ابقي هكذا ‫حتى ترين إلى أين ستصلين معه

‫ماذا سأفعل؟

‫عندما يتكلم الناس ‫يكون هناك شخص يساندنهم

‫أنا من لدي؟

‫-أخي رجل مسكين وبسيط ‫يكافح للحصول على لقمة العيش

‫لا يمكنني أن أشكي له همومي

‫وأنا أين تركتني يا أختي؟

‫لا أعرف يا (خديجة) ‫إلى أين سأصل

‫قبل أيام جاءت إلى المنزل امرأة ‫كانت تتمايل

‫- من هي هذه؟ ‫- قالت إنها تعمل عنده بالمتجر

‫- هل أدخلتها للمنزل؟ ‫- نعم، لا يمكنني طردها

‫جاءت لتبارك لنا بالمولود الجديد

‫(رحمة) ألم تشكي زوجك ‫بعد دخول المرأة إلى منزلك؟

‫ولم تفكري ولم تشكي ‫بأن هذا الرجل قد يتركك

‫ليفعل ما يشاء ‫لا يمكنني مراقبته دائماً

‫حسناً، ابقي هكذا ‫حتى ترين إلى أين ستصلين معه

‫(اليزيد) بدأ في الاستيقاظ ‫علي الذهاب قبل أن يبدأ في البكاء

‫ابقي معي قليلاً ‫طبيعي أن يبكي الأطفال

‫تعلمين أنه عندما يبدأ في البكاء ‫لا يتوقف

‫أعانك الله يا أختي

‫- اعتني بنفسك، مع السلامة ‫- مع السلامة

‫هل فرحت؟ طار الرجل

‫- إذاً كنت تسمعين حديثنا ‫- لا، صوتكما كان عالياً

‫قليلة الأدب

‫مهلاً، هل أتينا لالتقاط الصور أو للعمل؟

‫الله يستر، كنت أريد صورة واحدة جيدة ‫لكن لا شيء

‫يجب أن أغيّر الهاتف

‫قل لي، هل يمكن لرب العمل ‫إعطائي سلفاً على الراتب؟

‫ماذا؟ هل جننت؟ أنا كانت أمي مريضة ‫ولم يوافق على إعطائي

‫وما المانع؟ إذا أراد منا العمل ‫يجب أن يشتري لنا هواتف جديدة

‫اهدأي قليلاً، ما زلت في فترة التدريب

‫حتى تنتهين الفترة ‫اطلبي ما تريدين

‫- أعطيني هذا الهاتف، سآخذه ‫- (جمال)! أعطني هاتفي حالاً

‫أنت مجدداً

‫- من يتصل مجدداً؟ ‫- هذه (ثريا)

‫- من (ثريا)؟ ‫- (ثريا) تعمل لديّ

‫- انتظر، أنا سأجيب ‫- لماذا ستجيب؟

‫لماذا ستجيب؟

‫مرحباً

‫- مرحباً، نعم، سيد (داوود)؟ ‫- أنا (داوود)

‫نعم سيدة (ثريا)، لست (داوود)

‫أنا السيد (فؤاد) ‫صديق السيد (داوود)

‫يا ويلاه

‫المعذرة، هل يمكن أن أتكلم ‫مع السيد (داوود)؟

‫إنه يسمعك الآن ‫أنت على مكبّر الصوت

‫أعطني، مرحباً (ثريا)

‫نعم سيد (داوود) ‫أعتذر عن الازعاج

‫لكن لم تأت إلى المتجر وقلقت عليك

‫- خافت عليك (ثريا) ‫- لا تقلقي، أنا بخير

‫نعم سيدتي (ثريا) إنه يسمعك

‫لكن السيد (داوود) استيقظ صباحاً ‫بمزاج سيئ

‫- يحتاج إلى من يعدل مزاجه ‫- ما هذا الكلام؟

‫أريد أن أقول إنني ذهبت ‫إلى المتجر ليومين

‫وجئت ولم أجد السيد (داوود) ‫فقلقت عليك

‫- لا تخافي علي ‫- اسمعي، لا تخافي يا (ثريا)

‫سأرسل لك عنوان الشقة ‫أين نتواجد

‫تعالي عند السيد (داوود) لكن بشرط واحد ‫أن تغيّري مزاجه

‫ما هذا الكلام؟ (ثريا) ‫إلى اللقاء يا (ثريا)

‫لا تريد أن تكبر يا صديقي؟

‫لا أفهم يا صديقي ‫يأتي الرزق إلى بين يديك وترفضه

‫(جمال)

‫- (جمال) ‫- سيدة (رحمة)

‫- لو اتصلت كنت أتيت إليك ‫- السلام عليكم أولاً

‫وعليكم السلام، سامحيني ‫ليس من المألوف رؤيتك هنا

‫هل السيد (داوود) هنا؟ ‫لأنني لم أر سيارته بالخارج

‫- إنه غير موجود هنا ‫- ألم تعلم إلى أين ذهب؟

‫كما تعلمين، ليست عادته أن يقول لنا ‫إلى أين يذهب

‫- هل تريدين أن أتصل به؟ ‫- لا، لا داعي

‫عرفت أن فتاة عملت معكم هنا

‫- (ثريا)، أنا من أحضرها إلى هنا ‫- وأين هي الآن؟ لم أرها

‫كسرت هاتفها ‫وذهبت لتصليحه في المتجر

‫- هل تريدين أن أناديها؟ ‫- لا، لا داعي

‫منذ متى تعمل هنا؟

‫منذ مدة قصيرة ‫هي موظفة جديدة، تحت التمرين

‫أنت تعرفين ‫نتمنى من السيد (داوود) أن يهتم بوضعها

‫إن شاء الله

‫هل يريد الطفل أن يأكل؟

‫لا، قمت بإرضاعه

‫هل تحتاجين إلى شيء من الصيدلية

‫لا أحتاج إلى شيء، شكراً ‫سأنتظر السيد (داوود)

‫لكن...

‫يمكن للسيد (داوود) أن يتأخر ‫يا سيدتي

‫هل من عاداته أن يتأخر هكذا؟

‫لا، لا، أنا لا أعرف شيئاً ‫لا أعرف متى يأتي ومتى يذهب

‫اسمعي يا سيدة (رحمة)

‫إن احتجت إلى المال، يمكنني إحضاره لك ‫حتى يأتي السيد (داوود)

‫شكراً يا (جمال)

‫سأذهب، إلى اللقاء

‫سيد (داوود)، هذا الهاتف الرائع

‫سألتقط به صوراً ذاتية رائعة ‫وأرسلها لصديقاتي لأغيظهن

‫- ولمن سترسلين هذه الصور؟ ‫- إليك يا سيد (داوود)

‫المهم ألا يعرف أحد بهذا الهاتف ‫الذي اشتريته لك

‫لا تخف سيد (داوود) ‫هذا فضل كبير منك

‫واستعملي الهاتف القديم في العمل

‫كيف يُعقل أنني لدي هاتف جديد ‫وأستعمل القديم؟

‫وإذا سألوك من أين حصلت على الهاتف ‫بماذا ستجيبين؟

‫- سأقول إنني ربحته في قرعة ‫- أي قرعة؟

‫مثل تلك المسابقات ‫التي تُعرض على التلفاز والراديو

‫انظر إلى ملابس النوم الوردية ‫كم أنها جميلة

‫- ١٩٣٦ ‫- كم الرقم؟

‫- ١٩٣٦ ‫- ١٩...

‫حسناً، جرّبي هذا الرقم

‫- اثنان صفر ‫- اثنان صفر

‫صفر واحد

‫ليس هو، ماذا سنفعل الآن؟

‫- ألا تعرفين أين يخبئ مفاتيح الخزنة؟ ‫- لا، دائماً يحملها معه في جيبه

‫أحدهم قادم ‫ارفعي معي بسرعة، بسرعة!